Jump to content

Путешествуйте вместе

Путешествуйте вместе
Режиссер Джон Боултинг
Написал Джон Боултинг
Теренс Реттиган
Продюсер: Джон Боултинг
В главных ролях Ричард Аттенборо
Джек Уотлинг
Эдвард Дж. Робинсон
Джон Джастин
Дэвид Томлинсон
Кинематография Гарри Ваксман
Под редакцией Реджинальд Бек
Музыка Гордон Джейкоб
Распространено Снимки РКО
Даты выхода
  • 1 октября 1945 г. ( 1945-10-01 ) ) (Великобритания
  • 3 марта 1946 г. ( 1946-03-03 ) ) (США
Время работы
95 минут (версия для Великобритании)
80 минут (версия для США)
Страна Великобритания
Язык Английский

«Путешествие вместе » — британский военный драматический фильм 1945 года режиссера Джона Боултинга с Ричардом Аттенборо , Джеком Уотлингом , Джоном Джастином и Эдвардом Робинсоном в главных ролях . [ 1 ] Это режиссерский дебют Боултинга. Фильм был произведен кинопроизводственным подразделением Королевских ВВС . Известный драматург Теренс Раттиган , в то время лейтенант Королевских ВВС , был направлен в 1943 году в кинопроизводственное подразделение Королевских ВВС для работы над фильмами «Путь к звездам» и «Путешествие вместе» . [ 2 ]

Аттенборо и Уотлинг — два кадета экипажа Королевских ВВС , вокруг которых вращается история, а Робинсон и Джастин играют инструкторов для начинающих пилотов. По сюжету двое англичан подружились во время службы в Королевских ВВС , закончившейся бомбардировкой Берлина . В сюжете подчеркивается важность слаженной работы экипажа бомбардировщика и важная роль штурмана.

Два курсанта Королевских ВВС, Дэвид Уилтон и Джон Эйнсворт, становятся друзьями. Между ними возникает дружеское соперничество, когда они оба проходят обучение пилотам, и оно заканчивается пари о том, кто станет лучшим пилотом. Они проходят начальную подготовку и отправляются в Соединенные Штаты для более углубленного обучения. Оказавшись там, становится ясно, что Уилтон, хотя в остальном он и хороший пилот, не может правильно посадить самолет. Уилтон опустошен, и его чувства ухудшаются, когда он видит, что Эйнсворт - прирожденный пилот. Пока Эйнесворт продолжает обучение пилота, Уилтона вместо этого отправляют в Канаду для обучения на штурмана.

Уилтон оказывается хорошим штурманом, но не проявляет энтузиазма по поводу своих тренировок. Затем во время тренировочного полета пилот, который также является одним из инструкторов и осознает свое отношение, тайно моделирует нештатную ситуацию, чтобы показать Уилтону важность роли штурмана. После окончания учебы Уилтона отправляют в эскадрилью в Великобритании, но его репутация следует за ним. В конце концов, он заменяет раненого штурмана в летном экипаже Эйнсворта во время бомбардировки, но их прием оказывается вялым. Когда они завершают бомбардировку, самолет попадает под удар и начинает терять топливо; когда им придется броситься в Северное море , Уилтон должен продемонстрировать все, чему он научился, и быстро сообщить свою позицию на базу. Оказывается, он прекрасно рассчитал их положение и спасательный самолет легко их находит. Экипаж решает, что они хотели бы оставить его.

  • Ричард Аттенборо в роли Дэвида Уилтона
  • Джек Уотлинг в роли Джона Эйнсворта
  • Дэвид Томлинсон, как Смит
  • Сид Райдер в роли слесаря
  • Стюарт Лэтэм — летный сержант-слесарь
  • Хью Уэйкфилд — исполняющий обязанности лейтенанта
  • Бромли Челленор в роли AC 2
  • З. Пержановский в роли пилота Энсона
  • Рональд Сквайр - капитан группы комиссии по собеседованиям с летными экипажами
  • Дерек Твист - командир звена комиссии по собеседованиям с летными экипажами
  • Лесли Никсон — капитан группы
  • Лен Рив в роли капрала
  • У. Басби - командир эскадрильи
  • Артур Макрэй, как командир звена
  • Реджинальд Тейт — командир
  • Элвин Прайс как инструктор
  • Томми Дагган - кадет-воздушный стрелок
  • Джон Джастин — летный инструктор
  • Энтони Халм — главный летный инструктор
  • Майкл Хорроуэй — командир
  • Эдвард Резерфорд — командир звена
  • Себастьян Шоу — командир эскадрильи Маршалл
  • Рональд Адам — командир Falcon Field
  • Эдвард Дж. Робинсон в роли Дина МакВильямса
  • Бесси Лав в роли Мэри МакВильямс [ 3 ]
  • Норвелл Кратчер в роли водителя
  • Артур Болтон — диспетчер аэродрома
  • Флетчер Маркл — штатный пилот
  • Джек Бейкер — командир звена
  • Стюарт Дик — инструктор по беспроводной связи
  • Питер Бэйлис - инструктор по беспроводной связи для кадетов
  • Ник Стюарт в роли Мет. Офицер
  • Патрик Уоддингтон — лейтенант Мандер
  • Томми Томлинсон - офицер по брифингу
  • Майкл МакНил, как Фред
  • Джерри Фицджеральд, как Джефф
  • Эрик Уорт, как Матт
  • Джордж Коул в роли Керли, бомбового наводчика, команды Ланкастера

Производство

[ редактировать ]

Во вступительных титрах говорится, что фильм «написан, продюсирован, срежиссирован, сфотографирован и сыгран военнослужащими Королевских ВВС». В заключительный список актеров также вошли другие сотрудники служб союзников .

Ричарду Аттенборо, главному герою картины, на момент съемок было 22 года.

По данным Kinematograph Weekly , фильм имел хорошие кассовые сборы в Великобритании в 1945 году. [ 4 ]

  1. ^ « Путешествие вместе (1945)» . БФИ . Архивировано из оригинала 3 ноября 2017 года.
  2. ^ «В поисках летного офицера Рэттигана, капитана группы Клайва Монтелье, Королевские ВВС, 2013 г.» (PDF) . Общество Теренса Рэттигана . Проверено 3 ноября 2021 г.
  3. ^ Гиффорд, Денис, изд. (1 апреля 2016 г.). Каталог британских фильмов . Том. 2. Рутледж. п. 530. ИСБН  978-1-317-74063-6 .
  4. ^ Мерфи, Роберт (2 сентября 2003 г.). Реализм и мишура: кино и общество в Великобритании 1939–48 . Рутледж. п. 208. ИСБН  978-1-134-90150-0 .
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 5857806cce2dd60e39e2a63523608c04__1705764720
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/58/04/5857806cce2dd60e39e2a63523608c04.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Journey Together - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)