Вторжение динозавров
| 071 – Нашествие динозавров | |||
|---|---|---|---|
| Доктор Кто сериал | |||
 | |||
| Бросать | |||
Гость
| |||
| Производство | |||
| Режиссер | Пэдди Рассел | ||
| Написал | Малькольм Халк | ||
| Редактор сценариев | Терренс Дикс Роберт Холмс , в титрах не указан | ||
| Продюсер: | Барри Леттс | ||
| Исполнительный продюсер (ы) | Никто | ||
| Музыка | Дадли Симпсон | ||
| Производственный код | WWW | ||
| Ряд | 11 сезон | ||
| Время работы | 6 серий по 25 минут каждая | ||
| Первая трансляция | 12 января 1974 г. | ||
| Последняя трансляция | 16 февраля 1974 г. | ||
| Хронология | |||
| |||
«Вторжение динозавров» , названное просто «Вторжение в первой части», — второй сериал 11-го сезона британского научно-фантастического телесериала « Доктор Кто» , который впервые транслировался в шести еженедельных частях на канале BBC1 с 12 января по 16 февраля 1974 года.
Действие сериала происходит в Лондоне. В сериале член парламента (член парламента) сэр Чарльз Гровер ( Ноэль Джонсон ) и генерал Финч ( Джон Беннетт ) сговариваются вернуть Землю во времени к «золотому веку», когда она была нетронута человечеством. Это последняя история эпохи Пертви, содержащая эпизод, раскрашенный на основе черно-белой телезаписи после того, как оригинальная цветная версия была безвозвратно утеряна.
Сюжет
[ редактировать ]Третий Доктор и Сара Джейн Смит прибывают в пустынный Лондон, где обнаруживают, что динозавры необъяснимым образом появляются по всему городу, вызывая хаос, но никто не может объяснить их внезапные появления и исчезновения.
Доктор подозревает, что кто-то намеренно вмешивается во время, и с помощью своих коллег из UNIT начинает формулировать план. Их знакомят с депутатом парламента сэром Чарльзом Гровером и генералом Финчем. В скрытой лаборатории профессор Уитакер использует секретную технологию Timescoop. Динозавров используют, чтобы заставить власти эвакуировать город. Оказывается, Уитакеру помогает разочарованный капитан Йейтс.
Сара проводит собственное расследование, но ее захватывает Гроувер, находящийся в союзе с Уитакером. Она просыпается и с изумлением обнаруживает себя на огромном космическом корабле. Экипаж объясняет, что они находятся на пути к далекой планете, похожей на Землю, и что человечество может начать все заново на «Новой Земле», ближе к природе и без перенаселения и загрязнения Земли. Когда Сара пытается объяснить, что они все еще на Земле, они осуждают Сару, чтобы она переучилась думать так же, как они.
Выясняется, что операция «Золотой век» представляет собой широкий заговор с участием Майка Йейтса из UNIT, координаторами которого являются Уитакер, Гровер и Финч. Они опустошили Лондон, так что избранные люди на «космическом корабле» (фиктивном корабле, спрятанном в бункере под Лондоном) будут единственными людьми в пределах досягаемости Timescoop, когда он активируется. Уитакер обнаружил, как повернуть время вспять, чтобы когда-либо существовала только избранная элита.
Тем временем Сара сбегает из бункера, но ее задерживает Финч. Ее побег предупреждает некоторых пассажиров об обмане. Йейтс раскрывает свои планы Доктору, Бентону и бригадиру. Йейтс побеждён, и когда Финч пытается остановить усилия Доктора и Бригадира, Бентон выводит его из строя в борьбе.
Доктор и Бригадир противостоят Гроуверу и Уитакеру, в тот момент, когда прибывают обманутые защитники окружающей среды с фальшивого корабля и требуют объяснений. Timescoop активирован, но, поскольку Доктор является Повелителем Времени, влияние машины на него ограничено, что позволяет ему выключить устройство. Финча арестовывают и предают военному трибуналу , и Гроувер пытается использовать его снова, но, поскольку Доктор изменил полярность машины, она отправляет в прошлое только себя, Уитакера и Гровера.
Производство
[ редактировать ]Рабочие названия этой истории включали «Плацдарм из космоса» и «Timescoop» . [ 1 ] Название сюжета первого эпизода было сокращено до «Вторжение» во вступительном заголовке, в попытке скрыть центральный сюжетный ход динозавров. Однако это было опровергнуто журналом BBC Radio Times , который включил в список первого эпизода изображение динозавра. [ 2 ]
Малкольм Халк протестовал против использования названия « Вторжение динозавров» , отдав предпочтение оригинальному рабочему названию Timescoop . [ 3 ] и посчитал, что сокращение первого эпизода было глупым, особенно потому, что Radio Times выдала игру. В ответном письме после передачи редактор сценария Терренс Дикс отметил, что все названия, использованные в проекте, были созданы в производственном офисе «Доктора Кто» . Он согласился с тем, что переход к «Вторжению» был решением, о котором он теперь сожалеет, но отметил, что « Radio Times сами себе закон». [ 2 ]
В новеллизации, адаптированной Малкольмом Халком на основе его собственных сценариев, не делается никаких упоминаний о «Ктомобиле» (который был реквизитом, внесенным в постановку на поздней стадии актером Джоном Пертви). В романе Доктор использует военный мотоцикл с прикрепленным к нему электронным сканирующим оборудованием, как и в оригинальном сценарии.
В Лондоне использовались следующие места: станция метро Moorgate , рынок Смитфилд , Вестминстерский мост , Уайтхолл , Трафальгарская площадь , Хеймаркет , Ковент-Гарден , Саутхолл и Уимблдон-Коммон . [ 4 ] Натурные съемки проходили в сентябре 1973 года, а студийная запись началась в октябре и ноябре. [ 2 ]
Продюсер сериала Барри Леттс был очень разочарован реализацией динозавров и заявил в интервью 2004 года, что именно эту историю он больше всего хотел бы переделать с использованием современных технологий. [ 5 ]
Отсутствующие серии и архив
[ редактировать ]Все эпизоды этой истории, кроме первой части, существуют на оригинальных цветных мастер-лентах формата PAL , при этом первый эпизод существует только в виде монохромной 16-миллиметровой пленки, но с тех пор был перекрашен . [ 6 ] [ 7 ] Он был возвращен Би-би-си Яном Левином в июне 1983 года после того, как он хранил его в течение двух лет для использования в качестве разменной монеты на случай, если появится еще один, более ценный, недостающий эпизод. [ 8 ] Существует давний фанатский миф о том, что пленку первой части удалили по ошибке, перепутав с эпизодом сериала Патрика Тротона «Вторжение» . [ 9 ] Фактически, BBC Enterprises издала конкретные инструкции по уничтожению всех шести эпизодов «Вторжения динозавров» , названного так, в августе 1974 года, всего через шесть месяцев после передачи истории; Однако по неизвестным причинам фактически была стерта только первая часть. Наклейки на банках остальных серий 2–6 указывают на то, что они были возвращены с BBC Wales, которая в воскресенье транслировала 11-й сезон в другом временном интервале. По мнению BBC, история была полностью стерта; Исследователи документального фильма BBC 1977 года «Чей Доктор Кто» обнаружили, что ни один из эпизодов не был указан как существующий в библиотеке BBC. [ 10 ]
Существует черно-белая копия отснятых эпизодов первой части. Сюда входит одна сцена, в которой испуганный мусорщик крадет деньги из сумки мертвого молочника, которая была исключена из трансляционной версии; это могло бы стать частью монтажа пустынного Лондона. Черно-белые отпечатки использовались киноредакторами BBC в качестве практики, когда они решали, где делать вырезы, прежде чем разрезать мастер-цветные негативы. Сохранившаяся кинозапись эпизода 1 - единственная телезапись эпизода 11 сезона, хранящаяся в архивах; Вероятно, это связано с давней практикой BBC Enterprises распечатывать пленку для продаж за рубежом перед стиранием мастер-ленты. Также существуют кадры цветных 35-миллиметровых фильмов из пятой серии. Также существует первая редакция третьей части без звуковых эффектов и дополнительной музыки в саундтреке (известная на BBC как «71 редакция»).
Литые заметки
[ редактировать ]Джон Беннетт позже вернулся в «Доктор Кто» в роли Ли Хсена Чанга в «Когтях Вен-Чанга» (1977). [ 11 ] Питер Майлз также появился в «Докторе Кто» в других ролях в «Докторе Кто и силурианцы» (1970) и «Бытие далеков» (1975), а также в радиосериале « Рай смерти» . Мартин Джарвис ранее появлялся в роли Хилио в «Планете паутины» (1965). [ 12 ] а позже появился в роли губернатора Вароса в «Мести Варосу» (1985). [ 9 ] Кармен Сильвера ранее появлялась в фильме «Небесный производитель игрушек» (1966). [ 13 ]
Вещание и прием
[ редактировать ]| Эпизод | Заголовок | Время выполнения | Исходная дата выхода в эфир | Британские зрители (миллионы) [ 14 ] | Архив [ 15 ] |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | "Часть первая" (под названием «Вторжение») | 25:29 | 12 января 1974 г. | 11.0 | Гибрид восстановления цвета хроматических точек и ручного перекрашивания |
| 2 | «Часть вторая» | 24:43 | 19 января 1974 г. | 10.1 | Цветная видеокассета PAL 2 дюйма |
| 3 | «Часть третья» | 23:26 | 26 января 1974 г. | 11.0 | Цветная видеокассета PAL 2 дюйма |
| 4 | «Часть четвертая» | 23:33 | 2 февраля 1974 г. | 9.0 | Цветная видеокассета PAL 2 дюйма |
| 5 | «Часть пятая» | 24:30 | 9 февраля 1974 г. | 9.0 | Цветная видеокассета PAL 2 дюйма |
| 6 | «Часть шестая» | 25:34 | 16 февраля 1974 г. | 7.5 | Цветная видеокассета PAL 2 дюйма |
После того, как эпизоды были показаны в эфире, многие молодые зрители шоу жаловались, что Тираннозавр Рекс на самом деле был Аллозавром . [ 16 ]
История была повторена в 1999 году на канале BBC Choice в рамках серии программ, посвященных динозаврам . [ 17 ]
В «Руководстве по разрыву непрерывности» (1998) Пол Корнелл , Мартин Дэй и Кейт Топпинг отметили, что «спецэффекты ужасны» и были некоторые дополнения, но в истории «есть много положительных моментов, в первую очередь мрачные кадры локаций в первой части». эпизод". [ 18 ] Дэвид Дж. Хоу и Стивен Джеймс Уокер в своем анализе « Доктора Кто: Телевизионный компаньон » почувствовали, что, к сожалению, «ужасность сцен с динозаврами имеет тенденцию затмевать превосходство режиссуры Пэдди Рассела в остальной части истории и высокое качество фильма». выступления собравшегося актерского состава». Хотя они положительно отнеслись к сюжету, они отметили, что «история имеет плохой темп и содержит огромное количество дополнений». [ 19 ]
В 2010 году Марк Брэкстон из Radio Times присвоил фильму три звезды из пяти, назвав его «невероятно хорошим сценарием», а также похвалил актерский состав, но раскритиковал динозавров как «ужасных» и поставил под сомнение «великий план», который « поднимает всевозможные вопросы о том, как новое поколение человечества в прыжковых костюмах было тайно провезено на борт искусственного космического корабля или как можно было незаметно построить большую подземную базу с ядерным генератором». [ 2 ] Джон Синнотт из DVD Talk дал истории четыре звезды из пяти. Помимо динозавров, он чувствовал, что все остальное было «очень хорошо» с «хорошим напряжением, некоторыми приятными поворотами», а также подчеркнул, что злодеи были «людьми, у которых в основном были правильные идеи, но они слишком их воспринимали». далеко". [ 20 ] Обозреватель спецэффектов Ян Берриман написал, что сериал «полон невероятных поворотов сюжета… но от этого он становится еще более интересным». Он отметил, что было проблематично заставить несколько захватывающих сюжетов полагаться на внешний вид динозавров из-за их плохой реализации, но похвалил компетентность Сары и ее участие в сюжете. [ 21 ]
Коммерческие релизы
[ редактировать ]В печати
[ редактировать ] | |
| Автор | Малькольм Халк |
|---|---|
| Художник обложки | Крис Ахиллеос |
| Ряд | Доктор Кто : Книга Целевые новеллизации |
Номер выпуска | 22 |
| Издатель | Целевые книги |
Дата публикации | 19 февраля 1976 г. |
| ISBN | 0-426-10874-4 |
Новеллизация этого сериала, написанная Малкольмом Халком , была опубликована издательством Target Books в феврале 1976 года под названием «Доктор Кто и вторжение динозавров» . В 1993 году он был переиздан под названием «Доктор Кто – Вторжение динозавров» и с другой обложкой. Романизация включает в себя пролог о динозаврах и заканчивается тем, что Доктор обращается к Книге Иезекииля, чтобы определить окончательную судьбу путешественников во времени Золотого века. Полное прочтение романа актера Мартина Джарвиса было выпущено на компакт-диске в ноябре 2007 года компанией BBC Audiobooks. [ 22 ]
Домашние СМИ
[ редактировать ]Это был последний полный рассказ, выпущенный BBC Worldwide на VHS в 2003 году.
История была выпущена на DVD в Великобритании 9 января 2012 года вместе с рассказом Тома Бейкера 1975 года « Вторжение Android» , вместе составив бокс-сет UNIT Files. [ 23 ] На DVD представлена восстановленная черно-белая версия Эпизода 1 по умолчанию, а также попытка «наилучшего» восстановления цвета этого эпизода в качестве дополнительной разветвленной функции. [ 6 ] Этот сериал также был выпущен как часть DVD-файлов «Доктор Кто» в выпуске 121 21 августа 2013 года.
В отличие от других эпизодов со стертыми цветами эпохи Пертви, где недостающая информация о цвете была случайно записана на сохранившихся черно-белых копиях пленки в виде последовательности визуальных артефактов/точек или цветных точек , в случае первой части этой истории это информация оказалась неполной, и можно было восстановить только информацию о сигнале красного и зеленого цвета, что потребовало получения недостающей информации о синем сигнале другими способами.
Таким образом, в новой цветной версии первой части, представленной на DVD, используется приблизительная информация о синем цвете, и хотя результат не соответствует нормальному качеству DVD, он дает представление о том, как эпизод выглядел бы при первоначальной трансляции. [ 7 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Доктор Кто: Обзор файлов UNIT | Цифровое исправление» .
- ^ Jump up to: а б с д Брэкстон, Марк (7 марта 2010 г.). «Нашествие динозавров» . Радио Таймс . Проверено 11 марта 2013 г.
- ^ «Цифровое исправление | Кино, музыка, видеоигры, телевидение и компьютерная культура» .
- ^ Бигнелл, Ричард Доктор Кто на месте , Рейнольдс и Хирн, 2001
- ^ «Интервью с Барри Леттсом» . Би-би-си онлайн . Проверено 1 июня 2020 г.
- ^ Jump up to: а б «Двойное вторжение запланировано на январь – обновлено» . Новости Доктора Кто . Проверено 9 октября 2013 г.
- ^ Jump up to: а б «Новости DVD «Доктор Кто: Обновления о Докторе Кто - История № 071: Вторжение динозавров» . TVShowsOnDVD.com. Архивировано из оригинала 7 октября 2013 года . Проверено 9 октября 2013 г.
- ^ Молсуорт, Ричард (2013). Вытер! В сериале «Доктор Кто» отсутствуют серии . Кентербери : Издательство Телос . п. 209. ИСБН 978-1-84583-080-9 .
- ^ Jump up to: а б «BBC - Справочник по классическим эпизодам Доктора Кто - Вторжение динозавров - Подробности» . www.bbc.co.uk. Архивировано из оригинала 9 мая 2019 года.
- ^ Молсворт, Ричард Уайпед! Пропавшие эпизоды Доктора Кто , Telos Publishing Ltd, сентябрь 2010 г.
- ^ «BBC One — Доктор Кто» .
- ^ «BBC - Справочник по классическим эпизодам Доктора Кто - Планета Интернета - Подробности» .
- ^ «Небесный производитель игрушек ★★★★» .
- ^ «Рейтинговый справочник» . Новости Доктора Кто . Проверено 28 мая 2017 г.
- ^ Шон Лайон; и др. (31 марта 2007 г.). «Нашествие динозавров» . Аванпост Галлифрей. Архивировано из оригинала 4 ноября 2004 года . Проверено 30 августа 2008 г.
- ^ "Доктор Кто на BBC"
- ^ https://genome.ch.bbc.co.uk/p00v7b6q
- ^ Корнелл, Пол ; Дэй, Мартин ; Топпинг, Кейт (1995). «Нашествие динозавров» . Руководство по разрыву . Лондон: Virgin Books . ISBN 0-426-20442-5 .
- ^ Хоу, Дэвид Дж .; Уокер, Стивен Джеймс (1998). Доктор Кто: Телевизионный спутник (1-е изд.). Лондон : Книги BBC . ISBN 978-0-563-40588-7 .
- ^ Синнотт, Джон (20 января 2012 г.). «Доктор Кто: Вторжение динозавров» . Разговор о DVD . Проверено 11 марта 2013 г.
- ^ Берриман, Ян (6 января 2012 г.). «Доктор Кто: Обзор DVD с файлами UNIT» . SFX . Проверено 11 марта 2013 г.
- ^ «Доктор Кто и вторжение динозавров» . Биг Финиш Продакшнс . Проверено 23 ноября 2012 г.
- ^ «Доктор Кто: Бокс-сет файлов UNIT (DVD)» . Проверено 29 декабря 2011 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]
