Олдборн
Олдборн | |
---|---|
![]() Дома вокруг деревенской зелени с видом на церковь | |
Расположение в Уилтшире | |
Население | 1833 ( перепись 2011 г. ) [ 1 ] |
Ссылка на сетку ОС | SU265756 |
Унитарная власть | |
Церемониальное графство | |
Область | |
Страна | Англия |
Суверенное государство | Великобритания |
Почтовый город | Мальборо |
Почтовый индекс района | СН8 |
Телефонный код | 01672 |
Полиция | Уилтшир |
Огонь | Дорсет и Уилтшир |
Скорая помощь | Юго-Западный |
Парламент Великобритании | |
Веб-сайт | Приходской совет |
Олдборн ( / ˈ ɔː l d b ɔːr n / AWLD -born ) — деревня и гражданский приход примерно в 6 милях (10 км) к северо-востоку от Мальборо, Уилтшир , Англия, в долине на южном склоне Ламборн-Даунс — Часть территории выдающейся природной красоты Норт-Уэссекс-Даунс . Отсюда безымянный Уинтерборн течет на юг и впадает в реку Кеннет в 4 милях (6 км) от Рамсбери . По данным переписи 2011 года, население прихода составило 1833 человека. [ 1 ] В состав округа входят деревни Аппер-Апхэм и Вудсенд , а также часть деревни Престон, которая находится на границе с Рамсбери . Деревня Снап опустела в начале 20 века.
История
[ редактировать ]Ранние периоды
[ редактировать ]Свидетельства доисторической деятельности на меловых холмах включают курганное кладбище к северо-западу от деревни. [ 2 ] бронзового века крестовая дамба на севере, [ 3 ] и полевая система в долине вокруг Snap. [ 4 ]
расположены обширные доисторические или романо-британские полевые системы. Вокруг Апхэма [ 5 ] Западная и северо-восточная границы современного прихода проходят по римским дорогам , соответственно по дороге от Сайренчестера до Кунетио (Милденхолл) и Эрмин-стрит . [ 6 ] В Книге Судного дня 1086 года записано большое поселение в Олдеборне со 156 домохозяйствами, четырьмя мельницами и церковью. [ 7 ] Замок Льюишам — это небольшой средневековый замок примерно в полутора милях к юго-западу от деревни. [ 8 ] Неизвестно, действительно ли это был замок. [ 8 ]

История округа Уилтшир Виктория прослеживает владение поместьями, включая поместье Олдборн, которое было необычайно большим, пока не было разрушено в 17 веке. Среди землевладельцев Ротру IV, граф Перш и его потомки из 12 века; Уильям Лонгеспе, 3-й граф Солсбери и его потомки 13-го и 14-го; и попечители лондонского Сити на короткое время в 17-м веке. [ 6 ] Поместье в Апэме было передано Лонгеспе аббатству Лакок в 1249 году, а после его распада в 1540 году было куплено Джоном Годдардом, потомки которого впоследствии стали лордами поместья Суиндон. [ 6 ]
Олдборн был самым богатым приходом в Селкли- сотне в средние века, а в 1377 году в приходе насчитывалось 332 налогоплательщика. [ 6 ] Население достигло пика около 1600 человек в середине 19 века, упало до 980 по переписи 1921 года и с тех пор постепенно росло. [ 1 ]
Во время гражданской войны в Англии силы роялистов во главе с принцем Рупертом сражались с силами парламента в стычке при Олдборн-Чейз 18 сентября 1643 года, за два дня до Первой битвы при Ньюбери . [ 9 ]
Фустиан , тяжелая хлопчатобумажная ткань, ткали в деревне по крайней мере с конца 17 века. Промышленность пострадала от пожара 1760 года и пришла в упадок после 1790-х годов. [ 6 ]
С 1800 г.
[ редактировать ]Баптистская ; часовня открылась в 1841 году на Бэк-лейн и была перестроена в часовню Новый Зоар в 1868 году. Она была продана в 1914 году и снесена через некоторое время после 1931 года его могильник сохранился. [ 10 ]
Примерно в 1840 году на Вест-стрит открылась примитивная методистская часовня, а в 1906 году на этом месте была построена новая часовня. [ 11 ] Уэслианские методисты построили часовню на Лоттедж-роуд в 1807 году, которая была перестроена в 1844 году. [ 12 ] В 1968 году две общины объединились, чтобы построить методистскую церковь Олдборна на Лоттедж-роуд. [ 13 ] Часовня на Вест-стрит была снесена в 1982 году.
Железная дорога Суиндон, Мальборо и Андовер (позже железная дорога Мидленд и Юго-Западный перекресток) открылась между Суиндоном и Мальборо в 1881 году, рядом с римской дорогой на западе округа, сразу за границей округа. была станция и небольшой товарный двор В Огборне . Линия стала частью Великой Западной железной дороги в 1923 году и была закрыта в 1961 году, а затем демонтирована. [ 14 ]
Во время Второй мировой войны десантники США армии из роты Easy , 2-го батальона, 506-го парашютно-пехотного полка , 101-й воздушно-десантной дивизии базировались в Олдборне с конца 1943 до середины 1944 года в рамках подготовки к высадке в Нормандии в июне 1944 года и операции Market Garden в Сентябрь. [ 15 ] И Easy Company, и деревня были показаны в HBO мини-сериале «Братья по оружию» 2001 года , хотя сцены для Олдборна были сняты в деревне Хэмблден , недалеко от в Оксфордшире города Хенли-на-Темзе . [ 16 ]
два вышедших из строя деревенских насоса . В деревне сохранились [ 17 ]
Литейный завод колоколов
[ редактировать ]По крайней мере, 130 лет в Олдборне существовал завод по литью колоколов . [ 18 ] Среди мастеров-основателей Олдборна были Роберт Кор (активный 1694–1724), Уильям Кор (активный 1696–1722), Оливер Кор (активный 1725–1727), Джон Кор (активный 1728–1750), Джон Старс (активный 1744–1746). , Эдвард Рид (активный в 1751–1757 гг.), Эдни Уиттс (активный 1759–1774), Роберт I Уэллс (активный 1760–81), Роберт II Уэллс (активный 1781–1793) и Джеймс Уэллс (активный 1792–1826). [ 19 ] Колокола, отлитые семьями Кор и Уэллс, сохранились в приходских церквях, включая Алвескот , Эшбери , Бервик-Сент-Джон , Блюбери , Черч-Хэнборо , Ист-Чаллоу , Дрейтон , Ист-Локинг , Фарингдон , Фарнборо , Грейт-Коксвелл , Хорспат , Лонгворт , Марчем , Марш Бэлдон , Сент-Николас Ньюбери , Нортлич , Уффингтон , Сенд , Саттон Кортни , Вест Ханни и другие. Десять колоколов церкви Святого Николая в Ньюбери включают единственный сохранившийся полный набор из восьми колоколов, отлитый Джеймсом Уэллсом из Олдборна (в 1803 году); [ 20 ] теноровый колокол весом 21 центнер (чуть тяжелее тонны) — самый тяжелый колокол, отлитый в Олдборне. [ 21 ]
Приходская церковь
[ редактировать ]
Средневековая приходская церковь Святого Михаила англиканской церкви с видом на деревенскую зелень является памятником архитектуры I степени. [ 22 ] описал его Николаус Певснер как «большой и интересный». [ 23 ] Неф в и нефы были перестроены в первой половине 13 века с использованием фрагментов нормандской церкви: одной зубчатой капители северной аркаде и вуссуаров в трех арках южной аркады. [ 24 ] Южный дверной проем нефа также датируется 12 веком, хотя части его каменной кладки были заменены в 19 веке. [ 24 ] Алтарь выполнен в раннем английском стиле , с северной и южной часовнями и святилищем со стрельчатыми окнами .
Перпендикулярная в готическом стиле была добавлена в 1460 году на средства Ричарда Годдарда из Upham House. трехступенчатая башня [ 22 ] До этого у церкви, вероятно, была центральная башня. [ 6 ] Он построен из тесаного камня , имеет угловые контрфорсы и трехстворчатые колокольные проемы с горгульями наверху. Есть трансепты с тремя световыми окнами, высокое южное крыльцо - первоначально двухэтажное - и эркер между крыльцом и южным трансептом. Также существовало северное крыльцо, пока здание не было восстановлено Уильямом Баттерфилдом в 1863–1867 годах; работы включали новые крыши нефа и алтаря, при этом крыши 15-го века были сохранены в качестве потолков. [ 25 ] Наружные стены построены из кремня и известняка с клетчатой отделкой и сарсеном . Они зубчатые . Крыши свинцовые и шиферные .
Шрифт, вероятно, относится к 15 веку, а шестиугольная резная деревянная кафедра - примерно к 1600 году. [ 22 ] Здесь восемь колоколов: два начала 15 века, два 17 века и четыре, отлитые на месте в 18 веке. [ 26 ] один из них переделан в 1915 году. [ 6 ] Детали надгробий и захоронений на погосте зафиксированы в цифровом виде в 2017–2018 гг. [ 27 ]
В 1956 году действующему президенту было разрешено владеть Олдборном и Бэйдоном . [ 28 ] и две бенефиции были объединены в 1965 году. [ 29 ] Рамсбери был добавлен в 1973 году. [ 30 ] и сегодня церковь является одной из шести в группе Уиттона. [ 31 ]
Известные здания
[ редактировать ]
Здание суда, расположенное на собственной территории к северу от церкви, представляет собой фермерский дом 16-го века, построенный из кремня и известняка; пристройки были сделаны из кирпича в 18 веке и позже. [ 32 ] К северу от дома находится каретный сарай XVIII века и конюшни с небольшой центральной башней с часами. [ 33 ] Вероятно, в 1694 году на территории был основан колокололитный завод, который продолжал работать до 1760-х годов. С 1809 по 1956 год дом использовался как дом священника. [ 6 ]
Старая усадьба (бывший Старый приходской дом), расположенная за кирпичными стенами на южной стороне площади, представляет собой кирпичный дом с пятью пролетами, построенный примерно в 1740 году, с двумя дополнительными пролетами с каждой стороны, добавленными в начале 19 века. [ 34 ]
Дом Апхэм в деревне к северо-западу от деревни Олдборн был построен в 1599 году для семьи Годдардов. Основная часть дома, построенная из песчаника и кремня, имеет юго-восточный фасад с пятью пролетами. В 1966 году он был внесен в список категории II *, и сейчас это три жилых дома. [ 35 ] [ 36 ]
Вест-Лиз на Огборн-роуд был построен для политиков Лейбористской партии Хью и Рут Далтон в 1929 году как один из самых радикальных бетонных домов 20-го века, когда-либо построенных. Он был спроектирован архитектором ирландского происхождения Фредериком Эдвардом Брэдшоу Макманусом, который работал в офисе сэра Джона Бёрнета. [ 37 ]
Управление
[ редактировать ]
Приход имеет выборный приходской совет . Он находится в пределах Совета Уилтшира унитарной власти , который выполняет основные функции местного самоуправления, и избирательного округа Олдборн и Рамсбери , который включает прилегающие округа Бэйдон , Фроксфилд и Рамсбери . По данным переписи 2011 года, население округа составило 5231 человек. [ 38 ] На выборах в Вестминстере приход находится в избирательном округе Восточный Уилтшир . [ 39 ]
Удобства
[ редактировать ]На открытом пространстве в центре деревни, известном как Площадь, есть пруд, по крайней мере, с 18 века. [ 6 ] В Олдборне есть два трактира : Blue Boar. [ 40 ] и Корона , [ 41 ] и спортивный и социальный клуб, управляемый волонтерами. [ 42 ] Есть кооперативный супермаркет и деревенский магазин с почтой и кафе. С 1930-х годов в Олдборне есть деревенская библиотека, которая последние несколько десятилетий располагалась на Саут-стрит.
Деревенская начальная школа St Michael's C of E (Aided) School была построена в 1963 году на месте национальной школы , открытой в 1858 году. [ 43 ] [ 44 ]

Центр наследия Олдборна , расположенный рядом с отелем Crown Inn , представляет собой музей, которым управляет Группа наследия сообщества Олдборна. Здесь представлен меняющийся набор экспонатов из истории Олдборна: от кремней каменного века и средневековых документов до фотографий 19 и 20 веков.
Aldbourne Band — духовой оркестр , выигравший множество национальных конкурсов. [ 45 ]
Люди
[ редактировать ]Жителей Олдборна прозвали «Дабчиками» в честь маленькой поганки . [ 46 ]
Джонни Моррис (1916–1999), рассказчик и телеведущий, известный своими детскими программами Animal Magic , работал менеджером на ферме в Олдборне в 1940-х годах, а в 1950-х стал штатным внештатным телеведущим; он жил в Олдборне до позднего возраста. [ 47 ]
Маргарет Лонгхерст (1882–1958), первая женщина-хранитель крупного британского музея, вышла здесь на пенсию, и ее помнят в деревенском центре наследия. [ 48 ] В 2003–2015 годах Олдборн был домом писательницы Мэвис Чик . [ 49 ] Среди первых жителей был Янкель Адлер (1895–1949), польский еврейский художник и гравер , который последние несколько лет прожил в коттедже Уитли, где у него была студия; Рут Далтон (1890–1966), лейбористский политик; и Энтони Марреко (1915–2006), адвокат и директор-основатель Amnesty International .
Писатель и историк Джеральд Бренан и его американская жена, поэтесса и писательница Гамел Вулси , жили в Олдборне с конца 1930-х по 1953 год. [ 50 ] Давний друг Джеральда Джон Хоуп-Джонстон , фотограф, имеющий связи с Bloomsbury Group , жил в коттедже, пристроенном к их дому, до своей смерти в 1970 году. [ 51 ]
Хильда Хэнбери (1872–1939), известная своей волонтерской деятельностью, купила Апхэм-хаус в Аппер-Апхэме в 1909 году, отреставрировала и расширила дом и его сады. [ 6 ] Она стала леди Карри, когда ее муж Джеймс Карри был посвящен в рыцари в 1920 году. [ 52 ] и безуспешно баллотировался на стороне либералов в Девайзесе на всеобщих выборах 1922 года.
Классик и педагог Мэри Крейтон Бейли после выхода на пенсию переехала в Олдборн и умерла там. [ 53 ] Композитор Дэвид Гоу и его жена Маргарет жили в Олдборне, переехав из Аксфорда.
Телевидение
[ редактировать ]В 1971 году Олдборн был местом съемок Доктора Кто рассказа «Демоны» в главной роли с Джоном Пертви . Деревня в рассказе называлась Чертов край. [ 54 ] В 1992 году компания Reeltime Pictures сняла документальный фильм для прямой трансляции под названием «Возвращение на край дьявола в Олдборне» с участием Кристофера Барри (режиссера рассказа 1971 года) с актерами Джоном Пертви, Николасом Кортни , Ричардом Франклином и Джоном Левеном . [ 55 ]
Олдборн был местом съемок E4 телевизионной драмы 2014 года « Клей» , в которой рассказывалось о деревне Овертон. [ 56 ] Деревня также использовалась в качестве места съемок Vodafone в 2018 году. рождественской рекламы [ 57 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с «Информация о переписи населения Олдборна» . История сообщества Уилтшира . Совет Уилтшира . Проверено 31 марта 2021 г.
- ^ Историческая Англия . «Кладбище Кургана в 200 метрах к югу от плантации Уайткомб (1013054)» . Список национального наследия Англии . Проверено 5 апреля 2021 г.
- ^ Историческая Англия. «Перекрест дамбы и полевые отмели в Пикс-Вуд (1019191)» . Список национального наследия Англии . Проверено 5 апреля 2021 г.
- ^ Историческая Англия. «Средневековое поселение и доисторическая полевая система возле фермы Snap (1017366)» . Список национального наследия Англии . Проверено 5 апреля 2021 г.
- ^ Историческая Англия. «Средневековое поселение, остатки сельскохозяйственных культур и граница в 550 м к северо-западу от Апхэм-холла (1020131)» . Список национального наследия Англии . Проверено 5 апреля 2021 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж Бэггс, AP; Фриман, Джейн; Стивенсон, Джанет Х. (1983). «Приходы: Олдборн». В Кроули, Д.А. (ред.). История графства Уилтшир, том 12 . История округа Виктория . Лондонский университет. стр. 67–86 . Проверено 5 апреля 2021 г. - через British History Online.
- ^ Олдборн в Книге Судного дня
- ^ Jump up to: а б Певснер и Черри 1975 , с. 82
- ^ Деньги, Уолтер (1881). Первая и вторая битвы при Ньюбери и осада замка Доннингтон во время гражданской войны, 1643–1646 гг . Лондон и Ньюбери: Симпкин, Маршалл и компания. 25.
- ^ «Баптистская часовня Зоар, Олдборн» . История сообщества Уилтшира . Совет Уилтшира . Проверено 19 августа 2015 г.
- ^ «Примитивная методистская часовня, Олдборн» . История сообщества Уилтшира . Совет Уилтшира . Проверено 19 августа 2015 г.
- ^ «Уэслианская методистская часовня, Олдборн» . История сообщества Уилтшира . Совет Уилтшира . Проверено 19 августа 2015 г.
- ^ «Методистская церковь Олдборна» .
- ^ Окли, Майк (2004). Железнодорожные вокзалы Уилтшира . Уимборн: Dovecote Press. стр. 97–98. ISBN 1-904349-33-1 .
- ^ Эмброуз, Стивен Э. (2001). Группа братьев . Нью-Йорк: Саймон и Шустер . стр. 43–56 . ISBN 0-7432-1638-5 .
- ^ «История об Олдборне, застреленном в Оксфордшире!» . Уилтширская газета и вестник . 13 января 2001 года . Проверено 4 июля 2022 г.
- ^ «Олдборн» . Деревенские насосы . РК Уильямс . Проверено 21 декабря 2014 г.
- ^ Критталл, Элизабет, изд. (1959). «Другие отрасли». История графства Уилтшир, Том 4 . История округа Виктория . Лондонский университет. стр. 220–253 . Проверено 28 августа 2022 г. - через British History Online.
- ^ Dovemaster (25 июня 2010 г.). «Основатели Белла» . Руководство Dove для звонарей в церковных колоколах . Центральный совет церковных звонарей . Архивировано из оригинала 4 сентября 2015 года . Проверено 7 октября 2011 г.
- ^ «Ньюбери Тауэр» . Колокола возле Ньюбери . Проверено 18 октября 2023 г.
- ^ «Справочник голубей для звонарей в церкви» . Руководство «Голуби» для звонарей в церковных колоколах . Проверено 19 октября 2023 г.
- ^ Jump up to: а б с Историческая Англия . «Церковь Святого Михаила (I класс) (1034152)» . Список национального наследия Англии . Проверено 29 июля 2018 г.
- ^ Певснер и Черри 1975 , стр. 81–82.
- ^ Jump up to: а б «Сент-Майкл, Олдборн, Уилтшир» . Корпус романской скульптуры в Великобритании и Ирландии . Королевский колледж Лондона . Проверено 6 апреля 2021 г.
- ^ «Церковь Святого Михаила, Олдборн» . История сообщества Уилтшира . Совет Уилтшира . Проверено 19 августа 2015 г.
- ^ «Олдборн» . Руководство Dove для звонарей в церковных колоколах . Проверено 6 апреля 2021 г.
- ^ "Цифровая запись памятников Олдборна" . Центр наследия Олдборна . Проверено 6 апреля 2021 г.
- ^ «№40952» . Лондонская газета . 18 декабря 1956 г. с. 7175.
- ^ «№43610» . Лондонская газета . 26 марта 1965 г. с. 3048.
- ^ «№46116» . Лондонская газета . 30 октября 1973 г. с. 12883.
- ^ «Олдборн» . Команда Уиттона . Проверено 6 апреля 2021 г.
- ^ Историческая Англия. «Дом суда (1034188)» . Список национального наследия Англии . Проверено 8 апреля 2021 г.
- ^ Историческая Англия. «Каретный двор и конюшни у Дома суда (1283255)» . Список национального наследия Англии . Проверено 8 апреля 2021 г.
- ^ Историческая Англия. «Старый приходской дом (1034167)» . Список национального наследия Англии . Проверено 8 апреля 2021 г.
- ^ Историческая Англия. «Апэм Хаус (1200440)» . Список национального наследия Англии . Проверено 8 апреля 2021 г.
- ^ «Аппер Апэм» . Центр наследия Олдборна . Проверено 8 апреля 2021 г.
- ^ Словарь шотландских архитекторов
- ^ «Олдборн и Рамсбери (Уорд): ключевые цифры переписи 2011 года: основные статистические данные» . Статистика района . Управление национальной статистики . Проверено 31 марта 2015 г.
- ^ «Избирательные карты: Великобритания» . Артиллерийское обследование . Проверено 16 июля 2024 г.
- ^ «Синий кабан» . Архивировано из оригинала 12 июля 2009 года . Проверено 27 февраля 2014 г.
- ^ «Корона» . Проверено 22 мая 2015 г.
- ^ «Олдборнский спортивный и социальный клуб» . Проверено 14 августа 2016 г.
- ^ «Школа C of E (помощи) Святого Михаила» . Проверено 19 августа 2015 г.
- ^ «Начальная школа Святого Михаила (с поддержкой)» . История сообщества Уилтшира . Совет Уилтшира . Проверено 19 августа 2015 г.
- ^ «Духовой оркестр Олдборна» . Архивировано из оригинала 22 декабря 2002 года . Проверено 4 апреля 2021 г.
- ^ «Олдборн» . История сообщества Уилтшира . Совет Уилтшира . Проверено 19 августа 2015 г.
- ^ «Джонни Моррис — телеведущий» . Центр наследия Олдборна . Проверено 7 апреля 2021 г.
- ^ «Маргарет Лонгхерст — писательница и куратор» . Центр наследия Олдборна . Проверено 13 февраля 2023 г.
- ^ Синглтон, Сара (сентябрь 2010 г.). «Культурное лицо книжной ярмарки Мальборо» (PDF) . Уилтширская жизнь . Мэвис Чик. Архивировано из оригинала (PDF) 3 марта 2016 года . Проверено 26 ноября 2014 г.
- ^ «Литературное прошлое королевы Испании» . Новости Olive Press Испания . 15 октября 2007 года . Проверено 4 апреля 2021 г.
- ^ Палмер, Алан Уорвик; Палмер, Вероника (1987). Кто есть кто в Блумсбери . Харвестер Пресс. п. 23.
- ^ «№31840» . Лондонская газета (1-е приложение). 30 марта 1920 г. с. 3759.
- ^ Мэри Крейтон Бэйли. Умер 16 августа 2009 года в доме престарелых Олдборна, Олдборн, Уилтшир. Завещание от 12 февраля 2009 г., №2949948. Доказано в Винчестере.
- ^ Хейнинг, Питер (1983). Доктор Кто - праздник . Лондон: WH Аллен . п. 196. ИСБН 0-491-03351-6 .
- ^ Возвращение на край дьявола (документальный фильм), Reeltime Pictures , получено 8 декабря 2021 г.
- ^ Кастер, Иветт (22 сентября 2014 г.). «Я вырос в стране Клей, и это то, на что она похожа на самом деле» . Метро . Проверено 27 апреля 2021 г.
- ^ Томас, Фиона (24 декабря 2018 г.). «Рождественская реклама фильма Vodafone в Олдборне» . Ньюбери сегодня . Проверено 27 апреля 2021 г.
Источники и дальнейшее чтение
[ редактировать ]- Певснер, Николаус ; Черри, Бриджит (редакция) (1975) [1963]. Уилтшир . Здания Англии . Хармондсворт: Книги Пингвинов . стр. 81–82. ISBN 0-14-0710-26-4 .
- Ганди, Ида (1975). Сердце деревни: интимная история Олдборна . Мунрейкер Пресс. ISBN 978-0239001481 .
Внешние ссылки
[ редактировать ]
- Aldbourne.net - веб-сайт сообщества
- Приходской совет Олдборна
- Молодежный совет Олдборна
- Центр наследия Олдборна