Под озером

255а – «Под озером».
255а – «Под озером».
Доктора Кто Эпизод
Бросать
	Доктор Питер Капальди — Двенадцатый Доктор ;
	Компаньон Дженна Коулман — Клара Освальд ;
	Гость Колин Макфарлейн — Моран ; Софи Стоун — Кэсс ; Заки Исмаил - Ланн ; Морвен Кристи — О’Доннелл ; Аршер Али — Беннетт ; Стивен Робертсон — Притчард ; Пол Кэй — Прентисс ;
Производство
Режиссер	Дэниел О'Хара
Написал	Тоби Уитхаус
Редактор сценариев	Ник Лэмбон
Продюсер:	Дерек Ричи
Исполнительный продюсер (ы)	Стивен Моффат ; Брайан Минчин
Музыка	Мюррей Голд
Ряд	Серия 9
Время работы	1-я часть рассказа из 2-х частей, 43 минуты
Первая трансляция	3 октября 2015 г.
Хронология
← Предшественник ; « Знакомый ведьмы »	Далее → ; « Перед потопом »
	Список серий (2005 – настоящее время)

« Под озером » — третий эпизод девятой серии британского научно-фантастического телесериала « Доктор Кто» . Впервые он был показан на BBC One 3 октября 2015 года. ^{[ 1 ]} Это первая часть рассказа, состоящего из двух частей, вторая из которых — « Перед потопом » 10 октября; оба были написаны Тоби Уитхаусом и поставлены Дэниелом О'Хара.

Действие эпизода происходит на шотландском подводном горнодобывающем комплексе в 2119 году, куда инопланетный путешественник во времени Доктор ( Питер Капальди ) и его спутница Клара Освальд ( Дженна Коулман ) прибывают через три дня после того, как команда обнаружила пустой черный космический корабль. Затем члены экипажа начинают умирать, а выжившие сталкиваются с армией призраков-убийц с пустыми глазами. В образе Прентиса, которого играет Пол Кэй, в этом эпизоде возвращаются тиволианцы , раса, которую последний раз видели в эпизоде 2011 года « Комплекс Бога », также написанном Тоби Уитхаусом. ^{[ 2 ]}

Эпизод посмотрели 5,63 миллиона зрителей и получили положительные отзывы телевизионных критиков, в том числе за атмосферу, старомодный стиль и захватывающий дух.

Сюжет

Экипаж подводного горнодобывающего предприятия в Кейтнессе , Шотландия, в 2119 году обнаруживает инопланетный корабль среди руин затопленного города. Они приносят его на борт и обнаруживают, что у него нет одного из двух энергоблоков и четырех символов, вырезанных на внутренних стенах. Внезапно двигатели корабля загораются, и командир Моран погибает, отталкивая с пути другого корабля. Позже команда находит две призрачные фигуры, Морана и неопознанного инопланетянина, бродящих во время ночного цикла, беззвучно поющих, прежде чем повернуться, чтобы напасть на команду. на базе, Экипаж укрывается в клетке Фарадея куда призраки не могут войти.

Двенадцатый Доктор и Клара прибывают позже через ТАРДИС , и их инструктирует исполняющая обязанности командира Кэсс, глухая, и ей помогает ее переводчик Ланн. Внезапно системы базы переключаются на ночной цикл, и прежде чем они успевают восстановить дневной цикл, призраки убили еще одного члена экипажа, и вскоре призрак этого экипажа присоединяется к двум другим. Доктор узнает в инопланетном призраке Тиволианца, трусливую и мирную расу. Кэсс вызывает эвакуационный шаттл и узнает, что один из них уже отправлен. Доктор приказывает ему развернуться, полагая, что у призраков есть гнусная цель.

Доктору удается заманить призраков в клетку Фарадея и с помощью Кэсс прочитать то, что они поют: «тьма, меч, покинутый, храм». Доктор определяет, что это галактические координаты, указывающие на это место, и считает, что призраки убивают команду и пытаются привлечь больше жертв, чтобы повысить мощность передачи этого сигнала; однако только те, кто видел глифы на корабле, подвержены влиянию призраков. Используя удаленные дроны базы, они находят и собирают среди руин стазисную камеру, на которую, как подозревает Доктор, указывают координаты, но они не могут ее открыть. Доктор решает, что он должен вернуться в прошлое, когда город был затоплен, чтобы найти источник сигнала. Призраки манипулируют люками, которые отделяют Клару, Кэсс и Ланн от Доктора и членов экипажа О'Доннелла и Беннета. Доктор обещает Кларе, что вернется, и берет с собой О'Доннелла и Беннета в ТАРДИС. Вскоре после отбытия ТАРДИС Клара, Кэсс и Ланн становятся свидетелями нового призрака за пределами базы - Доктора.

Непрерывность

Доктор говорит, что призрак в цилиндре родом с планеты Тиволи, впервые упомянутой в рассказе Одиннадцатого Доктора «Комплекс Бога», в котором фигурирует представитель местного вида по имени Гиббис. ^{[ 3 ]}

Размышляя о том, чем на самом деле являются призраки, Доктор исключает возможность того, что они являются аватарами из Плоти (« Мятежная плоть » / « Почти люди »), автонами (« Острие из космоса» и др.) или цифровыми копиями в Пустоте («Острие из космоса» и др.) или цифровыми копиями в Пустоте («Плоть мятежников» / «Почти люди»). Темная вода » / « Смерть на небесах »). ^{[ 4 ]}^{[ 5 ]}

На одной из «карт» Доктора он заверяет, что никто, помимо других катастроф, не будет «истреблен/улучшен». Это заскриптованный ответ на потенциальную встречу далеков и/или киберлюдей . ^{[ 5 ]}^{[ 6 ]} Другое - извинение за то, что высадил кого-то в Абердине , в котором говорится о том, что Доктор по ошибке высадил спутницу Сару Джейн Смит в Абердине, а не в Кройдоне в «Руке страха » (1976) (как позже выяснилось в « Школьном воссоединении » (2006)) . ^{[ 6 ]}^{[ 7 ]}

Внешние ссылки

Планируя покинуть базу, Кэсс хочет, чтобы ее начальство прислало морских пехотинцев или «охотников за привидениями», что является отсылкой к фильму 1984 года . ^{[ 4 ]}^{[ 5 ]} Она говорит Доктору, что он может сделать «всю Хижину в лесу », если захочет остаться, еще одна отсылка к фильму. ^{[ 5 ]}^{[ 8 ]}

Доктор упоминает о встрече с Ширли Бэсси ^{[ 3 ]}^{[ 7 ]} и сообщает, что он не является поклонником » Питера Андре « Таинственной девушки : после двухнедельного прослушивания этой песни он «умолял о прикосновении милосердной руки смерти». ^{[ 8 ]}

Производство

«Прочитанный черновой вариант» сценария этого эпизода, который можно увидеть в онлайн-сериале «Доктор Кто Экстра», посвященном Кэсс и Ланну, назывался «Призрак в машине». ^{[ 9 ]}

Литые заметки

Колин Макфарлейн, который играет Морана в этом эпизоде, ранее появлялся в рождественском эпизоде 2007 года « Путешествие проклятых », в котором он озвучил Небесное воинство, а также появлялся в спин-оффе сериала «Торчвуд» , в четырех эпизодах сериала «Дети мира». Земля , как генерал Пирс. ^{[ 10 ]}

Вещание и прием

Ночные просмотры этого эпизода составили 3,74 миллиона человек, что является небольшим улучшением по сравнению с эпизодом «Приятель ведьмы» , который транслировался за неделю до этого . Однако окончательный сводный рейтинг составил 5,63 миллиона, что является вторым самым низким показателем среди всех серий «Доктора Кто» с момента возрождения сериала в 2005 году. ^{[ 11 ]} Как и в предыдущем эпизоде, более низкие рейтинги, возможно, были связаны с тем, что одновременно транслировался матч Англия – Австралия на чемпионате мира по регби 2015 года . Эпизод получил индекс признательности 84. ^{[ 12 ]}

Критический прием

Профессиональные рейтинги
Совокупные баллы
Источник	Рейтинг
Гнилые помидоры (средний балл)	7.6 ^{[ 13 ]}
Гнилые помидоры (томатометр)	83% ^{[ 13 ]}
Оценки по отзывам
Источник	Рейтинг
АВ-клуб	B+ ^{[ 14 ]}
Вставить журнал	8.7 ^{[ 15 ]}
Журнал SFX	^{[ 16 ]}
ТВ Фанатик	^{[ 17 ]}
ИГН	8.5 ^{[ 18 ]}
Нью-Йоркский журнал	^{[ 19 ]}
Дейли Телеграф	^{[ 20 ]}
Радио Таймс	^{[ 21 ]}

«Под озером» получил положительные отзывы телекритиков, многие хвалили эпизод за жуткую атмосферу и старомодный стиль. ^{[ 22 ]}^{[ 23 ]} Эпизод получил оценку 83% на сайте Rotten Tomatoes со средней оценкой 7,6. По мнению сайта, «первая часть из двух, «Под озером», пугает хорошую старомодную историю о привидениях, которая может напомнить зрителям оригинальный сериал – к лучшему или к худшему». ^{[ 24 ]}

Морган Джеффри из Digital Spy похвалил этот эпизод, назвав его «атмосферным». Далее он сказал: «Именно это чувство клаустрофобии является одним из самых важных преимуществ этого эпизода – наблюдать, как дух товарищества в команде рушится, поскольку давление на них никогда не стареет. Мрачные визуальные эффекты и захватывающая музыка Мюррея Голда также во многом способствуют созданию атмосфера и напряжение» и завершил свой обзор словами: «Ужас, действие, приключения - это Доктор Кто старой школы, приданный современному блеску, и, самое главное, это огромное удовольствие». ^{[ 22 ]} Майкл Хоган из Daily Telegraph высоко оценил этот эпизод, присвоив ему пять звезд. Он сказал: «Эта шумная, головокружительная возня продемонстрировала, что научно-фантастическая франшиза все еще способна в равной степени волновать и пугать». Он завершил свой обзор, заявив: «Сорок минут пролетели незаметно, и титры начались слишком рано, в результате чего я оказался в жуткой захватывающей ситуации, которая заставила меня жаждать большего. Если мы поднимем стандарт, установленный первыми тремя эпизодами, нас ждет угощение, и Доктор Кто снова возродится». ^{[ 23 ]}

Аласдеру Уилкинсу из AV Club также понравился этот эпизод, и он поставил ему оценку B+. Назвав этот эпизод «безупречно структурированным», он далее заявил, что он «имеет узкую повествовательную направленность, которая часто ускользает от первых эпизодов двухчастного Доктора Кто». Он завершил свой обзор, сказав, что этот эпизод «прекрасно работает как вдохновляющая история о монстрах» и заявил: «Простой, сфокусированный первый эпизод призван создать запутанную, обширную вторую половину. Но даже не видя отдачи, трудно представить более эффективный построение повествования, каким бы ни был этот вывод». ^{[ 25 ]} Джон Купер из The Independent расточал похвалы этому эпизоду, назвав его «жутким с научно-фантастическим уклоном» и заявив, что «хотя в сериале уже бесчисленное количество раз затрагивались подобные повествования, это редко делалось с таким ощутимым напряжением и медленным темпом». - жгучий страх». Далее он заявил: «По мере того, как были раскрыты секреты и сделаны выводы, сюжет развивался в темпе, который в конечном итоге оказался столь же удовлетворительным, сколь и интригующим», и завершил свой обзор, сказав, что «с точки зрения удивительно солидного и жуткого телевидения не о чем стонать». здесь". ^{[ 26 ]} Скотт Коллура из IGN также был очень впечатлен этим эпизодом, присвоив ему оценку 8,5 из 10, которую сайт назвал «отличной». Он особенно похвалил захватывающий финал эпизода, заявив: «Но, ох, финал этого эпизода! Такой замечательный», и резюмировал свой обзор словами: «Я всегда приветствую эпизоды Доктора Кто, посвященные существам, и «Под озером» гордится этой традицией». .. Мерцающие, жуткие призраки достаточно страшны, но очевидная судьба Доктора в этом захватывающем фильме просто шокирует». ^{[ 27 ]}

Ссылки

^ Журнал Доктор Кто. «Каждый субботний вечер с 19 сентября!» . Твиттер . Проверено 18 августа 2015 г.
^ Арнопп, Джейсон (ноябрь 2015 г.). «Превью эпизодов: Под озером и перед потопом». Журнал Доктор Кто . Панини ЮК Лтд.
^ Jump up to: ^а ^б «BBC One - Доктор Кто, Серия 9, Под озером - Под озером: Подборка фактов» . Би-би-си .
^ Jump up to: ^а ^б «Под озером: подсказки и тизеры (набор № 1)» . www.doctorwhotv.co.uk . Октябрь 2015.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Под озером Обзор» . www.doctorwhotv.co.uk . 4 октября 2015 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Под озером: намеки и тизеры (набор № 2)» . www.doctorwhotv.co.uk . 2 октября 2015 г.
^ Jump up to: ^а ^б Макэлпайн, Фрейзер (4 октября 2015 г.). « Доктор Кто»: 10 фактов о «Под озером», которые вы могли не знать . Би-би-си Америка . Проверено 25 октября 2015 г.
^ Jump up to: ^а ^б Хоган, Майкл (3 октября 2015 г.). «Рецензия на «Доктор Кто, Под озером»: «приятно старомодная» » . «Дейли телеграф» .
^ «Касс и Ланн – Доктор Кто Экстра: Серия 2, Эпизод 3 (2015) – BBC» . Ютуб . Би-би-си . Проверено 14 октября 2015 г.
^ «Доктор Кто: Путеводитель: Колин Макфарлейн» . Руководство по Доктору Кто . 12 мая 2015 года . Проверено 11 октября 2015 г.
^ «Доктор Кто, серия 9 (2015) Накопитель рейтингов Великобритании» . www.doctorwhotv.co.uk . 18 апреля 2016 г.
^ «Под озером – AI:84» . Новости Доктора Кто . 5 октября 2015 года . Проверено 5 октября 2015 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Под озером» . Гнилые помидоры . 18 ноября 2015 г.
^ " "Под озером" · Доктор Кто · Телеобзор Доктор Кто рассказывает настоящую историю о привидениях, а затем сходит с ума · ТВ-клуб · АВ-клуб» . АВ-клуб . 4 октября 2015 г.
^ «Доктор Кто Рецензия: «Под озером» » . www.pastemagazine.com . 4 октября 2015 г.
^ Рассел Левин (3 октября 2015 г.). «Доктор Кто S9.03 — Обзор «Под озером»» . Игровой радар+ .
^ Алихан (4 октября 2015 г.). «Доктор Кто» . Телевизионный фанатик .
^ Скотт Коллура (3 октября 2015 г.). «Доктор Кто: Рецензия на «Под озером» . ИГН .
^ «Доктор Кто: Призраки в машине» . Стервятник . 4 октября 2015 г.
^ Майкл Хоган (3 октября 2015 г.). «Рецензия на «Доктор Кто, Под озером»: «приятно старомодная» » . Телеграф.co.uk .
^ Патрик Малкерн. Рецензия на «Доктор Кто: 9 серия, 3 серия» . РадиоТаймс .
^ Jump up to: ^а ^б Джеффри, Морган (3 октября 2015 г.). «Рецензия на «Доктор Кто»: «Под озером» атмосферно, но несовершенно» . Цифровой шпион .
^ Jump up to: ^а ^б Хоган, Майкл (3 октября 2015 г.). «Рецензия на «Доктор Кто, Под озером»: «приятно старомодный» » . «Дейли телеграф» .
^ «Под озером» . rottentomatoes.com . 5 октября 2015 г.
^ Уилкинс, Алисдер (4 октября 2015 г.). «Доктор Кто рассказывает настоящую историю о привидениях, а затем сходит с ума» . АВ-клуб . Проверено 5 октября 2015 г.
^ Купер, Джон. «Доктор Кто, Под озером, телеобзор: история о внеземных привидениях страшнее, чем о далековах» . Независимый . Проверено 5 октября 2015 г.
^ Коллура, Скотт (3 октября 2015 г.). «Доктор Кто: Рецензия на «Под озером» . ИГН . Проверено 5 октября 2015 г.

Внешние ссылки

«Под озером» на BBC Doctor Who домашней странице
«Под озером» на Tardis Wiki , Доктор Кто Wiki
«Под озером» на IMDb

[DoctorWhoMagazine-1] Журнал Доктор Кто. «Каждый субботний вечер с 19 сентября!» . Твиттер . Проверено 18 августа 2015 г.

[2] Арнопп, Джейсон (ноябрь 2015 г.). «Превью эпизодов: Под озером и перед потопом». Журнал Доктор Кто . Панини ЮК Лтд.

[bbc.co.uk-3] Jump up to: ^а ^б «BBC One - Доктор Кто, Серия 9, Под озером - Под озером: Подборка фактов» . Би-би-си .

[ReferenceA-4] Jump up to: ^а ^б «Под озером: подсказки и тизеры (набор № 1)» . www.doctorwhotv.co.uk . Октябрь 2015.

[doctorwhotv.co.uk-5] Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Под озером Обзор» . www.doctorwhotv.co.uk . 4 октября 2015 г.

[doctorwhotv.co.uk1-6] Jump up to: ^а ^б «Под озером: намеки и тизеры (набор № 2)» . www.doctorwhotv.co.uk . 2 октября 2015 г.

[anglophenia-7] Jump up to: ^а ^б Макэлпайн, Фрейзер (4 октября 2015 г.). « Доктор Кто»: 10 фактов о «Под озером», которые вы могли не знать . Би-би-си Америка . Проверено 25 октября 2015 г.

[michaelhogan-8] Jump up to: ^а ^б Хоган, Майкл (3 октября 2015 г.). «Рецензия на «Доктор Кто, Под озером»: «приятно старомодная» » . «Дейли телеграф» .

[9] «Касс и Ланн – Доктор Кто Экстра: Серия 2, Эпизод 3 (2015) – BBC» . Ютуб . Би-би-си . Проверено 14 октября 2015 г.

[10] «Доктор Кто: Путеводитель: Колин Макфарлейн» . Руководство по Доктору Кто . 12 мая 2015 года . Проверено 11 октября 2015 г.

[11] «Доктор Кто, серия 9 (2015) Накопитель рейтингов Великобритании» . www.doctorwhotv.co.uk . 18 апреля 2016 г.

[12] «Под озером – AI:84» . Новости Доктора Кто . 5 октября 2015 года . Проверено 5 октября 2015 г.

[rottentomatoes.com-13] Jump up to: ^а ^б «Под озером» . Гнилые помидоры . 18 ноября 2015 г.

[14] " "Под озером" · Доктор Кто · Телеобзор Доктор Кто рассказывает настоящую историю о привидениях, а затем сходит с ума · ТВ-клуб · АВ-клуб» . АВ-клуб . 4 октября 2015 г.

[15] «Доктор Кто Рецензия: «Под озером» » . www.pastemagazine.com . 4 октября 2015 г.

[16] Рассел Левин (3 октября 2015 г.). «Доктор Кто S9.03 — Обзор «Под озером»» . Игровой радар+ .

[17] Алихан (4 октября 2015 г.). «Доктор Кто» . Телевизионный фанатик .

[18] Скотт Коллура (3 октября 2015 г.). «Доктор Кто: Рецензия на «Под озером» . ИГН .

[19] «Доктор Кто: Призраки в машине» . Стервятник . 4 октября 2015 г.

[20] Майкл Хоган (3 октября 2015 г.). «Рецензия на «Доктор Кто, Под озером»: «приятно старомодная» » . Телеграф.co.uk .

[21] Патрик Малкерн. Рецензия на «Доктор Кто: 9 серия, 3 серия» . РадиоТаймс .

[digitalspy-22] Jump up to: ^а ^б Джеффри, Морган (3 октября 2015 г.). «Рецензия на «Доктор Кто»: «Под озером» атмосферно, но несовершенно» . Цифровой шпион .

[Telegraph-23] Jump up to: ^а ^б Хоган, Майкл (3 октября 2015 г.). «Рецензия на «Доктор Кто, Под озером»: «приятно старомодный» » . «Дейли телеграф» .

[24] «Под озером» . rottentomatoes.com . 5 октября 2015 г.

[25] Уилкинс, Алисдер (4 октября 2015 г.). «Доктор Кто рассказывает настоящую историю о привидениях, а затем сходит с ума» . АВ-клуб . Проверено 5 октября 2015 г.

[26] Купер, Джон. «Доктор Кто, Под озером, телеобзор: история о внеземных привидениях страшнее, чем о далековах» . Независимый . Проверено 5 октября 2015 г.

[27] Коллура, Скотт (3 октября 2015 г.). «Доктор Кто: Рецензия на «Под озером» . ИГН . Проверено 5 октября 2015 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]