✖


Jump to content

Сюзанна Константин

Это хорошая статья. Нажмите здесь для получения дополнительной информации.

Сюзанна Константин
Константин справа, рядом с Тринни Вудалл.
Рожденный ( 1962-06-03 ) 3 июня 1962 г. (62 года)
Хаммерсмит , Лондон, Англия
Занятия
Годы активности 1994 – настоящее время
Известные кредиты
Супруг Стен Бертельсен
Дети 3
Веб-сайт ТринниандСюзанна .с Отредактируйте это в Викиданных

Сюзанна Кэролайн Константин [1] (родился 3 июня 1962 г.) [2] — бывший английский тележурналист о моде , писатель, консультант по стилю, телеведущий, автор и дизайнер одежды . Ее вторая книга «Что не носить» , написанная в соавторстве с ее партнером по моде Тринни Вудалл , принесла ей Британскую книжную премию и была продана тиражом 670 000 экземпляров.

Константин родился в богатой семье; ее отец добился успеха в сфере недвижимости и судоходства. В детстве она получила частное образование и в 1980-х годах встречалась с британской королевской семьей Дэвидом Армстронгом-Джонсом, виконтом Линли . Константин долгое время занимался модой: сначала он работал в Америке у Джорджио Армани , а затем у Джона Гальяно в Лондоне. В 1994 году она познакомилась с Тринни Вудалл , вместе с которой начала писать еженедельную колонку о моде Ready to Wear . Они основали Ready2shop.com , интернет- компанию, предоставляющую консультации по моде, и в 2000 году написали свою первую книгу советов по моде, Ready 2 Dress , обе книги потерпели неудачу. Затем с 2001 по 2005 год они были приглашены на BBC Two для ведения сериала о стиле « Что не носить » с 2001 по 2005 год. Она регулярно появлялась в качестве консультанта по стилю на шоу Опры Уинфри , а после успеха на этих шоу стала - ведущие Тринни и Сюзанна Разденьтесь... на ITV в 2006 году и Разденьте нацию в 2007 году.

Вместе с Вудалл она написала книги с советами по моде, некоторые из которых стали бестселлерами в Великобритании и США. По оценкам, ее различные книги с советами по стилю были проданы тиражом 2,5 миллиона экземпляров в Великобритании и США. [3] Константин и Вудалл разработали собственную линию одежды для Littlewoods , которая дебютировала в 2007 году, после чего был выпущен их последний сборник советов по моде « Библия формы тела» .

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Константин родился в Хаммерсмите и вырос в Книптоне , маленькой деревне в Лестершире . [4] Ее отец, Джозеф Константин, был старым итонцем , служившим офицером в гвардии Колдстрима . Он происходил из дворянской семьи Йоркшира, берущей свое начало с 1100-х годов. [5] [6] Через бабушку по отцовской линии, Мари Леони Франсуазу (урожденную ван Хаарен), она происходит от голландского принца Вильгельма Молчаливого . [5]

Образование

[ редактировать ]

Константин получил образование в школах-интернатах, включая школу Queen's Gate в Южном Кенсингтоне , Лондон. [7] и школа Святой Марии в Вантедже , Оксфордшир , которой управляли англиканские монахини. Впервые ее отправили в школу-интернат в возрасте 11 лет, и она вспоминает свою первую ночь вдали от дома: «Я бесконтрольно рыдала в подушку». [8]

В середине 2007 года Константин рассказала о том, как получила письмо из школы Святой Марии с приглашением вернуться в школу, чтобы рассказать о своей карьере и успехах нынешним ученикам. Константин немедленно отклонил предложение и написал на полученном письме «Ни хрена». [9]

Ранняя карьера

[ редактировать ]

Первоначально Константин прошла год обучения Монтессори после того, как окончила школу, но затем перешла к другим проектам. [7] например, изучение скульптуры в Брюсселе . Позже она сказала об этом времени, что «потеряла [свою] девственность, немного сошла с ума». [10] Константин учил детей три года, [11] а также работала продавщицей в Harrods . [7] [12] Она написала книгу о подарках, что побудило The Daily Telegraph написать статью, в которой говорилось, что она ни дня в жизни не работала, что ее глубоко расстроило. [13] Она заявила: «Я всегда работала». [8]

Она работала продавщицей в Америке у Джорджио Армани . [11] Позже она вернулась в Лондон, работая у дизайнеров Ричарда Джеймса, Патрика Кокса , [10] Алистер Блэр и Джон Гальяно, которые помогли ей понять моду. [11] Затем она начала работать с Британским фондом мозга и позвоночника и впоследствии познакомилась со спортивным редактором The Daily Telegraph . [11] Делая репортаж для GMTV , он попросил Константина сделать репортаж о женском финале чемпионата мира по крикету . Она начала писать об автомобилях, а затем и о моде. [11]

В 1994 году она впервые встретила Тринни Вудалл на вечеринке, которую устроил Дэвид Армстронг-Джонс, виконт Линли . [12] Обе женщины в течение семи лет писали Ready to Wear , еженедельное руководство по стилю для The Daily Telegraph . [12] Колонка пропагандировала доступную уличную моду, и они использовали себя, чтобы проиллюстрировать, какая одежда подходит к какой фигуре. [7] Константин и Вудалл стали соучредителями Ready2shop.com , но коммерческое предприятие провалилось, и инвесторы потеряли предполагаемые 10 миллионов фунтов стерлингов. [14]

Константин дебютировала на телевидении, когда Granada Sky Broadcasting подписала с ней и Вудаллом контракт на участие в дневном торговом шоу под названием Ready to Wear , и в 2000 году они выпустили свою первую книгу с советами по моде Ready 2 Dress . [12] Книга не имела успеха, и в результате было продано 13 000 экземпляров. [15] Вскоре после начала своей телевизионной карьеры они часто появлялись в сериале «Ричард и Джуди» . Это обеспечило им дальнейшую известность на телевидении и привлекло внимание Джейн Рут , контролера BBC Two , которая подписала с ними контракт после того, как их книжное предприятие и интернет-бизнес потерпели полный крах. [12]

Телевидение

[ редактировать ]

2001–03

[ редактировать ]

Константин вместе с Тринни Вудалл начал вести программу «Что не носить» в 2001 году, в которой они критиковали внешний вид участников и стиль моды. Константин и Вудалл вели программу «Что не носить» до 2005 года и прославились своим поведением с участниками, прямыми советами, [16] и часто называет грудь сиськами. [17] Печально известный момент возник, когда Константин спонтанно стянул нижнее белье кандидатки во время съемок, так как линия ее трусиков была видна. [18] Критики фильма «Что не носить» утверждали, что дуэт слишком покровительственно относился к своим объектам, с чем они категорически не согласны. [10] Константин настаивает на том, чтобы их подданные «видели, что мы искренне любим женщин. Мы любим женщин, и они это видят. Женщины просто знают». [10] Она также заявила: «В конечном счете, то, что мы делаем, — это вселяем в людей уверенность. Мы, наверное, единственные люди, у которых есть свое мнение, которым небезразлично, как одеваются обычные люди. Никому в журнале Vogue нет дела. Они работают с дизайнерами, это более креативно и артистично – они создают что-то прекрасное, но их не волнует, как в конечном итоге будут выглядеть их читатели – в отличие от нас!» [10] Шоу сделало имена Константина и Вудалла нарицательными, и теперь они известны вместе как Тринни и Сюзанна . Один репортер просто назвал Константина «тот, у кого «большие сиськи»». [17]

Константин верит, что «каждый может добиться стиля. Неважно, кто ты и откуда». [17] Она также говорит, что ей легко одевать других женщин, но ей трудно одеваться самой. [18] Константин и Вудалл разделяют убеждение, что одежда, подчеркивающая фигуру, имеет жизненно важное значение, заявляя: «Для нас все дело в форме и в том, как она поможет вылечить телесный дефект. Мы как врачи по одежде». [7]

Во время совместного ведения программы «Что не носить » она и Вудалл в 2002 году выиграли премию Королевского телевизионного общества как лучшие ведущие, рассказывающие о фактах. [19] В 2002 году Константин консультировал Джереми Кларксона по поводу знаменитой версии « Что не носить» . [20] После того, как Кларксон появился на шоу, Насир Хан заявил: «Я лучше съем свои волосы, чем снова буду ходить по магазинам с этими двумя [Константином и Вудаллом]». [17] Шоу было номинировано на премию Features Award на премии BAFTAS в 2002 и 2003 годах. [21] В шоу «Большое впечатление » импрессионист Ронни Анкона начал подделывать методы презентации Константина в сериале « Что не носить» . [14] [22]

В 2002 году в благотворительных целях во время программы BBC Children in Need Константин и Вудалл исполнили собственную версию Мадонны хита « Vogue ». [23] Они стали лицами Nescafé в 2003 году и снялись в телевизионной рекламе, продвигающей бренд кофе. В рамках своего контракта Константин и Вудалл подарили победителю конкурса Nescafé преображение стоимостью 10 000 фунтов стерлингов. [24]

2004–05

[ редактировать ]

После успеха в рейтингах в 2004 году сериал «Что не носить» был повышен с BBC Two до BBC One. Формат был немного изменен: на 60-минутное шоу с двумя изменениями вместо 30-минутного шоу только с одним изменением. [25] а также видела, как Константин провел день в качестве одного из ее подданных. «Что не носить» также транслировалось в таких странах, как Испания и Португалия, а также на американском континенте .

Константин появилась в сериале «Дети в нужде » в 2004 году, который включал специальный сегмент, в котором она преобразила вымышленных EastEnders персонажей Маленького Мо и Мо Харриса в стиле « Что не носить », комментируя их со своим обычным «серьезным» подходом. [26] В 2005 году Константин озвучила свою роботизированную версию в научно-фантастическом сериале «Доктор Кто» .

На шоу Опры Уинфри Константин и Вудалл также дважды выступали в качестве экспертов по макияжу и стилю. [27] [28] Они также сделали «интервенцию с бюстгальтером и купальником Опры». [29] Размышляя о различиях в женском стиле и готовности подчиниться изменениям между Великобританией и Америкой, она заявила, что, хотя особой разницы нет, «американцы немного менее предприимчивы» и что «американские женщины более открыты для перемен и немного более склонны к переменам». восприимчивые жертвы». [30]

2006 – настоящее время

[ редактировать ]

В 2006 году Константин и Вудалл перешли с BBC на ITV, начать новое шоу « Тринни и Сюзанна раздеваются...» чтобы 3 октября . Вторая серия «Тринни и Сюзанны раздеваются...» была показана в июне 2007 года и сохранила формат первой серии, в которой Константин и Вудалл консультировали пары, обнаружившие проблемы в браке. [31] Константина заявила в интервью, что съемки шоу были очень эмоционально истощающими, и в результате она часто приходила домой в слезах. [7] Программа не обошлась без критиков, которые поставили под сомнение глубину, с которой Константин и Вудалл могли решать серьезные проблемы, поднятые в ходе программы. [7] 16 октября 2006 года они оба появились на NBC канале The Today Show и специально для шоу преобразили трех женщин. [32]

Новый сериал на ITV изменил формат. В одном из эпизодов, посвященных теме возраста, Константин превратился в семидесятилетнего человека с помощью протезирования и макияжа. Она заявила, что ей потребовалось четыре дня, чтобы смириться с тем, что она так резко постарела, и сравнила это чувство с «поражением электрическим током». [10] Трансляция была запланирована на 7 ноября 2007 года, и программа получила новое название « Тринни и Сюзанна раздевают нацию» . 5 ноября и 28 декабря 2007 года Константин и Вудалл появились на программе « Доброе утро, Америка» , преобразили трех женщин для шоу и дали советы по стилю в соответствии с женскими фигурами. [33] Они также рассказали о моде на 80-й церемонии вручения премии Оскар специально для шоу в 2008 году. [34] По состоянию на 2007 год Константин и Вудалл одели более 5000 женщин. [35]

В 2015 году Константин принял участие в пятнадцатой серии сериала « Я знаменитость...вытащите меня отсюда!» . Она была первой соратницей по лагерю, которую исключили из шоу. [36]

21 августа 2018 года было объявлено, что Константин будет участником шестнадцатой серии « Танцев со звездами» . [37] Ее профессиональным партнером по танцам был Антон дю Беке . Она и дю Беке были первой парой, выбывшей из соревнований после того, как набрали самые низкие баллы по самбе и фокстроту в истории шоу, обе из которых набрали всего 12 баллов от судей. [38]

Помимо работы на телевидении

[ редактировать ]

Онлайн

[ редактировать ]

В 2010 году Константин и Вудалл снялись в онлайн- сериале псевдодокументальных фильмов под названием «Тринни и Сюзанна: что они сделали дальше». [39]

Было объявлено, что Константин и Вудалл отправятся в тур по Новой Зеландии и Австралии , где они несколько раз появлялись на публике в торговых центрах, принадлежащих Westfield Group, чтобы провести живые сеансы моделирования для клиентов компании. [40] [41] [42] Их выступления часто собирали тысячи зрителей. [43] [44] Перед туром Константин сказал: «Мы не знаем, как одеваются новозеландцы, но мы с нетерпением ждем возможности приехать туда и выяснить это». [45]

Литтлвудс

[ редактировать ]

Вместе с Вудаллом Константин стал лицом компании по покупкам товаров для дома Littlewoods Direct после того, как заказы выросли на тридцать процентов, когда Littlewoods спонсировала их программу ITV Trinny & Susannah Undress . [46] Пара создала двенадцатистраничный раздел с советами по моде в каталоге Littlewoods и выпустила буклет под названием « Золотые правила» , который раздавался всем клиентам Littlewoods с советами по моде, подходящим для различных форм тела. [46] Они также разработали онлайн-руководства по стилю для Littlewoods. [46]

В первой серии телевизионной рекламы Littlewoods Константин и Вудалл были изображены в костюмах двух агентов, пытающихся ограбить дизайнерский склад Littlewoods, за которой в 2007 году последовала рождественская реклама. [47] [48] Рекламная кампания стоимостью 12 миллионов фунтов стерлингов является одной из крупнейших в истории компаний, занимающихся покупками на дому и интернет-торговлей. [49] Когда кампания началась, продажи Littlewoods выросли на 18 процентов, при этом выросла узнаваемость бренда и количество клиентов, посещающих веб-сайт. [50]

20 сентября 2007 года Константин и Вудалл запустили собственную линию женской одежды Littlewoods, состоящую из брюк, пальто и топов, которые, как и их линия нижнего белья, предназначены для того, чтобы определенные области выглядели стройнее. [7] ​​серия из восьми платьев, кашемирового трикотажа , искусственного меха и расшитых пайетками . плечей, В ассортименте также представлена [51]

Книги

[ редактировать ]

Константин вместе со своим партнером по моде Тринни Вудалл написала несколько книг с советами по стилю, которые были проданы тиражом более 2,5 миллионов экземпляров по всему миру. [3] Книги с советами о моде стали бестселлерами номер один в Великобритании и США и вошли в список бестселлеров Sunday Times. [52] и список бестселлеров The New York Times , [53] и были переведены по всему миру. [54]

Их самая успешная на сегодняшний день книга « Что не носить » была опубликована в 2002 году, в ней были такие главы, как «Большие сиськи», «Без сисек» и «Большая задница», с советами по моде для каждой категории. [55] Он мгновенно стал бестселлером, общий объем продаж достиг 670 000 копий. [56] [57] Перед сезоном распродаж книг в Великобритании было продано 250 000 экземпляров их книги. [57] В какой-то момент книга продавалась тиражом 45 000 экземпляров каждую неделю, а всего за пятнадцать недель было продано 300 000 экземпляров. [58] в конечном итоге объем продаж составил 8,7 миллиона фунтов стерлингов. [55] Другой успех книги включает получение Британской книжной премии в 2003 году в номинации «Книга года для телевидения и кино». [59] Несмотря на то, что книга мгновенно стала хитом, Константину и Вудаллу дали лишь аванс в размере 10 000 фунтов стерлингов. [57] Затем сообщалось, что Константин и Вудалл заключили сделку на 1 миллион фунтов стерлингов, чтобы написать больше своих книг о моде. [60]

Последняя книга пары, «Библия формы тела» , была опубликована 18 сентября 2007 года. [30] В книге женщины могут понять, какая у них форма тела, а затем получить адекватные советы по моде относительно своей индивидуальной формы. [10] Несколько страниц в книге также посвящены иллюстрациям некоторых модных катастроф Константина и Вудалла. [51]

В 2017 году она опубликовала свой первый роман « После снега» . [61]

Подкаст

[ редактировать ]

В январе 2020 года Константин запустил My Wardrobe Malfunction , «показательный подкаст о наших отношениях с вещами, которые мы носим». Гостям было предложено поделиться своим «комфортным одеялом», «погребальным костюмом» и «неисправностью гардероба». В первом сезоне были взяты интервью с восемью громкими гостями: Мишель Визаж , Тан Франс , Элизабет Херли , Найл Роджерс , Тринни Вудалл , Джо Сагг , Кристин Скотт Томас и Стейси Дули . Это продолжалось в течение года, и к декабрю 2020 года всего вышло пять сезонов и 40 серий. Шестой сезон начался 4 февраля 2021 года с Джейн Сеймур в качестве первого гостя.

Личная жизнь

[ редактировать ]

Когда она была маленькой, Константин полагалась на советы своего отца по моде и отмечала, что любому стилю, который у нее есть, она научилась у него. Он был талантливым художником, и ему предлагали художественные выставки по всему миру, хотя он был слишком скромен, чтобы принять это предложение. Его смерть наступила внезапно и стала важной вехой для Константина. [18]

Константина стала неотъемлемой частью британских колонок светской хроники и газет 1980-х годов в результате ее отношений с принцессы Маргарет сыном , Дэвидом Армстронг-Джонсом, виконтом Линли , которые длились восемь лет. [15] Константин призналась, что ее отношения с Линли, несомненно, открыли для нее двери, но после того, как они расстались, она стремилась оставить этот эпизод позади и стать известной сама по себе. [13] В 1992 году она встречалась с Имраном Ханом , тогда игроком в крикет и плейбоем, а затем премьер-министром Пакистана . Она также посетила Пакистан во время их недолгих отношений. [62] [63] Константин вышла замуж за датского предпринимателя и бизнесмена Стена Бертельсена, который выпустил сигареты Death . [13] от которого у нее трое детей; Джо, Эсме и СиСи. [7] [12] Константин и ее семья купили участок площадью 120 акров (0,49 км2). 2 ) недвижимость в Сассексе . [7]

Константин говорил о постоянном давлении, связанном с необходимостью хорошо выглядеть на публике, но утверждает: «Мы столько же занимаемся тем, как одеваться сами, но, что более важно, помогаем другим женщинам делать это». [51] Константин призналась, что боится стареть: «Я просто не хочу стареть. Старухи невидимы, а я не хочу быть невидимой», - сказала она. [10]

В 2002 году во время посещения Каннского кинофестиваля Константин и Вудалл стали жертвами похитителей драгоценных камней. Воры ворвались на виллу на Французской Ривьере , где они остановились, привели Константина и Вудала в бессознательное состояние с помощью хлороформа , а затем похитили деньги и драгоценности. [64]

Кэрол Вордерман была вовлечена в вражду с Константином и Вудаллом в 2003 году. Вордерман резко прокомментировал двойное действие, назвав их «Трансист и лошадь», основываясь на их внешности, после того, как они назвали ее «перестаравшимся кошмаром восьмидесятых». и включил Вордермана в свой список 20 самых плохо одетых знаменитостей. [65]

Просмотры

[ редактировать ]

В августе 2014 года Константин был одним из 200 общественных деятелей, подписавших письмо в The Guardian, выступающее против независимости Шотландии в преддверии сентябрьского референдума по этому вопросу . [66]

В августе 2020 года она заявила, что настолько ненавидит велосипедистов, что если бы увидела на дороге собственного мужа в лайкре, то сбила бы его. Выступая в подкасте My Wardrobe Malfunction , Константин сказал: «О, я ненавижу ездить на велосипеде, я не буду ездить на велосипеде. Нет, я чертовски ненавижу велосипедистов. Мой муж велосипедист, и если я увижу его на дороге на велосипеде, я его собью... И в тот день, когда я узнаю, что скоро умру, я сяду в свою машину 90 лет, и я собираюсь врезаться в велосипедистов в лайкре, убить многих из них и пойти и умереть на Гуаме». [67]

Библиография

[ редактировать ]
  • Платье Ready 2: как создать стиль, не следуя моде , Вайденфельд Николсон (14 февраля 2000 г.) ( ISBN   0-304-35425-2 )
  • Что не носить , Вайденфельд Николсон (5 сентября 2002 г.) ( ISBN   0-297-84331-1 )
  • Что не носить: Правила , Вайденфельд Николсон (1 июня 2004 г.) ( ISBN   1-84188-249-6 )
  • Что не носить: на каждый случай , Вайденфельд Николсон (1 июня 2004 г.) ( ISBN   1-84188-236-4 )
  • То, что вы носите, может изменить вашу жизнь , Вайденфельд и Николсон (17 сентября 2004 г.) ( ISBN   0-297-84356-7 )
  • Что ваша одежда говорит о вас , Weidenfeld & Nicolson (29 сентября 2005 г.) ( ISBN   0-297-84357-5 )
  • Тринни и Сюзанна: Руководство по выживанию , Вайденфельд и Николсон, (20 сентября 2006 г.) ( ISBN   0-297-84426-1 )
  • Тринни и Сюзанна взглянут на Америку: что ваша одежда говорит о вас , HarperCollins Publishers (октябрь 2006 г.) ( ISBN   0-06-113744-8 )
  • Библия формы тела , Вайденфельд и Николсон (18 сентября 2007 г.) ( ISBN   0-297-84454-7 )
  • Кем ты хочешь быть сегодня? Будьте вдохновлены, чтобы одеваться по-другому , Вайденфельд и Николсон (11 сентября 2008 г.) ( ISBN   0-297-85452-6 )

Выступления на телевидении

[ редактировать ]
Год Программа Другие примечания
2001–2005 Что не носить Ведущий
2005 Доктор Кто Эпизод « Злой волк », голос Зу-Заны
2006–2007 Тринни и Сюзанна раздеваются... Ведущий
2007 Тринни и Сюзанна раздевают нацию
2009 Преображение Америки
2010 Тринни и Сюзанна: Миссия Фландрия
2011 Тринни и Сюзанна: Преображение Израиля
2015 Я знаменитость... вытащите меня отсюда! Участница ( серия 15 )
2018 Танцы под строгим прибытием Участница ( серия 16 )
2020 Как твоя голова, Хун? Внешний вид гостя

См. также

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ «9781841882369-Что не следует носить, часть 2» . Бертрамс.com . Проверено 6 июня 2014 г.
  2. ^ Блэкберн, Вирджиния (27 сентября 2008 г.). «Сюзанна Константин: искренняя девушка с окраины» . Sunday Express – через PressReader.
  3. ^ Перейти обратно: а б Тринни и Сюзанна запустили официальный сайт TrinnyAndSusannah.com – pr.com. Проверено 11 апреля 2007 г.
  4. ^ Би-би-си
  5. ^ Перейти обратно: а б Помещичье дворянство Берка, 17-е изд., 1952, изд. Л.Г. Сосна, с. 515, родословная «Константин из Тантон Грейндж».
  6. ^ Белфастский телеграф
  7. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж Фиона Нил . Розничные терапевты (страницы 1, 2 и 3) – The Times. Проверено 16 июля 2007 г.
  8. ^ Перейти обратно: а б Тринни Вудалл и Сюзанна Константин: В постели с первыми модницами. Архивировано 29 апреля 2008 года в Wayback Machine , The Independent. Проверено 25 февраля 2008 г.
  9. ^ Редакторы Metro. «Сюзанна говорит монахиням: «Ни хрена!» , www.metro.co.uk. Проверено 15 ноября 2021 г.
  10. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час Барбара Эллен. Божий дар женщинам – Guardian.co.uk. Проверено 16 сентября 2007 г.
  11. ^ Перейти обратно: а б с д и Рашель Текрей «Я и мой партнер»: Тринни Вудалл и Сюзанна Константин – Independent.co.uk. Получено с сайта findarticles.com 13 апреля 2007 г.
  12. ^ Перейти обратно: а б с д и ж Джон Арлидж Всего пара замечательных людей – Observer.guardian.co.uk. Проверено 11 марта 2007 г.
  13. ^ Перейти обратно: а б с Сабина Даррант «Они хотели нас хорошенько почистить» – Guardian.co.uk. Проверено 15 ноября 2021 г.
  14. ^ Перейти обратно: а б Нил Твиди. Нет, серьезно. . . мой чек здесь выглядит большим? – Дейли Телеграф. Проверено 14 ноября 2021 г.
  15. ^ Перейти обратно: а б Найджел Рейнольдс. «Королевы преображения моды» заключили сделку на книгу на 1 миллион фунтов стерлингов – BroadcastNow. Проверено 15 ноября 2021 г.
  16. ^ Сара Лайалл. Они пронзают ваш гардероб публично – nytimes.com. Проверено 15 ноября 2021 г.
  17. ^ Перейти обратно: а б с д Вики Аллан. Молочная миа! – sundayherald.co.uk. Получено с сайта findarticles.com 18 августа 2007 г.
  18. ^ Перейти обратно: а б с Кэтрин Девени Обманчивая внешность – scotsman.com. Проверено 1 июня 2007 г. [ мертвая ссылка ]
  19. ^ Королевское телевизионное общество – rts.org.uk. Проверено 14 февраля 2007 г. Архивировано 25 сентября 2006 г. в Wayback Machine.
  20. ^ Пресс-релиз. BBC One отмечает лучшие телевизионные моменты 2002 года – bbc.co.uk. Проверено 6 марта 2007 г.
  21. ^ Премия Британской киноакадемии - номинации и победители с 2000 г. по настоящее время - bafta.org. Проверено 25 марта 2007 г. Архивировано 27 сентября 2007 г. в Wayback Machine.
  22. ^ Энн Барлоу. Последнее преображение Макгоуэна – thisislondon.co.uk. Проверено 30 августа 2007 года. Архивировано 16 января 2009 года в Wayback Machine.
  23. ^ Пресс-релиз. Большая ночь на телевидении BBC – bbc.co.uk. Проверено 18 августа 2007 г.
  24. ^ Питер Йорк. NESCAF: Тринни и Сюзанна приглашают нас всех на кружки – Independent.co.uk. Получено с сайта findarticles.com 25 июля 2007 г.
  25. ^ Джейсон Динс. Королевы макияжа переходят на BBC1 – Guardian.co.uk. Проверено 23 августа 2007 г.
  26. ^ Пресс-релиз. Дети в нужде 2004 – bbc.co.uk. Проверено 16 февраля 2007 г.
  27. ^ Шоу Опры Уинфри , Что не носить этим летом - oprah.com. Проверено 13 февраля 2007 года. Архивировано 24 февраля 2008 года в Wayback Machine.
  28. ^ Шоу Опры Уинфри - Что не носить - oprah.com. Проверено 31 августа 2007 г. Архивировано 24 февраля 2008 г. в Wayback Machine.
  29. ^ Вмешательство Опры в бюстгальтер и купальник - oprah.com. Проверено 13 октября 2007 г. Архивировано 8 июля 2008 г. в Wayback Machine.
  30. ^ Перейти обратно: а б Кэз Мосс. « Эксклюзивное интервью Тринни и Сюзанны ». Femalefirst.co.uk. Проверено 20 сентября 2007 г.
  31. ^ Дэниел Килкелли. Тринни и Сюзанна предпочитают быть милыми – digitalspy.co.uk. Проверено 27 июня 2007 г.
  32. ↑ The Today Show. Архивировано 9 ноября 2007 г. на Wayback Machine — video.msn.com. Проверено 4 ноября 2007 г.
  33. ^ Доброе утро, Америка - abcnews.go.com. Проверено 6 ноября 2007 г.
  34. ^ Тринни и Сюзанна охотятся за катастрофами – Metro.co.uk. Проверено 24 февраля 2008 г.
  35. ^ Редакторы MSN. Тринни и Сюзанна раскрывают все. Архивировано 3 ноября 2007 года на сайте Wayback Machine – style.uk.msn.com. Проверено 6 октября 2007 г.
  36. ^ Бэббидж, Рэйчел (27 ноября 2015 г.). «Я знаменитость: Сюзанна Константин — первая соседка по лагерю, которую проголосовали за выход из джунглей» . Цифровой шпион . Проверено 12 октября 2018 г.
  37. ^ «Сюзанна Константин — пятнадцатая звездная участница, утвержденная на участие в «Танцах со звездами 2018»» . Би-би-си . 21 августа 2018 года . Проверено 12 октября 2018 г.
  38. ^ «Сюзанна и Антон покидают Strictly на второй неделе» . Би-би-си . 30 сентября 2018 года . Проверено 12 октября 2018 г.
  39. ^ Ну и дела, Кэтрин (17 июня 2010 г.). «Тринни и Сюзанна возвращаются в своем новом онлайн-сериале» . Телеграф.co.uk . Проверено 15 февраля 2016 г.
  40. ^ Эллен Коннолли. Британское реалити-шоу приезжает в Австралию — news.com.au. Проверено 26 декабря 2007 г.
  41. ^ Вестфилд привозит Тринни и Сюзанну в Новую Зеландию - scoop.co.nz. Проверено 18 февраля 2008 г.
  42. ^ Эллен Коннолли. Глава полиции моды на телевидении. Архивировано 17 декабря 2007 года в Wayback Machine — news.com.au. Проверено 28 декабря 2007 г.
  43. ^ Королевы моды впечатляют в торговом центре Akld — tvnz.co.nz. Проверено 29 февраля 2008 г.
  44. ^ Олдермен, Келли. « Магические преображения модниц ». The Courier-Mail , 8 марта 2008 г. Проверено 8 марта 2008 г. [ мертвая ссылка ]
  45. ^ Катрин Шаер. Мастерицы преображения — nzherald.co.nz. Проверено 29 февраля 2008 г.
  46. ^ Перейти обратно: а б с Редакторы The Times. Литтлвудс подписывает контракт с Тринни и Сюзанной – timesonline.co.uk. Проверено в феврале 2007 г.
  47. ^ «Звезда стильной пары в рекламе Littlewoods» . Хранитель . 11 апреля 2007 года . Проверено 20 июля 2015 г.
  48. ^ «Стильный дуэт говорит Санте, что не следует носить» . Хранитель . 31 октября 2007 года . Проверено 20 июля 2015 г.
  49. ^ Таймс. Новое изобретение Литтлвудса – timesonline.co.uk. Проверено 31 октября 2007 г.
  50. ^ Билл Глисон. Тринни и Сюзанна придают Littlewoods Direct праздничный вид. Архивировано 11 ноября 2007 года в Wayback Machine – Liverpooldailypost.co.uk. Проверено 2 ноября 2007 г.
  51. ^ Перейти обратно: а б с Мария Кроче. Шотландцы такие стильные… А Юэн МакГрегор выглядит потрясающе в килте – dailyrecord.co.uk. Проверено 20 сентября 2007 г. Архивировано 10 ноября 2007 г. в Wayback Machine.
  52. ^ Результаты поиска бестселлеров «Тринни и Сюзанна» — timesonline.co.uk. Проверено 30 мая 2007 г.
  53. ^ Список бестселлеров от 6 марта 2005 г. - nytimes.com. Проверено 15 ноября 2021 г.
  54. ^ Тринни и Сюзанна раздеваются - itv.com. Проверено 26 января 2007 г. Архивировано 17 октября 2006 г. в Wayback Machine.
  55. ^ Перейти обратно: а б Джеймс Шервуд. Тринни и Сюзанна: Frock Stars - The Independent, дата обращения 15 ноября 2021 г.
  56. ↑ Паркинсон. Архивировано 6 января 2008 г. в Wayback Machine – parkinson.tangozebra.com. Проверено 8 марта 2007 г.
  57. ^ Перейти обратно: а б с Джон Кэсси. «Что не носить» — это то, что стоит купить — Guardian.co.uk. Проверено 15 ноября 2021 г.
  58. ^ Брайан Макартур. Ничто так не приводит к успеху, как успех – timesonline.co.uk. Проверено 30 мая 2007 г.
  59. ↑ British Book Awards. Архивировано 5 апреля 2007 г. в Wayback Machine – britishbookawards.co.uk. Проверено 22 февраля 2007 г.
  60. ^ Ричард Вудс. Преображение миллионеров – The Times. Проверено 15 ноября 2021 г.
  61. ^ После снега . АСИН   000821963X .
  62. ^ «Сюзанна Константин о проблемах психического здоровья, вдохновивших ее на создание новой книги» . Ирландский эксперт . 22 ноября 2017 года. Архивировано из оригинала 30 июля 2018 года . Проверено 30 июля 2018 г.
  63. ^ Тим Адамс (2 июля 2006 г.). «Путь Хана» . Хранитель .
  64. ^ Джон Иннес. Телевизионный дуэт накачал наркотиками и ограбили – scotsman.com. Проверено 20 июня 2007 г.
  65. ^ Редакторы BBC. Кэрол Вордерман начинает модную атаку – news.bbc.co.uk. Проверено 17 февраля 2007 г.
  66. ^ «Открытое письмо знаменитостей Шотландии – полный текст и список подписавшихся | Политика» . theguardian.com. 7 августа 2014 года . Проверено 26 августа 2014 г.
  67. ^ «Сюзанна Константин (из «Тринни и Сюзанны») говорит, что она так ненавидит велосипедистов, что сбила бы собственного мужа, если бы увидела его на велосипеде» . дорога.сс . 18 июля 2020 г. Проверено 18 января 2023 г.
[ редактировать ]
В Wikiquote есть цитаты, связанные с Сюзанной Константин .
Викискладе есть медиафайлы по теме Сюзанны Константин .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Susannah_Constantine&oldid=1231740411"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 00b5708861d76aa20926fe062fb2b309__1719696900
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/00/09/00b5708861d76aa20926fe062fb2b309.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Susannah Constantine - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)