Jump to content

Миссия в неизвестность

Это хорошая статья. Нажмите здесь для получения дополнительной информации.

019 – «Миссия в неизвестность»
Доктора Кто Эпизод
Несколько инопланетян (в основном гуманоидов, некоторые в шлемах) стоят вокруг стола, а сбоку от кадра находится Далек.
В постановке до сих пор показаны далеки , вступающие в сговор с хозяевами Пятой Галактики. [ а ] Критики высоко оценили костюмы и декорации. [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ]
Бросать
В главных ролях
Производство
Режиссер Дерек Мартинус
Написал Терри Нэйшн
Редактор сценариев Дональд Тош
Продюсер: Верити Ламберт
Музыка Тревор Дункан [ б ]
Производственный код
  • округ Колумбия
  • Т/А
  • Т Эпизод 5 [ с ]
Ряд 3 сезон
Время работы 25 минут
Эпизоды отсутствуют 1 серия
Первая трансляция 9 октября 1965 г. ( 1965-10-09 )
Хронология
Предшественник
Галактика 4
Далее
Создатели мифов
Список серий (1963–1989)

« Миссия в неизвестность » [ д ] — второй сериал третьего сезона британского научно-фантастического телесериала «Доктор Кто» . Написанный Терри Нэйшн и режиссер Дерек Мартинус , единственный эпизод был показан на BBC1 9 октября 1965 года. Это единственный отдельный регулярный эпизод оригинального показа шоу, [ и ] он служит вступлением к рассказу из 12 частей «Генеральный план далеков» . Он примечателен полным отсутствием постоянного состава и ТАРДИС ; это единственный сериал в истории сериала, не фигурирует в котором Доктор вообще . История фокусируется на агенте космической безопасности Марке Кори ( Эдвард де Соуза ) и его попытках предупредить Землю о плане далеков по захвату Солнечной системы .

После того, как второму производственному блоку шоу был предоставлен дополнительный эпизод, уходящий редактор сюжета Деннис Спунер поручил Nation написать дополнительный эпизод в качестве вырезки для создания Генерального плана Далеков . «Нация» написала этот эпизод, рассматривая возможность создания спин-оффа, ориентированного на далеков ; он использовал персонажа фильма Джеймса Бонда как вдохновение для Марка Кори. «Миссия в неизвестность» была произведена той же командой, что и ее предшественница, «Галактика 4» , в течение пяти недель, завершивших второй производственный блок шоу; два сериала были отложены, чтобы открыть третий сезон. Ухудшение здоровья помешало первоначальному директору Мервину Пинфилду продолжить работу, и его заменил Мартинус. Производство проходило в Телецентре в августе 1965 года.

«Миссия в неизвестность» собрала 8,3 миллиона зрителей, что меньше, чем у предыдущего сериала. Современные и ретроспективные обзоры в целом были положительными, с похвалой за сценарий и режиссуру, хотя некоторые зрители были сбиты с толку тем, что следующий сериал не сразу продолжил повествование. Видеозапись стерта этого эпизода была BBC в июле 1974 года, и она до сих пор пропала без вести. Обычно наряду с «Генеральным планом далеков» «Миссия в неизвестность» получала адаптацию для печати и аудиокниги , для создания последней использовались записи вне эфира. В 2019 году режиссер Эндрю Айрленд и студенты Университета Центрального Ланкашира воссоздали этот эпизод вживую, воспроизведя производственные ценности 1960-х годов.

На планете Кембель Марк Кори ( Эдвард де Соуза ) и Гордон Лоури ( Джереми Янг ) из группы 1 Сил глубокого космоса ООН пытаются отремонтировать свой космический корабль, чтобы достичь места встречи, когда на них нападает третий член экипажа, Джефф Гарви ( Барри). Джексон ), который, проснувшись в джунглях, находился в буйном состоянии ума. [ ж ] Кори застреливает Гарви, когда тот собирался выстрелить в Лоури. Приведя Лоури на космический корабль для допроса, Кори объясняет себя агентом космической безопасности, которому поручено исследовать возможную базу далеков для вселенского вторжения с наличием растения Варга, подтверждающего их присутствие. Снаружи тело Гарви мутирует в Варгу. На базе далеков Верховному Далеку сообщают, что скоро прибудут представители семи планет, и он отправляет взвод далеков уничтожить Кори и Лоури.

Кори стоит на страже от медленно движущихся растений Варга, пока Лоури заканчивает строительство спасательного маяка. Они замечают пролетающий над ними космический корабль, и Кори приходит к выводу, что далековы планируют что-то большое. Когда Лоури собирался записать сообщение, Кори замечает, что в джунглях что-то движется. Лоури и Кори убегают, когда прибывает взвод далеков и уничтожает их корабль. На базе Далеков представители семи галактик собрались в конференц-зале. Верховный Далек заверяет представителя Мальфу (Роберт Картленд), что с злоумышленниками-людьми будет покончено. Кори вынужден убить Лоури после того, как обнаруживает, что он заразился растением Варга, и записывает сообщение, но его окружают далековы и уничтожают. На базе далеков представители одобряют союз, соглашаясь с планом далеков по захвату Солнечной системы .

Производство

[ редактировать ]

Концепция и написание

[ редактировать ]

В октябре 1964 года BBC руководитель драматического направления «Доктора Кто» и соавтор Сидни Ньюман предоставил продюсеру Верити Ламберт дополнительный эпизод во втором производственном блоке, чтобы компенсировать сезона второго «Планету гигантов» — предпоследний сериал первого производственного блока — сокращают с четырех серий до трех. Поскольку большинство историй обычно состояло из четырех или шести частей, этот дополнительный эпизод не вписывался в обычный график. [ 10 ] Уходящий редактор рассказов Деннис Спунер поручил Терри Нэйшну — создателю «Далеков» и сценаристу первого сезона ( «Далеков» второго сезона 1963–1964), а также «Вторжения далеков на Землю» (1964) и «Погони» (1965) — совместно с написать третьего сезона ( «Генеральный план далеков» 1965–1966), и было решено, что дополнительный эпизод будет использоваться в качестве вырезка . для создания истории из 12 частей [ 11 ] К апрелю 1965 года Дональд Тош заменил Спунера на посту редактора рассказов. [ 12 ]

Эпизод был создан той же командой, что и его предшественник Galaxy 4 ; они были последними, снятыми во втором производственном блоке шоу, но их отложили до открытия третьего сезона в сентябре. [ 12 ] Мервину Пинфилду — опытному деятелю BBC, который выступал в качестве ассоциированного продюсера шоу с момента его создания до января 1965 года — изначально было поручено режиссировать оба сериала. [ 13 ] но его слабое здоровье помешало ему продолжить, и Ламберт пригласил нового режиссера Дерека Мартинуса , чтобы он снял пять эпизодов. [ 14 ] [ 15 ] Мартинус недавно закончил курсы внутренних директоров BBC и не имел ранее опыта руководства телевизионным производством. Посмотрев всего несколько серий « Доктора Кто» , Мартинус вместе с Ламбертом пересмотрел некоторые предыдущие истории; он нашел их разочаровывающими, что шокировало Ламберта. [ 16 ] но заявил, что хочет стремиться к более высоким стандартам. [ 14 ] Хотя Ламберт была признана продюсером «Миссии в неизвестность» - последней истории, в которой ей приписали признание. [ 17 ] - ее роль по существу заменил Джон Уайлс . [ 18 ]

Нэйшн было поручено написать серию 25 февраля 1965 года; он представил сценарий к 14 мая, поскольку писал для The Saint в то время . Он подошел к этому эпизоду как к технической проблеме, требующей небольшого состава и самостоятельного повествования. Успех «Далеков» — особенно благодаря их скорому американскому дебюту в фильме «Доктор Кто и далековы» (1965) — побудил Nation задуматься о жизнеспособности спин-оффа, ориентированного на далеков . космической эры При написании «Миссии в неизвестность» он понял, что для такой истории понадобится герой, и написал Марка Кори как « Бонда », вдохновленный недавним выпуском «Голдфингера» (1964). [ 12 ] Первоначально действие эпизода происходило на планете Варга, доме растений Варга, но она была переименована в Кембл (позже названную Кембел) во время пересмотра сценария « Генерального плана далеков» . [ 12 ] Черновой вариант сценария эпизода назывался «Далек в разрезе», а репетиционный сценарий получил название «Миссия в неизвестность»; [ 18 ] названия чередовались и объединялись во внутренней документации, а окончательное название стало предметом многочисленных споров. [ 8 ]

Кастинг и съемки

[ редактировать ]
Далекая фотография нацистского митинга с большими толпами людей по обе стороны длинного пустого участка с нацистскими флагами в конце.
При создании дизайна конференц-зала далеков Раймонд Кьюсик был вдохновлен митингами в Нюрнберге . [ 6 ] [ 19 ]

«Миссия в неизвестность» уникальна тем, что в ней не участвуют ни главные актеры, ни ТАРДИС. [ 20 ] [ 21 ] - единственный сериал в истории сериала, в котором Доктор вообще не показан. [ 21 ] — решение принято отчасти для того, чтобы сэкономить на гонорарах. [ 12 ] не появлялся в эпизоде, Несмотря на то, что Уильям Хартнелл ему по-прежнему приписывают роль Доктора , в то время как Морин О'Брайен и Питер Первес получили признание в Radio Times как Вики и Стивен Тейлор соответственно, но не в самом эпизоде. [ 22 ] Янг ранее играл Кэла в первом «Доктор Кто» сериале , «Неземное дитя» ; он был рад снова поработать с Хартнеллом, но разочаровался, когда обнаружил его отсутствие. [ 15 ] Картланд также появился в «Галактике 4 » режиссера Мартинуса. Голоса далеков, озвученные обычными актерами Дэвидом Грэмом и Питером Хокинсом , были предварительно записаны в студии Lime Grove Studios 4 августа 1965 года. [ 15 ]

Этот эпизод стал первым эпизодом «Доктора Кто» Ричарда Ханта в качестве художника-постановщика; он разработал дизайн джунглей, а ветеран сериала Рэймонд Кьюсик - над ракетой и пусковой установкой сообщений, сделанными как из элементов стандартного набора, так и из Shawcraft Models. Создавая конференц-зал далеков, Кьюсик был вдохновлен митингами в Нюрнберге . [ 6 ] [ 19 ] В эпизоде ​​использовалась стандартная музыка, написанная Тревором Дунканом . [ 6 ] Предварительные съемки «Миссии в неизвестность» проходили 25 июня 1965 года на студии Ealing Studios ; Сцена, в которой Гарви мутирует в растение Варга, была записана на 35-миллиметровую пленку . Репетиции эпизода начались 2 августа в тренировочном зале территориальной армии на Аксбридж-роуд . [ 15 ] а запись эпизода состоялась в студии ТЦ4 Телецентра 6 августа. Финальная сцена «Галактики 4» была записана одновременно с эпизодом, чтобы избежать повторного найма Джексона и перестройки декораций; [ 6 ] Позже сцена была вставлена ​​в Galaxy 4 во время редактирования. [ 23 ] четыре реквизита далеков из «Погони» . В этом эпизоде ​​использовались [ 6 ] Запись «Миссии в неизвестность» обошлась в 2440 фунтов стерлингов . [ 24 ]

Трансляция и рейтинги

[ редактировать ]
Эпизод Заголовок Время выполнения Исходная дата выхода в эфир Британские зрители
(миллионы)
Индекс признательности
1 «Миссия в неизвестность» ( пропала без вести ) 24:42 9 октября 1965 г. ( 1965-10-09 ) 8.3 54
Дизайн Malpha получил высокую оценку критиков. [ 4 ] и считался самой большой проблемой при воссоздании эпизода 2019 года. [ 25 ]

Эпизод был показан на BBC1 9 октября 1965 года. [ 2 ] Количество зрителей упало по сравнению с предыдущим сериалом, в то время как индекс признательности остался на приемлемом уровне - 54. [ 2 ] [ 3 ] Записи 16-миллиметровых пленок были доступны для международной продажи, но этот эпизод так и не был продан за границу, и BBC Enterprises отозвала его в 1974 году. Австралийская радиовещательная корпорация рассматривала запись, но она была отклонена Советом по цензуре фильмов в сентябре 1966 года, поскольку она была считается «ужасом», особенно инопланетяне в масках, мутации Варги и диалоги об убийствах. [ 3 ] Оригинальная лента из 405 строк была очищена для удаления в июле 1969 года, а эпизод был стерт в июле 1974 года . никаких известных кадров не существует, [ 2 ] хотя аудиозапись вне эфира была сделана фанатом Дэвидом Батлером. [ 2 ] [ 26 ] : 3:20 

Критический ответ

[ редактировать ]

Билл Эдмунд из Television Today охарактеризовал этот эпизод как «захватывающее начало» Генерального плана далеков . [ 3 ] Некоторых зрителей смутило отсутствие далеков в следующем сериале « Создатели мифов» , действие которого происходит во время Троянской войны , а некоторые посчитали, что они стали менее пугающими. И наоборот, некоторые посчитали, что другие монстры в этом эпизоде ​​были слишком страшными. [ 3 ] В «Путешествии через 25 лет Доктора Кто» (1988) Ян Левин похвалил «множество существ», особенно дизайн Мальфы. [ 4 ] В «Руководстве по разрыву» (1995) Пол Корнелл , Мартин Дэй и Кейт Топпинг описали этот эпизод как «мачо со зловещей атмосферой». [ 27 ] В «Телевизионном компаньоне » (1998) Дэвид Дж. Хоу и Стивен Джеймс Уокер написали, что присутствие главных актеров «едва ли было упущено» из-за сценария Nation и режиссуры Мартинуса, высоко оценив напряженную атмосферу и декорации. [ 5 ]

Коммерческие релизы

[ редактировать ]
Миссия в неизвестность
Обложка книги с текстами «Доктор Кто», «Миссия в неизвестность» и «Джон Пил». Внизу находится Далек, окруженный несколькими другими персонажами, включая Доктора.
Автор Джон Пил
Художник обложки Алистер Пирсон
Ряд Доктор Кто : Книга
Целевые новеллизации
Номер выпуска
141
Издатель Целевые книги
Дата публикации
21 сентября 1989 г.
ISBN 978-0-426-20343-8

История была написана книге «Генеральный план далеков, часть I: Миссия в неизвестность» в Джоном Пилом с обложкой Алистера Пирсона и опубликована в мягкой обложке издательствами Target Books и WH Allen в сентябре 1989 года. [ 19 ] [ 28 ] Полное чтение книги было опубликовано под названием « Далеки: Миссия в неизвестное» компанией BBC Audiobooks в мае 2010 года в виде набора из пяти дисков, прочитанного Питером Первесом и Джин Марш с голосами далеков Николаса Бриггса . [ 28 ]

Аудио из эпизода, представленное на первом компакт-диске с пятидисковым саундтреком «Генеральный план далеков» , выпущенном BBC Worldwide в октябре 2001 года, со ссылкой на повествование Первеса; первый компакт-диск был распространен вместе с журналом SFX для продвижения полного набора. В апреле 2010 года The Telegraph напечатала для читателей ваучеры на получение компакт-диска от WHSmith . Библиотечное издание аудиокниги было выпущено AudioGO в 2011 году. [ 28 ] и Demon Music Group выпустили его на виниловой пластинке в марте 2019 года. [ 29 ]

После написания и защиты докторской диссертации о воссоздании в стиле 1960-х годов эпизода Доктора Кто 2006 года « Зуб и коготь » в Борнмутском университете в 2012 году, [ 30 ] [ 31 ] Эндрю Айрленд написал предложение воссоздать «Миссию в неизвестное» в следующем году и представил его в Университет Центрального Ланкашира (UCLan), но не реализовал; [ 31 ] он специально выбрал этот эпизод, поскольку это была самостоятельная история без участия основного состава. [ 32 ] попросил его дать интервью по поводу его диссертации В середине 2018 года, когда журнал «Доктор Кто» , он вернулся к этой идее. [ 31 ] К настоящему времени, будучи академиком и проректором цифровой и творческой индустрии в UCLan, он получил разрешение на отдых от BBC и Nation's Estate, написав последнему страстное электронное письмо, которое «очень поддержало». [ 33 ] Примерно в это же время Ирландия вместе с командой поддержки UCLan начала исследование проекта. [ 34 ]

Производство

[ редактировать ]

Рекреация была создана примерно за пять дней в феврале 2019 года. [ 34 ] [ 32 ] а многокамерная съемка прошла за три дня с 20 по 23 февраля. [ 35 ] Он был снят в цвете и при монтаже преобразован в черно-белый; [ 26 ] : 8:12  Мониторы камер на съемочной площадке также отображали изображение в черно-белом режиме. [ 36 ] Ирландия, руководившая игрой, использовала как оригинальный сценарий камеры, так и новый формат. [ 37 ] Он отредактировал эпизод, поместив его поверх звука оригинала, чтобы эпизоды максимально соответствовали. [ 34 ] Несколько команд UCLan работали в разных отделах, включая дизайн костюмов, моду, грим и музыку; [ 38 ] внешний субподрядчик построил некоторые декорации по проектам производственной группы. [ 34 ]

Мандип Гилл , выпускница драматического факультета Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе, сыгравшая Ясмин Хан в «Докторе Кто» с 2018 по 2022 год, отправила видеообращение поддержки актерам и съемочной группе вместе с «Тринадцатого Доктора» актрисой Джоди Уиттакер . [ 32 ] Питер Первес и Эдвард де Соуза посетили съемочную площадку, и первый использовал свои социальные сети для рекламы постановки. [ 39 ] Джанетт Роустрон, ведущий визажист отдыха, которая преподавала медиа-макияж в соседнем колледже Аккрингтон и Россендейл , считала Мальфу самой большой проблемой, поскольку из-за жары освещения части грима смещались. [ 25 ] Для декораций в джунглях Ирландия позаимствовала технику, использованную в «Доктор Кто» сериале 1982 года «Kinda» , разбрасывая листву по полу студии; их нужно было отодвинуть в сторону, чтобы далеки могли двигаться. Листва и горшечные растения были закуплены со всего университета и с таких постановок, как Coronation Street . [ 36 ]

Николас Бриггс изобразил далеков в игре; он и Ирландия встретились в 2013 году. Бриггс почувствовал голоса далеков в «Миссии в неизвестность», а генеральный план далеков «немного больше походил» на актеров Хокинса и Грэма, чем на далеков; чтобы избежать этого, он настроил свой кольцевой модулятор , но попытался максимально точно воссоздать оригинальные голоса. [ 36 ] Джеймс Бёрджесс управлял Далеками и вместе со своим отцом Майком предоставил в пользование сине-серебряного Далека. [ 37 ] В игре Марко Симиони сыграл Марка Кори, Дэн Гиллиган сыграл Лоури. [ 32 ] Джейкоб Маррисон сыграл Гарви, [ 37 ] and Paul Stenton played Malpha. [ 40 ] Набор далеков использовался в одной сцене оригинального эпизода, а позже вернулся для использования в « Генеральном плане далеков» ; однако из-за сложности набора и нечастого использования в игре вместо этого используются модели с полноразмерными крупными планами для снимков далеков. Модельные кадры были сняты через несколько недель после основного производства. [ 26 ] : 6:44 

Выпуск и прием

[ редактировать ]
Внешние видео
значок видео Отдых «Миссия в неизвестность»
значок видео Создание «Миссии в неизведанное»

Премьера воссоздания состоялась на канале «Доктора Кто» YouTube- 9 октября 2019 года в 17:50   , ровно через 54 года после первой трансляции эпизода. [ 41 ] На YouTube был выпущен закулисный документальный фильм об этой игре, созданный ютубером Джошем Снэрсом. [ 26 ] [ 42 ] The Guardian Мартин Белам из охарактеризовал игру как «эффективную», похвалил растения Варга и эффект смерти далеков, но отметил, что сам исходный материал был «немного неестественным, театральным и даже местами фарсом», назвав его «скорее интересным курьезом». чем «обязательно посмотреть » ». [ 43 ] Эрик Амайя из Comicon.com также считал, что устаревшие методы «заставляют 25-минутную историю казаться медленнее, чем она есть на самом деле», но в этом «весь смысл проекта», восхваляя точность воссоздания. [ 44 ] Этот эпизод был удостоен специального приза жюри премии Learning on Screen Awards в 2020 году. [ 45 ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Никаких трансляционных изображений из оригинального эпизода не существует. [ 1 ] остались только производственные кадры и аудиозаписи вне эфира. [ 2 ]
  2. ^ Стандартная музыка взята с диска 1956 года. [ 6 ]
  3. эпизода Производственный код менялся на протяжении всего производства: «DC» примерно в апреле и мае 1965 года, «T/A» в июле и позже «T Эпизод 5». [ 7 ]
  4. ^ Альтернативно известный как «Dalek Cutaway» или как комбинация двух названий. [ 8 ]
  5. Полнометражный юбилейный выпуск 1983 года « Пять врачей » был выпущен как один эпизод, а позже показан в формате нескольких эпизодов. Отдельные эпизоды стали стандартом в современной версии шоу с 2005 года с « Розой ».
  6. ^ Как видно из четвертого эпизода Galaxy 4. [ 9 ]
  1. ^ Райт 2017 , с. 48.
  2. ^ Перейти обратно: а б с д и Райт 2017 , с. 57.
  3. ^ Перейти обратно: а б с д и Райт 2017 , с. 56.
  4. ^ Перейти обратно: а б с Хоу и Уокер 1998 , с. 106.
  5. ^ Перейти обратно: а б Хоу и Уокер 1998 , стр. 105–106.
  6. ^ Перейти обратно: а б с д и ж Райт 2017 , с. 53.
  7. ^ Пиксли 1998 , с. 24.
  8. ^ Перейти обратно: а б Райт 2017 , стр. 56–57.
  9. ^ Райт 2017 , с. 19.
  10. ^ Райт 2017 , с. 49.
  11. ^ Райт 2017 , стр. 49–50.
  12. ^ Перейти обратно: а б с д и Райт 2017 , с. 50.
  13. ^ Райт 2017 , с. 24.
  14. ^ Перейти обратно: а б Райт 2017 , с. 26.
  15. ^ Перейти обратно: а б с д Райт 2017 , с. 52.
  16. ^ Уокер 1994 , с. 12.
  17. ^ Райт 2017 , с. 61.
  18. ^ Перейти обратно: а б Райт 2017 , с. 51.
  19. ^ Перейти обратно: а б с Пиксли 1998 , с. 25.
  20. ^ Райт 2017 , с. 46.
  21. ^ Перейти обратно: а б Море 1999 , с. 116.
  22. ^ Райт 2017 , с. 59.
  23. ^ Райт 2017 , с. 33.
  24. ^ Хоу, Уокер и Стаммерс 1994 , стр. 206.
  25. ^ Перейти обратно: а б Райт 2019a , стр. 12–13.
  26. ^ Перейти обратно: а б с д Снейрс, Джош (10 октября 2019 г.). Создание пропавшего без вести неизвестного . Студии Би-би-си . Архивировано из оригинала 31 октября 2019 года . Проверено 28 сентября 2022 г. - через YouTube .
  27. ^ Корнелл, Day & Topping 1995 , стр. 44–60.
  28. ^ Перейти обратно: а б с Райт 2017 , с. 58.
  29. ^ Ди, Кристель (12 января 2019 г.). «Затерянное приключение Доктора Кто «Генеральный план далеков» выходит на виниле» . ДокторКто.TV . Студии Би-би-си . Архивировано из оригинала 27 сентября 2022 года . Проверено 28 сентября 2022 г.
  30. ^ Ирландия, Эндрю Филип (апрель 2012 г.). «Состояния времени и пространства»: эксперимент по реконструкции британского сериала «Доктор Кто» (PDF) (Диссертация). Борнмутский университет . S2CID   191085561 . Архивировано (PDF) из оригинала 23 февраля 2017 года . Проверено 28 сентября 2022 г.
  31. ^ Перейти обратно: а б с Райт 2019b , с. 16.
  32. ^ Перейти обратно: а б с д Райт 2019a , с. 11.
  33. ^ Райт 2019b , стр. 16–17.
  34. ^ Перейти обратно: а б с д Райт 2019b , с. 17.
  35. ^ Аллен, Бен (20 февраля 2019 г.). «Классический компаньон из «Доктора Кто» Питер Первс помогает воссоздать утраченный эпизод «Миссия в неизвестность» . Радио Таймс . Компания Непосредственные Медиа . Архивировано из оригинала 14 мая 2021 года . Проверено 28 сентября 2022 г.
  36. ^ Перейти обратно: а б с Райт 2019a , с. 13.
  37. ^ Перейти обратно: а б с Райт 2019a , с. 15.
  38. ^ «Премьера воссозданного эпизода «Потерянного Доктора Кто» на YouTube!» . Би-би-си . 2 октября 2019 года. Архивировано из оригинала 18 октября 2019 года . Проверено 28 сентября 2022 г.
  39. ^ Райт 2019a , с. 14.
  40. ^ Райт 2019a , с. 12.
  41. ^ «Сделанная фанатами премьера эпизода пропавшего Доктора Кто на BBC и YouTube» . Тор.com . Издательство Макмиллан . 2 октября 2019 года. Архивировано из оригинала 18 декабря 2019 года . Проверено 28 сентября 2022 г.
  42. ^ Линг, Томас (2 октября 2019 г.). «Эпизод «Доктора Кто потерял Далека» воссоздан и выйдет через 54 года» . Радио Таймс . Компания Непосредственные Медиа . Архивировано из оригинала 1 марта 2021 года . Проверено 28 сентября 2022 г.
  43. ^ Белам, Мартин (10 октября 2019 г.). «Миссия невыполнима! Эпизод «Потерянного Доктора Кто» переделан для поколения YouTube» . Хранитель . Архивировано из оригинала 10 октября 2019 года . Проверено 28 сентября 2022 г.
  44. ^ Амайя, Эрик (9 октября 2019 г.). «Доктор Кто: Миссия в неизвестность — замечательный отдых» . Комикон.com . Архивировано из оригинала 28 декабря 2019 года . Проверено 28 сентября 2022 г.
  45. ^ Хаббард, Джессика (24 марта 2021 г.). «Эпизод «Потерянного Доктора Кто», воссозданный Престонским университетом, получил награду» . Ланкашир Ивнинг Пост . Архивировано из оригинала 24 марта 2021 года . Проверено 28 сентября 2022 г.

Библиография

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 4dfc55476bbfd46931dce9c8650b5bc0__1719709980
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/4d/c0/4dfc55476bbfd46931dce9c8650b5bc0.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Mission to the Unknown - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)