Ядовитое небо
| 192b – «Ядовитое небо» | |||
|---|---|---|---|
| Доктора Кто Эпизод | |||
| Бросать | |||
Гость
| |||
| Производство | |||
| Режиссер | Дуглас Маккиннон | ||
| Написал | Хелен Рейнор | ||
| Редактор сценариев | Никки Смит | ||
| Продюсер: | Сьюзи Лиггат | ||
| Исполнительный продюсер (ы) | |||
| Музыка | Мюррей Голд | ||
| Производственный код | 4.5 | ||
| Ряд | Серия 4 | ||
| Время работы | 2-я история из 2-х частей, 45 минут. | ||
| Первая трансляция | 3 мая 2008 г. [1] | ||
| Хронология | |||
| |||
« Ядовитое небо » — пятый эпизод четвертой серии британского научно-фантастического телесериала « Доктор Кто» . Он был показан на BBC One 3 мая 2008 года. В эпизоде участвуют как бывшая спутница Марта Джонс, так и инопланетяне -сонтаранцы . Это вторая часть истории, состоящей из двух частей; первая часть, « Сонтаранская хитрость », вышла в эфир 26 апреля.
Продолжая предыдущий эпизод, «Ядовитое небо» показывает, что ядовитый газ, удушающий атмосферу Земли, предназначен для кормления новых партий сонтаранских клонов, которые будут выведены на Земле для войны.
Сюжет
[ редактировать ]Четыреста миллионов автомобилей на Земле, оснащенных устройствами ATMOS, душат человечество ядовитым газом. Сильвия освобождает Уилфреда из своей машины, разбив лобовое стекло. Десятый Доктор приказывает семье Донны проникнуть внутрь и запечатать окна и двери как можно лучше. Он и Донна возвращаются на фабрику АТМОС, где Доктор предупреждает ЮНИТ не вступать в бой с сонтаранцами . Доктор говорит Донне оставаться в ТАРДИС ради ее собственной безопасности, но сонтаранцы находят и телепортируют ТАРДИС на борт своего корабля.
Когда сонтаранцы не позволяют ЮНИТ запустить ядерную ракету по их кораблю с помощью клона Марты , Доктор понимает, что, поскольку их корабль был в безопасности, сонтаранцы действительно предотвращали нарушение их атмосферного преобразования. Сонтаранцы атакуют и захватывают фабрику, легко подавляя войска UNIT. ЮНИТ проводит контратаку и вызывает авианосец «Валиант» , что заставляет сонтаранцев защищаться. После наступления ЮНИТ Доктор отправляется на фабрику и обнаруживает настоящую Марту в одном из устройств клонирования Сонтаранцев. Давно подозревая правду, Доктор пробуждает настоящую Марту, убивая при этом клона. Перед смертью клон обнаруживает, что газ - это корм для клонов, который, как делает вывод Доктор, используется для размножения миллиардов сонтаранских солдат на Земле. Доктор говорит Марте, чтобы ЮНИТ не запускал ракеты, и убегает.
Доктор с помощью Донны использует телепорт, чтобы вернуть ТАРДИС на Землю. Они телепортируются вместе с Мартой в дом Рэттигана, находя его обезумевшим после того, как обнаружили, что обещание сонтаранцев дать ему новый мир было ложью. Доктор конструирует свой собственный атмосферный преобразователь, который воспламеняет ядовитый газ по всему земному шару и позволяет людям дышать. Доктор знает, что сонтаранцы не признают поражения, но чувствует, что ему нужно дать им шанс отступить. Он телепортируется на сонтаранский корабль и предлагает Стаалу возможность отступить, но Стаал называет блеф Доктора и призывает его уничтожить их. Смиренный, Раттиган повторно активирует телепорт и меняется местами с Доктором, жертвуя собой, чтобы активировать устройство и уничтожить сонтаранцев. [Н 1]
После этого Марта прощается с Донной и Доктором внутри ТАРДИС и готовится отправиться домой. Однако прежде чем она успевает уйти, двери ТАРДИС внезапно захлопываются, и она направляется в другое место.
Непрерывность
[ редактировать ]« Валиант» оснащен версией оружия «Торчвуд», которое уничтожило корабль «Сикоракс» в « Рождественском вторжении ». [2] Доктор замечает полковнику Мейсу: «В такие моменты я мог бы поговорить с бригадиром… без обид». Это отсылка к бригадному генералу Летбридж-Стюарту . [2] Доктор шутит: «Ты моя мама?» полковнику Мейсу, когда они носят противогазы, в отношении событий « Пустой ребенок » / « Доктор танцует ». [3]
Производство
[ редактировать ]
Этот и предыдущий эпизод снимались в течение пяти недель, начиная с сентября 2007 года. Пост-продакшн был завершен за неделю до выхода в эфир первой части. [4]
Во время производства режиссер Дуглас Маккиннон намеревался сделать так, чтобы в кульминационной сцене эпизода в ТАРДИС подвижная колонна на центральной консоли двигалась вверх и вниз гораздо быстрее, чем обычно. Однако, пытаясь это сделать, Маккиннон сломал опору, на ремонт которой ушло тридцать минут. [5]
В интервью Джонатану Россу в пятницу вечером Кэтрин Тейт заявила, что она снималась вместе с десятью актерами, играющими сонтаранцев, в течение двух недель, прежде чем она поняла, что в костюмах сонтаранцев были актеры. Она предположила, что сонтаранцы «работают на электричестве». Только когда актер снял шлем, чтобы показать свое настоящее лицо, она осознала свою ошибку. Она заявила, что была «напугана» этим, и сказала, что «чуть не умерла». [6] [7]
Когда Доктор прерывает передачу Сонтаранцев, анимационные кадры из выступления CBeebies , частично живое действие , частично анимация. [8] эко-приключенческое шоу «Томми Зум» На экране появляется , в котором в роли зрителей выступает злодей Поллуто, замаскированный под волшебника , а также героический Томми и его собака Дэниел. [9] Первоначально планировалось использовать Барашка Шона , но он провалился. [2]
Как и во многих предыдущих эпизодах возрожденного сериала, BBC News 24, используются предполагаемые кадры в которых представлены репортажи о разворачивающихся событиях. Однако, как и в случае с недавним появлением таких кадров в «Докторе Кто» , на экране канал просто обозначается как «Новости 24», без логотипа BBC . С момента создания этого эпизода канал BBC News 24 в реальной жизни был переименован в BBC News .
Неправильное произношение Донной слова Сонтаран происходит из оригинальной постановки «Воина Времени» , первого сериала «Доктор Кто» , в котором представлены Сонтаранцы. Кевин Линдси , сыгравший Линкса в рассказе, произнес это слово так, как оно всегда использовалось, с акцентом на «Сон-ТАР-ан», тогда как режиссер Алан Бромли хотел, чтобы оно произносилось без акцента. Кевин Линдсей выиграл спор, заявив: «Я с этой чертовой планеты, кажется, я знаю, как произносить свое имя!»
Сцены в Академии Раттиган были сняты в загородном парке Маргам в Порт-Талботе . [10]
Транслировать
[ редактировать ]Неофициальные данные за ночь показали, что «Ядовитое небо» посмотрели 5,9 миллиона зрителей, что составляет 32,5% от общей телеаудитории. Окончательная сводная цифра составила 6,53 миллиона зрителей. Это была вторая по популярности программа дня, уступившая программе ITV Britain's Got Talent , которую посмотрели 9,12 миллиона зрителей. [11] Это была программа с самым высоким рейтингом на BBC1 за день и 18-е место по популярности за неделю. Эпизод получил 88 баллов по Индексу признательности (что считается «отлично»). [12]
Примечания
[ редактировать ]- ↑ За исключением одного выжившего сонтаранцев по имени командир Кааг , изображенного в «Приключения Сары Джейн» премьере 2-й серии «Последний сонтаранец» .
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Война на Земле!». Журнал Доктор Кто . № 394. 3 апреля 2008 г. С. 12–13.
- ^ Перейти обратно: а б с «Факты по «Ядовитому небу» » . Би-би-си . Проверено 6 мая 2008 г.
- ^ «Десять лучших отсылок к… Доктору Кто — 5» в «Докторе Кто» . Радио Таймс . 17 августа 2015 года. Архивировано из оригинала 20 сентября 2017 года . Проверено 26 марта 2018 г.
- ^ «Доктор Кто: удачный ход для Маккиннона» . всемедиа Шотландии . 25 апреля 2008 г. Архивировано из оригинала 2 мая 2008 г. Проверено 3 мая 2008 г.
- ^ «Тардис из «Доктора Кто» разгромлен шотландским режиссером» . sundaymail.co.uk . 4 мая 2008 года . Проверено 4 мая 2008 г.
- ^ «Пятница, 4 апреля 2008 г.». Вечер пятницы с Джонатаном Россом . Лондон . 4 апреля 2008 г. Би-би-си . BBC Один .
- ^ «Когда Кэтрин Тейт встретила сонтаранцев - Джонатан Росс - BBC One» . Би-би-си . Проверено 4 мая 2008 г.
- ^ «По телевизору» . Би-би-си . Архивировано из оригинала 21 января 2009 года . Проверено 4 мая 2008 г.
- ^ «Томми Зум» . Би-би-си . Архивировано из оригинала 14 мая 2008 года . Проверено 4 мая 2008 г.
- ^ «Уэльсартс, загородный парк Маргам, Порт-Талбот» . Би-би-си . Проверено 30 мая 2010 г.
- ^ «Сводка просмотров за неделю с 05.04.2008» . БАРБ . 14 мая 2008 г. Архивировано из оригинала 12 июля 2008 г. Проверено 14 мая 2008 г.
- ^ Маркус (5 мая 2008 г.). «Ядовитое небо — искусственный интеллект и цифровые рейтинги» . Аванпост Галлифрей . Архивировано из оригинала 3 мая 2008 года . Проверено 5 мая 2008 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]
- Ядовитое небо в Tardis Wiki , The Doctor Who Wiki
- «Ядовитое небо» на BBC Doctor Who домашней странице
- «Ядовитое небо» на IMDb
