Точка и пузырь

309 – «Точка и пузырь»
Доктора Кто Эпизод
Рекламная титульная карточка
Бросать
Доктор Нкути Гатва — Пятнадцатый Доктор
Компаньон Милли Гибсон — Руби Сандей
Гость Кэлли Кук — Линди Пеппер-Бин Хелен Лоан — Купер Мерси Олдос Чокайло Сквайр — Гарри Тенденси Ниам Линч - Пирог Хучи Милли Кент — Валери Нук Билли Брэйшоу — Блейк Вери Блю Пит Макхейл — Готический Пол Макс Хвастовство — доктор Пи Эллоиза Беннетт – Роттердамский близнец 1 Оливия Беннетт — Роттердамский близнец 2 Том Рис Харрис — Рикки Сентябрь Джек Форсайт-Ноубл — метеоролог Уилл Майло Каллаган – Алан К. Салливан Сьюзен Твист — Пенни Пеппер-Бин Элли-Грейс Кашин — Сьюзи Пентекост Джейми Барнард — Брюстер Кавендиш
Производство
Режиссер	Дилан Холмс Уильямс
Написал	Рассел Т. Дэвис
Редактор сценариев	Скотт Хэндкок
Продюсер:	Вики Делоу
Исполнительный продюсер (ы)	Рассел Т. Дэвис Джули Гарднер Джейн Трантер Джоэл Коллинз Фил Коллинсон
Музыка	Мюррей Голд
Ряд	Серия 14
Время работы	43 минуты
Первая трансляция	1 июня 2024 г. ( 01.06.2024 )
Хронология
← Предшественник « 73 ярда » Далее → " Негодяй "

« Точка и пузырь » — пятый эпизод четырнадцатой серии британского научно-фантастического телесериала « Доктор Кто» . Впервые этот эпизод был показан на BBC One в Великобритании 1 июня 2024 года и выпущен на Disney+ в США 31 мая. Он был написан Расселом Т. Дэвисом , который первоначально представил его для шестого сезона , а режиссером выступил Дилан Холмс Уильямс .

В этом эпизоде ​​Пятнадцатый Доктор ( Нкути Гатва ) и его Руби спутница Сандей ( Милли Гибсон ) пытаются спасти город Файнтайм от слизней, питающихся людьми, в первую очередь посредством общения с Линди Пеппер-Бин ( Келли Кук ) через социальные сети. .

В этом эпизоде ​​затронуты темы влияния социальных сетей на общество, расизма и элитарности , и Дэвис и критики сравнили его с сериалом-антологией « Черное зеркало» . Эпизод получил положительные отзывы критиков.

Сюжет

Линди Пеппер-Бин живет в городе Файнтайм, населенном белыми богатыми молодыми людьми из соседнего Родного мира и защищенном от окружающих его опасных диких лесов. Они живут через интерфейс социальных сетей , настоящий пузырь, проецируемый вокруг их голов с помощью плавающих «точек», роботов, которые также направляют их движения. Линди не беспокоит пропажа нескольких ее друзей, и она блокирует Доктора, когда он пытается отправить ей предупреждение. Затем Руби появляется в пузыре Линди и уговаривает ее бросить пузырь. Линди видит, как гигантские слизняки поедают некоторых жителей, но игнорируют ее и других.

Доктор и Руби поручают Линди и ее друзьям эвакуировать Finetime по каналам, ведущим к подземной реке. Линди с удивлением осознает, что Руби и Доктор физически вместе, и лишь с опозданием узнает Доктора по его предыдущему предупреждению. Линди просматривает сообщение от своей матери Пенни, которую Доктор и Руби узнают, хотя и из разных мест. В конце концов Линди лично помогает другой житель, Рики Сентябрь, влиятельный человек, которого она боготворит. Он рассказывает, что, в отличие от других жителей, он регулярно выключает свой пузырь и может функционировать без него. Он обнаруживает, что Родной мир уже поглощён слизняками, но лжет Линди, что всё в порядке.

Доктор понимает, что слизни были созданы и выведены в Finetime Точками, приводя жителей к смерти в алфавитном порядке. Линди обнаруживает, что больше не может контролировать свою точку, поскольку она раскрывает свой разум и атакует их. Когда Линди загнана в угол, она показывает, что настоящая фамилия Рики - Кумбс (и, следовательно, стоит раньше в алфавите, чем она), и бросает его на смерть Дот. Линди встречается с несколькими оставшимися бегущими жителями, которых Доктор и Руби спасли ранее, и лжет им о том, что случилось с Рикки. Доктор предлагает отвезти их в ТАРДИС , чтобы найти им новый дом, от чего они с презрением отказываются, подразумевая, что его внешность делает его неполноценным . Он предупреждает выживших, что они умрут там, поскольку Дикий Лес опасен, и умоляет их позволить ему спасти их. Они игнорируют его и спускают лодку на реку, а Доктор сердито и со слезами на глазах уходит вместе с Руби.

Производство

Разработка

Эпизод был написан шоураннером Расселом Ти Дэвисом. Первоначально он концептуализировал эту идею в 2009 году, когда будущий шоураннер Стивен Моффат попросил Дэвиса вернуться в программу после его первоначального ухода и написать эпизод для Одиннадцатого Доктора ( Мэтт Смит ) и его спутницы Эми Понд ( Карен Гиллан ). В конечном итоге Дэвис представил этот эпизод Моффату в апреле 2010 года для шестого сериала, но от него пришлось отказаться из-за бюджетных ограничений, которые потребовались бы для создания тяжелых визуальных эффектов. После соглашения о совместном производстве с Disney , которое началось в 2023 году и позволило увеличить бюджет, наконец-то удалось снять этот эпизод. Рабочие названия эпизода включали «irl» и «Монстры, монстры повсюду». В этом эпизоде ​​​​исследуется зависимость поколения Z от социальных сетей. в то же время показывая основные темы расизма и элитизма . Отказ жителей Finetime от Доктора в финальной сцене широко интерпретируется как следствие его расы, и Дэвис подтвердил, что это намеренное предположение. Дэвис сравнил этот эпизод с «Черным зеркалом» , но с большей свободой; Некоторые критики также отметили сходство тона и предпосылок. Бреннан Кляйн из Screen Rant сравнил эту идею с эпизодами « Пятнадцать миллионов заслуг » (2011) и « Пикирование » (2016).

Съемки

Кампус Университета Суонси в заливе

Плотина Кардиффского залива

Кампус Университета Суонси в заливе и плотина Кардиффского залива использовались в качестве основных мест съемок этого эпизода.

Режиссером эпизода стал Дилан Холмс Уильямс. и был вторым снятым эпизодом четырнадцатого сериала , хотя последний кадр этого эпизода был самой первой сценой, снятой Гатвой для четырнадцатого сериала. Он был снят в первом производственном блоке сериала вместе с предыдущим эпизодом « 73 ярда ». Съемки проходили в декабре 2022 года и январе 2023 года; места включали плотину Кардиффского залива и Университета Суонси кампус в Уэльсе . Поскольку погода на съемочной площадке была непредсказуемой, Джек Форсайт-Ноубл снял несколько вымышленных прогнозов погоды для этого эпизода в роли Синоптика Уилла. Компания Millennium FX разработала слизней, которыми во время съемок управляли три человека.

Кастинг

Как и в предыдущем эпизоде, Нкути Гатва все еще снимал «Половое воспитание» , когда производство эпизода началось, что ограничивало его доступность, но его присутствие все равно было больше, чем в «73 ярдах». Вместо этого эпизод был сосредоточен на Кэлли Кук в роли Линди Пеппер-Бин. Том Рис Харрис появился в эпизоде ​​​​как Рики Сентябрь. Как и в других эпизодах сериала, Сьюзан Твист сыграла еще одного, казалось бы, разнородного персонажа, на этот раз в роли Пенни Пеппер-Бин. В остальной актерский состав вошли, среди прочих, Эйлид Лоан, Олдос Чиокайло Сквайр и Ниам Линч. На роли приглашенных были выбраны только белые актеры из-за темы расизма в эпизоде; Дэвис не был уверен, когда и заметят ли зрители отсутствие разнообразия перед финальной сценой.

Вещание и прием

Профессиональные рейтинги

Совокупные баллы
Источник	Рейтинг
Гнилые помидоры (томатометр)	93%
Гнилые помидоры (средний рейтинг)	7.6/10
Оценки по отзывам
Источник	Рейтинг
Цифровой шпион
Империя
Вечерний стандарт
я
ИГН	5/10
Радио Таймс
Независимый
Тотальный фильм
Стервятник

Транслировать

«Dot and Bubble» был впервые выпущен в Великобритании на BBC iPlayer трансляция на BBC One . 1 июня 2024 года, после чего в тот же день последовала Disney+ выпустил серию одновременно в США 31 мая. Дисней также занимался международным распространением этого эпизода за пределами Великобритании и Ирландии.

Рейтинги

Число просмотров «Точки и пузыря» за ночь составило 2,12 миллиона человек. Эпизод посмотрели 3,38 миллиона зрителей с учетом 7-дневных рейтингов, что является самым низким показателем со времен первого эпизода Battlefield (1989), который собрал 3,1 миллиона зрителей. Это была двадцать четвертая по популярности программа недели. и был самым популярным как в своем временном интервале, так и за день в целом.

Критический прием

На агрегаторе рецензий сайте- Rotten Tomatoes 93% из 15 отзывов критиков положительные, со средней оценкой 7,6/10. Консенсус веб-сайта гласит: «Уничтожающая трактовка неизлечимого онлайна с добавлением скользящих монстров, «Точка и пузырь» - еще одно незабываемое приключение Доктора».

Сценарист Total Film Уилл Сэлмон сравнил виртуальный аспект эпизода с медиапродукцией во время COVID-19 , а также антиутопический аспект с аспектом « Гридлока » (2007). Салмон похвалил игру Кук в этом эпизоде ​​за выражение «уязвимости» и «сложности» ее персонажа. Den of Geek Стефан Мохамед из написал о сравнениях этого эпизода с «Черным зеркалом», помимо сюжета, и сказал, что они также похожи своим постановочным дизайном. В рецензии для The Independent Эд Пауэр описал этот эпизод как нечто среднее между «Черным зеркалом» и документальным фильмом Дэвида Аттенборо .

В сценарии для Digital Spy Ребекка Кук посчитала, что этот эпизод хуже, чем два предыдущих эпизода, «73 ярда» и « Бум », критикуя написание Дэвисом поколения Z. диалогов Кук сказала, что ей было интересно, как бы выглядел этот эпизод до совместного производства с Диснеем. Позже Кук сказала, что этот эпизод помог ей выявить тенденцию разочаровывать злодеев на протяжении всего сериала. Морган Джеффри, рецензируя этот эпизод для Radio Times , заявил, что этот эпизод «чувствует себя жертвой собственных амбиций», полагая, что в нем «изобилие идей», но в процессе он «перерасширяется». Однако Джеффри также похвалил игру Кука; а также эпизод с Гатвой, несмотря на его ограниченное экранное время, и назвал этот эпизод «несомненно захватывающим». Сценарист IGN Роберт Андерсон так же отозвался об этом эпизоде ​​и считал, что было бы лучше, если бы у Гатвы и Гибсона было больше экранного времени.

Мохамед также считал, что скрытый расизм, проявленный персонажами «Точки и пузыря», был самой важной частью эпизода, но хотел, чтобы в будущем подобные вопросы поднимались небелыми писателями. Изобель Льюис из The New York Times поддержала эту точку зрения, объяснив, что персонаж назвал ТАРДИС « Вуду », что было использовано как расовое оскорбление .

Внешние ссылки

• «Точка и пузырь» на BBC Online
• «Точка и пузырь» на Доктора Кто» сайте «Истории
• «Точка и пузырь» на Tardis Wiki , The Doctor Who Wiki
• «Точка и пузырь» на IMDb