Jump to content

Планета далеков

068 – Планета далеков
Доктор Кто сериал
Бросать
Гость
Производство
Режиссер Дэвид Мэлони
Написал Терри Нэйшн
Редактор сценариев Терренс Дикс
Продюсер: Барри Леттс
Исполнительный продюсер (ы) Никто
Музыка Дадли Симпсон
Производственный код ССС
Ряд 10 сезон
Время работы 6 серий по 25 минут каждая
Первая трансляция 7 апреля 1973 г. ( 07.04.1973 )
Последняя трансляция 12 мая 1973 г. ( 12 мая 1973 г. )
Хронология
Предшественник
Граница в космосе
Далее
Зеленая смерть
Список серий (1963–1989)

«Планета далеков» — четвёртый сериал десятого сезона британского научно-фантастического телесериала « Доктор Кто» , который впервые транслировался в шести еженедельных частях на канале BBC1 с 7 апреля по 12 мая 1973 года.

Продолжая события сериала « Граница в космосе» , история повествует о небольшой команде далеков, планирующих возродить армию далеков, которые находятся в анабиозе на планете Спиридон.

Третий Доктор был ранен после того, как в него выстрелил Мастер . Джо помогает Доктору проникнуть в ТАРДИС , где он отправляет сообщение Повелителям Времени, прежде чем падает в обморок и впадает в кому. Повелители Времени направляют ТАРДИС на планету Спиридон, где Джо покидает ТАРДИС в попытке найти помощь и встречает группу Талсов, старейших врагов далеков. Таллы спасают Доктора из ТАРДИС, снаружи которой захвачен смертельный гриб, и объясняют Доктору, что Далеки создали на планете исследовательскую базу, чтобы получить силу невидимости местных Спиридонов.

Талы забирают Доктора обратно на свой корабль, но первыми прибывают Далеки, уничтожают корабль и захватывают Доктора. Он предполагает, что Джо мертва, но, к счастью, ее уже удалил с корабля Спиридон по имени Вестер, заразившись грибком, который Вестер лечит. Пока Доктор находится в плену на базе далеков, прибывает другая группа Талсов и сообщает первой группе, что их данные ошиблись; на планете существует не просто небольшая исследовательская группа далеков, а десятитысячная армия, которая сформирует силы галактического вторжения.

Когда Доктор и его товарищ по плену Тал вырываются из своей камеры, другие Талы врываются на базу, и Доктор подтверждает существование армии далеков, прежде чем группа сбегает и воссоединяется с Джо и Вестером. Доктор понимает, что использование естественных ледяных вулканов планеты будет ключом к победе над далековами. Тем временем корабль далеков под командованием Верховного далека приземляется на планете, и Верховный казнит главного далекова за то, что он не смог справиться с Доктором и Талами.

Группа пробирается обратно на базу, где Далеки в лабораторной камере готовят бактериальное оружие, чтобы уничтожить все живое на планете. Однако Вестер преждевременно запускает оружие, гарантируя, что он является его единственной жертвой, и создавая безвыходную ситуацию для далеков, когда те, кто ранее был привит в лаборатории, не могут покинуть или открыть камеру, чтобы не заразить своих собратьев. Доктор, Джо и Талы возвращаются в пещеру, где армия далеков выводится из стазиса, и Доктор запускает взрыв, который заливает всю базу жидким льдом, замораживая армию. Талы садятся на корабль Верховного Далека, чтобы вернуться в свой родной мир Скаро, в то время как Доктор и Джо чудом ускользают в ТАРДИС, хотя Верховный Далек клянется, что они не побеждены и что когда-нибудь они снова разморозят свою армию. Доктор предлагает отвезти Джо куда угодно во времени и пространстве, но после недавних приключений Джо рада вернуться на Землю .

Производство

[ редактировать ]

Первоначально история была заказана как «Планета далеков» , но во время производства она ненадолго изменилась на «Пункт назначения: далековы» . [ 1 ] В эпизодах 2 и 4 нет повторения захватывающего финала предыдущего эпизода, а повторы в эпизодах 3 и 5 представляют собой повторы. Хотя этот последний метод был обычным явлением в эпизодах 1960-х годов, к тому времени в истории программы этот подход почти никогда не использовался.

в Верховный Далек этой истории представлял собой модифицированный реквизит из фильма «Вторжение далеков на Землю 2150 г. н.э.» (1966), который был подарком Терри Нэйшну. Его глазной стебель заменен на обычный фонарик, который мигает, когда он говорит. [ 2 ]

В течение многих лет эпизод 3 сериала существовал в архивах BBC только как черно-белая 16-миллиметровая телезапись , поскольку основная видеокассета с 625-строчной цветной передачей PAL для этого эпизода была стерта для повторного использования BBC в 1976 году. Эпизод 3 был стерт для повторного использования BBC. восстановлен до полного цвета в 2008 году с использованием сочетания компьютерной раскраски Legend Films и программного обеспечения, разработанного Рабочей группой по восстановлению цвета. [ 3 ] Эта версия была выпущена на DVD в 2009 году. Мастера цвета остальных пяти эпизодов сохранились до сих пор. [ 4 ]

Литые заметки

[ редактировать ]

Бернард Хорсфолл ранее появлялся в роли Лемюэля Гулливера в «Грабителе разума» (1968) и в роли Первого Повелителя времени в «Военных играх» (1969). Он снова появился в «Смертельном убийце» (1976) в роли канцлера Гота. [ 5 ] Режиссером всех этих сериалов стал Дэвид Мэлони .

Прентис Хэнкок появился в роли репортера в фильме «Острие из космоса» (1970), а затем вернется в роли Саламара в «Планете зла» (1975) и в роли капитана Шрив в «Операции Рибос» (1978). [ 2 ]

Вещание и прием

[ редактировать ]
Эпизод Заголовок Время выполнения Исходная дата выхода в эфир Британские зрители
(миллионы) [ 6 ]
Архив [ 7 ]
1 "Эпизод первый" 24:51 7 апреля 1973 г. ( 07.04.1973 ) 11.0 Цветная видеокассета PAL 2 дюйма
2 "Эпизод второй" 24:08 14 апреля 1973 г. ( 14 апреля 1973 г. ) 10.7 Цветная видеокассета PAL 2 дюйма
3 «Эпизод третий» 22:34 21 апреля 1973 г. ( 21 апреля 1973 г. ) 10.1 Гибрид восстановления цвета хроматических точек и ручного перекрашивания
4 «Эпизод четвертый» 23:36 28 апреля 1973 г. ( 28 апреля 1973 г. ) 8.3 Цветная видеокассета PAL 2 дюйма
5 «Эпизод пятый» 22:31 5 мая 1973 г. ( 05.05.1973 ) 9.7 Цветная видеокассета PAL 2 дюйма
6 «Эпизод шестой» 23:02 12 мая 1973 г. ( 12 мая 1973 г. ) 8.5 Цветная видеокассета PAL 2 дюйма

Сериал повторялся на BBC One по вечерам в пятницу с 5 ноября по 17 декабря 1993 года в рамках программы «Доктор Кто и далековы», посвященной 30-летию Доктора Кто . Каждому эпизоду предшествовала специально созданная 5-минутная виньетка: «Больше изнутри», «Роуд-шоу античного Доктора Кто», «Пропавший без вести», «Я был этим монстром», «Мастер» и «Набор подразделения». Фильм». Повтор третьего эпизода « Планеты далеков» от 19 ноября 1993 года был показан в черно-белом режиме. Это единственный раз с июня 1969 года, когда эпизод «Доктора Кто» транслировался в черно-белом формате на BBC One. Достигнутые рейтинги составили 3,6, 4,0, 3,9, 3,3, 3,3 и 3,5 миллиона зрителей соответственно. [ 8 ]

Пол Корнелл , Мартин Дэй и Кейт Топпинг дали неблагоприятную рецензию на сериал в «Руководстве по разрыву» (1995), написав, что это «типичная основанная на совпадениях история далеков о нелепых смертях и нелепых побегах. Переработка тем и набора отрывки из «Далеков» , где пацифизм и антиядерная позиция превращаются в слабые монологи о храбрости и осторожности». [ 9 ] В 2010 году Марк Брэкстон из Radio Times присвоил фильму три звезды из пяти, назвав « Планету далеков» «захватывающей историей, но безвкусным зрелищем», в котором ее производственная ценность «постоянно ставится под угрозу». Хотя он обнаружил, что некоторые элементы истории были приятными, он чувствовал, что ей не хватает эмоциональной непрерывности, и далековы не произвели впечатления. [ 10 ] DVD Talk Джон Синнотт из нашел эту историю более интересной, чем «Frontier in Space» , похвалив то, как Nation «наполнила сюжет творческими потусторонними существами и устройствами и прекрасно использовала их для продвижения истории». [ 11 ] В книге «Доктор Кто: Путеводитель по эпизодам » Марк Кэмпбелл также оценил ее как лучшую, чем «Граница в космосе» , присвоив ей восемь баллов из десяти, заключив, что «правдоподобный сеттинг в джунглях и амбициозные (хотя и неоригинальные) идеи делают этот комикс с живым боевиком захватывающим. лети вперед в прекрасном стиле». [ 12 ]

Коммерческие релизы

[ редактировать ]

В печати

[ редактировать ]
Доктор Кто и планета далеков
Автор Терренс Дикс
Художник обложки Крис Ахиллеос
Ряд Доктор Кто : Книга
Целевые новеллизации
Номер выпуска
46
Издатель Целевые книги
Дата публикации
21 октября 1976 г.
ISBN 0-426-11252-0

Новеллизация этого сериала, написанная Терренсом Диксом , была опубликована издательством Target Books в октябре 1976 года. Новеллизация начинается с захватывающего сюжета из романа «Граница в космосе» , в котором Доктор, находящийся в коме, преследует далеков в космосе, хотя он был удален из «Космическая война» новеллизации . . Немецкий перевод был опубликован в 1980 году.

В 1995 году BBC Audio выпустила сокращенную версию романа в виде аудиокниги , которую прочитал Джон Пертви. Позже он был переиздан на MP3-CD Tales from the TARDIS Volume 2 . Неотредактированная версия аудиокниги была выпущена в июне 2013 года, озвучена актером и писателем Марком Гэтиссом , а голоса далеков исполнены Николасом Бриггсом .

Домашние СМИ

[ редактировать ]

Эта история вместе с «Откровением далеков» была выпущена на видеокассете в специальной жестяной упаковке для далеков в 1999 году, а третья серия была черно-белой. Рассказы были выпущены на видеокассете индивидуально в Северной Америке. Он был выпущен на DVD вместе с предыдущим рассказом « Граница в космосе » в бокс-сете «Война далеков». [ 13 ] 5 октября 2009 г., теперь третья серия восстановлена ​​в полном цвете. [ 2 ] используя новаторский процесс восстановления цветных точек и некоторые более традиционные методы колоризации. В июле 2019 года история была впервые выпущена на Blu-ray как часть бокс-сета 10-го сезона. Он включал дополнительные обновленные визуальные эффекты и объемный звук 5.1. В ноябре 2020 года он был выпущен как часть набора Blu-ray «Повелитель времени-победоносца: Дорога в темные времена» вместе с «Генезисом далеков» , «Смертельным убийцей» . «Состояние распада» , «Проклятие Фенрика» , «Сбежавшая невеста» и «Воды Марса» .

Примечания

[ редактировать ]
  1. Также предоставлены другие голоса Спиридона, в титрах не указаны.
  1. ^ «Четвертое измерение» . Би-би-си . Проверено 16 июля 2015 г.
  2. ^ Перейти обратно: а б с «BBC One — Доктор Кто, 10 сезон, Планета далеков — четвертое измерение» .
  3. ^ http://colour-recovery.wikispaces.com Веб-сайт рабочей группы по восстановлению цвета. [ мертвая ссылка ]
  4. ^ Стив Робертс (23 декабря 2008 г.). Бокс-сет DVD "Война Далеков" . Реставрационная группа. Архивировано из оригинала 15 января 2009 года . Проверено 7 января 2009 г.
  5. ^ «BBC — Справочник по классическим эпизодам Доктора Кто — Смертоносный убийца — Подробности» .
  6. ^ «Рейтинговый справочник» . Новости Доктора Кто . Проверено 28 мая 2017 г.
  7. ^ Шон Лайон; и др. (31 марта 2007 г.). «Планета далеков» . Аванпост Галлифрей. Архивировано из оригинала 12 декабря 2004 года . Проверено 30 августа 2008 г.
  8. ^ Doctorwhonews.net. «Доктор Кто: Путеводитель: трансляция для Планеты далеков» .
  9. ^ Корнелл, Пол ; Дэй, Мартин ; Топпинг, Кейт (1995). «Планета далеков» . Руководство по разрыву . Лондон: Virgin Books . ISBN  0-426-20442-5 .
  10. ^ Брэкстон, Марк (7 февраля 2010 г.). «Доктор Кто: Планета далеков» . Радио Таймс . Проверено 3 марта 2013 г.
  11. ^ Синнотт, Джон (23 февраля 2010 г.). «Доктор Кто: Война далеков: Граница в космосе и на планете далеков» . Проверено 3 марта 2013 г.
  12. ^ Кэмпбелл, Марк (2010). Доктор Кто: Справочник по эпизодам (4-е изд.). Карманные предметы первой необходимости. ISBN  978-1842433485 . Проверено 26 апреля 2020 г. .
  13. ^ «BBC One — Доктор Кто, 10 сезон, Граница в космосе — четвертое измерение» .
[ редактировать ]

Целевая новеллизация

[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 4710c5789805191341a5abeea97feb12__1717304700
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/47/12/4710c5789805191341a5abeea97feb12.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Planet of the Daleks - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)