Jump to content

В моем супе девушка

В моем супе девушка
Афиша театрального релиза Билла Голда
Режиссер Рой Боултинг
Написал Теренс Фрисби
Питер Кортнер
(дополнительный диалог)
На основе В моем супе девушка
Теренс Фрисби
Продюсер: Джон Боултинг
Майк Дж. Франкович
В главных ролях Питер Селлерс
Голди Хоун
Кинематография Гарри Ваксман
Под редакцией Мартин Чарльз
Музыка Майк д'Або
Распространено Снимки Колумбия
Даты выпуска
  • 14 декабря 1970 г. ( 1970-12-14 ) (Нью-Йорк)
  • 21 декабря 1970 г. 1970-12-21 ) ( (Лондон)
Время работы
95 минут
Страна Великобритания
Языки Английский
Французский
Театральная касса 4,5 миллиона долларов (аренда) [ 1 ]

«В моем супе есть девушка» — британская романтическая комедия 1970 года режиссёра Роя Боултинга с Питером Селлерсом и Голди Хоун в главных ролях . [ 2 ] Он был основан на одноименной пьесе Теренса Фрисби 1966 года .

Роберт Дэнверс — тщеславный, распутный и богатый ведущий известного телевизионного кулинарного шоу. Он знакомится с Мэрион, серьезной 19-летней американской хиппи , которая только что рассталась со своим парнем, британским рок-музыкантом Джимми. После неуверенного старта у них завязывается роман, и она сопровождает его в поездке на фестиваль дегустации вин во Франции, где она ставит его в неловкое положение, сильно напиваясь, но они наслаждаются временем, проведенным вместе на побережье на юге Франции. Однако, когда они возвращаются в Лондон, Мэрион мирится с Джимми и отклоняет отчаянное предложение руки и сердца от Дэнверс. На протяжении всего фильма любимая фраза Дэнверса в отношении женщин: «Боже мой, но ты прекрасна» – которую он говорит в финальной сцене после того, как Мэрион вернулась к Джимми, а Дэнверс назначил свидание с другой женщиной. собственное отражение.

Производство

[ редактировать ]

Фильм основан на комедии « В моем супе есть девушка » по сценарию Теренса Фрисби, продюсера Майкла Кодрона , режиссера Боба Четвина, с Дональдом Синденом , Барбарой Феррис и Джоном Пертви в главных ролях . [ 3 ] Она шла шесть с половиной лет в Вест-Энде , с 1966 по 1973 год, включая три года в театре «Глобус» (ныне «Гилгуд»), побив рекорды и став самой продолжительной комедией Лондона. [ 4 ] [ 5 ] Позже этот рекорд был побит альбомами No Sex Please, We’re British , а затем Run for Your Wife . [ 6 ] [ 7 ]

Права на экранизацию были куплены в 1967 году Колумбией и Нэтом Коэнами . [ 8 ] В конце концов Майк Франкович стал продюсером, а Боултингс стал режиссером. [ 9 ]

Голди Хоун подписала контракт в январе 1969 года. [ 10 ] В фильме представлены Кристофер Казенов , который позже снялся в фильме «Династия» , и Никола Пейджет , сыгравшая Элизабет Беллами в сериале «Наверху, внизу» . [ 11 ] [ 12 ]

Это была одна из серии второстепенных ролей Дианы Дорс, возродивших ее карьеру. [ 13 ]

Новеллизация фильма, написанная Рэймондом Хичкоком , была опубликована в 1971 году. [ 14 ]

Голди Хоун была недовольна тем, что ее заставили сниматься в обнаженной сцене для этого фильма. «Это была моя первая обнаженная сцена в фильме, и я не хотел ее снимать. Я вставал с кровати и надевал пальто, и режиссер уговорил меня сняться обнаженной. Для меня не было абсолютно никакой причины». выбраться из этой кровати обнаженной. Рой Боултинг, режиссер, сказал мне, что уберет съемочную площадку, и он действительно сыграл на моей неуверенности, заставив меня почувствовать, что мой долг как актрисы - довериться ему, и я сдалась. , оглядываясь назад, это это было поведение человека, который не хотел уйти со съемочной площадки и прослыть стервой». [ 15 ]

Выпускать

[ редактировать ]

Мировая премьера фильма состоялась 14 декабря 1970 года в театре Астор в Нью-Йорке. [ 16 ]

Театральная касса

[ редактировать ]

«Девушка в моем супе» занял седьмое место по кассовым сборам в Великобритании в 1970 году. [ 17 ] [ 18 ]

Критический ответ

[ редактировать ]

Variety нашел фильм «восхитительным сюрпризом: довольно простая настоящая сексуальная комедия (Теренса Фрисби) превратилась в легкое и чрезвычайно изысканное экранное развлечение». [ 19 ]

Роджер Гринспан в «Нью-Йорк Таймс» назвал фильм «лишенным света, остроумия, хорошего юмора или здравого смысла» и заключил: «Единственное выступление, заслуживающее похвалы, - это игра Тони Бриттона, который, как очень женатый издатель и друг Дэнверс, достигает уровня утонченной приятности, который, как предполагает Питер Селлерс, напротив, по крайней мере изобретателен, а Голди Хоун, которая, как мне кажется, могла бы быть забавной в другой роли, в основном балуется вредными привычками. с ее слишком выразительными глазами. Честно говоря, и мисс Хоун, и мистеру Селлерсу мешают роли, в которых любая попытка дать характеристику должна показаться навязыванием». [ 20 ]

Джин Сискел из Chicago Tribune дал фильму 1,5 звезды из 4 и написал, что Селлерс сыграл «первую достойную роль за несколько лет» и сыграл «совершенно сочувственно», но «никакое количество юмора не способно пробудить интерес к фильму». утомленная предпосылка истории». [ 21 ]

Кевин Томас из Los Angeles Times был позитивен, написав: «Это, конечно, развлечение для бегства от реальности, но Фрисби мудро предоставил достаточно тихих моментов между своими приколами, чтобы позволить своим персонажам стать достаточно реальными, чтобы о них можно было заботиться». [ 22 ]

Том Милн из «Ежемесячного кинобюллетеня» заявил, что Селлерса «безнадежно ошиблись» и что фильму «гораздо лучше было бы сыграть прямую романтическую роль». [ 23 ]

Веб-сайт Allmovie комментирует: « В свое время «Суп» был другим, поскольку героиня произведения была не вечной девственницей типа Дорис Дэй , а сексуальным существом, которое не только свободно отдает себя мужчине, но и откровенно и не извиняется за свое желание. . Фильм мало что делает, кроме этой предпосылки, и он блуждает довольно бесцельно, хотя и приятно, прежде чем внезапно разрешить свои незначительные конфликты». [ 24 ]

Сценарий Фрисби получил премию Гильдии писателей Великобритании за лучший сценарий в 1970 году. [ 25 ]

Голди Хоун была номинирована на премию BAFTA за роль лучшую женскую за работу в фильмах « Цветок кактуса» . [ 26 ]

  1. ^ «Чемпионы по прокату фильмов за все время». Разнообразие . 7 января 1976 г. с. 48.
  2. ^ «В моем супе девушка» . Поиск в коллекциях Британского института кино . Проверено 4 января 2024 г.
  3. ^ Гобл, Алан (8 сентября 2011 г.). Полный указатель литературных источников в кино . ISBN  9783110951943 .
  4. ^ «В моем супе девушка» . Theatregold-memorabilia.com .
  5. ^ Миллер, Фрэнк. «В моем супе девушка» . Классические фильмы Тернера . Архивировано из оригинала 8 августа 2018 года.
  6. ^ «Энтони Марриотт: драматург, наиболее известный благодаря фарсу «Нет секса, пожалуйста»» . Independent.co.uk . 2 мая 2014 г. Архивировано из оригинала 7 мая 2022 г.
  7. ^ Гор-Лэнгтон, Роберт (23 февраля 2017 г.). «Комедийный драматург Рэй Куни отмечает 85-летие и 70 лет в шоу-бизнесе» . Express.co.uk .
  8. ^ Мартин, Бетти (19 ноября 1966 г.). «ТЕЛЕФОН КИНО: Гарас отдан в аренду Paramount» . Лос-Анджелес Таймс . п. 23 – через ProQuest.
  9. ^ «В моем супе девушка (1970) – Обзор» . Классические фильмы Тернера .
  10. ^ Брэдфорд, Джек (13 января 1969 г.). «Голливуд» . Питтсбург Пост-Газетт .
  11. ^ «Кристофер Казенов – Кино и фильмография» . AllMovie .
  12. ^ «Наверху, внизу: Серия 01 (1971) – – Актеры и съемочная группа – AllMovie» . AllMovie .
  13. ^ Вагг, Стивен (7 сентября 2020 г.). «Повесть о двух блондинках: Диане Дорс и Белинде Ли» . Фильминк .
  14. ^ «В моем супе девушка» . Trashfiction.co.uk .
  15. ^ Солид Голди, с. 65 в Google Книгах
  16. ^ «Суп в Колумбии откроется 14 декабря в рамках благотворительного фонда Астора» . Разнообразие . 2 декабря 1970 г. с. 6 . Проверено 31 марта 2024 г. - из Интернет-архива .
  17. ^ Уэймарк, Питер (30 декабря 1971 г.). «Лучший розыгрыш Ричарда Бертона в британских кинотеатрах». Таймс . Лондон. п. 2 – из цифрового архива Times.
  18. ^ Харпер, Сью (2011). Британская кинокультура 1970-х годов: Границы удовольствия: Границы удовольствия . Издательство Эдинбургского университета. п. 269. ИСБН  9780748654260 .
  19. ^ Эстрадный состав (1 января 1971 г.). «В моем супе девушка» . Разнообразие .
  20. ^ Гринспан, Роджер (16 декабря 1970 г.). «Экран: открывается фильм Фрисби «В моем супе есть девушка»» . Нью-Йорк Таймс : 54.
  21. Сискель, Джин (29 декабря 1970 г.). «Девушка в моем супе». Чикаго Трибьюн . Раздел 2, с. 3.
  22. Томас, Кевин (15 декабря 1970 г.). «Продавцы, Голди в «Супе»». Лос-Анджелес Таймс . Часть IV, с. 1.
  23. ^ Милн, Том (февраль 1971 г.). «В моем супе девушка». Ежемесячный кинобюллетень . 38 (445): 33.
  24. ^ «В моем супе девушка (1970) – Рой Боултинг – Рецензия» . AllMovie .
  25. ^ «Премия Гильдии писателей 1970 года» . Writersguild.org.uk .
  26. ^ «Премия BAFTA» . Награды.bafta.org .
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 28cd8e6508d582a86bf442b9848ea0e5__1724101260
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/28/e5/28cd8e6508d582a86bf442b9848ea0e5.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
There's a Girl in My Soup - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)