Атака киберлюдей

Атака киберлюдей
Автор	Эрик Савард
Художник обложки	Колин Ховард
Ряд	Доктор Кто : Книга ; Целевые новеллизации
Номер выпуска	138
Издатель	Целевые книги
Дата публикации	20 апреля 1989 г.
ISBN	0-426-20290-2

137 ^[1] — *Атака киберлюдей*
137 — Атака киберлюдей
Доктор Кто сериал
Бросать
	Доктор Колин Бейкер — Шестой Доктор ;
	Компаньон Никола Брайант — Пери Браун ;
	Гость Морис Колборн — Литтон ; Брайан Гловер — Гриффитс ; Терри Моллой — Рассел ; Джеймс Беккет — Пейн ; Джонатан Дэвид — Стрэттон ; Майкл Эттвелл – Активы ; Стивен Черчетт — Билл ; Стивен Уэйл — Дэвид ; Сара Бергер — Рост ; Эстер Фрейд – Трест ; Сара Грин — Сейф ; Фейт Браун — Фласт ; Дэвид Бэнкс – киберлидер ; Майкл Килгаррифф — Киберконтроллер ; Брайан Оррелл — киберлейтенант ; Джон Эйнли — Киберчеловек ;
Производство
Режиссер	Мэтью Робинсон
Написал	Паула Мур
Редактор сценариев	Эрик Савард
Продюсер:	Джон Натан-Тернер
Музыка	Малькольм Кларк
Производственный код	6Т
Ряд	22 сезон
Время работы	2 серии по 45 минут каждая
Первая трансляция	5 января 1985 г.
Последняя трансляция	12 января 1985 г.
Хронология
← Предшественник ; Дилемма близнецов	Далее → ; Месть Варосу
	Список серий (1963–1989)

Атака киберлюдей — первый сериал 22-го сезона британского научно-фантастического телесериала « Доктор Кто» , который впервые транслировался в двух еженедельных частях 5 и 12 января 1985 года. Приписан автору под псевдонимом «Паула Мур»; Существуют противоречивые сведения относительно того, кому принадлежит этот кредит. Начиная с этого сериала и до конца 22 сезона, продолжительность серий составляла 45 минут (в отличие от предыдущих серий, которые длились 25 минут); для распространения на некоторых рынках этот сериал переиздается на четыре 25-минутных сегмента.

«Атака киберлюдей» имеет сложный сюжет, повторяющий повествования из «Десятой планеты» (1966) и «Гробницы киберлюдей» (1967). ^[2] Действие сериала происходит в Лондоне в 1985 году и на планете Телос в будущем. В сериале Киберлюди намерены изменить ход истории, уничтожив Землю с помощью кометы Галлея в 1985 году, что предотвратит разрушение первоначальной родной планеты Киберлюдей Мондас . предыдущего сезона В дополнение к современному лондонскому сеттингу, в нем также есть несколько других отсылок к «Воскресению далеков» , в частности, к возвращению Литтона (которого играет Морис Колборн ) и его приспешников (которые снова маскируются под полицейских), режиссером которого является Мэтью . Робинсон в своем втором и последнем вкладе в серию.

Сюжет

Доктор, который без особого успеха пытался починить схему-хамелеон ТАРДИС , в 1985 году принимает с Земли сигнал бедствия. Без его ведома сигнал был отправлен Литтоном, наемником, ранее работавшим на ТАРДИС. Далеков , которые с тех пор начали новую жизнь в качестве лондонского гангстера. Литтон обманом заставляет группу других гангстеров попытаться совершить фальшивое ограбление алмазов, на самом деле намереваясь передать их киберлюдям, которые создали базу в городской канализации. Доктор пытается исследовать сигнал, но он, Пери и ТАРДИС захватываются Киберлюдьми и вынуждены доставить их и Литтона на контролируемую Киберлюдьми планету Телос.

После того, как Доктор саботирует ТАРДИС, она материализуется на Телосе, но в глубинах Кибер-гробниц, которые были саботированы местными видами Телоса, Крайонами. Пери, Литтон и его правая рука Гриффитс убегают, когда на группу нападает поврежденный, обезумевший Киберчеловек, а Доктор оказывается в тюрьме вместе с лидером Крайонов Фластом, который сообщает ему, что Киберлюди намерены использовать корабль времени, который они захватили, чтобы предотвратить разрушение их первоначального родного мира, Мондаса.

Литтон и Гриффитс вступают в контакт с первоначальной командой корабля времени, Бейтсом и Стрэттоном, которые оказались неудавшимися жертвами обращения в киберлюдей. Группа пытается вернуть себе контроль над кораблем времени, но Литтон захватывается киберлюдьми, а Гриффитс, Бейтс и Страттон убиты эскадрильей, охраняющей корабль времени. Фласт помогает Доктору подготовить взрыв, который уничтожит базу Киберлюдей, прежде чем помочь ему сбежать, но Киберлюди казнят его, когда они обнаруживают, что Доктор пропал. Пери, взятая под опеку другой группы Крайонов, воссоединяется с Доктором и сообщает ему, что Литтон на самом деле все это время работал с Крайонами, чтобы изгнать Киберлюдей с Телоса.

Доктор приземляет ТАРДИС в диспетчерской Киберлюдей, но обнаруживает, что Литтон почти полностью превратился в Киберчеловека. Затем прибывает Кибер-контроллер и готовится убить Доктора, что приводит к перестрелке, в которой погибают Кибер-контроллер и другие высокопоставленные киберлюди, а также Литтон. Не имея возможности сделать что-либо, чтобы помочь Литтону, Доктор и Пери чудом сбегают, прежде чем взрыв, который ранее устроили Доктор и Фласт, взорвется и полностью уничтожит Кибер-Гробницы. Хотя Пери заверяет Доктора, что он остановил киберлюдей, он, тем не менее, ругает себя за то, что неправильно оценил Литтона.

Производство

Ремонт трассы «Хамелеон» отчасти был рекламной попыткой Джона Натана-Тернера, направленной на повышение интереса к сериалу. Он публично намекнул, что это может быть постоянным развитием, но никогда не развивал эту идею дальше этой истории. По словам Патрика Малкерна из Radio Times , режиссер Мэтью Робинсон «боролся с осветительной командой за то, чтобы сцены в канализации оставались темными и по-настоящему жуткими», и у него возникла идея превратить Крайонов из мужчин в женщин. Музыкальные реплики Малкольма Кларка из Earthshock были повторно использованы, чтобы установить присутствие киберлюдей. ^[3]

Авторство

Сериал приписан Пауле Мур, псевдониму Паулы Вулси. ^[4] Несколько отдельных аккаунтов предлагают разные версии того, кто на самом деле является автором этой истории. Большинство авторов сходятся во мнении, что фанат сериала и консультант по непрерывности Ян Левин предложил ряд элементов сюжета. ^[5] С одной стороны, предполагается, что рассказ был написан редактором сценария сериала Эриком Савардом, с существенным вкладом Левина или без него, а Вулси выступал в качестве автора рассказа только для предотвращения проблем с Гильдией писателей Великобритании , которая возражала против редакторы сценариев, редактирующие свои собственные сценарии. В качестве альтернативы предполагается, что историю придумал Вулси, но Савард сильно переписал ее в качестве редактора сценария. Левин утверждает, что Савард написал диалог к истории и сюжету Левина, и что Вулси «не написал ни единого слова из этого сценария». ^{[ нужна ссылка ]} В интервью журналу «Доктор Кто» в 2004 году Савард ответил, что он «фактически» сам написал сценарий, включив в него сюжетную линию Левайна, с «незначительным вкладом» Вулси. ^[6]

Вещание и прием

Эпизод	Заголовок	Время выполнения	Исходная дата выхода в эфир	Британские зрители (миллионы) ^[7]
1	"Часть первая"	44:17	5 января 1985 г. ( 1985-01-05 )	8.9
2	«Часть вторая»	44:29	12 января 1985 г. ( 12 января 1985 г. )	7.2

Первый эпизод достиг самого высокого показателя просмотров среди всех эпизодов Шестого Доктора - 8,9 миллиона зрителей. Ни одна другая история не достигла 8 миллионов или выше за оставшуюся часть периода Бейкера.

«Атака киберлюдей» была первой из нескольких историй этого сезона, вызвавших споры по поводу изображения насилия. В 1985 году президент австралийского фан-клуба «Доктор Кто» Тони Хоу выделил раздавливание рук Литтона до тех пор, пока из них не потекла кровь, как пример «отвратительного, шокирующего насилия, подобного Энди Уорхолу », которое присутствовало «только для дешевого шока». ^[8] Собственный обзор этой истории в «Докторе Кто: The Television Companion» также критически относится к этой сцене, описывая ее как «неоправданный инцидент», который «излишне противен и кровав». В нем признаются некоторые «спасительные качества», в том числе «отточенная режиссура» Мэтью Робинсона и возвращение Мориса Колборна, которому «удается придать импульс каждой сцене, в которой он появляется», но говорится, что история «на первый взгляд захватывающая, но не выдерживает критики». считаться с рассмотрением или повторным просмотром», охарактеризовав его как «одну из самых производных историй, которые Докторе Кто ». когда-либо создавались в ^[9]

В журнале Den of Geek в 2010 году Роб Хилл поставил «Атаку киберлюдей» на шестое место в «10 лучших историях о киберлюдях», назвав ее «винным удовольствием, очень похожим на «Холлиоукс» , «Соседи » или даже шпионаж за соседями. И кто бы мог тебе это не нравится? Это просто китч!" Он добавил: «Эта история, если у вас нет практических знаний о предыдущих двадцати двух годах непрерывности Доктора Кто , не имеет никакого смысла», почти «не прилагая никаких усилий, чтобы дать зрителю какую-либо предысторию». Он также описал сюжет как «почти перефразировку» «Гробницы киберлюдей» и считал, что «мотивы» Литтона были «совершенно непостижимы и неясны до самого конца». ^[10] Патрик Малкерн из Radio Times сделал рецензию на эту историю в 2012 году, присвоив ей две звезды из пяти и заявив: « Атака киберлюдей далеко не так ужасна, как я ее помнил. забавных реплик и хорошо снятого действия». Малкерн критически относился к аспектам характера Пери и неопытности Николы Брайант как актрисы, но ему нравилась «очень интересная и часто очень забавная» игра Колина Бейкера. Обзор завершился заявлением: «В целом «Атака киберлюдей» - это дерзкое начало 22-го сезона, которое выиграет от еще одной доработки». ^[3]

В книге «Доктор Кто: Путеводитель по эпизодам » Марк Кэмпбелл присвоил ей три балла из десяти, назвав ее «плохо написанной, одержимой непрерывностью и склонностью к ненужному насилию». ^[11]

Коммерческие релизы

В печати

Новеллизация этого сериала, написанная Эриком Савардом , была опубликована издательством Target Books в апреле 1989 года.

Роман также был выпущен BBC Audio в 1995 году как сокращенная аудиокнига , прочитанная Колином Бейкером.

Домашние СМИ

«Атака киберлюдей» была выпущена на видеокассете BBC Video в ноябре 2000 года под названием «Доктор Кто: Бокс-сет киберлюдей: Десятая планета и Атака киберлюдей » для выпуска в Великобритании (обе истории были выпущены по отдельности в США, Австралия и Канада в 2001 году). DVD-версия «Атаки киберлюдей» была выпущена в понедельник, 16 марта 2009 года. Среди особенностей диска были комментарии с участием Колина Бейкера , Николы Брайант , Терри Моллоя и Сары Бергер, записанные 26 июня 2007 года. документального фильма, включающего интервью с актерами и съемочной группой, включая Эрика Саварда , Мэтью Робинсона и кинооператора Годфри Джонсона, а также интервью с реальным киберчеловеком Кевином Уориком . Этот сериал также был выпущен в составе DVD-файлов «Доктор Кто» в выпуске 82 22 февраля 2012 года.

Он был выпущен в составе бокс-сета Blu-ray «Doctor Who The Collection: Season 22» 20 июня 2022 года.

Ссылки

↑ Из обзора серии журнала Doctor Who Magazine , выпуск 407 (стр. 26–29). В «Руководстве по разрыву» , в котором учитывается нетранслируемый сериал «Шада» , эта история указана под номером 138. для региона 1 DVD Выпуски следуют системе нумерации «Руководства по разрыву» .
^ Хармс, Маркус К. (2014). Доктор Кто и искусство адаптации: пятьдесят лет рассказывания историй . Роуман и Литтлфилд. ISBN 978-1442232846 . Проверено 25 мая 2020 г.
^ Jump up to: ^а ^б Малкерн, Патрик. «Атака киберлюдей ★★» . Радио Таймс . Проверено 11 сентября 2019 г.
^ «50 самых скандальных скандалов по версии Доктора Кто» . 25 октября 2013 г.
^ «BBC – Справочник по классическим эпизодам Доктора Кто – Атака киберлюдей – Подробности» . www.bbc.co.uk.
^ Кук, Рассел (13 октября 2004 г.). «Бурные воды». Журнал Доктор Кто . № 348. Комиксы Панини .
^ «Рейтинговый справочник» . Новости Доктора Кто . Проверено 28 мая 2017 г.
^ Таллох, Джон ; Дженкинс, Генри (1995). Аудитория научной фантастики: смотрит «Доктора Кто» и «Звездный путь» . Лондон: Рутледж . п. 160. ИСБН 0415061407 .
^ Хоу, Дэвид Дж .; Уокер, Стивен Джеймс (1998). «Атака киберлюдей: анализ» . Доктор Кто: Телевизионный спутник . Лондон: BBC Worldwide . стр. 470–1. ISBN 0-563-40588-0 . Проверено 8 декабря 2014 г.
^ Хилл, Роб (22 июня 2010 г.). «Доктор Кто: 10 лучших историй о киберлюдях» . Логово Компьютерщика . Проверено 24 мая 2020 г.
^ Кэмпбелл, Марк (2010). Доктор Кто: Справочник по эпизодам (4-е изд.). Карманные предметы первой необходимости. ISBN 978-1842433485 . Проверено 24 мая 2020 г.

Дальнейшее чтение

Хоу, Д., Стаммерс М., Уокер, С. Справочник: Шестой доктор (1993), Книги Доктора Кто (Virgin Publishing) ISBN 0-426-20400-X

Внешние ссылки

Атака киберлюдей на BBC Online
Атака киберлюдей на ТАРДИС Wiki , Доктор Кто Wiki
Атака киберлюдей – невидимая версия в визуализаторе пространства-времени

Отзывы

«Обзор The Whoniverse об атаке киберлюдей » . Архивировано из оригинала 25 ноября 2010 года . Проверено 25 июня 2006 г. {{cite web}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )

Целевая новеллизация

[1] Из обзора серии журнала Doctor Who Magazine , выпуск 407 (стр. 26–29). В «Руководстве по разрыву» , в котором учитывается нетранслируемый сериал «Шада» , эта история указана под номером 138. для региона 1 DVD Выпуски следуют системе нумерации «Руководства по разрыву» .

[2] Хармс, Маркус К. (2014). Доктор Кто и искусство адаптации: пятьдесят лет рассказывания историй . Роуман и Литтлфилд. ISBN 978-1442232846 . Проверено 25 мая 2020 г.

[radio_times-3] Jump up to: ^а ^б Малкерн, Патрик. «Атака киберлюдей ★★» . Радио Таймс . Проверено 11 сентября 2019 г.

[4] «50 самых скандальных скандалов по версии Доктора Кто» . 25 октября 2013 г.

[bbc.co.uk-5] «BBC – Справочник по классическим эпизодам Доктора Кто – Атака киберлюдей – Подробности» . www.bbc.co.uk.

[6] Кук, Рассел (13 октября 2004 г.). «Бурные воды». Журнал Доктор Кто . № 348. Комиксы Панини .

[AllRatings-7] «Рейтинговый справочник» . Новости Доктора Кто . Проверено 28 мая 2017 г.

[8] Таллох, Джон ; Дженкинс, Генри (1995). Аудитория научной фантастики: смотрит «Доктора Кто» и «Звездный путь» . Лондон: Рутледж . п. 160. ИСБН 0415061407 .

[9] Хоу, Дэвид Дж .; Уокер, Стивен Джеймс (1998). «Атака киберлюдей: анализ» . Доктор Кто: Телевизионный спутник . Лондон: BBC Worldwide . стр. 470–1. ISBN 0-563-40588-0 . Проверено 8 декабря 2014 г.

[10] Хилл, Роб (22 июня 2010 г.). «Доктор Кто: 10 лучших историй о киберлюдях» . Логово Компьютерщика . Проверено 24 мая 2020 г.

[11] Кэмпбелл, Марк (2010). Доктор Кто: Справочник по эпизодам (4-е изд.). Карманные предметы первой необходимости. ISBN 978-1842433485 . Проверено 24 мая 2020 г.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]