Доктор танцует

164б – «Доктор танцует»
164б – «Доктор танцует»
Доктора Кто Эпизод
Бросать
	Доктор Кристофер Экклстон — Девятый Доктор ;
	Компаньоны Билли Пайпер — Роуз Тайлер ; Джон Барроумен — Джек Харкнесс ;
	Гость Ричард Уилсон — доктор Константин ; Флоренс Хоат — Нэнси ; Люк Перри — Тимоти Ллойд ; Альберт Валентайн — Джейми («Дитя») ; Шерил Фергюсон — миссис Ллойд ; Дэмиан Сэмюэлс — мистер Ллойд ; Роберт Хэндс — Элджи ; Джозеф Тремейн — Джим ; Джордан Мерфи — Эрни ; Мартин Ходжсон — Дженкинс ; Вилма Холлингбери — миссис Харкорт ; Ной Джонсон – Голос пустого ребенка ; Дайан Перри — компьютерный голос ;
Производство
Режиссер	Джеймс Хоуз
Написал	Стивен Моффат
Редактор сценариев	Элвен Роулендс
Продюсер:	Фил Коллинсон
Исполнительный продюсер (ы)	Рассел Т. Дэвис ; Джули Гарднер ; Мэл Янг ;
Музыка	Мюррей Голд
Производственный код	1.10
Ряд	Серия 1
Время работы	2-я история из 2-х частей, 45 минут.
Первая трансляция	28 мая 2005 г.
Хронология
← Предшественник ; « Пустой ребенок »	Далее → ; « Бум Таун »
	Список серий (2005 – настоящее время)

« Доктор танцует » — десятый эпизод первого сериала перезапуска британской научно-фантастической телевизионной программы «Доктор Кто» , которая впервые транслировалась на BBC One 28 мая 2005 года. Это вторая из двухсерийной истории, следующей за передача « Пустой ребенок » 21 мая.

Действие эпизода происходит в Лондоне в 1941 году. В эпизоде присутствуют инопланетный путешественник во времени Девятый Доктор ( Кристофер Экклстон ), его спутница Роуз Тайлер ( Билли Пайпер ), аферист капитан Джек Харкнесс ( Джон Барроумен ) и бездомная женщина. Нэнси ( Флоренс Хоат ) исследует космический корабль, который разбился в то же время, когда пациенты близлежащей больницы начали превращаться в живых мертвецов с противогазами вместо лиц.

В этом эпизоде Джек присоединился к Доктору в качестве компаньона. Вместе с «Пустым ребенком» он получил в 2006 году премию Хьюго за лучшее драматическое представление в короткой форме .

Сюжет

Девятый Доктор , Роуз и Джек загнаны в угол в лондонской больнице во время Блица пациентами в противогазах, приклеенных к их лицам, которые просят свою «мумию». Доктор притворяется «мумией» и приказывает им вернуться в свою комнату, а пациенты уходят. Джейми, показательный случай «эпидемии», также реагирует на это, оставляя Нэнси в покое. Доктор, Роуз и Джек исследуют больничную палату, в которой лечился Джейми, и узнают из записей, что ребенок становится сильнее, и его силы могут стать неудержимыми. Вскоре после этого прибывает Джейми, вернувшись в «свою палату» вместе с другими пациентами. Джек телепортирует себя, Доктора и Роуз на космический корабль Джека. Доктор использует корабельные наногены Чулы , чтобы залечить свои раны, одновременно узнавая больше о прошлом Джека.

Нэнси возвращается на место, где разбился цилиндр возле больницы в ночь, когда Джейми обрел свои силы, но ее захватывают солдаты. Доктор, Роуз и Джек возвращаются на место и обнаруживают, что лица охранников превращаются в людей в противогазах, когда инфекция передается по воздуху. Осматривая цилиндр, останки медицинского корабля Чулы, Доктор делает вывод, что произошло: как и в случае с кораблем Джека, медицинский корабль Чулы нес наногены. Они просканировали первого встреченного ими человека, Джейми, который умер той ночью, надев противогаз, и предположили, что это был шаблон для всех людей, превращающий их в людей, носящих противогаз. Тем временем трансформированные люди приближаются к цилиндру. Доктор понимает, что Джейми — это шаблон, контролирующий всех этих людей, ищущих свою «мумию», и что Нэнси — не сестра Джейми, а его мать. Доктор убеждает Нэнси сказать Джейми, что она мать Джейми. Нэнси принимает Джейми на руки; наногены определяют, что Нэнси является родителем Джейми и что ее ДНК является подходящей матрицей для людей. Доктор приказывает наногенам отменить их предыдущие трансформации и возвращает Джейми к жизни.

К месту приближается немецкая бомба. Джек возвращается на свой корабль и использует его, чтобы привязать бомбу и увести ее от Земли. Доктор приказывает всем покинуть этот район и уничтожает медицинский корабль, как записано в истории. Джек не может остановить бомбу или сбежать от нее, но Доктор приходит на помощь Джеку, который присоединяется к Доктору и Роуз в ТАРДИС . Роуз танцует с Доктором, пока Джек наблюдает.

Производство

В комментарии к этому эпизоду на DVD писатель Стивен Моффат рассказывает, что вплоть до самого позднего этапа наногены в этой истории назывались «нанитами». Однако редактор сценария Хелен Рейнор решила, что это название слишком похоже на аналогичные нанотехнологические устройства в «Звездном пути: Следующее поколение» . ^{[ 2 ]} Моффат впервые использовал фразу «Жизнь — это всего лишь естественный способ сохранить мясо свежим» во второй серии своего ситкома 1990-х годов « Разрозненные шутки» . Он повторно использовал ее здесь, так как считал, что это хорошая фраза, но сетует, что люди цитируют другие строки из этого эпизода вместо этой. ^{[ 2 ]}^{[ 3 ]} Корабли «Чула» названы в честь «Чулы», индийско - бангладешского фьюжн-ресторана в Хаммерсмите , Лондон, где сценаристы праздновали и обсуждали свои краткие описания сценариев, которые они должны были написать для сезона после того, как их заказал Рассел Т. Дэвис . ^{[ 2 ]}^{[ 4 ]}

Кульминационная сцена эпизода на месте крушения инопланетян была снята на острове Барри в Уэльсе. ^{[ 5 ]} Несколько сцен этой истории были сняты на территории железной дороги Вейл Гламорган на Плимут-роуд на острове Барри . ^{[ 6 ]}

Анахронично , что голос Джейми записан на пленку. Хотя компактные магнитные магнитофоны были разработаны в Германии в 1930-х годах, в остальной мир эта технология попала только после Второй мировой войны. проволочную запись В этот период BBC использовала , но более распространенной была запись на граммофонах с использованием восковых дисков в качестве носителя. Стивен Моффат признает эту ошибку в комментариях к DVD «Доктор танцует», но в шутку предполагает, что предок бригадного генерала Летбридж-Стюарт украл машину из Германии, чтобы помочь в военных действиях. ^{[ 2 ]}

Вещание и прием

«Доктор танцует» получил рейтинг в 6,17 миллиона зрителей за ночь, что составляет 35,9% аудитории; это был самый низкий показатель для сериала, но это было в праздничные выходные, и в субботу это была самая просматриваемая программа. ^{[ 7 ]} Он получил итоговую оценку в 6,86 миллиона зрителей. ^{[ 8 ]} Эпизод получил индекс признательности аудитории 85 баллов. ^{[ 9 ]}

SFX заявили, что в истории, состоящей из двух частей, есть «все», особенно высоко оценив сценарий Моффата. Они охарактеризовали финал «Доктора танцуют» как «забавный, удивительный, трогательный и жизнеутверждающий, но не скатывающийся в сентиментальную болтовню». ^{[ 10 ]} Деку Хогану из Digital Spy не нравился Барроумен в роли капитана Джека. ^{[ 11 ]} но назвал рассказ из двух частей лучшими сериями сериала. ^{[ 12 ]} Арнольд Т. Блумбург из Now Playing поставил «Доктор Танцует» оценку «А», написав, что это «может быть кульминацией производства и сюжета первого на сегодняшний день сериала». Он сказал, что в этом эпизоде «удается плавно, с ясностью и точностью передать массу технической болтовни», и похвалил диалоги и «волнующую» кульминацию. ^{[ 13 ]}

Сцена, где ребенок удивляет Доктора, Роуз и Джека в комнате 802, была признана зрителями «Золотым моментом 2005 года» в рамках программы BBC TV Moments 2005 года . ^{[ 14 ]} По результатам опроса, проведенного журналом «Доктор Кто» в 2009 году, история, состоящая из двух частей, заняла пятое место среди лучших эпизодов «Доктора Кто» . ^{[ 15 ]} Газета Daily Telegraph назвала этот рассказ четвертым лучшим произведением шоу 2008 года. ^{[ 16 ]} В 2011 году перед выходом второй половины шестого сериала газета Huffington Post назвала «Пустой ребенок» и «Доктор танцует» одними из пяти основных эпизодов, которые стоит посмотреть новым зрителям. ^{[ 17 ]}

«Пустой ребенок» и «Доктор танцует» получили в 2006 году премию Хьюго за лучшее драматическое представление (короткая форма) . ^{[ 18 ]}

Ссылки

^ «Официальное резюме Дайан Перри» (PDF) . dianperry.com . Проверено 8 февраля 2013 г. ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д «Доктор танцует», DVD с аудиокомментариями.
^ Стивен Моффат, Joking Apart , аудиокомментарии на DVD серии 2, DVD-воспроизведение
^ Короткометражный фильм "Waking The Dead" на DVD "Доктор Кто" , серия 1, 2Entertain
^ «Уэльсартс, железная дорога острова Барри» . Би-би-си . Проверено 30 мая 2010 г.
^ «Пустой ребенок – Путеводитель» . Би-би-си . Проверено 20 февраля 2012 г. ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}
^ «Обновление воскресной серии» . Аванпост Галлифрей . 29 мая 2005 г. Архивировано из оригинала 5 июня 2005 г. Проверено 29 ноября 2013 г. {{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
^ Рассел, Гэри (2006). Доктор Кто: Внутренняя история . Лондон: Книги BBC . п. 139. ИСБН 978-0-563-48649-7 .
^ «Рейтинговый справочник» . Новости Доктора Кто . Проверено 17 февраля 2020 г.
^ «Доктор Кто: Пустой ребенок/Доктор танцует» . SFX . 28 мая 2005 г. Архивировано из оригинала 27 мая 2006 г. Проверено 28 апреля 2012 г.
^ Хоган, Дек (22 мая 2005 г.). «Нет любви к острову» . Цифровой шпион . Проверено 28 апреля 2012 г.
^ Хоган, Дек (19 июня 2005 г.). «Глобальный музыкальный автомат» . Цифровой шпион . Проверено 28 апреля 2012 г.
^ Блюмбург, Арнольд Т. (1 июня 2005 г.). «Доктор Кто – «Доктор танцует» » . Сейчас играет . Архивировано из оригинала 4 апреля 2006 года . Проверено 27 марта 2013 г.
^ «Телемоменты 2005 года» . Би-би-си . Проверено 20 февраля 2012 г.
^ Хейнс, Лестер (17 сентября 2009 г.). «Фанаты «Доктора Кто» назвали лучший эпизод за всю историю» . Регистр . Проверено 9 августа 2011 г.
^ «10 величайших серий Доктора Кто когда-либо» . «Дейли телеграф» . Лондон. 2 июля 2008 года . Проверено 11 февраля 2012 г.
^ Лоусон, Кэтрин (9 августа 2011 г.). «Догнать «Доктора Кто»: 5 основных эпизодов» . Хаффингтон Пост . Архивировано из оригинала 26 октября 2013 года . Проверено 12 февраля 2012 г.
^ «Победители премий Хьюго и Кэмпбелла» . Локус Онлайн . 26 августа 2006 г. Проверено 27 августа 2006 г.

Внешние ссылки

«Доктор танцует» на BBC Doctor Who домашней странице
«Доктор танцует» на сайте «Доктор Кто Истории»
«У тебя есть движения? Покажи мне свои движения». — Трейлер эпизода «Доктор танцует»
«Доктор танцует» на IMDb

[1] «Официальное резюме Дайан Перри» (PDF) . dianperry.com . Проверено 8 февраля 2013 г. ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}

[audiocomm-2] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д «Доктор танцует», DVD с аудиокомментариями.

[3] Стивен Моффат, Joking Apart , аудиокомментарии на DVD серии 2, DVD-воспроизведение

[4] Короткометражный фильм "Waking The Dead" на DVD "Доктор Кто" , серия 1, 2Entertain

[5] «Уэльсартс, железная дорога острова Барри» . Би-би-си . Проверено 30 мая 2010 г.

[location_guide-6] «Пустой ребенок – Путеводитель» . Би-би-си . Проверено 20 февраля 2012 г. ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}

[7] «Обновление воскресной серии» . Аванпост Галлифрей . 29 мая 2005 г. Архивировано из оригинала 5 июня 2005 г. Проверено 29 ноября 2013 г. {{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )

[inside_story-8] Рассел, Гэри (2006). Доктор Кто: Внутренняя история . Лондон: Книги BBC . п. 139. ИСБН 978-0-563-48649-7 .

[index-9] «Рейтинговый справочник» . Новости Доктора Кто . Проверено 17 февраля 2020 г.

[10] «Доктор Кто: Пустой ребенок/Доктор танцует» . SFX . 28 мая 2005 г. Архивировано из оригинала 27 мая 2006 г. Проверено 28 апреля 2012 г.

[11] Хоган, Дек (22 мая 2005 г.). «Нет любви к острову» . Цифровой шпион . Проверено 28 апреля 2012 г.

[12] Хоган, Дек (19 июня 2005 г.). «Глобальный музыкальный автомат» . Цифровой шпион . Проверено 28 апреля 2012 г.

[13] Блюмбург, Арнольд Т. (1 июня 2005 г.). «Доктор Кто – «Доктор танцует» » . Сейчас играет . Архивировано из оригинала 4 апреля 2006 года . Проверено 27 марта 2013 г.

[14] «Телемоменты 2005 года» . Би-би-си . Проверено 20 февраля 2012 г.

[15] Хейнс, Лестер (17 сентября 2009 г.). «Фанаты «Доктора Кто» назвали лучший эпизод за всю историю» . Регистр . Проверено 9 августа 2011 г.

[16] «10 величайших серий Доктора Кто когда-либо» . «Дейли телеграф» . Лондон. 2 июля 2008 года . Проверено 11 февраля 2012 г.

[17] Лоусон, Кэтрин (9 августа 2011 г.). «Догнать «Доктора Кто»: 5 основных эпизодов» . Хаффингтон Пост . Архивировано из оригинала 26 октября 2013 года . Проверено 12 февраля 2012 г.

[hugo-18] «Победители премий Хьюго и Кэмпбелла» . Локус Онлайн . 26 августа 2006 г. Проверено 27 августа 2006 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

v т и Доктора Кто Эпизоды
Original series (1963–1989, 1996) Season 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 Film Missing episodes Revived series (2005–present) Series 1 2 3 4 2008–2010 specials 5 6 7 2013 specials 8 9 10 11 12 13 2022 specials 2023 specials 14 15
Series 1	"Rose" "The End of the World" "The Unquiet Dead" "Aliens of London" / "World War Three" "Dalek" "The Long Game" "Father's Day" "The Empty Child" / "The Doctor Dances" "Boom Town" "Bad Wolf" / "The Parting of the Ways"

v т и Премия Хьюго за лучшее драматическое представление в короткой форме
2000s	Buffy the Vampire Slayer – "Conversations with Dead People" (2003) Gollum's Acceptance Speech at the 2003 MTV Movie Awards (2004) Battlestar Galactica – "33" (2005) Doctor Who – "The Empty Child" / "The Doctor Dances" (2006) Doctor Who – "The Girl in the Fireplace" (2007) Doctor Who – "Blink" (2008) Dr. Horrible's Sing-Along Blog (2009)
2010s	Doctor Who – "The Waters of Mars" (2010) Doctor Who – "The Pandorica Opens" / "The Big Bang" (2011) Doctor Who – "The Doctor's Wife" (2012) Game of Thrones – "Blackwater" (2013) Game of Thrones – "The Rains of Castamere" (2014) Orphan Black – "By Means Which Have Never Yet Been Tried" (2015) Marvel's Jessica Jones – "AKA Smile" (2016) The Expanse – "Leviathan Wakes" (2017) The Good Place – "The Trolley Problem" (2018) The Good Place – "Janet(s)" (2019)
2020s	The Good Place – "The Answer" (2020) The Good Place – "Whenever You're Ready" (2021) The Expanse – "Nemesis Games" (2022) The Expanse – "Babylon's Ashes" (2023) The Last of Us - "Long, Long Time" (2024)