Jump to content

Плохой волк

166а – «Злой волк»
Доктора Кто Эпизод
Бросать
Гость
Производство
Режиссер Джо Ахерн
Написал Рассел Т. Дэвис
Редактор сценариев Хелен Рейнор
Продюсер: Фил Коллинсон
Исполнительный продюсер (ы)
Музыка Мюррей Голд
Производственный код 1.12
Ряд Серия 1
Время работы 1-я из 2-х частей рассказа, 45 минут
Первая трансляция 11 июня 2005 г. ( 11.06.2005 )
Хронология
Предшественник
« Бум Таун »
Далее
« Пути расходятся »
Список серий (2005 – настоящее время)

« Злой волк » — двенадцатый эпизод возрожденной первой серии британского научно-фантастического телесериала « Доктор Кто» . Впервые этот эпизод был показан на BBC One 11 июня 2005 года. Это первый рассказ, состоящий из двух частей. Заключительный эпизод « Пути расходятся » впервые вышел в эфир 18 июня 2005 года.

В эпизоде, действие которого происходит в далеком будущем, через 100 лет после событий « Долгой игры », Девятый Доктор ( Кристофер Экклстон ) и его попутчики Роуз Тайлер ( Билли Пайпер ) и капитан Джек Харкнесс ( Джон Барроумен тайно привлекаются ). садитесь на спутник, транслирующий игровые шоу, Satellite Five, с помощью его контроллера ( Марта Коуп ), чтобы они могли сражаться против «хозяев» контроллера, далеков .

«Анна Дроид» на выставке Doctor Who Experience.

Девятый Доктор , Роуз и Джек оказываются разделенными, просыпаясь с временной амнезией в том, что изначально кажется серией телевизионных игровых шоу 21 века. Шоу были адаптированы так, чтобы быть смертельными для проигравших участников: в «Слабом звене» и «Большом брате» любой участник, за которого проголосовали, мгновенно распадается. В программе «Что не носить » участники подвергаются жестоким косметическим операциям. Доктор сбегает от Большого Брата вместе с соседкой по дому по имени Линда, а Джек сбегает от «Что не носить» .

Доктор обнаруживает, что они находятся на космической станции «Спутник номер пять», ныне известной как «Игровая станция», в 200 100 году. Станция теперь находится под контролем корпорации Bad Wolf Corporation, название которой связано с набором слов, сопровождающих Доктора и Роуз во времени и пространстве. [Н 1] Линда объясняет, что 100 лет назад, когда Доктор приходил в последний раз, [Н 2] Satellite Five прекратил вещание, а правительство и экономика рухнули. Все трое ищут Роуз, спеша к лифту, поскольку Роуз отчаянно пытается ответить на вопросы. Они находят ее в тот момент, когда она проигрывает последний раунд «Слабого звена» и быстро уничтожается дроидом Анной.

Доктор, Джек и Линда отправляются в диспетчерскую на 500-м этаже. Там они встречают Контролера, кибернетического человека. Контроллер использует прикрытие солнечной вспышки, чтобы поговорить напрямую с Доктором, говоря ему, что ее хозяева не слышат ее во время вспышки. Контроллер использовала телепорт, называемый трансматом, чтобы спрятать Доктора и его товарищей в играх, поскольку ее хозяева не наблюдают за ними. Солнечная вспышка заканчивается прежде, чем она успевает сказать Доктору, кто ею управляет. Джек находит ТАРДИС, спрятанную в запретной зоне, которую он использует, чтобы выяснить, что участники шоу на самом деле не распались, а были отправлены со станции. Контроллер начинает сообщать Доктору координаты, к которым ведет трансмат, и передаются ее хозяевам, которые ее убивают.

Роуз просыпается на полу космического корабля, и к ней приближается Далек . Доктор и Джек обнаруживают сигнал, исходящий от станции, которая что-то скрывает на краю Солнечной системы . Они отменяют сигнал и обнаруживают флот космических кораблей далеков. Далеки открывают канал связи с Доктором, угрожая убить Роуз, если он вмешается. Доктор отказывается отступать и клянется спасти Роуз и уничтожить далеков. Далеки, в свою очередь, клянутся уничтожить Доктора. К ужасу Роуз, на борту корабля-носителя находятся многие сотни тысяч далеков, выкрикивающих боевой клич: «Уничтожить!»

Производство

[ редактировать ]

Рабочее название серии — «Мир игрового шоу». [2] Это был последний из названий эпизодов «Доктора Кто» 2005 года , который был раскрыт. До этого этот эпизод упоминался в рекламной литературе как «Пути расходятся (Часть 1)», а «Часть 2» в конечном итоге стала просто « Пути расходятся ». [3]

Идея «Анны-дроида» и футуристической версии « Слабого звена» была предложена Расселом Т. Дэвисом во время его второй встречи с BBC по поводу возвращения «Доктора Кто» в 2000 или 2001 году. Идея пришла во время его поездки в Нью-Йорк для съемок фильма. запуск американской версии Queer as Folk , где он увидел «огромный экран на Таймс-сквер, где гигантская Энн Робинсон взрывала нас, крошечных смертных, своим голосом». Этот экран рекламировал американскую версию «Слабого звена» . [4]

Джека Изначально продюсерская группа намеревалась показать на экране обнаженные ягодицы . Сцена была снята, но отдел редакционной политики BBC вмешался и наложил на нее вето, единственный раз, когда они отменили решение производственной группы во время сериала 2005 года. [5] Согласно комментарию на DVD к этому эпизоду, музыка, которая звучит при раскрытии флота далеков, включает в себя припев, поющий «Что происходит?» (транслитерация: Мах Корей) на иврите . [6]

Дэвис упомянул, что «дуговое слово» для последующей серии было упомянуто в этой серии, а также являлось анаграммой . Одним из ответов в сценах «Самое слабое звено» было то, что Великая Кобальтовая пирамида была построена на руинах знаменитого Института Торчвуда Старой Земли, причем «Торчвуд» является анаграммой слова «Доктор Кто». В 2006 году стартовал дополнительный сериал под названием «Торчвуд» , действие которого происходит в современном Кардиффе и в котором участвует команда, расследующая паранормальные явления и инциденты с инопланетянами, а также Джон Барроумен, повторяющий свою роль капитана Джека Харкнесса.

Литые заметки

[ редактировать ]

Ниша Наяр, актриса, сыгравшая в этом эпизоде ​​роль женщины-программиста, ранее появлялась в роли одной из неуказанных в титрах статисток «Красного Канга» в классическом сериале 1987 года « Райские башни» . Это сделало ее вторым актером, появившимся как в классическом, так и в новом сериале « Доктора Кто » после появления Уильяма Томаса в предыдущем эпизоде ​​« Город бума ». Марта Коуп позже сыграла капитана Освина в аудиоспектакле «Место в никуда». [7] и Талия в «Сказке на ночь» . [8] Патерсон Джозеф позже сыграл Виктора Эспинозу в аудиоспектакле Earth Aid . [9] Себастьян Арместо позже сыграл Андерса в аудиоспектакле Grand Theft Cosmos . [10]

Согласно «Doctor Who Confidential» , хотя Энн Робинсон была приглашена озвучить Энн Дроид, ожидалось, что она откажется. Когда Робинсон согласился, для записи реплик уже был нанят имитатор голоса знаменитости. [5]

Вещание и прием

[ редактировать ]

Эпизод получил окончательную оценку в 6,81 миллиона зрителей, что является самым низким показателем в сериале. [11] Эпизод получил индекс признательности аудитории 86 баллов. [12]

Дек Хоган из Digital Spy положительно отреагировал на «Злого волка», похвалив Экклстона, пародии и роботов Сюзанну и Тринни. [13] Аласдер Уилкинс из io9 похвалил «безумную энергию» финала и эмоции Экклстона по поводу потери Роуз. Однако он критически относился к отсылкам к популярной культуре, считая, что они не состарятся, и он не мог найти «связной сатирической точки зрения в их включении». [14] SFX поставил «Плохому волку» девять баллов из десяти, назвав двухчастного Дэвиса «лучшей работой этого сезона», высоко оценив юмористические пародии и раскрытие далеков. [15] Критики отметили захватывающий эпизод этого эпизода. из io9 назвал его Чарли Джейн Андерс одним из величайших захватывающих моментов программы. [16] а Марк Харрисон из Den of Geek назвал его лучшим захватывающим моментом Девятого Доктора. [17] выбрали его Морган Джеффри и Крис Аллен из Digital Spy среди пяти лучших захватывающих фильмов «Доктора Кто» ; Джеффри написал, что это «не самый сильный эпизод за его пребывание в должности - давайте не будем забывать о роботах Тринни и Сюзанне - но вам будет сложно винить в этом кульминацию». [18]

Примечания

[ редактировать ]
  1. Фраза «Злой Волк» появляется в устной или записанной форме в каждой серии 1 , кроме « Розы » и « Пустой ребенок » (первая часть истории, состоящей из двух частей, с 10-й серией « Доктор танцует », в которой включает в себя слова). [1]
  2. ^ Как показано в эпизоде ​​​​2005 года « Долгая игра ».
  1. ^ «Плохой волк: Подсказки» . Би-би-си. Архивировано из оригинала 22 февраля 2012 года . Проверено 27 марта 2012 г.
  2. ^ Маккалпайн, Фрейзер (2015). « Доктор Кто»: 10 вещей, которые вы, возможно, не знали о «Зломе волке » . Би-би-си Америка . Проверено 17 февраля 2020 г.
  3. ^ Доктор Кто завершил бокс-сет новой серии в магазине BBC
  4. ^ Скотт, Каван (25 июля 2013 г.). «Путь назад, часть первая: Верни меня к жизни». Журнал «Доктор Кто» (463). Ройал Танбридж Уэллс, Кент: Комиксы Panini : 17.
  5. ^ Jump up to: а б «Мир Кто». Доктор Кто: конфиденциальная информация . Серия 1. Эпизод 12. 11 июня 2005. BBC . Би-би-си три .
  6. ^ Комментарий к эпизоду Доктора Кто «Злой волк» (DVD (регион 2)). Великобритания: Би-би-си. 2005.
  7. ^ «84. Доктор Кто – Нигде» . Биг Финиш Продакшнс . Проверено 27 марта 2012 г.
  8. ^ «100. Доктор Кто – 100» . Биг Финиш Продакшнс . Проверено 27 марта 2012 г.
  9. ^ «2.06 Доктор Кто – Помощь Земле» . Биг Финиш Продакшнс . Проверено 27 марта 2012 г.
  10. ^ «2.5 Доктор Кто — Grand Theft Cosmos» . Биг Финиш Продакшнс . Проверено 27 марта 2012 г.
  11. ^ Рассел, Гэри (2006). Доктор Кто: Внутренняя история . Лондон: Книги BBC . п. 139. ИСБН  978-0-563-48649-7 .
  12. ^ «Рейтинговый справочник» . Новости Доктора Кто . Проверено 17 февраля 2020 г.
  13. ^ Хоган, Дек (12 июня 2005 г.). «Безумная женщина на чердаке» . Цифровой шпион . Проверено 13 января 2013 г.
  14. ^ Уилкинс, Аласдер (27 ноября 2009 г.). «5 уроков, которые, как мы надеемся, RTD извлек из своих прошлых эпических фильмов о Докторе Кто» . ио9 . Проверено 13 января 2013 г.
  15. ^ «Рецензии: Доктор Кто, серия за серией» . SFX . Архивировано из оригинала 16 октября 2005 года . Проверено 20 января 2013 г.
  16. ^ Джейн Андерс, Чарли (31 августа 2010 г.). «Величайший захватывающий фильм о Докторе Кто всех времен!» . ио9 . Проверено 27 марта 2012 г.
  17. ^ Харрисон, Марк (24 июня 2010 г.). «Доктор Кто: 10 захватывающих скримеров» . Логово Компьютерщика . Проверено 27 марта 2012 г.
  18. ^ Джеффри, Моган; Аллен, Крис (3 июня 2011 г.). « Лучший захватывающий сюжет Доктора Кто: Пятничная лихорадка» . Цифровой шпион . Проверено 27 марта 2012 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 673f2596c2a49eb67af9e6b9cca4746e__1721044080
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/67/6e/673f2596c2a49eb67af9e6b9cca4746e.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Bad Wolf - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)