Jump to content

Пришельцы из Лондона

Это хорошая статья. Нажмите здесь для получения дополнительной информации.

160а – «Пришельцы из Лондона»
Доктора Кто Эпизод
Бросать
Гость
Производство
Режиссер Кейт Боак
Написал Рассел Т. Дэвис
Редактор сценариев Элвен Роулендс
Продюсер: Фил Коллинсон
Исполнительный продюсер (ы)
Музыка Мюррей Голд [ 1 ]
Производственный код 1.4 [ 2 ]
Ряд Серия 1
Время работы 45 минут
Первая трансляция 16 апреля 2005 г. ( 16 апреля 2005 г. )
Хронология
Предшественник
« Беспокойные мертвецы »
Далее
« Третья мировая война »
Список серий (2005 – настоящее время)

« Чужие из Лондона » — четвёртый эпизод первой серии британского научно-фантастического телешоу « Доктор Кто» после его возрождения в 2005 году. Первая трансляция состоялась 16 апреля 2005 года на BBC One , сценарий был написан Расселом Т. Дэвисом , а режиссёр — Кейт Боук. . Это первая история из двух частей, завершающаяся « Третьей мировой войной ».

Действие эпизода происходит в Лондоне, через год после эпизода 2005 года « Роза ». В этом эпизоде ​​преступный клан инопланетян Сливины инсценирует аварийную посадку космического корабля в Темзе , приводя Землю в состояние повышенной боевой готовности. Сливины используют разбившийся космический корабль, чтобы заманить экспертов внеземной жизни, включая «высшего эксперта», инопланетного путешественника во времени Девятого Доктора ( Кристофер Экклстон ), в ловушку внутри Даунинг-стрит, 10 .

В этом эпизоде ​​​​был представлен персонаж Харриет Джонс , которую сыграла Пенелопа Уилтон , которая повторит свою роль в эпизодах « Рождественское вторжение » и « Украденная Земля ». В нем также появилась актриса Наоко Мори снялась в спин-оффе «Торчвуд» , которая в результате своего выступления . Инопланетяне-сливины частично представляют собой компьютерные изображения (CGI), частично — протезы /костюмы. «Пришельцев из Лондона» во время первой трансляции посмотрели семь миллионов зрителей, и они получили в целом неоднозначные отзывы.

Широкая линия появления «Злого Волка» в этом эпизоде ​​сериала представлена ​​​​в виде граффити, нацарапанных на борту ТАРДИС неназванным ребенком.

Намереваясь вернуть Роуз на Землю через двенадцать часов после ее первоначального отъезда, Девятый Доктор просчитался и прибыл через двенадцать месяцев после их ухода. Мать Роуз, Джеки, злится на нее, полагая, что Роуз похитили и убили. Бойфренд Роуз Микки тоже расстроен, так как его подозревали в убийстве Роуз. Когда Роуз выражает Доктору свое разочарование из-за того, что она не может сказать правду о том, куда она ушла, они становятся свидетелями крушения космического корабля через Биг-Бен и падения в Темзу . Центральный Лондон закрыт, а население взволновано возможностью первого контакта с инопланетным видом. Доктор подозревает обман и использует ТАРДИС , чтобы приземлиться в больнице, куда был доставлен пилот-инопланетянин. Доктор обнаруживает, что инопланетный корабль был запущен с Земли и что пилот на самом деле является обычной свиньей, модифицированной инопланетными технологиями.

Правительство не может найти премьер-министра из-за неразберихи, вызванной авиакатастрофой, и член парламента Джозеф Грин назначается исполняющим обязанности премьер-министра. Выясняется, что Грин является членом Сливинов , семьи инопланетян, которые используют устройство для сжатия своих тел в большие человеческие «костюмы», что приводит к частым выбросам метеоризма . Два других высокопоставленных члена правительства, Маргарет Блейн и Оливер Чарльз, также оказались Сливином. Сливины тайно празднуют вовлечение людей в свой план, но не знают, что их разговор был свидетелем члена парламента Харриет Джонс .

Когда Доктор возвращается к Роуз, Джеки узнает правду о Докторе и ТАРДИС и вызывает ее. Их окружают солдаты и сопровождают на Даунинг-стрит, 10 . Доктора просят присоединиться к группе экспертов по инопланетянам, включая членов ЮНИТ , а Харриет сопровождает Роуз в здание. Харриет рассказывает Роуз об инопланетянах, и вместе они обнаруживают труп премьер-министра. Прежде чем они успевают раскрыть свое открытие, их ловит Блейн, который начинает расстегивать молнию на своем человеческом костюме, чтобы напасть на них. В квартире Джеки полицейский также расстегивает молнию на своем человеческом костюме и нападает на Джеки за то, что он связан с Доктором. Когда Доктор пытается убедить экспертов в подделке событий, Доктор понимает, что эксперты были вместе заманены на Даунинг-стрит как часть ловушки. Грин поражает собравшуюся группу электрическим током.

Производство

[ редактировать ]

Производством эпизода руководили исполнительные продюсеры Рассел Т. Дэвис , Джули Гарднер и Мэл Янг . [ 1 ] и постоянный продюсер Фил Коллинсон . [ 3 ]

Концепция

[ редактировать ]

Первоначально серия называлась «Пришельцы из Лондона, часть первая». [ 4 ] При написании эпизода Рассел Т. Дэвис вдохновлялся британским научно-фантастическим сериалом 1958 года «Куатермасс и яма» . [ 5 ] Его также вдохновил Пола Корнелла роман « Человеческая природа» на идею антагонистической семьи. [ 5 ] Решение Дэвиса вторгнуться на Даунинг-стрит бандитской семьей Сливин было вдохновлено музыкальным клипом Girls Aloud "Jump" , действие которого происходит там. [ 6 ]

Производственная группа намеревалась предположить, что убитым премьер-министром в этом эпизоде ​​был нынешний реальный президент Тони Блэр . В комментариях к фильму « Третья мировая война » на DVD продюсер Фил Коллинсон объяснил, что они наняли актера на роль трупа, понимая, что этот человек был имитатором Тони Блэра . Когда сходство оказалось разочаровывающим, они решили не показывать тело явно. [ 3 ] Предположение о том, что тело является телом Блэра, остается, когда Гарриет Джонс говорит, что она «едва ли одна из младенцев», намек на большое количество женщин- депутатов от Лейбористской партии , вошедших в Палату общин после победы Лейбористской партии на всеобщих выборах 1997 года , которых окрестили « Дети Блер » в британских СМИ. То, что Тони Блер был избран в «Докторе Кто» , было подтверждено в « Восстании киберлюдей ». [ 7 ]

Роль Харриет Джонс была написана Дэвисом специально для Пенелопы Уилтон. [ 8 ] Уилтона привлекла эта роль из-за качества сценария; ранее она работала с Дэвисом над фильмом «Боб и Роуз» . [ 9 ]

Этот эпизод является последним, в котором аббревиатура UNIT означает оперативную группу разведки Организации Объединенных Наций. » она была изменена на Объединенную разведывательную группу Позже в рассказе Десятого Доктора « Сонтаранская хитрость после жалоб со стороны настоящей Организации Объединенных Наций . [ 5 ]

«Чужие из Лондона» были запланированы как часть второго производственного блока вместе с Роуз из-за современной обстановки. [ 10 ] Первый раунд съемок состоялся 18 июля 2004 года в Королевском лазарете Кардиффа , который использовался в качестве декораций для больницы Альбион. [ 10 ] [ 11 ] Внешний вид дома 10 по Даунинг-стрит был точной копией, созданной неделю спустя в центре Лондона. [ 10 ] [ 11 ] а интерьер снимался в замке Хенсол , долина Гламорган , 4–6, 8–13 и 16–19 августа. [ 11 ] Съемки разбившегося космического корабля состоялись 26 числа, но были отложены сотрудниками антитеррористической службы, заподозрившими близость съемок к Даунинг-стрит. [ 10 ] Съемки квартиры Микки (которая совпадает с квартирой Джеки и Роуз) проходили в течение следующих четырех дней в поместье Брэндон в Кеннингтоне . [ 10 ] [ 12 ] Дополнительные съемки проходили в Unit Q2 в Ньюпорте с 20 августа по 6 сентября. [ 10 ] в Лондоне был записан клип Blue Peter ведущего Мэтта Бейкера, 4 октября в студии 4 телецентра BBC который печет «торты в виде космического корабля» . Это произошло во время второго производственного блока. [ 10 ] Во время третьего производственного блока были завершены финальные натурные и студийные съемки в Unit Q2 и Studio 1, HTV Wales соответственно. [ 1 ] [ 10 ]

Во время записи съемочная группа поняла, что сложность первого производственного блока привела к отставанию от графика и, как следствие, было назначено дополнительное съемочное время. [ 10 ] Композитор Мюррей Голд заявил в интервью, что решение смешать компьютерную графику и протезирование вызвало проблемы у съемочной группы. [ 13 ]

В этом эпизоде ​​​​было много разных существ и реквизита, показанных здесь на различных выставках «Доктора Кто».

Вещание и прием

[ редактировать ]

В интервью Рассел Т. Дэвис отметил, что ему пришлось свериться с редакционной политикой перед показом этого эпизода, поскольку он противоречил всеобщим выборам в Соединенном Королевстве 2005 года . [ 14 ] По данным за ночь, «Чужие из Лондона» посмотрели семь миллионов зрителей в Великобритании, что составляет 34%. Эпизод получил индекс признательности аудитории 82 балла. [ 15 ] Когда были подсчитаны окончательные рейтинги, цифры выросли до 7,63 миллиона. [ 16 ] Повтор BBC3 . в следующее воскресенье собрал 598 800 зрителей, что сделало его номером один в этом временном интервале [ 17 ] В Канаде этот эпизод собрал 849 000 зрителей, что сделало его вторым по временному интервалу по всей Канаде и четвертым по всему прайм-тайму во вторник вечером. [ 18 ] Этот эпизод вместе с «Третья мировая война» и « Далек » были первыми, выпущенными в формате UMD для PlayStation Portable . Затем три эпизода были выпущены на DVD, а позже вместе с остальной частью первой серии - в бокс-сете. [ 19 ]

«Пришельцы из Лондона» получили в целом неоднозначные отзывы. Арнольд Т. Блумбург из Now Playing поставил этому эпизоду оценку C, посчитав Сливинов, связанный с ними юмор и свинью оскорбительными. Однако он положительно отнесся к тому, как в этой истории показано, что произошло с семейной жизнью Роуз в ее отсутствие. [ 20 ] В 2013 году Патрик Малкерн из Radio Times охарактеризовал двухчастный фильм как «яркий, но глупый» и «разочаровывающий», хотя сюжетная линия семьи Роуз сработала благодаря «ярким» персонажам. Он также раскритиковал казнь Сливина и нашел недостаточную игру Экклстона. Он особенно похвалил игру Уилтон, охарактеризовав ее персонаж как «настойчивую, любознательную, с сердцем Гарриет Джонс». [ 1 ] Рецензент AV Club Аласдер Уилкинс поставил серии оценку B-. Он обнаружил, что проблема заключалась скорее в исполнении, чем в замысле; в пердежных шутках была возможность сатиры, но режиссура и исполнение подкачали. Поскольку это было близко к глупости и не воспринимало Сливинов всерьез, он утверждал, что телевизионная версия не отображала его более тонкие части, такие как индивидуальность каждого Сливина, исследование человеческой расы, знание инопланетян и домашняя жизнь Роуз. [ 21 ] Берк и Смит в книге «Кто такой Доктор» были более позитивны. Берк отметил, что фанаты «любили и ненавидели эту историю в равной степени», но для него это было «восторгом», хотя и неожиданным. Хотя он обнаружил, что Сливины работают на многих уровнях юмора, он заявил, что внутренняя сюжетная линия была лучшей частью, усиленной хорошей игрой. Он также чувствовал, что свинья работает. [ 22 ] Смит назвал его самым близким из нового сериала, а Дэвис «когда-либо подошел к стилизации самого любимого писателя классического сериала Роберта Холмса ». Он также похвалил внутреннюю ситуацию, хотя нашел политическую сатиру «однотонной», направление разочаровывающим, а Экклстона «не в его силах» с более легкими моментами. [ 23 ]

Были небольшие жалобы публики на замечание Роуз Доктору: «Ты такой гей», что вызвало некоторые споры. Дэвис защищался, говоря, что он пытался отразить то, как люди разговаривают в реальной жизни. [ 24 ] Решение показать следующий трейлер сразу после захватывающего сюжета было встречено с некоторым пренебрежением: один человек написал на BBC, что они «сразу были избалованы предварительным просмотром второй половины истории». [ 25 ]

  1. ^ Перейти обратно: а б с д и Малкерн, Патрик (7 марта 2013 г.). «Пришельцы из Лондона/Третья мировая война ***» . Радио Таймс . Проверено 27 ноября 2013 г.
  2. ^ «Пришельцы из Лондона / Третья мировая война» . Руководство по Доктору Кто . 4 мая 2015 года . Проверено 8 апреля 2020 г.
  3. ^ Перейти обратно: а б Фил Коллинсон : комментарий на DVD к «Третьей мировой войне»
  4. ^ «Пришельцы из Лондона» . Аванпост Галлифрей . Архивировано из оригинала 2 июля 2007 года . Проверено 15 марта 2020 г.
  5. ^ Перейти обратно: а б с Маккалпайн, Фрейзер (2015). « возможно, не знали о «Пришельцах из Лондона » Доктор Кто»: 10 вещей, которые вы , Би-би-си Америка . Проверено 15 марта 2020 г.
  6. ^ Макьюэн, Кэмерон (18 сентября 2017 г.). «Бывший босс Доктора Кто: видео Girls Aloud повлияло на вторжение Сливинов» . Доктор Кто ТВ . Проверено 4 апреля 2020 г.
  7. ^ Том Макрей (сценарист), Грэм Харпер (режиссер), Фил Коллинсон (продюсер) (13 мая 2006 г.). « Восстание киберлюдей ». Доктор Кто . Серия 2. Эпизод 5. BBC . BBC Один .
  8. ^ Крейг, Ольга (15 ноября 2008 г.). «Пенелопа Уилтон: актриса, олицетворяющая все типично английское» . «Дейли телеграф» . Проверено 3 января 2013 г.
  9. ^ «Введение – интервью с Пенелопой Уилтон» (Пресс-релиз). Би-би-си. 6 апреля 2005 г. Проверено 3 января 2013 г.
  10. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я «Пришельцы из Лондона» . Шеннон Салливан . Проверено 14 марта 2020 г.
  11. ^ Перейти обратно: а б с «Доктор Кто: Пришельцы из Лондона» . Би-би-си . Проверено 18 февраля 2013 г.
  12. ^ Берриман, Ян (17 ноября 2005 г.). "Факты из комментариев к Доктору Кто!" . SFX . Архивировано из оригинала 25 ноября 2005 года . Проверено 26 марта 2012 г.
  13. ^ Макьюэн, Кэмерон К. (16 июля 2013 г.). «Интервью Мюррея Голда: Доктор Кто, Рассел Т. Дэвис, Бэтмен, Дэвид Боуи и другие…» Логово компьютерщиков . Проверено 4 апреля 2020 г.
  14. ^ Лайонс, Шон (15 апреля 2005 г.). «Новости серии четверг/пятница» . Аванпост Галлифрей . Архивировано из оригинала 11 сентября 2007 года . Проверено 15 марта 2020 г.
  15. ^ Тиммс, Доминик (18 апреля 2005 г.). «Муравей и Дек побеждают Доктора Кто» . Хранитель . Проверено 29 марта 2012 г.
  16. ^ Рассел, Гэри (2006). Доктор Кто: Внутренняя история . Лондон: Книги BBC . п. 139. ИСБН  978-0-563-48649-7 .
  17. ^ Лайонс, Шон (19 апреля 2005 г.). «Обновления вторникской серии» . Аванпост Галлифрей . Архивировано из оригинала 11 сентября 2007 года . Проверено 15 марта 2020 г.
  18. ^ Лайонс, Шон (28 апреля 2005 г.). «Обновления серии по средам» . Аванпост Галлифрей . Архивировано из оригинала 11 сентября 2007 года . Проверено 15 марта 2020 г.
  19. ^ Смит, Тони (5 октября 2005 г.). «Доктор Кто для переноса на PSP» . Регистр . Проверено 15 марта 2020 г.
  20. ^ Блюмбург, Арнольд Т. (20 апреля 2005 г.). «Доктор Кто – «Пришельцы из Лондона» » . Сейчас играет . Архивировано из оригинала 21 апреля 2005 года . Проверено 1 декабря 2013 г.
  21. ^ Уилкинс, Аласдер (1 декабря 2013 г.). «Доктор Кто: «Пришельцы из Лондона»/«Третья мировая война» » . АВ-клуб . Проверено 1 декабря 2013 г.
  22. ^ Берк и Смит, стр. 20–22.
  23. ^ Берк и Смит, стр. 22–23.
  24. ^ Берк и Смит, с. 19
  25. ^ Лайонс, Шон (26 апреля 2005 г.). «Обновления серии с понедельника по вторник» . Аванпост Галлифрей . Архивировано из оригинала 11 сентября 2007 года . Проверено 15 марта 2020 г.

Библиография

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: a61a9218b883fc9d078df2dec6dbb56b__1707070080
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/a6/6b/a61a9218b883fc9d078df2dec6dbb56b.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Aliens of London - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)