Темная вода ( Доктор Кто )

252а – «Темная вода»
252а – «Темная вода»
Доктора Кто Эпизод
	Мисси раскрывает свою истинную личность как Мастера испуганному Доктору. Кульминация была удалена из всех превью-копий серии. и задействованные актеры записали свои реплики в ADR, чтобы скрыть разоблачение от зрителей.
Бросать
	Доктор Питер Капальди — Двенадцатый Доктор ;
	Компаньон Дженна Коулман — Клара Освальд ;
	Гость Сэмюэл Андерсон — Дэнни Пинк ; Мишель Гомес — Мисси ; Шейла Рид — бабушка ; Крис Эддисон — Себ ; Эндрю Люнг — доктор Чанг ; Найджел Беттс — мистер Армитидж ; Джоан Блэкхэм — Женщина ; Антонио Буруфаэль — Мальчик ; Джеремайя Крейдж — Киберчеловек ;
Производство
Режиссер	Рэйчел Талалай
Написал	Стивен Моффат
Редактор сценариев	Дэвид Дэвис
Продюсер:	Питер Беннетт
Исполнительный продюсер (ы)	Стивен Моффат ; Брайан Минчин ;
Музыка	Мюррей Голд
Ряд	Серия 8
Время работы	Первая часть рассказа, состоящего из двух частей, 46 минут.
Первая трансляция	1 ноября 2014 г.
Хронология
← Предшественник ; « В ночном лесу »	Далее → ; « Смерть на небесах »
	Список серий (2005 – настоящее время)

« Темная вода » — одиннадцатый эпизод восьмого сезона британской научно-фантастической телепрограммы «Доктор Кто» . Впервые он был показан на BBC One 1 ноября 2014 года. Эпизод был написан шоураннером и главным сценаристом Стивеном Моффатом , а режиссер - Рэйчел Талалай . Это первая часть истории, состоящей из двух частей; заключительная серия « Смерть на небесах », финал восьмой серии, вышла в эфир 8 ноября.

В этом эпизоде Дэнни Пинк ( Сэмюэл Андерсон ) убит и попадает в загробную жизнь под названием Пустота. Когда Доктор ( Питер Капальди ) и его спутница Клара Освальд ( Дженна Коулман ) пытаются найти Дэнни, они оказываются в учреждении, где размещаются киберлюди , которым управляет повторяющийся персонаж Мисси ( Мишель Гомес ). эпизода В кульминации Мисси раскрывает свою истинную личность как женское воплощение заклятого врага Доктора , Мастера , которого последний раз видели в сериале 2009–2010 годов « Конец времени ».

Эпизод посмотрели 7,34 миллиона зрителей и получили широкое признание критиков, а выступления Капальди, Гомеса, Коулмана и Андерсона получили высокую оценку. Критики высоко оценили ужасную направленность эпизода, уровень зрелости и более мрачные, зрелые и болезненные темы.

Сюжет

Клара звонит Дэнни , готовая признать всю правду о своем путешествии с Двенадцатым Доктором и о том, что она искренне любит Дэнни. Дэнни убит проезжающей машиной во время разговора. Заметно расстроенная, Клара планирует использовать на Докторе гипнотическую повязку, чтобы шантажировать его и заставить спасти Дэнни. Доктор в конце концов обнаруживает, что патч на него не подействовал; вместо этого он использовал это на Кларе, чтобы узнать, почему она расстроена, и посмотреть, как далеко она готова зайти. Он предлагает - как друг, несмотря на ее предательство - посмотреть, смогут ли они найти Дэнни в загробной жизни.

Клара сосредотачивается на местонахождении Дэнни с помощью телепатического интерфейса ТАРДИС . Доктор и Клара прибывают в мавзолей под названием Институт 3W , в котором находится несколько резервуаров с человеческими скелетами, погруженными в вещество, называемое темной водой; темная вода скрывает экзоскелеты, поддерживающие скелеты. Их встречает Мисси, которая говорит, что она желанный дроид. Ученый доктор Чанг объясняет им, что 3W была основана для защиты мертвых после того, как голоса, услышанные в сигналах радиовещания с белым шумом, предположили, что мертвые знают о кремации своих тел.

Во время всего этого Себ встречает Дэнни в очевидной загробной жизни, называемой Пустотой. Себ помогает Дэнни приспособиться к его недавней смерти. В рамках его ознакомления организуется встреча Дэнни с молодым гражданским мальчиком, которого он случайно убил, когда был солдатом в Афганистане . Мальчик убегает. Дэнни получает звонок от Клары в 3W. Доктор уходит с Чангом для дальнейшего расследования, а Клара отвечает на звонок. Не желая смерти Клары, Дэнни не убеждает ее, что он на самом деле Дэнни, и обманом заставляет ее прекратить разговор. Хотя Дэнни почти скрывает свои эмоции, он колеблется, когда видит, что мальчик наблюдает за ним.

Кадр с киберлюдьми, выходящим из собора Святого Павла, был задуман как дань уважения аналогичным кадрам из сериала 1968 года «Вторжение» . ^{[ 3 ]}

Мисси приказывает скелетам подняться и начать осушать резервуары. Она убивает Чанга с помощью портативного устройства. Скелеты оказались киберлюдьми . Мисси сообщает Доктору, что умирающие разумы загружаются в Пустоту - сферический «жесткий диск» Повелителей Времени - где эмоции удаляются, а разум загружается в модернизированные тела Киберчеловека. Доктор понимает, что Мисси не дроид, а Повелительница Времени. Доктор выбегает из 3W и обнаруживает, что он находится внутри собора Святого Павла в современном Лондоне. Мисси раскрывает свою личность как женское воплощение Мастера , изменив свое имя, чтобы оно соответствовало новому полу. Клара заперта в лаборатории Чанга вместе с другим киберчеловеком.

Производство

Чтение «Темной воды» состоялось 12 июня 2014 года. Съемки начались вскоре после этого, 16 июня 2014 года. Местами съемок эпизода были Кардифф , Понтипул и собор Святого Павла. ^{[ 4 ]} Во время съемок кульминации эпизода Питер Капальди и Мишель Гомес произнесли свои реплики Доктора и Мисси, записанные позже с использованием автоматической замены диалогов , чтобы скрыть откровение от всех зрителей съемок. ^{[ 2 ]} Чтобы еще больше гарантировать отсутствие утечки, кульминация была удалена из всех предварительных копий эпизода. ^{[ 1 ]}

Дэн Мартин называет сцену с выходом киберлюдей из собора Святого Павла «прямой отсылкой» к аналогичному кадру из сериала 1968 года «Вторжение » и подозревает, что заполненный гробницами мавзолей также может быть отсылкой к сериалу 1967 года «Гробница киберлюдей» . ^{[ 3 ]}

Литые заметки

Шейла Рид во второй раз появилась в роли бабушки Клары, появившись в « Время Доктора »; ранее она появлялась в фильме «Месть на Варосе» в 1985 году. Крис Аддисон появляется в роли Себа.

Вещание и прием

Предварительный выпуск

были скрыты от СМИ Сцены «Темной воды» были удалены из превью DVD, отправленных рецензентам, а любые детали сюжета, которые не были опубликованы BBC, . Одной из примечательных сцен, удаленных BBC, было раскрытие личности Мисси. ^{[ 1 ]}

Рейтинги

Число просмотров за ночь оценивалось в 5,27 миллиона человек. Его посмотрели в общей сложности 7,34 миллиона зрителей. ^{[ 5 ]} Эпизод получил индекс признательности 85. ^{[ 6 ]} В США этот эпизод на BBC America посмотрели около 1,02 миллиона человек . ^{[ 7 ]}

Критический прием

Профессиональные рейтинги
Оценки по отзывам
Источник	Рейтинг
АВ-клуб	Б ^{[ 8 ]}
Вставить журнал	8.6 ^{[ 9 ]}
Журнал SFX	^{[ 10 ]}
ТВ Фанатик	^{[ 11 ]}
КультБокс	^{[ 12 ]}
IndieWire	А+ ^{[ 13 ]}
ИГН	8.4 ^{[ 14 ]}
Нью-Йоркский журнал	^{[ 15 ]}
Радио Таймс	^{[ 16 ]}
Цифровой шпион	^{[ 17 ]}
Дейли Телеграф	^{[ 18 ]}
Ежедневное зеркало	^{[ 19 ]}

Эпизод получил признание критиков. Майкл Хоган из Daily Telegraph дал ему пять звезд из пяти и назвал его «страшным и достаточно жутким». Он похвалил за ужас источник повседневных страхов, таких как смерть, и похвалил выступления Капальди, Дженны Коулман , Сэмюэля Андерсона и Гомеса. ^{[ 18 ]} Нила Дебнат из The Independent сказала, что этот эпизод был «грустным, забавным, пугающим, романтичным» и «это все, что можно желать от финала Доктора Кто на следующий день после Хэллоуина». ^{[ 20 ]} Ричард Эдвардс из SFX дал эпизоду четыре с половиной звезды из пяти, заявив, что «... в серии великолепных выступлений Капальди это одно из лучших». Он похвалил вступительную завязку и большое разоблачение в конце, а также прокомментировал намеки на «Гробницу киберлюдей» и «Вторжение» . ^{[ 10 ]}

Мэтт Рисли из IGN похвалил этот эпизод за «напряженную и травмирующую дозу Who», но критически отнесся к отсутствию действия, которое обычно шло рука об руку с киберлюдьми. В целом первую часть финала он оценил на 8,4. ^{[ 14 ]} Алаисдер Уилкинс из The AV Club дал эпизоду оценку B, заявив, что «Темная вода могла быть хорошей серией, а могла быть и ужасной», указывая на то, что это была только первая половина истории. ^{[ 8 ]}

Несмотря на положительную оценку критиков, этот эпизод подвергся критике со стороны зрителей за использование смерти и кремации в сюжетной линии. BBC защищала использование этих тем в контексте шоу. ^{[ 21 ]} Би-би-си также отметила, что несколько раз заявлялось, что правда может быть печальной, и что Доктор сразу это отверг. ^{[ 22 ]}

Критический анализ

Книжное исследование сериала (охватывающее как «Темную воду», так и «Смерть на небесах») было написано Филипом Персером-Халлардом и опубликовано как часть серии «Черный архив» издательства Obverse Books в 2016 году. ^{[ 23 ]}

Сериал был включен в 79-й том серии книг «Доктор Кто: Полная история» , в которой были перепечатаны статьи Эндрю Пиксли «Архив» из журнала «Доктор Кто» и различных специальных выпусков журнала «Доктор Кто» , а также новые статьи, созданные специально для книги. ^{[ 24 ]}

Ссылки

^ Перейти обратно: ^а ^б ^с «Предварительный обзор Dark Water» . Доктор Кто ТВ . 29 октября 2014 года . Проверено 30 октября 2014 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Келли, Стивен (30 октября 2014 г.). «Кто такая Мисси в «Докторе Кто»? Ответ заставил режиссёра Рэйчел Талалай вскрикнуть» . Радио Таймс . Компания Непосредственные Медиа . Архивировано из оригинала 1 апреля 2019 года . Проверено 2 ноября 2014 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Мартин, Дэн (1 ноября 2014 г.). «Доктор Кто: краткий обзор: серия 34, серия 11 – Темная вода» . Хранитель . Проверено 3 ноября 2014 г.
^ «Доктор Кто, Серия 8, Темная вода – Темная вода: Подборка фактов» . Доктор Кто . 1 ноября 2014 года . Проверено 2 ноября 2014 г.
^ «Накопитель рейтингов 8-й серии» . Доктор Кто ТВ. 27 октября 2014 года . Проверено 27 октября 2014 г.
^ «Доктор Кто, серия 8 (2014) Накопитель рейтингов Великобритании» . 11 февраля 2015 г.
^ «25 лучших субботних кабельных оригиналов по версии SHOWBUZZDAILY: 11 января 2014 г.» . Showbuzzdaily.com . Архивировано из оригинала 6 ноября 2014 года.
^ Перейти обратно: ^а ^б Уилкинс, Аласдер (1 ноября 2014 г.). «Доктор Кто: «Тёмная вода» » . АВ-клуб . Проверено 2 ноября 2014 г.
^ Розман, Марк (2 ноября 2014 г.). Рецензия на «Доктор Кто: «Тёмная вода» » . Журнал «Паста» . Проверено 5 ноября 2018 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Эдвардс, Ричард (1 ноября 2014 г.). «Обзор Доктора Кто S8.11 Темная вода» . Журнал SFX . Проверено 2 ноября 2014 г.
^ Павлика, Карисса (1 ноября 2014 г.). Обзор 11 серии 8 сезона «Доктора Кто: Темная вода» . Телевизионный фанатик . Проверено 5 ноября 2018 г.
^ Смедли, Роб (1 ноября 2014 г.). Рецензия на « Доктор Кто»: «Тёмная вода » . КультБокс . Проверено 5 ноября 2018 г.
^ Валлийский, Кайте (1 ноября 2014 г.). «Рецензия: «Доктор Кто», 8 сезон, 11 серия, «Глубокая вода», стоит умереть» . ИндиВайр . Проверено 5 ноября 2018 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Рисли, Мэтт (1 ноября 2014 г.). «Доктор Кто: Рецензия на «Темную воду» . ИГН . Проверено 2 ноября 2014 г.
^ Рюдигер, Росс (2 ноября 2014 г.). «Доктор Кто: Краткое содержание: Кибер-мошенничество» . Стервятник.com . Проверено 5 ноября 2018 г.
^ Малкерн, Патрик (1 ноября 2014 г.). «Обзор «Доктора Кто: Темная вода: смена пола и жизнь после смерти запускают сложный финал» . Радио Таймс . Проверено 5 ноября 2018 г.
^ Джеффри, Морган (1 ноября 2014 г.). «Резюме 8-й серии «Доктора Кто»: «Темная вода»: новый взгляд на старую классику» . Цифровой шпион . Проверено 5 ноября 2018 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Хоган, Майкл (1 ноября 2014 г.). «Доктор Кто: Темная вода, рецензия: «дребезжание костей» » . «Дейли телеграф» . Проверено 2 ноября 2014 г.
^ Бич, Ричард (1 ноября 2014 г.). «Рецензия на «Доктор Кто: Темная вода» вернула нашего любимого плохого парня, но она плохая девочка» . Ежедневное зеркало . Проверено 5 ноября 2018 г.
^ «Доктор Кто, Темная вода, рецензия: лучший эпизод» . Независимая Великобритания. 1 ноября 2014 года . Проверено 2 ноября 2014 г.
^ «Доктор Кто: BBC защищает сюжетную линию смерти и загробной жизни Dark Water» . BBC Newsbeat. 4 ноября 2014 года . Проверено 5 ноября 2014 г.
^ « Тёмная» сюжетная линия Доктора Кто защищена BBC» . Хранитель . 5 ноября 2014 года . Проверено 27 января 2019 г.
^ Персер-Халлард, Филип (2016). Темная вода/Смерть на небесах . Аверс Книги. ISBN 978-1-909031-40-1 . OCLC 1064473135 .
^ «Доктор Кто: Полная история». Доктор Кто: Полная история . 2015. ISSN 2057-6048 . OCLC 978424294 .

Дальнейшее чтение

Персер-Халлард, Филип (1 марта 2016 г.). Черный архив №4: Темная вода/Смерть на небесах . Аверс книги . ISBN 978-1909031401 .

Внешние ссылки

«Темная вода» на BBC Doctor Who домашней странице
«Тёмная вода» на Tardis Wiki , The Doctor Who Wiki
«Темная вода» на IMDb

[Blackout-1] Перейти обратно: ^а ^б ^с «Предварительный обзор Dark Water» . Доктор Кто ТВ . 29 октября 2014 года . Проверено 30 октября 2014 г.

[Shriek-2] Перейти обратно: ^а ^б Келли, Стивен (30 октября 2014 г.). «Кто такая Мисси в «Докторе Кто»? Ответ заставил режиссёра Рэйчел Талалай вскрикнуть» . Радио Таймс . Компания Непосредственные Медиа . Архивировано из оригинала 1 апреля 2019 года . Проверено 2 ноября 2014 г.

[guardian-3] Перейти обратно: ^а ^б Мартин, Дэн (1 ноября 2014 г.). «Доктор Кто: краткий обзор: серия 34, серия 11 – Темная вода» . Хранитель . Проверено 3 ноября 2014 г.

[4] «Доктор Кто, Серия 8, Темная вода – Темная вода: Подборка фактов» . Доктор Кто . 1 ноября 2014 года . Проверено 2 ноября 2014 г.

[5] «Накопитель рейтингов 8-й серии» . Доктор Кто ТВ. 27 октября 2014 года . Проверено 27 октября 2014 г.

[6] «Доктор Кто, серия 8 (2014) Накопитель рейтингов Великобритании» . 11 февраля 2015 г.

[7] «25 лучших субботних кабельных оригиналов по версии SHOWBUZZDAILY: 11 января 2014 г.» . Showbuzzdaily.com . Архивировано из оригинала 6 ноября 2014 года.

[av_club-8] Перейти обратно: ^а ^б Уилкинс, Аласдер (1 ноября 2014 г.). «Доктор Кто: «Тёмная вода» » . АВ-клуб . Проверено 2 ноября 2014 г.

[9] Розман, Марк (2 ноября 2014 г.). Рецензия на «Доктор Кто: «Тёмная вода» » . Журнал «Паста» . Проверено 5 ноября 2018 г.

[sfx-10] Перейти обратно: ^а ^б Эдвардс, Ричард (1 ноября 2014 г.). «Обзор Доктора Кто S8.11 Темная вода» . Журнал SFX . Проверено 2 ноября 2014 г.

[11] Павлика, Карисса (1 ноября 2014 г.). Обзор 11 серии 8 сезона «Доктора Кто: Темная вода» . Телевизионный фанатик . Проверено 5 ноября 2018 г.

[12] Смедли, Роб (1 ноября 2014 г.). Рецензия на « Доктор Кто»: «Тёмная вода » . КультБокс . Проверено 5 ноября 2018 г.

[13] Валлийский, Кайте (1 ноября 2014 г.). «Рецензия: «Доктор Кто», 8 сезон, 11 серия, «Глубокая вода», стоит умереть» . ИндиВайр . Проверено 5 ноября 2018 г.

[ign-14] Перейти обратно: ^а ^б Рисли, Мэтт (1 ноября 2014 г.). «Доктор Кто: Рецензия на «Темную воду» . ИГН . Проверено 2 ноября 2014 г.

[15] Рюдигер, Росс (2 ноября 2014 г.). «Доктор Кто: Краткое содержание: Кибер-мошенничество» . Стервятник.com . Проверено 5 ноября 2018 г.

[16] Малкерн, Патрик (1 ноября 2014 г.). «Обзор «Доктора Кто: Темная вода: смена пола и жизнь после смерти запускают сложный финал» . Радио Таймс . Проверено 5 ноября 2018 г.

[17] Джеффри, Морган (1 ноября 2014 г.). «Резюме 8-й серии «Доктора Кто»: «Темная вода»: новый взгляд на старую классику» . Цифровой шпион . Проверено 5 ноября 2018 г.

[telegraph_review-18] Перейти обратно: ^а ^б Хоган, Майкл (1 ноября 2014 г.). «Доктор Кто: Темная вода, рецензия: «дребезжание костей» » . «Дейли телеграф» . Проверено 2 ноября 2014 г.

[19] Бич, Ричард (1 ноября 2014 г.). «Рецензия на «Доктор Кто: Темная вода» вернула нашего любимого плохого парня, но она плохая девочка» . Ежедневное зеркало . Проверено 5 ноября 2018 г.

[20] «Доктор Кто, Темная вода, рецензия: лучший эпизод» . Независимая Великобритания. 1 ноября 2014 года . Проверено 2 ноября 2014 г.

[21] «Доктор Кто: BBC защищает сюжетную линию смерти и загробной жизни Dark Water» . BBC Newsbeat. 4 ноября 2014 года . Проверено 5 ноября 2014 г.

[22] « Тёмная» сюжетная линия Доктора Кто защищена BBC» . Хранитель . 5 ноября 2014 года . Проверено 27 января 2019 г.

[23] Персер-Халлард, Филип (2016). Темная вода/Смерть на небесах . Аверс Книги. ISBN 978-1-909031-40-1 . OCLC 1064473135 .

[24] «Доктор Кто: Полная история». Доктор Кто: Полная история . 2015. ISSN 2057-6048 . OCLC 978424294 .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

v т и Доктора Кто Эпизоды
Original series (1963–1989, 1996) Season 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 Film Missing episodes Revived series (2005–present) Series 1 2 3 4 2008–2010 specials 5 6 7 2013 specials 8 9 10 11 12 13 2022 specials 2023 specials 14 15
Series 8	"Deep Breath" "Into the Dalek" "Robot of Sherwood" "Listen" "Time Heist" "The Caretaker" "Kill the Moon" "Mummy on the Orient Express" "Flatline" "In the Forest of the Night" "Dark Water" / "Death in Heaven"