✖


Jump to content

Демоны

Чтобы узнать о других значениях, см. Демон (значения) .

059 – Демоны
Доктор Кто сериал
Бросать
Другие
Производство
Режиссер Кристофер Барри
Написал «Гай Леопольд» ( Барри Леттс и Роберт Сломан )
Редактор сценариев Терренс Дикс
Продюсер: Барри Леттс
Исполнительный продюсер (ы) Никто
Музыка Дадли Симпсон
Производственный код Джей-Джей
Ряд 8 сезон
Время работы 5 серий по 25 минут каждая
Первая трансляция 22 мая 1971 г. ( 22 мая 1971 г. )
Последняя трансляция 19 июня 1971 г. ( 1971-06-19 )
Хронология
← Предшественник
Колония в космосе 		Далее →
День далеков
Список серий (1963–1989)

«Демоны» — пятый и последний сериал восьмого сезона британского научно-фантастического телесериала « Доктор Кто» , который впервые транслировался в пяти еженедельных частях на канале BBC1 с 22 мая по 19 июня 1971 года.

В сериале инопланетный путешественник во времени Мастер ( Роджер Дельгадо ) пробуждает древнего рогатого инопланетянина Азала ( Стивен Торн ) в пещере под английской церковью, при этом Мастер намеревается получить огромную силу Азала.

Сюжет

[ редактировать ]

В деревне Дьявольский Конец археологические раскопки ведут раскопки печально известного Дьявольского Горба, бронзового века кургана . Местная белая ведьма Олив Хоторн приезжает протестовать, предупреждая о великом зле и приходе рогатого зверя, но ее считают чудаком. После просмотра телепередачи о раскопках Третий Доктор говорит Джо , что мисс Хоторн права — раскопки необходимо остановить, и поэтому они оба готовятся к отъезду.

Мисс Хоторн идет к новому местному викарию , Преподобному Магистру, который является Мастером . Он пытается убедить ее, что ее опасения необоснованны, но его гипноз не может преодолеть ее волю. При поддержке группы последователей Мастер проводит церемонии в пещере под церковью, чтобы вызвать Азала , силу зла. Доктор и Джо достигают кургана, и Доктор бросается внутрь, чтобы остановить раскопки, но уже слишком поздно. Дверь гробницы открывается, и ледяные порывы ветра вырываются наружу, замораживая и руководителя раскопок, и Доктора, а каменная горгулья , Бок похоже, оживает.

Руководитель раскопок погибает, но Доктор каким-то образом выздоравливает, предположительно благодаря своей инопланетной физиологии. Капитан Майк Йейтс и сержант Бентон прибывают в деревню на следующее утро, но бригадир, прибывший позже, обнаруживает, что не может войти в деревню, так как ее окружает невидимый куполообразный барьер диаметром 10 миль и высотой в одну милю. это приводит к тому, что все, что пытается войти, нагревается и загорается. Он связывается с Йейтсом и получает информацию о ситуации, в то время как Доктор и Джо возвращаются на раскопки, где находят небольшой космический корабль в уплотненном кургане . Из этого Доктор понимает, что Мастер пытается вызвать в воображении древнего и всемогущего демона , которого на Земле считают Дьяволом, но он является инопланетянином. Доктор объясняет, что демоны использовали Землю в качестве гигантского эксперимента на протяжении всей ее истории, став частью человеческого мифа . Мастер однажды призвал Демона, и сейчас он настолько мал, что его невозможно увидеть. Однако третий вызов может означать конец эксперимента и мира.

Мастер снова вызывает Азала и требует передать ему силу Демона, но Азал предупреждает его, что он не слуга Мастера. Азал говорит, что во время своего третьего появления он решит, заслуживает ли Земля продолжения существования. Если да, то он отдаст его Мастеру. Затем Азал исчезает в новой волне жары.

Доктора захватывает толпа жителей деревни, работающих на Мастера. Они привязывают его к майскому шесту и планируют сжечь заживо, но с помощью мисс Хоторн и Бентона он сбегает. В церковной пещере Джо и Йейтс наблюдают, как Мастер в последний раз вызывает Азала. Они пытаются прервать ритуал, но попадают в плен. Поскольку Джо готовится принести в жертву Азалу, бригадиру удается преодолеть тепловой барьер и войти в деревню. Доктору удается обойти Бока, охраняющего Церковь, и попасть в пещеру, где его ожидает Мастер. Снаружи войска ЮНИТ сдерживает Бок.

Доктор и Мастер пытаются обратиться к Азалу, но по противоположным причинам. Огромная дьявольская фигура решает передать свою силу Мастеру и стреляет электричеством в Доктора , чтобы убить его. Однако Джо выступает перед Доктором и просит Азала вместо этого убить ее. Азал не может понять этот нелогичный акт самопожертвования, и его сила обращается против него, уничтожая его самого и Церковь. Мастер пытается сбежать, но его захватывают войска ЮНИТ и увозят. Доктор, Джо, мисс Хоторн и команда UNIT присоединяются к жителям деревни на праздновании Первомая .

Производство

[ редактировать ]

«Дэмоны» начали свою жизнь как сцена прослушивания для компаньона Джо Грант . Последовательность прослушивания была записана в четвертый эпизод. Продюсер Барри Леттс очень хотел написать сценарий для сериала и решил, что история о черной магии будет не только интересной, но и пугающей. Однако у редактора сценария Терренса Дикса были сомнения, заявив, что люди могут счесть его сатанистским , поэтому он был переработан как строго научный с оккультными темами. Первоначально Мастер предназначался для поклонения демону в церковной обстановке, стоя на алтаре. Однако из-за опасений, что это может расстроить религиозных зрителей, сцены перенесли в склеп . Впоследствии это было еще раз пересмотрено, и склеп стал называться пещерой, хотя по своему расположению напоминал церковный склеп. [ 1 ] Первоначально Леттс намеревался написать историю сам, но из-за роли продюсера сериала у него не хватило времени. Его жена предложила своего друга Роберта Сломана , драматурга и журналиста. Вместе они работали над сценарием вечером после работы. Однако в то время BBC не одобряла действия продюсеров, пишущих для их сериалов, поэтому Леттс и Сломан выбрали псевдоним Гай Леопольд. [ 2 ] - Сын Сломана и второе имя латышей соответственно. Рабочим названием этого рассказа было «Демоны» , который был сдан в эксплуатацию 17 декабря 1970 года. Сценарии были завершены к середине февраля 1971 года, и над ними работал Дикс, который едва завершил работу над ними к тому времени, когда рассказ перешел в предварительную подготовку. в марте. [ 1 ]

Режиссер Кристофер Барри раньше работал над «Доктором Кто» , но не особо хотел возвращаться, поскольку предпочитал сосредоточиться на постановках, менее специфичных для жанра. Однако сценарий ему понравился из-за сельской обстановки и его интереса к археологии . Он снова стал режиссером этого шоу, но все равно назвал «Демонов» своими любимыми, сказав, что это «чертовски хороший сценарий». [ 3 ]

Большая часть сериала была снята на месте в Олдборне , Уилтшир . На натурные съемки было выделено две недели съемок, что более чем вдвое превышало обычную сумму на тот момент, в результате чего действие большей части законченной истории происходило на улице, а не в студии. [ 4 ] Аэродром Мембери в Беркшире и Бридж-Фарм в Рамсбери также некоторое время использовались в качестве локаций. Съемки начались 19 апреля 1971 года, и в течение первой недели стояла приятная солнечная погода, а на второй неделе внезапно выпал ночной снег, из-за чего съемки были отложены. Некоторые сцены первой серии были сняты ночью - редкость для сериала, хотя некоторые из этих сцен были сняты при дневном свете с темным фильтром, надетым на объектив камеры. [ 1 ] Другие темные сцены в помещении были сняты в заброшенном авиационном ангаре на Бридж-Фарм в Рамсбери. Съемки сериала вызвали большой ажиотаж в Олдборне: многие жители деревни появлялись в массовке, а также танцоры из Хедингтонского карьера Морриса исполняли номера в четвертом и пятом эпизодах.

В актерский состав входил Дэвид Симеон , который сам был из Уилтшира, где снималась история. Ранее он уже появлялся в истории «Инферно» годом ранее. Комедийная актриса Дамарис Хейман на протяжении пяти серий играла мисс Хоторн в главной роли. Сама Хейман интересовалась сверхъестественным и помогала во время съемок в качестве неофициального консультанта. [ 3 ] Ее подруга была практикующей ведьмой и похвалила сценарии за их точность. [ 1 ] Британский актер-ветеран Робин Вентворт сыграл профессора Хорнера. Будущий телеведущий и кукловод Уголька , Мэтью Корбетт сыграл короткую роль в последнем эпизоде ​​​​как член клана в капюшоне, который возражает против жертвоприношения Джо Грант, и его предложила продюсерской команде подруга Кэти Мэннинг. [ 3 ] Среди других приглашенных актеров в этой истории - Дон МакКиллоп в роли владельца паба, Джон Джойс в роли Гарвина и Стивен Торн в роли Азала. Торн снова появится в сериале в роли костюмированных злодеев в фильмах «Три доктора» , «Граница в космосе» и «Рука страха» .

После трех дней студийной записи работа над сериалом была завершена 16 мая 1971 года, менее чем за месяц до выхода финальной серии. Последний эпизод содержит кадры взрыва модели церкви; сцена была достаточно реалистичной, чтобы заставить многих зрителей поверить, что BBC взорвала церковь во время съемок. BBC получила несколько писем с жалобами на это. [ 4 ]

Клип, где вертолет Бригадира взрывается при столкновении с теплозащитным экраном, заимствован из фильма о Джеймсе Бонде « Из России с любовью» . [ 5 ]

Заклинание, которое Мастер использует для вызова Азала, на самом деле представляет собой детский стишок « У Мэри был ягненок », произнесенный задом наперед, а также Дамарис Хейман , произнесенное наоборот. имя [ 6 ]

Транслировать

[ редактировать ]
Эпизод Заголовок Время выполнения Исходная дата выхода в эфир Британские зрители
(миллионы) [ 7 ] 		Архив [ 8 ]
1 "Эпизод первый" 25:05 22 мая 1971 г. ( 22 мая 1971 г. ) 9.2 Восстановление цвета PAL D3
2 "Эпизод второй" 24:20 29 мая 1971 г. ( 29 мая 1971 г. ) 8.0 Восстановление цвета PAL D3
3 «Эпизод третий» 24:27 5 июня 1971 г. ( 05.06.1971 ) 8.1 Восстановление цвета PAL D3
4 «Эпизод четвертый» 24:25 12 июня 1971 г. ( 12.06.1971 ) 8.1 Цветная видеокассета PAL 2 дюйма
5 «Эпизод пятый» 24:04 19 июня 1971 г. ( 1971-06-19 ) 8.3 Восстановление цвета PAL D3

После трансляции первого эпизода историю обсуждали оператор BBC1 Пол Фокс и Ричард Левин, руководитель отдела телевизионного дизайна, которые высоко оценили качество сценария и производства. Это стало облегчением для Барри Леттса, который из-за дополнительных натурных съемок превысил бюджет сериала. [ 1 ]

Эта история была повторена на BBC One в виде сокращенного сборника на Рождество 1971 года (28 декабря 1971 года в 16.20). В вступительных титрах «Омнибуса» было указано название «Доктор Кто и демоны» (в выпуске Blu-ray вступительные титры «Омнибуса» были просто «Демоны»). Заключительные титры были использованы для эпизода 5, в результате чего диктор BBC1 назвал актерский состав из предыдущих эпизодов. [ 9 ] Сводный повтор получил более высокие рейтинги, чем оригинальная трансляция, собрав 10,5 миллионов зрителей. [ 10 ]

Из оригинальных цветных видеокассет PAL с 625 строками все, кроме четвертого эпизода, были стерты для повторного использования. Однако преобразованная 525-строчная цветная версия NTSC, записанная вне эфира американской передачи, была предоставлена ​​BBC. Эта версия была сокращенной и непригодной для передачи, поскольку не соответствовала стандарту вещания (записи в США были сделаны на отечественном видеомагнитофоне Betamax с повтора KCET в 1978 году). [ 11 ] Фанат «Доктора Кто» Ян Левин пытался получить оригинальные видеокассеты NTSC на KCET , но обнаружил, что они были стерты и использованы повторно за несколько недель до его визита. [ 12 ] [ 13 ]

В 1992 году цветовой сигнал с лент NTSC Betamax был использован в качестве основы для восстановления цвета 16-миллиметровых монохромных телезаписей первого, второго, третьего и пятого эпизодов. Эти версии впоследствии повторялись на BBC2 по пятницам подряд в ноябре/декабре 1992 г. (с 20 ноября 1992 г. по 18 декабря 1992 г., в 19:15). Рейтинги составили 2,52, 2,96, 2,30, 2,19 и 2,34 миллиона зрителей соответственно. [ 10 ]

Джон Пертви на протяжении многих лет неоднократно заявлял, что это его любимый сериал о Докторе Кто . В 1993 году Пертви вместе с несколькими членами актерского состава и съемочной группы, включая Николаса Кортни , Джона Левина , Ричарда Франклина и режиссера Кристофера Барри, вернулся в Олдборн для Reeltime Pictures съемок документального фильма о воссоединении «Возвращение в край дьявола» . Николас Кортни назвал свой том автобиографии Five Rounds Rapid 1998 года в честь строки из этого рассказа:

Дженкинс. Там парень с крыльями. Пять раундов в рапиде.

[ 14 ]

Прием

[ редактировать ]

В 2018 году газета Daily Telegraph поставила «Демонов» на 11-е место в «56 величайших рассказах и эпизодах», назвав их «во многом продуктом своего времени», который напомнил Hammer Films , а также посчитав их «типичными историями Пертви», отметив что он особенно понравился актерам. Газета Daily Telegraph пришла к выводу, что «возможно, это не одна из величайших историй, но с точки зрения удовольствия «Демоны» - одна из лучших». [ 15 ] Опрос, проведенный журналом «Доктор Кто» в 2009 году, показал, что эта история признана второй лучшей историей эпохи Третьего Доктора. [ 16 ] Арнольд Т. Блумберг из IGN дал «Демонам» 10 баллов из 10, назвав его «кульминацией пребывания Доктора в сериале, классикой всего сериала в целом и удивительным документом особого рода». Приключенческий фэнтези-хоррор, рассказывающий настолько чудесные британские истории 70-х, что никогда не теряет своего очарования». [ 17 ] Журнал «Доктор Кто» заявил, что эта история «щедро снята и хорошо охарактеризована», и особо отметил Роджера Дельгадо как Мастера. Хотя в рецензии кульминация истории была менее благоприятной, заключительную сцену она описывала как «совершенство». [ 18 ]

Рассматривая выпуск DVD, Ян Берриман из SFX был более критичен, поставив ему три с половиной звезды из пяти. Он высмеял это как «ужасный беспорядок» с сюжетом, который «не имеет ни малейшего смысла». Несмотря на похвалу «великолепных» персонажей Хоторна, Хорнера и Фергюса, он думал, что другие персонажи, включая Доктора и Мастера, «постоянно вели себя совершенно абсурдно». [ 19 ] Пол Корнелл , Мартин Дэй и Кейт Топпинг также не были впечатлены сериалом, отметив его популярность, но заявив: « Демоны не очень хороши. Его развязка смехотворна, и даже хваленый эффект взрыва церкви выглядит дешево». Однако они сочли финальную сцену «очаровательной». [ 20 ] В «Докторе Кто: Полное руководство » Марк Кэмпбелл присвоил ему шесть баллов из десяти, назвав его «подражателем оккультного охладителя», который «постепенно превращается в влажный пиропатрон, наполненный техноболтовней». Он считал «типично английскую деревню» «приятным фоном», но пришел к выводу, что «большая часть событий теперь кажется устаревшей». [ 21 ] В 2010 году SFX назвал развязку сюжета одним из самых глупых моментов в истории «Доктора Кто » . [ 22 ]

был опубликован первоапрельский В 1993 году в журнале для фанатов розыгрыш закрытого шестого эпизода DWB . [ 23 ]

Коммерческие релизы

[ редактировать ]

В печати

[ редактировать ]
Доктор Кто и демоны
Автор Барри Леттс
Художник обложки Крис Ахиллеос
Ряд Доктор Кто : Книга
Целевые новеллизации
Номер выпуска
15
Издатель Целевые книги
Дата публикации
17 октября 1974 г.
ISBN 0-426-10444-7

Новеллизация этого сериала, написанная Барри Леттсом , была опубликована Target Books в октябре 1974 года. Она была переиздана в 1989 году как часть серии Target's Doctor Who Classics, напечатанной рядом с новеллизацией Терренса Дикса « Монстр времени ». в металлической обложке. Были издания на голландском и португальском языках . Полное прочтение романа автора Барри Леттса было выпущено на компакт-диске в августе 2008 года компанией BBC Audiobooks.

Сценарий этого сериала, авторства Роберта Сломана и Барри Леттса под редакцией Джона МакЭлроя, под названием «Демоны» [ sic ] был опубликован издательством Titan Books в октябре 1992 года. [ 24 ]

Домашние СМИ

[ редактировать ]

Последний эпизод этой истории также был выпущен в виде черно-белой кинозаписи на VHS-релизе The Pertwee Years вместе с заключительными эпизодами Inferno и Frontier in Space . В 1993 году серии с восстановленным цветом (см. «Трансляция и прием» выше) были выпущены на видеокассетах VHS . 19 марта 2012 года был выпущен DVD с сериалом с улучшенным восстановлением звука и изображения. [ 25 ] DVD включал аудиокомментарии, текстовые заметки на экране, ретроспективный документальный фильм « Дьявол выходит », в котором актеры и съемочная группа вспоминали создание сериала, а также документальный некролог « Вспоминая Барри Леттса », в котором семья и коллеги оглянулся на жизнь и творчество писателя/продюсера/режиссера. В документальный фильм вошли обширные материалы самого Леттса из длинного интервью, которое он провел с продюсером Эдом Стрэдлингом в 2008 году. DVD достиг 3-го места в британском чарте DVD, посвященном телевидению, оставаясь в топ-40 в течение трех недель. В общем чарте продаж DVD он занял 30-е место. [ 26 ] [ 27 ]

Эта история, как и остальная часть 8-го сезона, была выпущена на Blu-ray 23 февраля 2021 года, что приурочено к 50-летию Мастера. [ нужна ссылка ] Здесь представлена ​​совершенно новая реставрация кино- и видеоматериалов. По словам Марка Эйреса, работавшего над реставрацией, в саундтреке к эпизодам 1–3 и 5 используется звук с 16-миллиметровых кассет, кассет NTSC Betamax и двух разных британских аудиозаписей из эфира оригинальной трансляции 1971 года в разных разделах. восстановленных эпизодов, чтобы получить максимально возможное качество. [ 28 ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б с д и Dæmons BBC, 2012 г. Производственные субтитры DVD-диск
  2. ^ Хоу, Дэвид Дж .; Уокер, Стивен Джеймс (1998). «Демоны» . Доктор Кто: Телевизионный спутник . Лондон: BBC Worldwide . п. 211. ИСБН  0-563-40588-0 .
  3. ^ Jump up to: а б с «Дьявол выезжает – Создание демонов», документальный DVD, DVD BBC, 2012 г.
  4. ^ Jump up to: а б стр. 196, Питер Хейнинг, «Доктор Кто – праздник» , WH Allen, 1983
  5. ^ «Демоны» . Руководство по классическим эпизодам Доктора Кто . Би-би-си . Проверено 22 октября 2009 г.
  6. ^ Аудиокомментарий на DVD "Доктор Кто: Демоны", серия 2
  7. ^ «Рейтинговый справочник» . Новости Доктора Кто . Проверено 28 мая 2017 г.
  8. ^ «Демоны» . Аванпост Галлифрей. 31 марта 2007 г. Архивировано из оригинала 18 мая 2008 г. Проверено 31 августа 2008 г.
  9. ^ Доктор Кто: Демоны (2012). DVD BBC Warner. ASIN: B0072BNJGC
  10. ^ Jump up to: а б Doctorwhonews.net. «Доктор Кто: Путеводитель: трансляция для Демонов» .
  11. ^ ПРАКТИЧЕСКАЯ ДЕМОНОЛОГИЯ, или ВЕРНУТЬ ЦВЕТ В ЩЕКИ ДОКТОРА! [Первая статья, 1992 г.] . Команда восстановления Доктора Кто . Проверено 1 января 2014 г.
  12. ^ Молсворт, Ричард; Дикс, Терренс (2013). Вытер! : Пропавшие эпизоды Доктора Кто (обновленное издание) (1-е изд.). Престатин: Телос Паблишинг . п. 254. ИСБН  9781845830809 .
  13. ^ https://restorationteam.impossiblethings.net/colouris.htm [ только URL ]
  14. ^ «BBC — Уилтшир — Фильмы — Из этого мира в Олдборне — Доктор Кто: Демоны» .
  15. ^ «Доктор Кто: 56 величайших историй и эпизодов в рейтинге» . «Дейли телеграф» . 3 июня 2018 года . Проверено 27 апреля 2021 г.
  16. ^ Журнал Doctor Who, «The Mighty 200!», Panini Magazines, 14 октября 2009 г. ( Демоны признаны вторым лучшим рассказом о Третьем Докторе)
  17. ^ Блюмбург, Арнольд Т. (4 октября 2012 г.). «Доктор Кто: Обзор DVD-диска Демоны» . ИГН . Проверено 11 ноября 2012 г.
  18. ^ Журнал «Доктор Кто» , № 144, стр. 71-73. «Обзор DWM», Гэри Гиллатт, 2 мая 2012 г.
  19. ^ Берриман, Ян (17 марта 2012 г.). «Доктор Кто: Обзор демонов» . SFX . Проверено 6 апреля 2012 г.
  20. ^ «BBC – Справочник по классическим эпизодам Доктора Кто – Демоны – Подробности» . bbc.co.uk. ​
  21. ^ Кэмпбелл, Марк (2011). Доктор Кто: Полное руководство . Робинсон Паблишинг. ISBN  978-1849015875 .
  22. ^ О'Брайен, Стив (ноябрь 2010 г.). «25 самых глупых моментов Доктора Кто» . SFX . Проверено 3 марта 2013 г.
  23. ^ «BBC – Справочник по классическим эпизодам Доктора Кто – Демоны – Подробности» . www.bbc.co.uk. ​
  24. ^ Сломан, Роберт ; Леттс, Барри (октябрь 1992 г.). МакЭлрой, Джон (ред.). Доктор Кто – Сценарии: Демоны . Лондон: Титан Книги . п. 2. ISBN  1-85286-324-2 .
  25. ^ Робертс, Стив (15 августа 2012 г.). «Демоны – DVD» . Команда восстановления Доктора Кто . Проверено 8 мая 2014 г.
  26. ^ «Топ-40 ТВ в видеоархиве» . Официальные чарты Великобритании . 31 марта 2012 г.
  27. ^ «Архив 40 лучших официальных видеочартов» . Официальные чарты Великобритании . 31 марта 2012 г.
  28. ^ https://twitter.com/MarkAyresRWS/status/1775250340935340321 [ только URL ]
[ редактировать ]
В Wikiquote есть цитаты, связанные с Третьим Доктором .

Целевая новеллизация

[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=The_Dæmons&oldid=1241106486"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: adba255e3066b85d1c0c03538f8d1f86__1724053740
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/ad/86/adba255e3066b85d1c0c03538f8d1f86.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
The Dæmons - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)