Рой Скелтон

Рой Скелтон
Рой Скелтон
	Рой Скелтон в фильме «Доктор Кто : Зеленая смерть»
Рожденный	Рой Уильям Скелтон ; 20 июля 1931 г. ; Ноттингем , Англия
Умер	8 июня 2011 г. (79 лет) ; Брайтон , Восточный Суссекс , Англия
Род занятий	Актер, художник озвучивания
Годы активности	1954–2011
Супруг	Хилари Туз ( м. 1959 г.)
Дети	2

Рой Уильям Скелтон (20 июля 1931 - 8 июня 2011) был британским актером, наиболее известным своей озвучкой. Он был наиболее известен по роли Зиппи и Джорджа в «Радуге» , а также по озвучиванию далеков и киберлюдей в «Докторе Кто» .

Жизнь и карьера

Родился в Ноттингеме ^{[ 3 ]} Джону Скелтону и Дороти (урожденной Бромли), ^{[ 1 ]} Скелтон обучался в Бристольской театральной школе «Олд Вик» и проработал в Оксфорде год , будучи ведущим подростком Ронни Баркера . ^{[ 3 ]} Он обнаружил свои вокальные таланты, прочитав сценарий телесериала «Пиноккио» , в котором он участвовал в роли Лэмпвика, используя голоса головорезов , что привлекло внимание Гордона Мюррея . ^{[ 4 ]}^{[ 5 ]}

Рой встретил Питера Хокинса во время Тойтауна , который стал его близким другом. ^{[ 4 ]} В 1957 году он встретил свою будущую жену Хилари Туз в ночном клубе после того, как его объявили телеведущим, на что Хилари ответила нежно. Через два года они поженились. ^{[ 6 ]} У них родилось двое детей, Элиза и Саманта.

В 1966 году он начал свое долгое сотрудничество с Доктором Кто, озвучивая моноидов в «Ковчеге» , Питер Хокинс . на что его рекомендовал ^{[ 4 ]} В рассказе 1966 года «Десятая планета » Скелтон создал голоса первых киберлюдей , создав тревожный, певучий голос, созданный путем изменения слов в неправильных слогах . ^{[ 7 ]} Это смутило многих актеров, которые не знали, когда закончатся его реплики. ^{[ 8 ]}^{[ 4 ]}

В 1967 году Скелтон начал озвучивать далеков в фильме «Зло далеков» вместе с Питером, который также рекомендовал его для этого. Он установил правило, согласно которому, хотя голос далеков может повышаться, когда он злится, он никогда не может понижаться. ^{[ 3 ]}^{[ 9 ]} Рой также озвучил Кротонов в их единственном выступлении в 1968 году, придав им южноафриканский акцент. ^{[ 5 ]} Первой ролью Скелтона на экране была роль Нортона в «Колонии в космосе» (1971); во время репетиций не мог перестать смеяться, предупреждая о ящерицах-убийцах. ^{[ 3 ]}

В 1973 году он стал голосом Зиппи и Джорджа в «Радуге» , продолжая исполнять роли более 30 лет и написав более 150 эпизодов. Некоторые моменты, которые Рой запомнил с большей любовью, включали встречу с Елизаветой II и Эрни Уайзом . ^{[ 10 ]} и, обладая певческим опытом, он сыграл Деда Мороза в одном эпизоде, хотя продюсеры Thames Television не верили, что это он пел. Он считал «Радугу» своей лучшей работой. ^{[ 4 ]} и особенно понравилось быстро переключаться между Зиппи и Джорджем. ^{[ 11 ]} Вопреки распространенному мнению, он не основывал голос Зиппи на далеках. ^{[ 4 ]}^{[ 12 ]} но когда его спросили, где он его взял, он в шутку заявил, что это помесь Маргарет Тэтчер и Яна Пейсли . ^{[ 12 ]}^{[ 13 ]} У Роя были намерения писать для других программ. ^{[ 13 ]} включая Take a Chance , но так и не получил никаких дополнительных контрактов, требующих этого. ^{[ 13 ]}

Также в 1973 году он сыграл на экране роль Джеймса в Доктора Кто рассказе «Зеленая смерть» , заменяя Тони Адамса . Скелтону предложили сыграть Давроса в «Генезисе далеков» , но из-за съемок «Радуги» его заменил Майкл Вишер . ^{[ 3 ]} хороший друг. Он, Майкл ^{[ 4 ]} и другой голос Далека, Брайан Миллер , с которым он подружился вместе со своей женой Элизабет Слейден , появится вместе в постановке Барри Леттса 1986 года « Алиса в стране чудес» . ^{[ 3 ]}

Когда Николас Бриггс стал голосом далеков в его возрождении в 2005 году, Скелтон похвалил его выступление за то, что он смог вложить в него эмоции, хотя ему хотелось бы, чтобы он делал это. ^{[ 14 ]} Он умер в своем доме в Брайтоне , Восточный Суссекс , 8 июня 2011 года после инсульта в возрасте 79 лет. ^{[ 15 ]}

Персонажи, озвученные Роем Скелтоном
Зиппи и Джордж в «Радуге»
Киберлюди в
Доктор Кто
Далеки в
Доктор Кто

Фильмография

Год	Заголовок	Роль	Примечания
1954	Воскресный ночной театр	помощник Анджело	Эпизод « Комедия ошибок »
1956-1958	Тойтаун	Мистер Гроузер и такса Деннис	16 серий
1957	Красавица и чудовище	Голоса	телефильм
1958	Новая одежда императора	Голоса	телефильм
1958	Винкльбургский оружейник	Голоса	телефильм
1958-1964	Рубовианская легенда	Лорд Чемберлен Король Борсовии Борис	25 серий
1959	Окаменевшая принцесса	Голоса	телефильм
1959	Король Золотой реки	Голоса	телефильм
1960	Свечи Крампот	Голоса	телефильм
1960	Волшебное дерево	Голоса	телефильм
1962	Танцующая принцесса	Голоса	телефильм
1962	Играй круто	Механик №1	Фильм, в титрах не указан
1964	Детектив	Портье	Эпизод «Дело Оскара Бродского»
1965	Дайте собаке кость	Мистер Маус	Фильм
1966–1988	Доктор Кто	Моноидные голоса Голоса киберчеловека Голоса далеков Британский базовый компьютер Кротон Голоса Нортон Вестер Джеймс Маршал Чедаки Король Рокон K9 (в титрах не указан, только Destiny of the Daleks )	50 серий
1966	Быстро, пока они нас не поймали	Дэнни	5 серий
1967	Из неизвестного	Робот	Эпизод «Пророк»
1968	Z-Cars	Томми Вятт	2 серии
1968	Мягко, Мягко	Фред Томас	Эпизод «Пять пар рук»
1969	Отдел по борьбе с мошенничеством	Эдди Боун	Эпизод 6 «Над бочкой»
1970	Айвенго	Хигг	Эпизод «Время испытаний»
	Сентиментальное образование	аукционист	Эпизод 4 «Последняя любовь»
	В моем супе девушка	Репортер	Фильм, в титрах не указан
1971	Последний из могикан	Рядовой Джонс	2 серии
1972	безумие	Детектив	Фильм, в титрах не указан
1973–1992	Радуга	Зиппи и Джордж	993 серии
1980–1981	рискнуть	Различный	13 серий
1986	Алиса в стране чудес	Ложная черепаха	Эпизод 4
1989–1998	Законопроект	Различный	4 серии
2003	Призрак Альбиона: Наследие	Генри Свифт Ваутурм Балберит	Веб-сериал, 4 серии
2004	Призрак Альбиона: Угли	Генри Свифт Фаррис	Веб-сериал, 5 серий
2008	Пепел к пеплу	Зиппи и Джордж	Эпизод 1

Ссылки

^ Перейти обратно: ^а ^б «Некрологи: Рой Скелтон» . Телеграф . 8 июня 2011 года . Проверено 8 июня 2011 г.
^ Хейворд, Энтони (9 июня 2011 г.). «Некролог Роя Скелтона» . Guardian.co.uk . Проверено 9 июня 2011 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж "Специальный выпуск 31 ТВ-зоны (1998)" . Проверено 22 мая 2023 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г «Рой Скелтон на съезде Дня далеков» . Ютуб . Проверено 20 мая 2023 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Призраки Альбиона — Интервью — Рой Скелтон» . Проверено 27 мая 2023 г.
^ « Независимый некролог» . Independent.co.uk . Проверено 27 мая 2023 г.
^ Батлер, Дэвид (2007). Время и относительные диссертации в пространстве: критические взгляды на «Доктора Кто» . Издательство Манчестерского университета. п. 97. ИСБН 978-0-7190-7682-4 . Проверено 18 мая 2023 г.
^ Киберистория . «Атака киберлюдей» DVD
^ Ленты Далеков . «Генезис далеков» DVD
^ «Интервью Роя Скелтона 1» . Ютуб . Проверено 27 мая 2023 г.
^ «100 величайших детских телешоу». 100 величайших .
^ Перейти обратно: ^а ^б «Интервью Роя Скелтона — www.rainbow.web.com» . Проверено 27 мая 2023 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с «Интервью Роя Скелтона — Мэтт Бланк» . Архивировано из оригинала 17 июля 2013 года . Проверено 1 июля 2023 г.
^ «Далек Рой жаждет подчиняться приказам - Архив вырезок Доктора Кто» . Проверено 1 июля 2023 г.
^ «Живой актер озвучивания Рой Скелтон умер в возрасте 79 лет» . Новости Би-би-си . 8 июня 2011 года . Проверено 8 июня 2011 г.

Внешние ссылки

[Tel_obit-1] Перейти обратно: ^а ^б «Некрологи: Рой Скелтон» . Телеграф . 8 июня 2011 года . Проверено 8 июня 2011 г.

[Guardian-2] Хейворд, Энтони (9 июня 2011 г.). «Некролог Роя Скелтона» . Guardian.co.uk . Проверено 9 июня 2011 г.

[Zone_Special-3] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж "Специальный выпуск 31 ТВ-зоны (1998)" . Проверено 22 мая 2023 г.

[Day-4] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г «Рой Скелтон на съезде Дня далеков» . Ютуб . Проверено 20 мая 2023 г.

[Ghosts-5] Перейти обратно: ^а ^б «Призраки Альбиона — Интервью — Рой Скелтон» . Проверено 27 мая 2023 г.

[6] « Независимый некролог» . Independent.co.uk . Проверено 27 мая 2023 г.

[7] Батлер, Дэвид (2007). Время и относительные диссертации в пространстве: критические взгляды на «Доктора Кто» . Издательство Манчестерского университета. п. 97. ИСБН 978-0-7190-7682-4 . Проверено 18 мая 2023 г.

[8] Киберистория . «Атака киберлюдей» DVD

[9] Ленты Далеков . «Генезис далеков» DVD

[Jackbox-10] «Интервью Роя Скелтона 1» . Ютуб . Проверено 27 мая 2023 г.

[11] «100 величайших детских телешоу». 100 величайших .

[Rainbow-12] Перейти обратно: ^а ^б «Интервью Роя Скелтона — www.rainbow.web.com» . Проверено 27 мая 2023 г.

[blank-13] Перейти обратно: ^а ^б ^с «Интервью Роя Скелтона — Мэтт Бланк» . Архивировано из оригинала 17 июля 2013 года . Проверено 1 июля 2023 г.

[14] «Далек Рой жаждет подчиняться приказам - Архив вырезок Доктора Кто» . Проверено 1 июля 2023 г.

[BBC-15] «Живой актер озвучивания Рой Скелтон умер в возрасте 79 лет» . Новости Би-би-си . 8 июня 2011 года . Проверено 8 июня 2011 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]