Фрагменты ( Торчвуд )

25 – «Фрагменты»
с Торчвудом Эпизод
Тош, Джек, Рис, Гвен, Янто и Оуэн смотрят голографическое сообщение с изображением Грея и капитана Джона.
Бросать
В главных ролях Джон Барроумен — капитан Джек Харкнесс Ева Майлс — Гвен Купер Берн Горман — Оуэн Харпер Наоко Мори – Тошико Сато Гарет Дэвид-Ллойд — Янто Джонс
Гость Кай Оуэн — Риз Уильямс Пол Кейси — Долгоносик / Иглобрюхая рыба Норико Аида — мать Тошико Эми Мэнсон — Элис Гуппи Хизер Крэйни — Эмили Холройд Скай Беннетт — Маленькая девочка Джулиан Льюис Джонс — Алекс Хопкинс Саймон Шеклтон — Боб Гарет Джонс — охранник Клэр Клиффорд — Милтон Андреа Лоу — Кэти Рассел Ричард Ллойд-Кинг — доктор Кэтрин Моррис — медсестра Сельва Расалингем - психиатр Джеймс Марстерс (в титрах не указан) — капитан Джон Харт Лахлан Нибоер (в титрах не указан) — Грей
Производство
Режиссер	Джонатан Фокс Бассетт
Написал	Крис Чибналл
Редактор сценариев	Гэри Рассел
Продюсер:	Ричард Стоукс (продюсер) Крис Чибналл (сопродюсер)
Исполнительный продюсер (ы)	Рассел Т. Дэвис Джули Гарднер
Музыка	Бен Фостер
Производственный код	2.12
Ряд	Серия 2
Время работы	50 минут
Первая трансляция	21 марта 2008 г. ( 21 марта 2008 г. )
Хронология
← Предшественник « По течению » Далее → « Выходные раны »

« Фрагменты » — двенадцатый эпизод второй серии британского научно-фантастического телесериала « Торчвуд» , который транслировался на канале BBC Three 21 марта 2008 года.

В этом эпизоде ​​​​четыре члена команды по охоте на инопланетян Торчвуд вспоминают, как они были завербованы после того, как оказались в ловушке под обломками.

Сюжет

В поисках инопланетной жизни в заброшенном здании Торчвуд Кардифф (кроме Гвен опаздывающей ) взрывается бомбами и оказывается в ловушке под обломками. Гвен и Рис прибывают, чтобы выкопать всех и сбежать. Джек , Тошико , Янто и Оуэн вспоминают, как Торчвуд их завербовал.

Более 100 лет назад Джек ждет в Кардиффе, чтобы найти Доктора , который заправляется в Кардиффском разломе . Торчвуд Кардифф поручает Джеку найти инопланетянина. Они шантажируют его, заставляя сотрудничать, когда замечают, что он упоминает Доктора, которого Торчвуд считает угрозой. Джек отказывается от своего следующего задания, когда агент, считая инопланетянина угрозой, стреляет в него. В баре читатель карт Таро сообщает Джеку, что встретит Доктора через 100 лет. Ему нужно чем-то заняться до тех пор, и Джек возвращается в Торчвуд в качестве сотрудника. Позже, в 1999 году, лидер Торчвуда Кардиффа Алекс убивает свою команду и себя как «убийство из милосердия» после того, как Алекс увидел видение будущего. Джек становится новым лидером Торчвуда Кардиффа.

Пять лет назад Тошико крадет у правительства чертежи звукового модулятора и строит его. Она отдает его одному из похитителей своей матери в обмен на ее освобождение. Солдаты UNIT врываются и арестовывают группу, включая Тошико. Тошико заперт в камере на неопределенный срок без каких-либо прав. Прибывает Джек и нанимает Тошико, чтобы тот освободил ее, а также в знак признания ее талантов, поскольку она создала звуковой модулятор по ошибочным планам.

21 месяц назад Янто, бывший сотрудник Торчвуда в Лондоне, Джек неоднократно отказывал ему в работе, поскольку Джек разорвал связи со старым режимом после его разрушения. Позже Джек говорит Янто прийти на работу после того, как они двое успешно поймают птеродактиля.

Четыре года назад Оуэн и его невеста Кэти планируют свадьбу. После того, как Кэти сделали снимки, свидетельствующие о потере памяти, ее госпитализировали на операцию по поводу опухоли головного мозга, которую Джек пытается предотвратить. Инопланетный паразит проник в мозг Кэти и выделяет токсичный газ, который убивает Кэти и оперирующих хирургов. Видя любовь Оуэна к спасению жизней и давая ему цель, Джек нанимает Оуэна в качестве медика.

В настоящее время Джек получает сообщение от капитана Джона Харта , который сообщает, что он заложил бомбы, и показывает Джеку изображение его брата Грея . Затем Джон клянется разорвать мир Джека на части.

Непрерывность

• Маленькая девочка снова появляется в этом эпизоде. Последний раз ее видели в эпизоде ​​« Мертвец идет ». Она говорит Джеку, что Доктор придет, но до этого времени «столетие повернется дважды». Воссоединение Джека с Доктором происходит в конце « Конца дней » и начале « Утопии ».
• Мать Тошико, которую играет Норико Аида, снова появляется в этом эпизоде, в последний раз ее видели в « Конце дней ».
• Доктора Устройство «звукового модулятора» Тошико, основанное на украденных чертежах, имеет внешнее сходство со звуковой отверткой , а его оглушительный эффект подобен тому, который получается при соединении двух одинаковых звуковых устройств в ​​Доктора Кто эпизоде 2008 года « Соучастники преступления » . , который выйдет в эфир чуть более двух недель спустя.
• Это первый раз, когда Доктор прямо упоминается в сериале.
• Инопланетянин -рыба-игло , похожий на того, кого можно увидеть в « Поцелуй, поцелуй, навылет », появляется в эпизодах воспоминаний, связанных с первой миссией Джека для Института Торчвуд.
• Капитан Джек передает приказы по радио Сьюзи Костелло за кадром в воспоминаниях Янто, хотя появление Янто на сцене не позволяет персонажу дать какие-либо реплики. Вскоре после этого она убивает себя в « Все меняется ». Последний раз Сьюзи упоминалась в эпизоде ​​« Мертвец идет », а последний раз ее видели после ее воскрешения в эпизоде ​​первого сезона « Они продолжают убивать Сьюзи ».
• В своих воспоминаниях Янто Джонс упоминает свою девушку Лизу Халлетт , погибшую во время битвы при Кэнэри-Уорф . Лиза снова рассматривается как частично обращенный Киберчеловек в эпизоде ​​​​первого сериала « Киберженщина ».
• Пласс Роальда Даля , расположенный прямо над центром, был действующим доком для перевозки угля до окончания Второй мировой войны . Центр Торчвуда 3 находится в том же месте.
• Алиса и Эмили рассказывают Джеку, что Институт Торчвуда был основан для защиты Империи от Доктора и прочей фантасмагории, и они убивают инопланетян, которых считают «угрозой Империи». Они следуют королевы Виктории уставу института , как показано в « Зубе и когте ».
• Джек сообщает Алисе и Эмили, что Доктор использует Кардиффский пространственно-временной разлом для дозаправки ТАРДИС , о чем он узнал в « Городе Бум ».
• Эмблема Торчвуда (буква Т в шестиугольнике) на канцелярских принадлежностях, которые использует Алиса, такая же, как и в 1918 году, как показано в « Последнему человеку ».
• Непосредственно перед тем, как покончить с собой, Алекс говорит Джеку: «21 век, Джек; все изменится, а мы не готовы». Это соответствует закадровому голосу Джека в начале каждого эпизода первого и второго серий: «В 21 веке все меняется, и [вы должны быть / Торчвуд] готовы».
• Подпись на экране показывает, что этот эпизод происходит через 21 месяц после того, как Янто убеждает Джека нанять его после « Судного дня ».

Производство

Литые заметки

Клэр Клиффорд сыграла Кайла в Пятого Доктора рассказе «Земной шок» .

Критический прием

Бен Роусон-Джонс из Digital Spy отреагировал весьма положительно, заявив, что «этот эпизод демонстрирует силу актерского состава», высоко оценив структуру повествования и признав «захватывающий неожиданный финал». Фан-сайт Androzani.com, который в основном негативно реагирует на «Торчвуд», говорит: «Это не совсем звездно». Но когда это действительно работает, то это действительно работает очень хорошо». Этот эпизод также является фаворитом среди фанатов.

Внешние ссылки

• Фрагменты Tardis Wiki , Доктор Кто Wiki