Jump to content

Зеленая смерть

069 – Зеленая смерть
Доктор Кто сериал
Бросать
Гость
Производство
Режиссер Майкл Э. Брайант
Написал Robert Sloman
Барри Леттс (в титрах не указан)
Редактор сценариев Терренс Дикс
Продюсер: Барри Леттс
Исполнительный продюсер (ы) Никто
Музыка Дадли Симпсон
Производственный код ТТТ
Ряд 10 сезон
Время работы 6 серий по 25 минут каждая
Первая трансляция 19 мая 1973 г. ( 19 мая 1973 г. )
Последняя трансляция 23 июня 1973 г. ( 23 июня 1973 г. )
Хронология
Предшественник
Планета далеков
Далее
Воин времени
Список серий (1963–1989)

«Зеленая смерть» — пятый и последний сериал десятого сезона британского научно-фантастического телесериала « Доктор Кто» , который впервые транслировался в шести еженедельных частях на канале BBC1 с 19 мая по 23 июня 1973 года. Это было последнее регулярное появление Кэти Мэннинг. в роли компаньона Джо Грант .

В сериале инопланетный путешественник во времени Третий Доктор ( Джон Пертви ) и организация UNIT исследуют шахту в Южном Уэльсе, где отходы нефтяного завода убили шахтеров и заставили личинок вырасти до гигантских размеров.

Третий Доктор , Джо и бригадный генерал Летбридж-Стюарт расследуют загадочную смерть шахтера в заброшенной угольной шахте в Лланфэрфахе в Южном Уэльсе. Шахтер был найден мертвым и светящимся ярко-зеленым.

По прибытии бригадир встречается со Стивенсом из близлежащего завода Global Chemicals. Тем временем Джо спускается в шахту вместе с шахтером по имени Берт, чтобы помочь другому человеку, Даю Эвансу, который звал на помощь на дне шахты. Они находят Дая, который становится ярко-зеленым и умирает. Берт вспоминает, что из шахты есть аварийная шахта, и они с Джо отправляются в путь. Доктор спускается за ними и находит Дая мертвым.

Глубже внутри шахты Джо и Берт находят огромное озеро ярко-зеленой слизи, наполненное огромными личинками. Доктор собирает огромное яйцо, чтобы забрать его для экспериментов. На вершине естественной шахты они находят большую трубу, внутренняя часть которой покрыта следами отходов сырой нефти, а это означает, что труба ведет к заводу Global Chemicals. Берт заражается слизью и умирает той же ночью. Из яйца вылупляется гигантская личинка, которая убегает из дома в темноту.

На следующее утро Доктор направляется в Global Chemicals, чтобы узнать, кто здесь главный. На верхнем этаже комплекса он обнаруживает БОСС, суперкомпьютер с собственной личностью, страдающей манией величия. Он управляет компанией, контролирует ключевых сотрудников, включая Стивенса, и отвечает за химические процессы, загрязняющие окружающую среду.

Местный ученый-эколог профессор Клиффорд Джонс обнаруживает лекарство от инфекции «зеленой смерти» в виде местного грибка, но заражается «зеленой смертью», прежде чем он успевает поделиться своими знаниями. Доктор находит лекарство в лаборатории Джонса. Доктор и Бентон разъезжают по отвалам шлака, разбрасывая грибок, который оказывается смертельным для личинок.

Доктор возвращается в Global Chemicals, чтобы противостоять БОССУ. Компьютер планирует объединиться с другими и осуществить корпоративный захват человечества. Доктор нарушает гипнотическое состояние Стивенса, и Стивенс, разъяренный тем, что с ним сделал БОСС, подает перекрестное питание в цепи генератора, в результате чего весь завод взрывается, убивая Стивенса и уничтожая безумный компьютер.

Джо и Джонс объявляют, что женятся. Доктор дает свое благословение, но, поскольку это означает конец путешествий Джо с Доктором, он незаметно ускользает, пока вечеринка в самом разгаре.

Производство

[ редактировать ]

На кадрах с личинками вокруг карьера несколько реквизитов для личинок представляли собой надутые воздушные шары для вечеринок ; (некоторые надуваются воздухом, другие водой). Дери , Для съемок использовалась угольная шахта Огилви недалеко от Кайрфилли , а Global Chemicals - завод RCA International в Бринмауре . Сценарий требовал от Доктора указать, что у личинок «толстая хитиновая кожа». Пертви спросил продюсера Барри Леттса, как произносить это слово, и Леттс, не зная этого термина, посоветовал ему произносить первый слог «чит», а не более правильное «воздушный змей». Через два дня после выхода в эфир четвертой серии «Леттс» получил письмо, состоящее просто из слов: «Причина, по которой я пишу/В том, как сказать китин [ так в оригинале ]». [1]

К премьер -министру обращаются как «Джереми», что было производственной шуткой, относящейся к тогдашнему Либеральной партии лидеру Джереми Торпу . [2]

В 2004 году Барри Леттс сказал, что он недоволен эффектом наложения цветоделения, использованным для сцен пещеры в этой истории. [3]

Литые заметки

[ редактировать ]

Тони Адамс , сыгравший Элджина, заболел во время записи «Зеленой смерти» , и поэтому Рой Скелтон был приглашен на роль нового персонажа по имени мистер Джеймс, которому дали строки, написанные для Элджина. В «Глобальном заговоре» (см. «Домашние СМИ») Адамс фактически использует свою настоящую болезнь как объяснение внезапного отсутствия своего персонажа ближе к концу истории.

Роль профессора Клиффорда Джонса исполнил Стюарт Беван . Беван в то время был помолвлен с Кэти Мэннинг . Вымышленная пара обручилась в конце истории, тогда как Беван и Мэннинг расстались через год после записи шоу. [4]

Талфрин Томас , который играет Дэйва, ранее появлялся в фильме «Острие из космоса» в роли Маллинза.

Джон Дирт, озвучивший БОССА, позже сыграет Луптона в «Планете пауков» (1974).

Вещание и прием

[ редактировать ]
Эпизод Заголовок Время выполнения Исходная дата выхода в эфир Британские зрители
(миллионы) [5]
Архив [6]
1 "Эпизод первый" 25:55 19 мая 1973 г. ( 19 мая 1973 г. ) 9.2 Цветная видеокассета PAL 2 дюйма
2 "Эпизод второй" 25:56 26 мая 1973 г. ( 26 мая 1973 г. ) 7.2 Цветная видеокассета PAL 2 дюйма
3 «Эпизод третий» 25:12 2 июня 1973 г. ( 02.06.1973 ) 7.8 Цветная видеокассета PAL 2 дюйма
4 «Эпизод четвертый» 25:47 9 июня 1973 г. ( 09.06.1973 ) 6.8 Цветная видеокассета PAL 2 дюйма
5 «Эпизод пятый» 25:20 16 июня 1973 г. ( 16 июня 1973 г. ) 8.3 Цветная видеокассета PAL 2 дюйма
6 «Эпизод шестой» 26:06 23 июня 1973 г. ( 23 июня 1973 г. ) 7.0 Цветная видеокассета PAL 2 дюйма

Отредактированный, сокращенный единый сборник этой истории был показан на BBC1 в 16:00 27 декабря 1973 года. [7] охват более высокой аудитории, чем у оригинальных серий, - 10,4 миллиона зрителей. [8] Повторная серия всех шести серий была показана на BBC2 со 2 января по 6 февраля 1994 года с рейтингами 1,3, 1,1, 0,8, 1,1, 1,3 и 1,3 миллиона зрителей соответственно. [9] BBC Four показала эту историю в трех эпизодах двойной длины в 19:10 3–5 апреля 2006 года. [10] [11] [12]

Пол Корнелл , Мартин Дэй и Кейт Топпинг дали сериалу положительную оценку в «Руководстве по разрыву» (1995), хотя и отметили, что он «покровительствует валлийцам». [13] В «Телевизионном компаньоне » (1998) Дэвид Дж. Хоу и Стивен Джеймс Уокер почувствовали, что история «хорошо организована», хотя они сказали, что сценарий прибегает к стереотипам о хиппи и валлийцах. Отмечая, что история «страдает от чрезмерной зависимости от CSO » и что действия сотрудников Global Chemicals не произвели впечатления, они похвалили личинок и уход Джо. [14] В 2010 году Марк Брэкстон из Radio Times присвоил ему пять звезд из пяти. Он описал «Зеленую смерть » как «занимательную, пугающую, пронзительную и важную». Он также посчитал, что CSO был «печальным», но личинки добились успеха, и дополнительно похвалил моральные и культурные послания. [15]

В 2012 году SFX назвал уход Джо четвертым по величине прощанием с товарищем, отметив, что это был первый раз, когда Доктор был «по-настоящему расстроен» после ухода Сьюзен . [16] В 2009 году они назвали сцену, где гигантская личинка приближается к Джо, восьмым самым страшным моментом в «Докторе Кто» . [17] Журнал также назвал сцену, где Доктор переодевается в костюм, одним из самых глупых моментов в истории Доктора Кто в статье 2010 года. [18] В 2013 году Бен Лоуренс из Daily Telegraph назвал «Зеленую смерть» одной из десяти лучших историй «Доктора Кто», действие которых происходит в наше время. [19] В книге «Доктор Кто: Путеводитель по эпизодам » Марк Кэмпбелл присвоил ей десять баллов из десяти, назвав ее «одной из самых лучших историй UNIT, предлагающей ужасающих личинок, ужасную зеленую слизь и несколько очень страшных захватывающих сюжетов. Здесь также происходит настоящее развитие персонажей». и попытка обратиться к взрослым темам по-взрослому». Он также считал уход Джо «одним из самых печальных моментов сериала». [20]

Коммерческие релизы

[ редактировать ]

В печати

[ редактировать ]
Доктор Кто и Зеленая смерть
Автор Малькольм Халк
Художник обложки Питер Брукс
Ряд Доктор Кто : Книга
Целевые новеллизации
Номер выпуска
29
Издатель Целевые книги
Дата публикации
21 августа 1975 г.
ISBN 0-426-10647-4

Новеллизация этого сериала, написанная Малкольмом Халком , была опубликована Target Books в августе 1975 года. Компанию Global Chemicals пришлось изменить на Panorama Chemicals, поскольку было обнаружено, что существует настоящая Global Chemicals. Халк рассказывает историю с нескольких точек зрения, включая одержимого Стивенса, психотика Хинкса и даже голодную личинку. Полное прочтение новеллы Кэти Мэннинг было выпущено на компакт-диске в сентябре 2008 года компанией BBC Audiobooks. [21]

Домашние СМИ

[ редактировать ]

Рассказ был выпущен на видеокассете VHS в октябре 1996 года в виде набора из двух кассет. На обратной стороне коробки VHS BBC Video представила выпуск этого сериала как дань уважения Джону Пертви, который умер несколькими месяцами ранее, в мае 1996 года.

«Зеленая смерть» была выпущена на DVD в Великобритании 10 мая 2004 года. «Зеленая смерть» фигурировала в выпуске 48 DVD-файлов «Доктор Кто» , опубликованном 3 ноября 2010 года. Специальное издание DVD с сериалом было выпущено в Великобритании 5 августа 2013 года. содержащий дополнительные бонусные функции, включая новый 25-минутный документальный фильм о создании сериала под названием «Эпизод с личинками», а также «Приключения Сары Джейн» сериал «Смерть Доктора », в котором Доктор и Джо воссоединяются.

На DVD с этой историей представлен вымышленный документальный фильм « Глобальный заговор » с Марком Гэтиссом в роли репортера-расследователя Терри Скэнлона, рассказывающий о событиях, связанных с инцидентом в Global Chemicals. Несколько актеров из «Зеленой смерти» ненадолго повторяют свои роли, и выясняется, что Стивенс и БОСС выжили.

Сериал был выпущен на Blu-ray как часть бокс-сета «The Collection - Season 10» в июле 2019 года и включает в себя особенности обоих выпусков DVD, а также новый контент, созданный специально для этого выпуска.

См. также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. Брайан Джастис неправильно указан на экране в четвёртом эпизоде ​​как «Охранник Йейта» вместо грамматически правильного «Охранника Йейтса», как указано в Radio Times .
  1. ^ Хейнинг, Питер (1983). Доктор Кто: Праздник . У. Х. Аллен. п. 145. ИСБН  0-491-03351-6 .
  2. ^ «BBC – Справочник по классическим эпизодам Доктора Кто – Зеленая смерть – Подробности» . www.bbc.co.uk.
  3. ^ «Интервью с Барри Леттсом» . Би-би-си онлайн . Проверено 17 октября 2020 г.
  4. ^ Доктор Кто: DVD «Зеленая смерть». BBC по всему миру. ASIN: B0006J28O6. 1 марта 2005 г.
  5. ^ «Рейтинговый справочник» . Новости Доктора Кто . Проверено 28 мая 2017 г.
  6. ^ Шон Лайон; и др. (31 марта 2007 г.). «Зеленая смерть» . Аванпост Галлифрей. Архивировано из оригинала 12 декабря 2004 года . Проверено 30 августа 2008 г.
  7. ^ «Доктор Кто: Зеленая смерть» . The Radio Times (2615): 51. 20 декабря 1973 г. - через BBC Genome.
  8. ^ Doctorwhonews.net. «Гид по Доктору Кто: трансляция «Зеленой смерти»» .
  9. ^ Doctorwhonews.net. «Гид по Доктору Кто: трансляция «Зеленой смерти»» .
  10. ^ «Доктор Кто» . The Radio Times (4278): 79. 30 марта 2006 г. - через BBC Genome.
  11. ^ «Доктор Кто» . The Radio Times (4278): 87. 30 марта 2006 г. - через BBC Genome.
  12. ^ «Доктор Кто» . The Radio Times (4278): 95. 30 марта 2006 г. - через BBC Genome.
  13. ^ Корнелл, Пол ; Дэй, Мартин ; Топпинг, Кейт (1995). «Зеленая смерть» . Руководство по разрыву . Лондон: Virgin Books . ISBN  0-426-20442-5 .
  14. ^ Хоу, Дэвид Дж. и Уокер, Стивен Джеймс (1998). Доктор Кто: Телевизионный спутник (1-е изд.). Лондон: Книги BBC . ISBN  978-0-563-40588-7 . {{cite book}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  15. ^ Брэкстон, Марк (14 февраля 2010 г.). «Доктор Кто: Зеленая смерть» . Радио Таймс . Проверено 3 марта 2013 г.
  16. ^ Салмон, Уилл (26 сентября 2012 г.). «10 лучших отбытий компаньона Доктора Кто (и 5 худших)» . SFX . Проверено 29 мая 2022 г.
  17. ^ «21 самый страшный момент Доктора Кто 5» . SFX . 1 февраля 2009 года . Проверено 20 марта 2013 г.
  18. ^ О'Брайан, Стив (ноябрь 2010 г.). «25 самых глупых моментов Доктора Кто» . SFX . Проверено 3 марта 2013 г.
  19. ^ Лоуренс, Бен (30 марта 2013 г.). «Доктор Кто: 10 лучших современных сказок» . «Дейли телеграф» . Проверено 21 апреля 2013 г.
  20. ^ Кэмпбелл, Марк (2010). Доктор Кто: Справочник по эпизодам (4-е изд.). Карманные предметы первой необходимости. ISBN  978-1842433485 . Проверено 26 апреля 2020 г. .
  21. ^ «Доктор Кто и Зеленая смерть» . Биг Финиш Продакшнс . Проверено 23 ноября 2012 г.
[ редактировать ]

Целевая новеллизация

[ редактировать ]

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: a7bca6832e127ad0da6d1f92a17bd6c6__1709638560
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/a7/c6/a7bca6832e127ad0da6d1f92a17bd6c6.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
The Green Death - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)