✖


Jump to content

Кэтрин Тейт

Чтобы узнать о руководителе канадского телевидения и кино, см. Кэтрин Тейт . Чтобы узнать об английском филантропе, см. Кэтрин Тейт .

Кэтрин Тейт
2019 Тейт на GalaxyCon в Роли
Рожденный
Кэтрин Джейн Форд

( 1969-12-05 ) 5 декабря 1969 г. (54 года)
Блумсбери , Лондон , Англия
Образование
Занятия
  • Актриса
  • комик
  • писатель
Годы активности 1991 – настоящее время
Супруг Джефф Гутейм (женат как минимум с 2018 года)
Дети 1
голос Кэтрин Тейт
Продолжительность: 27 секунд.
из BBC Radio 4 программы Front Row , 5 апреля 2016 г. [1]
Подпись

Кэтрин Тейт (урожденная Кэтрин Джейн Форд , [2] [3] 5 декабря 1969) — английская актриса, комик и писательница. Она получила множество наград за свою работу в BBC комедийном сериале «Шоу Кэтрин Тейт» (2004–2007), а также была номинирована на международную премию «Эмми» и семь премий BAFTA . Тейт сыграла Донну Ноубл в рождественском выпуске 2006 года научно-фантастического сериала BBC «Доктор Кто» и повторила свою роль в четвертом сериале в 2008 году. [4] и эпизоды, посвященные 60-летию , в 2023 году. [5]

После успеха «Шоу Кэтрин Тейт» Тейт снялась в роли Джоани Тейлор («Нэн») в его спин-оффе «Нэн Кэтрин Тейт» (2009–2015) и в фильме «Нэн в кино» (2022). В 2011 году она начала повторяющуюся роль Нелли Бертрам в американской версии ситкома «Офис» и была постоянным персонажем до окончания сериала. [6] Она также сыграла роль мисс Сары Постерн в BBC One ситкоме «Большая школа» (2013–2014) и озвучила Магику Де Спелл в Disney Channel и Disney XD мультсериале «Утиные истории» (2017–2021). В 2020-х годах Тейт создала и снялась в двух ситкомах: » Netflix « Жесткая клетка (2022), в котором она также была сорежиссером, и «Королева страны Оз» BBC One (2023) .

Тейт снялась в таких фильмах, как «Любовь и другие катастрофы» (2006), «Революция миссис Рэтклифф» (2007), «Путешествия Гулливера» (2010), «Монте-Карло» (2011) и «СуперБоб» (2015).

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Тейт родилась в Блумсбери , Лондон , 5 декабря 1969 года. [7] [8] [9] [10] [11] [12] и вырос в Брансуикском центре . Ее мать, Жозефина, была флористом. [13] [14] Тейт сказала, что характер Маргарет в «Шоу Кэтрин Тейт» , которая визжит при малейшем беспокойстве, во многом основан на ее матери. [15] Тейт никогда не знала своего отца, поскольку он ушел очень рано в ее жизни. [15] и, следовательно, она воспитывалась в среде, где доминировали женщины, и о ней заботились ее мать, бабушка и крестные родители. [13] В детстве Тейт страдал обсессивно-компульсивным расстройством (ОКР) и был одержим словесными ассоциациями. Например, она не смогла оставить джемпер на полу, потому что это могло навлечь беду на ее мать, имя которой начиналось на букву «J», как «джемпер». [15]

Тейт посещала римско-католическую начальную школу Святого Иосифа в Холборне и среднюю школу Нотр-Дам , монастырскую среднюю школу для девочек в Саутварке . [15] К тому времени, когда она была подростком, она знала, что хочет профессиональной актерской карьеры; после отмены шестого класса ее отправили в римско-католическую школу для мальчиков Салезианский колледж в Баттерси , поскольку там были необходимые условия для драматургии. в ее средней школе, в возрасте 16 лет [13] Она бросила школу, не сдав A. экзамен [16] Затем она четыре года пыталась поступить в Центральную школу речи и драмы , добившись успеха с четвертой попытки. [16] Она училась там три года. [13] [16] Прежде чем получить там место, Тейт ходил в Театральную школу Сильвии Янг , но ушел через неделю, позже заявив: «Даже в этом возрасте я понял, что я не Бонни Лэнгфорд . Это было очень конкурентоспособно». [17] Она также была членом Национального молодежного театра . [18]

Родившаяся Кэтрин Форд, она сменила имя, когда получила акционную карточку актрисы. [19] Свою новую фамилию она выбрала в честь персонажа Джессики Тейт, которую сыграла Кэтрин Хелмонд , из американского ситкома телесериала «Мыло» . [20]

Карьера

[ редактировать ]

1988–2003: Начало актерской и стендап-карьеры.

[ редактировать ]

С 1988 по 1990 год Тейт гастролировала с постановкой Национального молодёжного театра « Кровавая свадьба» , в которой также снимались Дэниел Крейг и Джессика Хайнс . [21] В 1994 году она получила роль Лидии Любей в Oxford Stage Company постановке » Артура Миллера « Все мои сыновья . [22] Затем она работала в Королевском национальном театре , сыграв небольшие роли в «Пути мира» (1995) и «Пьесе принца» (1996). [23] [16] Тейт также выступала с Королевской шекспировской труппой во время ее 10-месячного турне по Великобритании, Австралии и США с Ли Холла адаптацией «Слуги двух господ» (2000–2001). [17]

Ее актерская карьера на телевидении началась с ролей в таких многосерийных драмах, как «Билл» и «Пылающий Лондон» . [16] [13] Ее дебют состоялся в эпизоде ​​​​ситкома « Хирургический дух» в 1991 году. Ей предложил прослушивание на эту роль директор по кастингу, который также владел магазином сэндвичей, в который раньше заходила Тейт, и знал, что она собиралась поступать в драматический колледж. На съемочной площадке ей пришлось работать с актером Дунканом Престоном , большим поклонником которого она была. [21]

«[Я] много работал на сцене. Я всегда хотел сниматься в комедии, но это были 90-е, и многие репертуарные театры закрывали. Самое близкое к сценической работе, что я видел, это стендап. поэтому я выбрал стендап-маршрут, поехал на Эдинбургский фестиваль и занимался подобными вещами, однако мой путь в стендапе был довольно быстрым, потому что потом я начал делать юмористические скетчи, а затем у меня появилось собственное телешоу. В середине, однако, я также снимался в кино и на телевидении, так что мне очень повезло, что я смог все это совместить».

- Тейт о начале своей карьеры, февраль 2012 г. [24]

В 1996 году Тейт начала выступать в стендап-комедиях. [25] Вскоре после этого она стала соавтором сценария и снялась в фильме «Лай» (1998), ночном скетч-шоу, транслируемом на Канале 4 с участием множества исполнителей, в том числе Дэвида Уоллиамса , Питера Кея и Маккензи Крук . [17] В 2000 году она приняла участие в Ли Мака , премию Perrier Comedy Award , номинированном на шоу « Новые биты» на Эдинбургском кинофестивале, а также появилась в телевизионных скетч-шоу, таких как «Шоу Гарри Хилла» и «Вещь Питера Кея» . [26] В следующем году она вернулась на фестиваль с собственным аншлаговым сольным шоу . [25] за которым последовали роли в комедийном сериале «Большой поезд» , [17] Внимание Scum , Чарли Брукера и TVGoHome несколько программ BBC Radio . [26]

После того, как в Эдинбурге ее заметил директор по кастингу Трейси Гиллхэм, она получила свою первую главную телевизионную роль в роли Анджелы в комедии « Дикий Запад» (2002–2004), действие которой происходит в небольшом городке Корнуолл . Тейт забеременела еще до съемок первого сериала, и в роли Анджелы ей пришлось носить много мешковатой одежды. [27] В сериале также снялась Дон Френч местного магазина и почтового отделения Мэри. в роли ее партнерши-лесбиянки и совладелицы [26] [28] который прокомментировал: «Кэтрин Тейт слишком талантлива, и ее необходимо уничтожить». [17]

2004–2005: Прорыв в шоу Кэтрин Тейт.

[ редактировать ]

На вечеринке после шоу на Эдинбургском фестивале к Тейт подошел тогдашний контролер комедии BBC Джеффри Перкинс , который призвал Тейт развивать идеи своего персонажа, особенно расширять границы с ее персонажем-подростком Лорен Купер . Следуя совету Перкинса, после живого выступления Тейт обнаружил, что зрители, выходящие из шоу, повторяют крылатую фразу персонажа: «Я болен?». [29]

Тейт в 2005 году

Продюсированная Перкинсом на Tiger Aspect , Тейт получила собственную программу на BBC Two в 2004 году, которую она написала в соавторстве и в которой снялась вместе с Дерреном Литтеном , под названием «Шоу Кэтрин Тейт» , которая длилась три серии. [26] Двумя известными персонажами сериала являются подросток Лорен Купер и Джоани «Нэн» Тейлор , бабушка-кокни. [17] Вдохновение Тейт для создания персонажа-бабушки пришло из посещений домов престарелых, когда она училась в драматическом колледже. [17] Тейт получила премию British Comedy Award как лучший новичок в комедии за работу в первом сериале » «Шоу Кэтрин Тейт . [30] и когда первый сериал стал успешным, в марте 2005 года Тейт появилась в качестве гостя во время BBC на Дня красного носа в роли Лорен вместе с бойз-бэндом McFly , что принесло ей дальнейшее признание. [25]

BBC « Дети в нужде» В ноябре 2005 года Тейт появилась в еще одном благотворительном скетче в рамках ежегодного телемарафона . Этот сегмент представлял собой кроссовер между EastEnders и «Шоу Кэтрин Тейт» с участием EastEnders персонажей Пегги Митчелл , Литтл Мо Митчелл и Стейси Слейтер , а Тейт появилась в роли Лорен. [31] Также в то время она была приглашенной звездой на 77-м Королевском эстрадном представлении , снова появившись в образе Лорен Купер. Во время эскиза Тейт взглянул на Королевскую ложу и спросил королеву : «Кто-то бовиверен? У кого-то бовверено лицо?» [32] в то время как ее партнерша по фильму Ники Уордли (в роли Лизы) заметила: «Этот старик, сидящий рядом с ней, заснул». Сообщается, что затем принц Филипп пожаловался исполнительному продюсеру шоу, заявив, что его оскорбили. [15] Позже Тейт получила премию British Comedy Award как лучшая британская комедийная актриса за работу во второй серии « Шоу Кэтрин Тейт» . [33]

В январе 2005 года Тейт появилась в роли Митци Косинки в ITV экранизации романа Агаты Кристи « Объявлено убийство в главной роли » с Джеральдин Макьюэн в роли мисс Марпл . [34] Ближе к концу года Тейт сыграла роль Кейт в невышедшем в эфир пилотном эпизоде Ли Мака ​​ситкома «Не выходить» и миссис Чадбенд в эпизоде ​​телеадаптации BBC « Холодный дом» . [35] [36]

Тейт вернулась на сцену впервые после работы с Королевской шекспировской труппой. [37] сыграть роль в оригинальной Вест-Энда постановке «Некоторые девушки» (2005) вместе с Сарой Пауэлл , Лесли Мэнвилл , Шафран Берроуз и сериала «Друзья» звездой Дэвидом Швиммером . [38] В интервью Тейт отметила, что она не могла смотреть Швиммеру в глаза, пока была с ним, что привело к предположениям, что пара не ладила. [16] Тейт немедленно опровергла слухи, объяснив, что она шутила по поводу своих попыток вести себя «круто» со Швиммером, которого она описала как «очень забавного, представительного человека, с которым легко ладить». [39]

2006–2010: Доктор Кто и фильмы.

[ редактировать ]

Третий сериал « Шоу Кэтрин Тейт», вышедший в эфир в 2006 году, получил Национальную телевизионную премию как самая популярная комедия по мнению публики. [40] а крылатая фраза Тейт «bovvered», которую использовала ее героиня Лорен Купер, стала настолько влиятельной в популярной культуре, что была названа словом года и даже была готова войти в Оксфордский словарь английского языка . [41] Тейт также сыграла роль Донны Ноубл в «Докторе Кто» , временной работницы из Чизвика , которая внезапно появляется в ТАРДИС в конце эпизода « Судный день ». [42] В следующем эпизоде, рождественском выпуске под названием « Сбежавшая невеста », героиня Тейт сыграла главную роль, где она временно была спутницей Доктора. [42] По поводу своего появления в сериале Тейт прокомментировала: «Для меня большая честь и радость присоединиться к Дэвиду Теннанту на борту ТАРДИС. Я ждала летнего сезона в Уигана, представительстве но в качестве летней работы мне подойдет и эта». [43]

Тейт со своим «Доктор Кто» партнером по фильму Дэвидом Теннантом в 2011 году.

В 2006 году Тейт сыграла в трех фильмах, в том числе в «Стартере на 10» в главной роли с Джеймсом МакЭвоем . [44] «Шестьдесят шесть» в главных ролях с Хеленой Бонем Картер и Эдди Марсаном . [45] и «Сцены сексуального характера» , дебютный полнометражный сценарий «Шоу Кэтрин Тейт» соавтора сценария Ашлина Дитты . [46] Позже она появилась в фильмах «Революция миссис Рэтклифф» , в которых сыграла главную героиню вместе с Иэном Гленом . [37] и Любовь и другие катастрофы . [47] В телеадаптации одноимённого бестселлера « Справочник плохой матери » она сыграла главную драматическую роль и снялась вместе с Энн Рид , Холлидей Грейнджер и Робертом Паттинсоном . [48]

16 марта 2007 года Тейт во второй раз появилась на телемарафоне «День Красного Носа» в роли некоторых из своих известных персонажей из «Шоу Кэтрин Тейт» . Она играла в скетчах с Дэвидом Теннантом, своим коллегой-выпускником Национального молодежного театра Дэниелом Крейгом , Ленни Генри и тогдашним премьер-министром Тони Блэром , который использовал знаменитую крылатую фразу шоу: «Я боюсь?». [49] Тейт также появилась в роли Нэн в эпизоде ​​сериала « Сделка или нет» , ведущим которого был Ноэль Эдмондс . [50]

Она была номинирована на четыре премии BAFTA за свою работу в «Шоу Кэтрин Тейт» , включая «Лучшую комедийную роль» . [51] Несмотря на предположения, что третья серия шоу станет последней, Тейт и BBC не исключают появления дальнейших серий. [37] Позже она сняла единственный специальный эпизод, который вышел в эфир на Рождество 2007 года. Эпизод подвергся критике, когда 42 зрителя пожаловались на количество нецензурной лексики и обвинили Тейт в фанатизме из-за изображения семьи из Северной Ирландии террористами, чьи Рождественские подарки включали балаклаву и пару тряпок , посвященных Бедам . [52] После подачи жалоб в отчете Ofcom позже был сделан вывод, что шоу не было оскорбительным и не нарушало правила вещания. [53] [54] Выдержка из отчета Ofcom гласила: «В целом этот эпизод был типичным для шоу Кэтрин Тейт и не превзошел бы ожиданий его обычной аудитории. Для тех, кто не знаком с сериалом, информация, данная в начале, была адекватной». [55]

Летом 2008 года Тейт сыграла Мишель, распутную учительницу математики, в спектакле Дэвида Элдриджа « Под голубым небом» в театре герцога Йоркского вместе с Франческой Аннис и Найджелом Линдси . Первое предварительное выступление было отменено из-за того, что она повредила лодыжку во время генеральной репетиции. [56] [57] Тейт, однако, вернулся на сцену на следующий день и дал предварительные выступления с помощью костыля. [58] Ранее в том же году она вернулась в «Доктор Кто», чтобы повторить роль спутницы Доктора на протяжении четвертого сериала , который был показан на BBC One , начиная с 5 апреля, в течение 13 недель. [59] Продюсер Рассел Т. Дэвис сказал: «Мы очень рады, что один из величайших талантов Британии согласился присоединиться к нам в четвертом сезоне». Тейт добавил: «Я рад вернуться в «Доктора Кто» . На прошлое Рождество я получил огромное удовольствие и с нетерпением жду возможности снова путешествовать во времени и пространстве с этим милым человеком с Галлифрея ». [4]

«На один короткий момент я была самой важной женщиной во всей вселенной. О боже, я не могу отблагодарить Рассела [Т. Дэвиса] за то, что он просто сделал это возможным. Я уверен, что для многих людей это была рискованная игра. сразиться с кем-то вроде меня, который известен подавляющему большинству людей тем, что носит парики и комедийные зубы».

- Тейт о роли Доктора Кто , июль 2008 г. [60]

На церемонии вручения наград TV Quick Awards и SFX Awards 2008 года Тейт была признана лучшей актрисой за драматическую роль в «Докторе Кто» . [61] Она также была номинирована на 14-ю Национальную телевизионную премию . Спустя полтора года после душераздирающего финала четвёртой серии она вернулась в роли Донны в первой части праздничного спецвыпуска шоу « Конец времени », который транслировался на Рождество 2009 года и стал финальной историей для обоих Дэвида Теннанта. в роли Десятого Доктора и Рассел Т. Дэвис в роли шоураннера . [62] [63] Позже в тот же день состоялась премьера «Рождественской песни Нэн» , специального спин-оффа «Шоу Кэтрин Тейт», посвященного Нэн, которую посещают три призрака (в исполнении Дэвида Теннанта, Бена Миллера и Роджера Ллойда-Пэка ) в ее муниципальной квартире. . [64] На следующий день Тейт и Теннант вели шоу Джонатана Росса на BBC Radio 2 . [65] уже сделав это 11 апреля [66] а затем снова появился на шоу 30 января 2010 года. [67]

В марте 2010 года Тейт приняла участие в Comedy Gala на канале Channel 4 , благотворительном шоу, проводимом в помощь детской больнице Грейт-Ормонд-стрит и снятом в прямом эфире на арене O2 в Лондоне. Ее режиссерский дебют состоялся в Sky One серии короткометражных комедийных фильмов под названием Little Crackers . В автобиографическом короткометражном фильме « Мое первое Рождество » (2010), также написанном Тейт в главной роли в роли ее матери Жозефины, юная Кэтрин изображает Гэри Глиттера в своем школьном рождественском спектакле . [68] [69] Он был номинирован на лучшую комедийную программу на церемонии вручения награды Британской академии телевидения в 2011 году .

На Рождество 2010 года Тейт появилась в роли королевы Лилипутии Изабель в экранизации с «Путешествий Гулливера» Джеком Блэком в главной роли. Затем она снялась вместе с Селеной Гомес в другой американской комедии «Монте-Карло» (2011).

2011 – настоящее время: Дальнейшая работа на телевидении и на сцене.

[ редактировать ]
Тейт у служебного входа в постановку « Много шума из ничего» театра Уиндема в 2011 году.

клип на Take That новый сингл « Happy Now дебютировал В марте 2011 года на Comic Relief » . На видео Тейт был показан вместе с комиками Аланом Карром , Джеймсом Корденом , Джоном Бишопом и Дэвидом Уоллиамсом , которые проходили прослушивание на роль лучшей трибьют-группы Take That , Fake That. [70] В декабре она представила на канале Channel 4 двухчасовой документальный фильм «Кэтрин Тейт: Смеясь в нулевые» , в котором она встретилась с Карром, Уоллиамсом, Ноэлем Филдингом , Робом Брайдоном и своим партнером по фильму «Доктор Кто» Дэвидом Теннантом, чтобы обсудить основные моменты комедии. 2000-е. [71] [72] Это было вскоре после того, как она выступила в качестве приглашенной ведущей в комедийных шоу «Проект воскресной ночи» (2009) и «Не обращайте внимания на жужжащих» (2010). [73] [74]

С мая по сентябрь 2011 года Тейт появлялась вместе с Теннантом в шекспировской комедии «Много шума из ничего» в театре Уиндема . [75] Спектакль был записан Digital Theater и доступен для просмотра на их сайте. [76] За роль Беатрис Тейт получила премию BroadwayWorld UK за лучшую женскую роль в пьесе, а ее воссоединение с Теннантом выиграло премию WhatsOnStage как театральное событие года. [77] На той же церемонии она получила награду в категории «Лучшая женская роль второго плана» за Королевского национального театра постановку Алана Эйкборна » «Приветствия сезона (2010–2011), в которой она сыграла Белинду. [78]

Гостья Тейт снялась в двухсерийном финале седьмого сезона американского псевдодокументального ситкома «Офис» , который вышел в эфир 19 мая 2011 года. Она сыграла Нелли Бертрам , которая проходила собеседование на должность регионального менеджера филиала Дандер Миффлин в Скрэнтоне , должность, которую занял Майкл. Скотт (которого играет Стив Карелл ) удерживался на протяжении большей части сериала. [79] [80] Сообщается, что она была лучшим кандидатом на замену Карелла, но не смогла присоединиться к съемкам из-за своей приверженности фильму « Много шума из ничего» . [81] Однако в январе 2012 года Тейт вернулась в «Офис» в качестве постоянного участника сериала во второй половине восьмого сезона , повторив свою роль Нелли, которая была нанята в качестве «заблудшего менеджера специальных проектов». [82] Она продолжала исполнять эту роль в девятом и последнем сезоне . [83]

В мае 2013 года она снялась вместе с Ли Маком в невыходящем в эфир пилотном проекте BBC One римейка «Все любят Рэймонда» под названием «Смитсы» . [84] В августе были выпущены две рекламные фотографии, но в конечном итоге проект был свернут, и Мак больше сосредоточился на своем ситкоме « Не выходить» . [85] По совпадению, Тейт сыграла Кейт в оригинальном пилотном сериале 2005 года, который также никогда не транслировался. [86] Примерно в то же время, в 2013 году, она присоединилась к Дэвиду Уоллиамсу и Филиппу Гленистеру в ситкоме BBC One « Большая школа » (2013–2014), сыграв главную роль учительницы французского языка Сары Постерн в обеих сериях шоу. [87] Позже Тейт появилась в образе монахини вместе с Уоллиамсом в роли Лу Тодда в скетче «День красного носа» 2015 года со Стивеном Хокингом в роли Энди Пипкина . [88]

Тейт на Raleigh Supercon в 2018 году

В 2013 году она согласилась на роль в малобюджетной о супергероях комедии «СуперБоб» (2015), написанной Бреттом Гольдштейном и в главной роли в главной роли, что привело к ряду совместных работ с Гольдштейном. Три эпизода ее ситкома «Нэн Кэтрин Тейт» , написанного в соавторстве с Гольдштейном, вышли в эфир в январе 2014 и декабре 2015 года на BBC One. [89] Роль Джоани Тейлор принесла ей номинацию на премию Британской академии телевидения 2015 года за лучшую женскую комедийную роль . [90] Тейт называет Нэн «той [персонажем], у которой есть ноги, чтобы продолжать» и ее любимой игрой: «Это единственный персонаж, на которого я могу смотреть на экране и не оказаться в нем. Это очень трансформация . хорошая другие, очевидно, что это я. Мне просто нравится играть этого персонажа, главным образом потому, что с возрастом у тебя есть привилегия, когда ты можешь ругаться, а люди смеются, когда ругаются старики - это смешно». [91] [19] В период с 2009 по 2018 год она несколько раз повторяла эту роль в телевизионных шоу Грэма Нортона , Майкла Макинтайра , Пола О'Грейди и Алана Карра и исполнила Бонни Тайлер песню « Holding Out for a Hero » в образе персонажа из сериала «Давайте поём и танцуем для облегчения комиксов». (2017).

Тейт сыграла Еву Браун и Эдит Пиаф в пилотном эпизоде Sky Arts ​​скетч-шоу Psychobitches (2012). [92] Осенью 2014 года она получила роль еще одного реального человека в своей первой музыкальной постановке, на Шоколадной фабрике Менье возрождении Сондхайма Стивена «Убийц» (2014–2015). Ее персонажем была Сара Джейн Мур , женщина, которая пыталась убить президента США Джеральда Форда . [93] Она продолжала играть вместе с Марком Гэтиссом и Джуди Денч в «Голосовании» , пьесе Джеймса Грэма, действие которой происходит на вымышленном лондонском избирательном участке , которая транслировалась в прямом эфире на More4 в ночь выборов 2015 года . Весной 2016 года Тейт появилась в роли модельера Мирны в другой музыкальной комедии « Мисс Атомная бомба » в театре Сент-Джеймс . [94] [95] Бенджамин Макдональд, написавший в Gay Times , высоко оценил выступление Тейт, заявив, что она «доказывает, что у нее сильные вокальные данные, соответствующие ее безупречному ритму комиксов ». [96] Само шоу получило гораздо худшие отзывы, включая обзор с одной звездой от The Stage . [97]

Тейт на GalaxyCon Raleigh в 2019 году

В первый день Нового 2016 года Тейт сыграла роль манекенщицы Сапфир Даймонд в телеадаптации детской книги Дэвида Уоллиамса « Мальчик-миллиардер» . [98] На следующий день она появилась в Зале славы Брюса вместе с Александром Армстронгом с музыкальной данью уважения герою своего детства Виктории Вуд , назвав ее первой забавной женщиной, которую она увидела по телевидению. [99] [100] Затем она выбрала Вуд в качестве своей вдохновляющей женской фигуры при продвижении «Ведущая леди» короткометражного фильма (2018), вдохновленного движением «Время вышло» , в котором Тейт сыграла роль директора по кастингу, прослушивающего нескольких актрис из списка лучших на главную женскую роль. [101] [102]

В октябре 2016 года Тейт начала гастролировать по британским театрам с «Шоу Кэтрин Тейт в прямом эфире » с Бреттом Гольдштейном в главной роли (который также написал спектакль в соавторстве с Тейт) и ее давними соавторами Мэтью Хорном и Ники Уордли . Большинство главных героев оригинального телешоу, такие как Нэн, Лорен, медсестра Берни, Джорди Джорджи и Дерек Фэй, все участвовали в шоу. [103] Некоторые заранее записанные эскизы, в том числе камеи Ника Гримшоу и Билли Коннолли , показывались во время каждой из многочисленных смен костюмов и париков Тейт. [104] В конце 2018 года она привезла спектакль в Австралию и Новую Зеландию с помощью двух новых актеров, Дэвида О'Рейли и Алекса Картера , а затем завершила свой тур в лондонском театре Wyndham's Theater в январе 2019 года. [105] Примерно в то же время она вела церемонию вручения премии Лоуренса Оливье 2018 года . [106] Отредактированная версия церемонии транслировалась на канале ITV . Это также транслировалось в прямом эфире на Magic Radio , где слушатели слышали, как Тейт несколько раз весело возвращался к расплывчатым репликам, иногда ругаясь. Позже она извинилась после того, как было указано, что мероприятие будет транслироваться в прямом эфире. [107]

Тейт с Дэвидом Теннантом на GalaxyCon Raleigh в 2019 году

В 2016 и 2019 годах Тейт и Дэвид Теннант повторили свои роли в Докторе Кто в двух томах полноформатного аудиосериала «Приключения десятого доктора» от Big Finish Productions . Говоря о своей частой коллеге во время записи, Теннант сказал: «Мне нравится работать с Кэтрин из-за той жизни, которую она вносит во что-то, и за то, как она может превратить самую обыденную строчку во что-то великолепное и блестящее. Я люблю Кэтрин за то, что она наиболее известна тем, что она забавная, блестящая, остроумная и быстрая, но мне нравится тот факт, что она великая и правильная актриса». [108] В октябре 2017 года было объявлено, что Тейт будет частью актерского состава » Disney XD , перезагрузки «Утиных историй озвучив злодейскую волшебницу Мэджику Де Спелл , давней актрисы озвучивания персонажа , после смерти Джун Форэй в июле 2017 года. тот же год. Теннант озвучил главного героя шоу Скруджа Макдака . [109]

В апреле 2020 года Тейт возродила своего популярного персонажа Лорен Купер для «Большой ночи в» , телемарафона, проводившегося во время пандемии COVID-19 , в пародии, в которой ее дистанционно обучал учитель, которого снова сыграл Теннант. [110] Другой популярный персонаж «Шоу Кэтрин Тейт» , Нэн, вернулась в следующем году в скетче «Comic Relief» с Дэниелом Крейгом в роли Джеймса Бонда , за которым последовал художественный фильм «Нэн Фильм» (2022). [111]

В апреле 2022 года она снялась в роли шести разных персонажей в Hard Cell , оригинальном псевдодокументальном ситкоме Netflix, действие которого происходит в женской тюрьме. [112] [113] Она написала сценарий сериала вместе с Ники Уордли и Алексом Картером , а также срежиссировала все шесть эпизодов вместе с Джеймсом Кейлером. [114] [115] В мае было объявлено, что Тейт повторит свою роль Донны Ноубл вместе с Дэвидом Теннантом в роли Четырнадцатого Доктора в специальном выпуске , посвященном 60-летию Доктора Кто . [116] В августе BBC заказала «Королева страны Оз» ситком , написанный Тейт и в главной роли в роли опального члена вымышленной британской королевской семьи , посланного править Австралией, который вышел в эфир в июне 2023 года. [117]

В мае 2023 года Тейт была представителем британского жюри в финале конкурса песни «Евровидение 2023» , на котором она объявила баллы британского жюри прямо с ливерпульской арены , где проходило мероприятие. [118]

Личная жизнь

[ редактировать ]

Ранее Тейт была в отношениях с режиссером Твигом Кларком. [14] от которого у нее есть дочь, родившаяся в январе 2003 года.

Тейт страдала послеродовой депрессией . [13] от которого она оправилась только после съемок второй серии «Шоу Кэтрин Тейт» . [14] [15] Она также страдает от периодических приступов паники . [15] Что касается своего личного мировоззрения, Тейт сказала: «Я невероятно негативный человек, поэтому любая форма успеха принесет мне только облегчение и вернет мою позицию по умолчанию обратно на нейтральную». [13]

Тейт замужем за американским сценаристом Джеффом Гутеймом как минимум с 2018 года. [119]

Тейт также свободно говорит на французском и испанском языках .

Благотворительная работа

[ редактировать ]
Тейт на благотворительном мероприятии Joe Glover Trust в 2010 году.

Тейт является покровителем Молодежного онкологического фонда Лауры Крейн , поддерживая благотворительную организацию с 2006 года. [120] С тех пор она провела аукцион по сбору средств, сняла пятиминутный фильм с участием себя и Дэвида Теннанта на съемках «Доктора Кто» для ежегодного благотворительного бала и приняла участие в его календаре на 2011 год с « Хаддерсфилд Джайентс» . [121] Она также является нынешним покровителем Фонда Адди Брейди, который собирает средства на исследования опухолей головного мозга у детей высокой степени злокачественности и поддерживает семьи с синдромом Ли-Фраумени . [122] и был покровителем детской благотворительной организации по борьбе с раком Joe Glover Trust в течение нескольких лет с момента ее открытия в 2007 году. [123] [124]

С 2005 года Тейт часто поддерживает две благотворительные телемарафоны BBC : Children in Need и Comic Relief . [125] Что касается последнего, то на данный момент она снялась в одиннадцати скетчах и музыкальном клипе . [126] Она также появилась в роли Лорен Купер из «Шоу Кэтрин Тейт» вживую на сцене во время мероприятий «День красного носа» в 2005 и 2017 годах, а также в роли Нэн в 2009 году. [127]

В августе 2017 года, когда на съезде Wizard World в Чикаго ее спросили о том, как бы выглядела ее карьера, если бы она не стала актрисой и комиком, Тейт сказала: «Я бы определенно работала с животными. На самом деле, иногда я чувствую «О, я вроде как трачу время на [актерство], когда мне следовало бы заниматься чем-то вроде того, что касается нуждающихся животных?» потому что я большой защищающий человек, права животных ». поддерживала центр спасения животных Battersea Dogs & Cats Home и взяла оттуда кошек. Она неоднократно [128] [129] В 2018 году она представила BBC часовой документальный фильм «Спасение британского бульдога» о проблемах со здоровьем, затрагивающих одну из самых популярных пород собак в Великобритании. [130] [131] В 2020 году она снялась в видеоролике, направленном на сбор средств для Лондонского зоологического общества после того, как оно сильно пострадало от пандемии коронавируса . [132]

Фильмография

[ редактировать ]

Фильм

[ редактировать ]
Год Заголовок Роль Примечания Ссылка.
2006 Любовь и другие катастрофы Таллула Риггс-Вентворт [47]
Сцены сексуального характера Сара Уильямс [46]
Шестьдесят шесть тетя Лила [45]
Стартер на 10 Джули Джексон [44]
2007 Революция миссис Рэтклифф Дороти Рэтклифф [37]
2010 Путешествия Гулливера Королева лилипутии [133]
2011 Монте-Карло Алисия Уинтроп-Скотт [134]
2013 Трогать Овечка Нора (голос) [135]
2014 Рождество 3: Чувак, где мой осел?! Софи Форд [136]
Астерикс: Особняки богов Сладкий (голос) Британский дубляж [137]
2015 Не выбор Софи Мумия Короткометражный фильм [138]
Единство Рассказчик (голос) Документальный фильм [139]
СуперБоб Тереза ​​Форд [140]
2017 Идеальный жареный картофель Тамара Короткометражный фильм [141]
Семья монстров Баба Яга (голос) [142]
2021 Семья монстров 2 [143]
2022 Фильм Нэн Джоани Тейлор Также писатель и исполнительный продюсер [111]
2023 Раллийные гонщики Джуни Хокансдоттер (голос) [144]

Телевидение

[ редактировать ]

Актерские работы

[ редактировать ]
Ключ
† Обозначает продукцию, которая еще не выпущена.
Год Заголовок Роль Примечания Ссылка.
1991 Хирургический дух подруга Эпизод: « Праздничная работа » [21]
1993, 1994, 1997 Законопроект Различные персонажи 3 серии
1994 Мужчины ведут себя плохо Потенциальный покупатель Эпизод: « Жертвы » [145]
Милнер Пенсильвания Джессона Телевизионные фильмы
1994, 1998 Лондон в огне Молли / Джинни Ридман 2 серии
1998 Лай Различные персонажи 6 серий; также писатель [17]
2000 Эта штука с Питером Кеем Валери Шарплс Эпизод: « Леонард » [26]
Гарри Хилл Различные персонажи 4 серии [26]
2001 Внимание, отбросы Различные персонажи 2 серии; также автор дополнительных материалов [146]
ТВ, иди домой Различные персонажи 6 серий [26]
2002 Большой поезд Различные персонажи 6 серий; также автор дополнительных материалов [147]
2002–2004 Дикий Запад Анджела Филлипс Главная роль, 12 серий [28]
2004–2007 Шоу Кэтрин Тейт Различные персонажи Главная роль, 20 серий; также писатель [148]
2005 Марпл Агаты Кристи Митци Косинки Эпизод: « Объявлено об убийстве » [34]
Закрученные сказки Венди Мидвич Эпизод: «Топот крошечных ножек» [149]
Не выходя Кейт Неэфирный пилот [35]
Холодный дом миссис Чадбанд Эпизод 4 [36]
2006, 2008–2010, 2023 Доктор Кто Донна Ноубл 19 серий: [116]
2007 Справочник плохой матери Карен Купер Телевизионные фильмы [48]
2009 Рождественская песнь Нэн Джоани Тейлор ТВ специальный [150]
2010 Маленькие крекеры Жозефина Форд Эпизод: « Мое первое Рождество »; также режиссер и писатель [68]
Тот самый Ронни буфетчица ТВ специальный [151]
2011 Зуд золотой гниды Стелла (голос) Короткометражный фильм [152]
Это Джинси Рупина Крейл Эпизод: « Бородач » [153]
2011–2013 Офис Нелли Бертрам 34 серии: [83]
2012 Театральные подарки Ева Браун / Эдит Пиаф Эпизод: « Психосуки » [92]
2013 Смиты Дженни Смит Невышедший в эфир пилот «Все любят Рэймонда» ремейка [84]
2013–2014 Большая школа Сара Постерн Главная роль, 12 серий [87]
2014–2015 Нэн Кэтрин Тейт Джоани Тейлор Главная роль, 3 серии; также писатель и исполнительный продюсер [89]
2015 Пасхальная ночь Майкла Макинтайра в Колизее ТВ специальный [154]
Краканори Рассказчик Эпизод: « Зона водосбора » [155]
2016 Мальчик-миллиардер Сапфир Бриллиант Телевизионные фильмы [98]
Просьба не беспокоить Анна Уилсон Телевизионные фильмы [156]
Пьяная история Мэри Уилсон / Элси Райт 2 серии [157]
Большое шоу Майкла Макинтайра Джоани Тейлор Эпизод: « Большое рождественское шоу Майкла Макинтайра » [158]
2017 Приключения Кота в сапогах Геката (голос) 2 серии
2017–2021 Утиные истории Магика Де Спелл (голос) 9 серий [109]
2018 Партии ведущих леди Босс Короткометражный фильм [102]
2020 Большая ночь в Лорен Купер ТВ специальный [159]
2021–2022 Блестящий мир Тома Гейтса Рита Гейтс (голос) 42 серии [160]
2022 Жесткая ячейка Различные персонажи Главная роль, 6 серий; также режиссер, сценарист и исполнительный продюсер [115]
2023 Королева страны Оз Принцесса Джорджиана Главная роль, 6 серий; также писатель и исполнительный продюсер [117]

Представление и титры игровых шоу

[ редактировать ]
Год Заголовок Роль Примечания Ссылка.
2009 Доктор Кто на выпускном вечере Приглашенный ведущий Урезанная версия в Королевском Альберт-Холле концерта [161]
Проект «Воскресный вечер» Ведущий/Гость 2 серии [73]
Гений Судить 1 серия [162]
Не обращайте внимания на Buzzcocks Гость / Ведущий 2 серии [163]
2010 [74]
Истории помощников Рассказчик (голос) Документальный фильм [164]
Невероятная правда Гость (голос) Радиоигровое шоу; 2 серии [165]
2011 Кэтрин Тейт: Смеялись в нулевых Ведущий Документальный фильм [72]
2016 Шекспир в прямом эфире! От РСК Ведущий Прямая трансляция театрального мероприятия [166]
Утиные шарлатаны не эхом Гость 1 серия [167]
2016–2017, 2019 8 из 10 кошек делают обратный отсчет участник 3 серии [168]
2018 Спасение британского бульдога Ведущий Документальный фильм [131]
Премии Лоуренса Оливье Ведущий Урезанная версия церемонии награждения 2018 года [106]
2023 Конкурс песни Евровидение Представитель Великобритании Конкурс песни [169]

Радио и аудиодрамы

[ редактировать ]
Год Заголовок Роль Производство Примечания Ссылка.
1999 Когда, когда, когда Различные персонажи Радио Би-би-си 4 6 серий [170]
2000 Эй, эй, мы монахи Офицер ДСС Радио Би-би-си 2 [171]
2001 Шесть гусей Различные персонажи Радио Би-би-си 4 [172]
2003 Мальчик в колодце миссис Пикери [173]
2003–2009 Джайлз Уэмбли-Хогг уходит с поля Арабелла 4 серии [174]
2007 Вниз по линии Различные персонажи Эпизод: « Война и шоколад » [175]
2008 Доктор Кто: Вечная ловушка Рассказчик BBC Аудио [176]
2009 Доктор Кто: Вторжение немонитов [177]
2010 Бетт, Джоан и Бэби Джейн Бетт Дэвис Радио Би-би-си 4 [178]
2013 Доктор Кто: Судьба Доктора Рассказчик Биг Финиш Продакшнс [179]
2015 Спальня-гостиная Пенелопа Радио Би-би-си 4 [180]
2016 Лучники Лиза Радио Би-би-си 4 Эпизод: « Специальный выпуск для жюри » [181]
2016, 2019 Доктор Кто: Приключения Десятого Доктора Донна Ноубл Биг Финиш Продакшнс Главная роль, 6 серий [182]
2017 Остров сокровищ миссис Хокинс Звуковой [183]
2019 Наша замученная леди Инквизитор Грейфакс Черная библиотека Главная роль, 4 серии [184]
2019–2021 Свидание Ночь Терри Радио Би-би-си 4 8 серий [185]
2020 Донна Ноубл: Похитили! Донна Ноубл Биг Финиш Продакшнс Главная роль, 4 серии [186]

Видеоигры

[ редактировать ]
Год Заголовок Роль Примечания Ссылка.
2019 Гимн Макс (голос) [187]
2020 Рывок и Блинк Рассказчик (голос) Интерактивная игра BBC Bitesize для изучения французского языка, [188] испанский [189] и Мандарин [190] [188]

Музыкальные клипы

[ редактировать ]
Год Заголовок Художник Директор Ссылка.
2011 « Счастлив сейчас » Возьми это Том Харпер и Ричард Кертис [191]

Театр

[ редактировать ]
Год Заголовок Роль Место проведения / Компания Ссылка.
1988–1990 Кровавая свадьба Неизвестный Национальный молодежный театр [21]
1994 Все мои сыновья Лидия Любей Оксфордская сценическая компания [22]
1995 Путь мира Пег Королевский национальный театр [192]
1996 Игра принца буфетчица
1999 Пророчество сапожника Фанатик Шекспировский глобус [193]
2000 Новые биты Ли Мака Различные персонажи Эдинбургский фестиваль [194]
2000–2001 Слуга двух господ Изумруд Королевская шекспировская компания [195]
2005 Какая-то девушка(и) Один Театр Гилгуд [196]
Королевское эстрадное представление Лорен Купер Уэльский центр тысячелетия [197]
2006 Оправданный Санни Джейкобс Риверсайд Студии [198]
Токката и фуга [д] Шарлотта Театр Американских авиалиний [199]
2008 Под голубым небом Мишель Театр герцога Йоркского [200]
2010–2011 Приветствия сезона Белинда Бункер Королевский национальный театр [201]
2011 Много шума из ничего Беатрис Театр Уиндема [202]
Шестьдесят шесть книг Бог Театр Буша [203]
2013 Сад мисс Харриет Фигг [и] Гарриет Фигг Театр Олд Вик [204]
2014–2015 Убийцы Сара Джейн Мур Шоколадная Фабрика Менье [93]
2015 Голосование Кирсти Хендерсон Донмар Склад [205]
2016 Мисс атомная бомба Мирна Ранапападофилу Театр Сент-Джеймс [206]
2016, 2018–2019 Шоу Кэтрин Тейт в прямом эфире Различные персонажи Различные площадки в Великобритании, Австралии и Новой Зеландии. [207]
2023–2024 Призраки Энфилда Пегги Ходжсон Театр Амбассадорс [208]

Дискография

[ редактировать ]
Год Заголовок Альбом Ссылка.
2011 "Sigh No More (бонус-трек)" (с Дэвидом Теннантом ) Много шума из ничего [209]
"We Go Together (бонус-трек)" (с Дэвидом Теннантом )
2013 « В этих туфлях? (Концерт в Shepherd's Bush Empire 2010) » Концерт Кирсти МакКолл (Live) [210]
2014 «It's Love (The Wedding Song)» (с Мартином Клунесом и другими актерами фильма « Рождение 3: Чувак, где мой осел ?! ») Рождество 3: Чувак, где мой осел?! (Оригинальный саундтрек к фильму) [211]
«Попурри штата Империя» (с Мартином Клунесом и другими актерами фильма «Рождение 3: Чувак, где мой осел ?! »)

Награды и номинации

[ редактировать ]
Год Премия Категория Работа Результат Ссылка.
2000 Эдинбургская комедийная премия Лучшее комедийное шоу (совместно с Ли Маком и Дэном Антопольски ) Новые биты Ли Мака номинирован [212]
2004 Награды Рокки Лучшая комедия Шоу Кэтрин Тейт Выиграл [213]
Британская комедийная премия Лучший новичок в комедии Выиграл [214]
Лучшая актриса телевизионной комедии номинирован [215]
2005 номинирован
Лучшая телевизионная комедия номинирован
Приз зрительских симпатий [ф] Выиграл [216]
Международная премия «Эмми» Лучшее исполнение актрисы номинирован [217]
Награды Британской академии телевизионных ремесел Лучший новый писатель (совместно с Дерреном Литтеном ) номинирован [218]
Награды Британской академии телевидения Лучшая комедийная программа (совместно с Джеффри Перкинсом и Гордоном Андерсоном ) номинирован [219]
Премия «Женщины в кино и на телевидении» Премия за творческую оригинальность Выиграл [220]
Награды эстрадного клуба шоу-бизнеса Комедийная премия Выиграл [221]
Золотая роза Лучшая комедия номинирован [222]
Награды программы РТС Сетевой новичок – на экране Выиграл [223]
2006 Комедийный спектакль Выиграл [224]
Развлечение Выиграл
Награды за трансляцию Лучшая комедийная программа Выиграл [225]
Британская комедийная премия Лучшая актриса телевизионной комедии [г] Выиграл [215]
Награды Британской академии телевидения Лучшее комедийное исполнение номинирован [226]
Лучшая комедийная программа номинирован [227]
Золотая роза Лучшее женское комедийное исполнение номинирован [228]
Лучшая комедия номинирован [229]
Национальная телевизионная премия Самая популярная комедийная программа номинирован [230]
2007 Выиграл [231]
Награды программы РТС Комедийный спектакль номинирован [232]
Британская комедийная премия Лучшая актриса телевизионной комедии номинирован [215]
Награды Британской академии телевидения Лучшая комедийная программа (совместно с Перкинсом, Андерсоном и Ашлином Диттой ) номинирован [233]
Гламурные награды Смешная женщина Выиграл [234]
Премия Nickelodeon Kids' Choice Awards, Великобритания Самый смешной человек номинирован [235]
2008 Любимый смешной человек номинирован [236]
Любимая телезвезда женского пола Доктор Кто номинирован
Национальная телевизионная премия Выдающееся драматическое исполнение номинирован [237]
Телевизионные быстрые награды Лучшая актриса Выиграл [238]
Награды SFX Лучшая телевизионная актриса Выиграл [239]
2009 Награды Созвездия Лучшее женское исполнение в научно-фантастическом телевизионном эпизоде [час] Выиграл [240]
Награды портала Airlock Alpha Лучшая женская роль - Телевидение Выиграл [241]
2011 Награды Британской академии телевидения Лучшая комедийная программа (совместно с Софи Кларк-Жервуаз и Иззи Мант) [я] Маленькие крекеры номинирован [242]
Награды «Канал года» Продюсер или режиссерский дебют [Дж] номинирован [243]
Награды BroadwayWorld UK Лучшая женская роль в пьесе Много шума из ничего Выиграл [77]
2012 Награды WhatsOnStage Театральное событие года (совместно с Дэвидом Теннантом ) [к] Выиграл [78]
Лучшая женская роль второго плана в пьесе Приветствия сезона Выиграл
2013 Награды Гильдии киноактеров Выдающееся выступление ансамбля в комедийном сериале (совместно с актерами) Офис номинирован [244]
2015 Награды Британской академии телевидения Лучшее женское исполнение в комедийной программе Нэн Кэтрин Тейт номинирован [90]
Награды FilmQuest Лучшая актриса второго плана СуперБоб номинирован [245]
2022 Национальная кинопремия Лучший сценарий (совместно с Бреттом Гольдштейном ) Фильм Нэн номинирован [246]
2023 Лучшая актриса второго плана в сериале Доктор Кто номинирован [247]

Ссылки

[ редактировать ]
Примечания
  1. ↑ Тейт впервые появляется под именем «Невеста» в заключительных сценах финала сериала 2006 года « Судный день ».
  2. ↑ Тейт впервые появляется в двухсерийном финале 7-го сезона под названием « Поисковый комитет ».
  3. ↑ Из 15-го эпизода 8-го сезона под названием « Таллахасси ».
  4. ↑ «Токката и фуга» изначально была поставлена ​​в рамках спектакля «24 часа на Бродвее» 23 октября 2006 года. Она была написана Тиной Хоу и поставлена ​​Джози Рурк .
  5. ^ «Сад г-жи Харриет Фигг» был поставлен в рамках театре Олд Вик» гала-концерта знаменитостей «24 часа в . Его написал Мэтт Хартли, а режиссером стала Лиза Спирлинг.
  6. ↑ Награда была «по ошибке вручена» программе «Субботний вечер на вынос» Ant & Dec, хотя «Шоу Кэтрин Тейт» получило наибольшее количество голосов и должно было быть объявлено победителем. Они вернули Тейт ее комедийную премию в 2008 году.
  7. ^ Для рождественского выпуска 2005 года.
  8. ^ Для эпизода 2008 года « Поверните налево ».
  9. ^ Для эпизода 2010 года « Маленький крекер Кэтрин Тейт: Мое первое Рождество ».
  10. ^ Для эпизода 2010 года « Маленький крекер Кэтрин Тейт: Мое первое Рождество ».
  11. ↑ За воссоединение на сцене с Дэвидом Теннантом .
Цитаты
  1. ^ «Тимоти Сполл, Кэтрин Тейт, 22.11.63, Голландские цветы» . Передний ряд . 5 апреля 2016 г. Радио BBC 4 . Проверено 30 сентября 2022 г.
  2. ^ «Факты о Кэтрин Тейт: раскрыт возраст звезды «Доктора Кто», партнер, дети и комедийные персонажи» . Гладкий . Проверено 24 апреля 2024 г.
  3. ^ Кук, Сэм; Обновлено (16 июня 2023 г.). «Настоящее имя Кэтрин Тейт, знаменитые бывшие и громкие роли на телевидении и в кино» . Уэльс онлайн . Проверено 24 апреля 2024 г.
  4. ^ Перейти обратно: а б « Тейт будет компаньоном Доктора ». BBC News , 3 июля 2007 г. Проверено 4 июля 2007 г.
  5. ^ «60-летие Доктора Кто: дата выхода, трейлеры, последние новости» . Радио Таймс . Проверено 23 ноября 2023 г.
  6. ^ Нг, Филиана (1 июня 2012 г.). «Офис продвигает Кэтрин Тейт в постоянный сериал» . Телегид . Проверено 4 июня 2012 г.
  7. ^ Максвелл, Доминик (29 ноября 2010 г.). «Кэтрин Тейт, настоящий персонаж» . Таймс . ISSN   0140-0460 . Проверено 25 сентября 2022 г. По ее словам, Тейт особо не выдумывала: она родилась в декабре 1969 года и мечтала о золотом комбинезоне из спандекса, прежде чем смогла ходить.
  8. ^ Гринстрит, Розанна (29 апреля 2006 г.). «Вопросы и ответы: Кэтрин Тейт» . Хранитель . Проверено 25 сентября 2022 г. Кэтрин Тейт родилась в 1969 году и выросла в Лондоне.
  9. ^ Кадир, Муниб (5 декабря 2021 г.). «Индивидуальный разговор Кэтрин Тейт на GalaxyCon Live» . Фейсбук . Проверено 25 сентября 2022 г. Сегодня у нее день рождения, и я поговорил с одной из моих любимых британских комиков, КЭТРИН ТЕЙТ.
  10. ^ Гибсон, Оуэн (23 декабря 2005 г.). «Профиль The Guardian: Кэтрин Тейт» . Хранитель . Проверено 25 сентября 2022 г. Родился в 1969 году, Лондон. Воспитана матерью Жозефиной.
  11. ^ Максвелл, Доминик (30 ноября 2010 г.). «Совершенно характер» . Независимый.т.е . Ирландская независимая газета . Архивировано из оригинала 25 сентября 2022 года . Проверено 25 сентября 2022 г. По ее словам, Тейт особо не выдумывала: она родилась в декабре 1969 года и мечтала о золотом комбинезоне из спандекса, прежде чем смогла ходить.
  12. ^ «Официальный аккаунт «Доктора Кто» в Твиттере, управляемый BBC Studios, поздравляет Кэтрин Тейт с днем ​​рождения» . Твиттер . 5 декабря 2021 г. Проверено 25 сентября 2022 г. Поздравляем с днем ​​рождения культовую Кэтрин Тейт!
  13. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г Сойер, Миранда. « Екатерина Великая ». The Guardian , 15 октября 2006 г. Проверено 4 июля 2007 г.
  14. ^ Перейти обратно: а б с Мьюир, Кейт (17 декабря 2005 г.). «Нестандартно» . Таймс . ISSN   0140-0460 . Проверено 5 августа 2022 г.
  15. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г Винер, Брайан (23 декабря 2006 г.). «Кэтрин Тейт: Застенчивая звезда» . Независимый . Лондон . Проверено 21 августа 2017 г.
  16. ^ Перейти обратно: а б с д и ж «Я ленивый помешанный на контроле» . The Guardian , 12 июля 2005 г. Проверено 19 июля 2007 г.
  17. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час Гилберт, Джерард (23 марта 2004 г.). «Кэтрин Тейт: Множественная личность» . Независимый . Проверено 31 июля 2022 г.
  18. ^ Букет, Тим (2 сентября 2016 г.). «Академия славы: Где учились актерскому мастерству Дэниел Крейг, Хелен Миррен и Колин Ферт» . Телеграф . ISSN   0307-1235 . Проверено 13 февраля 2018 г.
  19. ^ Перейти обратно: а б Хаттенстон, Саймон (5 апреля 2008 г.). «Чем я не веселый человек: Саймон Хэттенстон берет интервью у Кэтрин Тейт» . Хранитель . Проверено 31 июля 2022 г.
  20. ^ «Дэвид Теннант ведет подкаст с… Кэтрин Тейт» . Акаст . 19 марта 2019 года . Проверено 31 июля 2022 г.
  21. ^ Перейти обратно: а б с д Тейт, Кэтрин (26 ноября 2014 г.). «Веб-чат Кэтрин Тейт – как это было» . Хранитель . Проверено 31 июля 2022 г.
  22. ^ Перейти обратно: а б «Кэтрин Тейт | Театралия» . theatricalia.com . Проверено 30 июля 2022 г.
  23. ^ Кальви, Нуала. « Тейт расскажет о своих отношениях с Шекспиром ». The Stage , 16 мая 2007 г. Проверено 9 апреля 2008 г.
  24. ^ Харрис, Уилл (17 февраля 2012 г.). «Кэтрин Тейт: неочищенная версия» . Фейсбук . Проверено 25 сентября 2022 г.
  25. ^ Перейти обратно: а б с Гибсон, Оуэн. « Профиль The Guardian: Кэтрин Тейт ». The Guardian , 23 декабря 2005 г. Проверено 18 июля 2007 г.
  26. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г « Профиль Кэтрин Тейт ». bbc.co.uk. ​Проверено 26 мая 2007 г.
  27. ^ «Би-би-си — Дикий Запад — Интервью» . www.bbc.co.uk. ​Проверено 5 августа 2022 г.
  28. ^ Перейти обратно: а б Би-би-си. «Дикий Запад» . www.bbc.co.uk. ​Проверено 31 июля 2022 г.
  29. ^ «Джеффри Перкинс». Комедийные связи . 8 ноября 2008 г. BBC 2 .
  30. ^ « Тройной триумф Маленькой Британии ». BBC News , 22 декабря 2004 г. Проверено 7 апреля 2008 г.
  31. ^ « Кэтрин Тейт появляется в Уолфорде ». Новости Би-би-си . Проверено 18 февраля 2007 г.
  32. ^ « Тейт спрашивает, «боверена» ли Queen ». BBC News , 22 ноября 2005 г. Проверено 28 декабря 2006 г.
  33. ^ « Торговец удостоен высшей комедийной награды » BBC News , 14 декабря 2006 г. Проверено 7 апреля 2008 г.
  34. ^ Перейти обратно: а б Ганс, Эндрю (4 декабря 2004 г.). « Объявлено убийство» — с Элейн Пейдж, Зои Ванамейкер и Джеральдин Макьюэн — дебютирует на британском телевидении в январе» . Афиша .
  35. ^ Перейти обратно: а б «Интервью Ли Мака - Не выходить - Путеводитель по британской комедии» . Comedy.org.uk. 29 января 2009 года . Проверено 12 мая 2009 г.
  36. ^ Перейти обратно: а б « Холодный дом» — на BBC ONE с четверга, 27 октября 2005 г., в 20:00 . BBC , 4 октября 2005 г. Проверено 8 апреля 2008 г.
  37. ^ Перейти обратно: а б с д Торп, Ванесса. « Пролетарская утопия? Я бовверен? ». The Guardian , 24 сентября 2006 г. Проверено 7 апреля 2008 г.
  38. ^ « Звезда «Друзей» дебютирует в Вест-Энде » . BBC News , 24 мая 2005 г. Проверено 4 июля 2007 г.
  39. ^ Килкелли, Дэниел. « Кэтрин Тейт отрицает вражду со Швиммером ». Digital Spy , 25 июня 2005 г. Проверено 15 августа 2007 г.
  40. ^ « Национальная телевизионная премия 2007 ». Хранитель . Проверено 1 ноября 2007 г.
  41. ^ Филлипс, Сара. « Бовверед» стал лауреатом премии «Слово года ». The Guardian , 12 октября 2006 г. Проверено 1 октября 2007 г.
  42. ^ Перейти обратно: а б Кэтрин Тейт сыграет главную роль в рождественском выпуске «Доктора Кто» . BBC , 9 июля 2006 г. Проверено 7 апреля 2008 г.
  43. ^ « Тейт станет приглашенной звездой в «Докторе Кто »». BBC News , 9 июля 2006 г. Проверено 14 июня 2006 г.
  44. ^ Перейти обратно: а б Папамихаэль, Стелла (8 ноября 2006 г.). "BBC - Кино - обзор - Стартер на десять" . Би-би-си . Проверено 31 июля 2022 г.
  45. ^ Перейти обратно: а б Катсулис, Жаннет (1 августа 2008 г.). «Борьба за мужественность» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 31 июля 2022 г.
  46. ^ Перейти обратно: а б Фельперин, Лесли (30 октября 2020 г.). «Обзор «Сцен сексуального характера» - удачная ромкома Хэмпстеда» . Хранитель . Проверено 31 июля 2022 г.
  47. ^ Перейти обратно: а б « Любовь и другие катастрофы ». Хранитель . Проверено 7 апреля 2008 г.
  48. ^ Перейти обратно: а б Оуттс, Джоанна. « Плохая мать» Тейт заработала 5,7 миллиона ». Digital Spy , 20 февраля 2007 г. Проверено 3 января 2008 г.
  49. ^ « Кэтрин Тейт приветствует комические способности Блэра ». The Daily Telegraph , 23 марта 2007 г. Проверено 4 июня 2007 г.
  50. ^ « DVD Кэтрин Тейт 'устанавливает рекорд' » . BBC News , 20 марта 2007 г. Проверено 4 июня 2007 г.
  51. ^ « Высокие рейтинги Кэтрин Тейт ». BBC News , 27 октября 2006 г. Проверено 26 мая 2007 г.
  52. ^ Мартин, Николь. « Ofcom расследует «фанатизм» Кэтрин Тейт ». The Daily Telegraph , 29 декабря 2007 г. Проверено 4 января 2008 г.
  53. ^ О'Ши, Кэтрин. « Би-би-си прояснила ситуацию с «оскорбительной» Кэтрин Тейт ». The Daily Telegraph , 14 апреля 2008 г. Проверено 8 мая 2008 г.
  54. ^ « Праздничное шоу Тейт «не оскорбительно» ». BBC News , 14 апреля 2008 г. Проверено 8 мая 2008 г.
  55. ^ Планкетт, Джон. « Офком не боится ругательств Тейта ». The Guardian , 14 апреля 2008 г. Проверено 8 мая 2008 г.
  56. ^ «Травма Кэтрин Тейт вынуждает отменить Blue Sky | WhatsOnStage» . www.whatsonstage.com . 15 июля 2008 года . Проверено 25 сентября 2022 г.
  57. ^ Беннетт, Стив. «Шоу Тейт отменено: Новости 2008: Chortle: The UK Comedy Guide» . www.chortle.co.uk . Проверено 25 сентября 2022 г.
  58. ^ «На фото: Кэтрин Тейт на костылях после того, как сильно вывихнула лодыжку» . Вечерний стандарт . 11 апреля 2012 года . Проверено 25 сентября 2022 г.
  59. ^ « Донна говорит: «Да!» ». BBC News , 3 июля 2007 г. Проверено 4 июля 2007 г.
  60. ^ «Современный взгляд Кэтрин Тейт» . Вечерний стандарт . 5 апреля 2012 года . Проверено 25 сентября 2022 г.
  61. ^ « Доктор Кто признан №1… снова. Архивировано 9 января 2009 года в Wayback Machine ». The Scotsman , 9 сентября 2008 г. Проверено 9 сентября 2008 г.
  62. ^ Дэвид Теннант , Кэтрин Тейт (приглашенные ведущие) (11 апреля 2009 г.). «Джонатан Росс» . Джонатан Росс . Лондон. Радио Би-би-си 2 .
  63. ^ Милуди, Сара (14 апреля 2009 г.). «Кэтрин Тейт была замечена на съемках «Доктора Кто» в Суонси» . Западная почта . Архивировано из оригинала 15 апреля 2009 года . Проверено 16 апреля 2009 г.
  64. ^ «Кэтрин Тейт: Рождественское послание Нэн» . www.telegraph.co.uk . 21 декабря 2009 года . Проверено 3 августа 2022 г.
  65. ^ «BBC Radio 2 — Джонатан Росс, 26 декабря 2009 г.» . Би-би-си . Проверено 25 сентября 2022 г.
  66. ^ «BBC Radio 2 — Джонатан Росс, 04.11.2009» . Би-би-си . Проверено 25 сентября 2022 г.
  67. ^ «BBC Radio 2 — Джонатан Росс, 30.01.2010» . Би-би-си . Проверено 25 сентября 2022 г.
  68. ^ Перейти обратно: а б Максвелл, Доминик (29 ноября 2010 г.). «Кэтрин Тейт, настоящий персонаж» . Таймс . ISSN   0140-0460 . Проверено 25 сентября 2022 г. И Тейт сохранила этот более насыщенный тон в «Моем первом рождении», автобиографическом 13-минутном фильме, который она написала и впервые сняла в рамках сезона «Маленькие крекеры» на канале Sky1.
  69. ^ Little Crackers, декабрь 2010 г. , Sky One , 12 августа 2010 г.
  70. ↑ Take That Meet Fake That. Архивировано 22 марта 2011 г., День красного носа Wayback Machine , 18 февраля 2011 г.
  71. ^ Смеясь над... – Серия 1 – Эпизод 2 – Кэтрин Тейт: Смеясь над нулевыми . Канал 4 (17 декабря 2011 г.). Проверено 14 мая 2012 г.
  72. ^ Перейти обратно: а б Чейтер, Дэвид. «Субботнее телевидение: Кэтрин Тейт: смех в нулевых» . Таймс . ISSN   0140-0460 . Проверено 18 сентября 2022 г.
  73. ^ Перейти обратно: а б Метровебукметро (17 января 2009 г.). «Тейт увольняет Доктора за телевизионный пародий» . Метро . Проверено 18 сентября 2022 г.
  74. ^ Перейти обратно: а б Макьюэн, Кэмерон К. (20 октября 2010 г.). «Кэтрин Тейт ведет программу «Never Mind the Buzzcocks» » . Блогер Кто . Проверено 18 сентября 2022 г.
  75. ^ «Дэвид Теннант и Кэтрин Тейт воссоединяются в Вест-Энде» . Новости Би-би-си . 8 января 2011 года . Проверено 8 января 2011 г.
  76. ^ «Учите много шума из ничего | Цифровой театр+» . www.digitaltheatreplus.com . Проверено 25 сентября 2022 г.
  77. ^ Перейти обратно: а б Объявлены победители премии BWW UK 2011 года! ROCK OF AGES, ПРИЗРАК, ВОЛШЕБНИК и ФАНТОМ — все выиграют! . Broadwayworld.com (5 декабря 2011 г.). Проверено 14 мая 2012 г.
  78. ^ Перейти обратно: а б Limited, London Theater Direct (20 февраля 2012 г.). «ОБЪЯВЛЕНЫ ПОБЕДИТЕЛИ WHATSONSTAGE AWARDS» . Лондонский театр Директ . Проверено 29 июля 2022 г.
  79. ^ Нг, Филиана (5 апреля 2011 г.). «Трио задействовано в финале сезона «Офиса»» . Голливудский репортер . Проверено 12 апреля 2011 г.
  80. ^ Калинг, Минди. «Кэтрин Тейт в офисе » . Проверено 12 апреля 2011 г.
  81. ^ Роуз, Лейси (18 мая 2011 г.). « Новый босс «Офиса»: британская актриса Кэтрин Тейт — «лучший выбор» » . Голливудский репортер . Проверено 2 августа 2022 г.
  82. ^ Читвуд, Адам (21 октября 2011 г.). «Кэтрин Тейт вернется в ОФИС NBC» . Коллайдер . Проверено 2 августа 2022 г.
  83. ^ Перейти обратно: а б Нг, Филиана (1 июня 2012 г.). «Кэтрин Тейт собирается вернуться в «Офис» в качестве обычного сериала» . Голливудский репортер . Проверено 4 июня 2012 г.
  84. ^ Перейти обратно: а б «Мак и Тейт сыграют главные роли в римейке «Все любят Рэймонда»» . Новости Би-би-си . 8 мая 2013 года . Проверено 31 июля 2022 г.
  85. ^ Макьюэн, Кэмерон К. (8 августа 2013 г.). «Кэтрин Тейт в «Смитах и ​​большой школе»» . Блогер Кто . Проверено 2 августа 2022 г.
  86. ^ «Ли Мак сообщает, что ремейк «Все любят Рэймонда» отменен» . Британский комедийный гид . 13 декабря 2013 года . Проверено 2 августа 2022 г.
  87. ^ Перейти обратно: а б «BBC — Большая школа — интервью с Кэтрин Тейт — Медиацентр» . bbc.co.uk. ​Архивировано из оригинала 25 сентября 2015 года . Проверено 2 августа 2015 г.
  88. ^ Уокер, Дэнни (13 марта 2015 г.). «Comic Relief 2015: Посмотрите, как Стивен Хокинг ТРАНСФОРМИРУЕТСЯ в огромного робота и взорвет монахиню Кэтрин Тейт» . Зеркало . Проверено 31 марта 2015 г.
  89. ^ Перейти обратно: а б Хардингем-Гилл, Тамара (20 мая 2015 г.). «Кэтрин Тейт возвращает сквернословящую пенсионерку Нэн» . Метро . Проверено 31 июля 2022 г.
  90. ^ Перейти обратно: а б «Телевизионное женское выступление 2015 года в комедийной программе | Премия BAFTA» . Награды.bafta.org . Проверено 29 июля 2022 г.
  91. ^ «Нэн в исполнении Кэтрин Тейт снимется в фильме» . Британский комедийный гид . 20 мая 2019 года . Проверено 2 августа 2022 г.
  92. ^ Перейти обратно: а б «Безумные женщины телевидения» . Вечерний стандарт . 19 июня 2012 года . Проверено 1 августа 2022 г.
  93. ^ Перейти обратно: а б Хитчингс, Генри (26 февраля 2015 г.). «Убийцы, шоколадная фабрика Menier: «Кэтрин Тейт ужасно смешная» » . Вечерний стандарт . Проверено 31 июля 2022 г.
  94. ^ «Мисс Атомная бомба: Кэтрин Тейт абсурдно переборщила» . Independent.co.uk . 15 марта 2016 года . Проверено 18 июля 2018 г.
  95. ^ «Мисс Атомная бомба — Театр Сент-Джеймс» . Архивировано из оригинала 3 сентября 2016 года . Проверено 6 июня 2016 г.
  96. ^ «Музыкальные «бомбы» Кэтрин Тейт » . BBC.co.uk. ​15 марта 2016 года . Проверено 18 июля 2018 г.
  97. ^ «Обзор Мисс Атомная бомба, Театр Сент-Джеймс, Лондон, 2016» . Этап . Проверено 25 сентября 2022 г.
  98. ^ Перейти обратно: а б Дэй, Элизабет (3 января 2016 г.). «Неделя на телевидении: Воссоединение великого хора Гарета Мэлоуна; Мальчик-миллиардер; Wipe Чарли Брукера 2015 года; Человек в высоком замке» . Хранитель . Проверено 13 февраля 2018 г.
  99. ^ «Зал славы Брюса с Александром Армстронгом выйдет в эфир на BBC One в это Рождество» . Цифровой шпион . 16 ноября 2015 года . Проверено 2 августа 2022 г.
  100. ^ «BBC One — Зал славы Брюса с Александром Армстронгом» . Би-би-си . Проверено 2 августа 2022 г.
  101. ^ «Rebel Park Productions в Твиттере: «#WhoIsYourLeadingLady? Кэтрин Тейт выбрала Викторию Вуд. «Я думаю, что она оказала огромное влияние, и в мире есть дыра в форме Виктории Вуд, которая очень остро ощущается». #LeadingLadyParts" " . Твиттер . 25 июля 2018 года . Проверено 2 августа 2022 г.
  102. ^ Перейти обратно: а б Землер, Эмили (2 августа 2018 г.). «В короткометражном фильме Джеммы Артертон «Ведущая леди», вдохновленном журналом Time, основное внимание уделяется процессу кастинга» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 31 июля 2022 г.
  103. ^ «Кэтрин Тейт в этом году отправится в тур по Великобритании» . Digitalspy.com . 27 апреля 2016 года . Проверено 18 июля 2018 г.
  104. ^ «Обзор Кэтрин Тейт – забавная суперзвезда, не обеспокоенная давлением возвращения» . Хранитель . 14 ноября 2016 года . Проверено 3 августа 2022 г.
  105. ^ «Живые билеты на шоу Кэтрин Тейт – Театр Уиндема» . Официальный театр . Проверено 2 августа 2022 г.
  106. ^ Перейти обратно: а б Уайт, Питер (2 марта 2018 г.). « Звезда «Доктора Кто» Кэтрин Тейт станет ведущей церемонии вручения премии Оливье 2018» . Крайний срок . Проверено 10 мая 2023 г.
  107. ^ «Премия Оливье переименована в премию лучшему режиссеру после исключения дани Питеру Холлу» . Хранитель . 10 апреля 2018 года . Проверено 25 сентября 2022 г.
  108. ^ «ВИДЕО: Дэвид Теннант снова станет Доктором Кто» . Вестник Шотландии . 9 ноября 2015 года . Проверено 2 августа 2022 г.
  109. ^ Перейти обратно: а б jbindeck2015 (6 октября 2017 г.). «Кэтрин Тейт и Дэвид Теннант воссоединяются в сериале «Утиные истории»» . Логово Компьютерщика . Проверено 31 июля 2022 г. {{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  110. ^ Телевидение BBC (23 апреля 2020 г.). «Большая ночь в доме» . Проверено 27 марта 2022 г.
  111. ^ Перейти обратно: а б «Нэн в исполнении Кэтрин Тейт возвращается в первом трейлере фильма «Нэн»» . Цифровой шпион . 18 февраля 2022 г. Проверено 31 июля 2022 г.
  112. ^ Арости, Рэйчел (12 апреля 2022 г.). «Обзор Hard Cell: первая попытка Кэтрин Тейт создать ситком не блещет» . Хранитель . Проверено 12 апреля 2022 г.
  113. ^ Голдбарт, Макс (12 апреля 2022 г.). «Руководитель Netflix «Hard Cell» Кристиан Смит говорит об изменениях в тональности комедии Кэтрин Тейт; раскрывает адаптацию Майкла Морпурго» . Крайний срок . Проверено 12 апреля 2022 г.
  114. ^ «Netflix анонсирует новый комедийный сериал Кэтрин Тейт «Жесткая камера» . О Нетфликс . Проверено 2 августа 2022 г.
  115. ^ Перейти обратно: а б Хиббс, Джеймс (12 апреля 2022 г.). «Знакомьтесь с актерским составом тюремной комедии Кэтрин Тейт «Твердая камера» . Радио Таймс . Проверено 12 апреля 2022 г.
  116. ^ Перейти обратно: а б «Дэвид Теннант и Кэтрин Тейт возвращаются в «Доктора Кто» . Доктор Кто . 15 мая 2022 г. Проверено 15 мая 2022 г.
  117. ^ Перейти обратно: а б «Совершенно новая комедия Кэтрин Тейт «Королева страны Оз», созданная по заказу BBC One и BBC iPlayer» . www.bbc.co.uk. ​Проверено 25 августа 2022 г.
  118. ^ Сансом, Джессика (13 мая 2023 г.). «Кэтрин Тейт заставляет зрителей Евровидения «кричать», делая скрытые намеки» . Манчестерские вечерние новости . Проверено 3 июня 2023 г.
  119. ^ Хиты, The. «Британский комик Кэтрин Тейт рассказывает о своих концертах в Новой Зеландии с Флинни» . Хиты . Проверено 13 января 2024 г.
  120. ^ «Сторонники | Молодежный онкологический фонд Лоры Крейн» . Молодежный онкологический фонд Лауры Крейн . Проверено 1 августа 2022 г.
  121. ^ «Кэтрин Тейт протягивает руку помощи» . 3 сентября 2010 г. Проверено 1 августа 2022 г.
  122. ^ «Покровители» . Фонд Эдди Брейди . Проверено 1 августа 2022 г.
  123. ^ Нэпьер, Эндрю (5 июня 2007 г.). «Кэтрин Тейт запускает благотворительную организацию в Хэмпшире» . Ежедневное Эхо . Проверено 1 августа 2022 г.
  124. ^ «Звезды выходят на благотворительный бал в Винчестере» . Хэмпширские хроники . 23 октября 2010 г. Проверено 1 августа 2022 г.
  125. ^ «Кэтрин Тейт снимает скетч из «Холби-Сити»» . Цифровой шпион . 4 ноября 2013 года . Проверено 1 августа 2022 г.
  126. ^ Хоган, Майкл (19 марта 2021 г.). «День красного носа для помощи комиксам 2021, обзор: Нэн Джеймса Бонда и Кэтрин Тейт сияет в ночь неудач» . Телеграф . ISSN   0307-1235 . Проверено 2 августа 2022 г.
  127. ^ О'Шонесси, Дэвид (27 марта 2017 г.). «Смотреть: Кэтрин Тейт выкатила Лорен: «Я в восторге?» Купер в прямом эфире программы Comic Relief» . Развлечения.ie . Проверено 2 августа 2022 г.
  128. ^ «Тейт открывает ярмарку искусства для собак и кошек» . Уондсворт Таймс . 2 марта 2011 года . Проверено 1 августа 2022 г.
  129. ^ «Кэтрин Тейт о своих кошках из Баттерси» . Новости Би-би-си . 25 ноября 2010 года . Проверено 1 августа 2022 г.
  130. ^ Даулинг, Тим (14 марта 2018 г.). «Спасение обзора британских бульдогов – Кэтрин Тейт серьезно переживала за наших плосколицых друзей» . Хранитель . Проверено 1 августа 2022 г.
  131. ^ Перейти обратно: а б «BBC One — Спасение британского бульдога» . Би-би-си . Проверено 31 июля 2022 г.
  132. ^ «Джонатан Росс и Кэтрин Тейт снялись в видеоролике по сбору средств для Лондонского зоопарка» . Новости ИТВ . 20 июля 2020 г. Проверено 2 августа 2022 г.
  133. ^ Ханикатт, Кирк (22 декабря 2010 г.). «Путешествия Гулливера — Рецензия на фильм» . Голливудский репортер . Проверено 31 июля 2022 г.
  134. ^ "Монте-Карло - обзор" . Вечерний стандарт . 10 апреля 2012 года . Проверено 31 июля 2022 г.
  135. ^ Брин, Эмили (8 апреля 2014 г.). «Кумба: Обзор сказки зебры» . Привет, ребята . Проверено 31 июля 2022 г.
  136. ^ «Рождество 3: Чувак, где мой осел? Рецензия – инфантильно и грубо» . Хранитель . 14 ноября 2014 года . Проверено 31 июля 2022 г.
  137. ^ «Что подарить детям на Рождество» . Британский журнал GQ . 7 декабря 2016 года . Проверено 31 июля 2022 г.
  138. ^ «Не выбор Софи… Но, возможно, ваш!» . Бархатный лук . 12 мая 2015 года . Проверено 30 июля 2022 г.
  139. ^ МакНэри, Дэйв (22 апреля 2015 г.). «Документальный фильм «Единство» выйдет 12 августа со 100 звездными рассказчиками» . Разнообразие . Проверено 1 мая 2015 г.
  140. ^ «Рецензия на СуперБоба – мягкий британский фильм с дружелюбной силой» . Хранитель . 18 октября 2015 г. Проверено 31 июля 2022 г.
  141. ^ «ИДЕАЛЬНАЯ ЗАПЕШЕННАЯ КАРТОФЕЛЬ» . 2019 сейчас . Проверено 30 июля 2022 г.
  142. ^ «Обзор «Семьи монстров» — гиперактивная мешанина» . Хранитель . 1 марта 2018 года . Проверено 31 июля 2022 г.
  143. ^ Кей, Джереми (5 августа 2021 г.). «Продолжение анимационного международного хита «Семья монстров» выходит в прокат в США (эксклюзивно)» . Экран Ежедневно . Проверено 31 июля 2022 г.
  144. ^ Гробар, Мэтт (27 марта 2023 г.). «Viva Kids знакомит Северную Америку с анимационным семейным фильмом «Ралли шоссейных гонщиков» с Джимми О. Янгом, Дж. К. Симмонсом, Хлоей Беннет и другими» . Крайний срок Голливуд . Проверено 27 марта 2023 г.
  145. ^ Годфри, Джейк (18 февраля 2022 г.). «Интервью Саймона Ная: Мужчины, ведущие себя плохо, и 30 лет телевидения» . Британский комедийный гид . Проверено 25 сентября 2022 г. Это была первая главная роль Кэтрин Тейт, она сыграла небольшую роль в фильме «Мужчины ведут себя плохо».
  146. ^ Би-би-си. «Внимание, отбросы» . www.bbc.co.uk. ​Проверено 31 июля 2022 г.
  147. ^ Би-би-си. «Большой поезд» . www.bbc.co.uk. ​Проверено 31 июля 2022 г.
  148. ^ Би-би-си. «Шоу Кэтрин Тейт» . www.bbc.co.uk. ​Проверено 31 июля 2022 г.
  149. ^ «BBC — Пресс-служба — BBC THREE, зимняя драма 2005 года» . www.bbc.co.uk. ​Проверено 31 июля 2022 г.
  150. ^ «BBC Two — Шоу Кэтрин Тейт, Рождественская песнь Нэн» . Би-би-си . Проверено 31 июля 2022 г.
  151. ^ «BBC One — The Ones, Series 1, The One Ronnie» . Би-би-си . Проверено 31 июля 2022 г.
  152. ^ «BBC Two — Зуд золотой гниды» . Би-би-си . Проверено 31 июля 2022 г.
  153. ^ Вайтман, Катриона (17 августа 2011 г.). «Кэтрин Тейт в фильме «Это Джинси»: первые фотографии» . Цифровой шпион . Проверено 31 июля 2022 г.
  154. ^ «BBC One - Пасхальная ночь Майкла Макинтайра в Колизее» . Би-би-си . Проверено 1 августа 2022 г.
  155. ^ «Краканори возвращается» . Бархатный лук . 5 ноября 2015 года . Проверено 18 сентября 2022 г.
  156. ^ «Сиан Гибсон уходит из совместного использования автомобилей с Питером Кеем, чтобы сделать «Не беспокоить» с Кэтрин Тейт - Уэльс Онлайн» . Архивировано из оригинала 19 апреля 2017 года . Проверено 19 апреля 2017 г.
  157. ^ Поклингтон, Ребекка (3 февраля 2016 г.). «Бывшая звезда сериала перевоплощается в королеву Елизавету I и выглядит до неузнаваемости» . зеркало . Проверено 31 июля 2022 г.
  158. ^ «BBC One — Большое шоу Майкла Макинтайра, серия 2, рождественский выпуск» . Би-би-си . Проверено 1 августа 2022 г.
  159. ^ «BBC One — Большая ночь внутри» . Би-би-си . Проверено 1 августа 2022 г.
  160. ^ Шотландия, Экран (10 мая 2021 г.). «Кэтрин Тейт и Марк Боннар озвучивают фильм «Блестящий мир Тома Гейтса»» . Экран Шотландии . Проверено 31 июля 2022 г.
  161. ^ «BBC Radio 3 — Променады BBC, 2009, Доктор Кто на выпускном вечере» . Би-би-си . Проверено 18 сентября 2022 г.
  162. ^ «Сэм Волластон вчера вечером по телевизору: Гений (BBC 2)» . Хранитель . 21 марта 2009 года . Проверено 18 сентября 2022 г.
  163. ^ «BBC Two - Не обращайте внимания на Buzzcocks, Серия 23, Специальный Доктор Кто» . Би-би-си . Проверено 18 сентября 2022 г.
  164. ^ «BBC Four — Истории приятелей» . Би-би-си . Проверено 18 сентября 2022 г.
  165. ^ «Справочник по эпизодам 5-го сезона «Невероятной правды»» . Британский комедийный гид .
  166. ^ «Дэвид Теннант и Кэтрин Тейт воссоединяются, чтобы представить программу BBC Shakespeare Live!» . Радио Таймс . Проверено 18 сентября 2022 г.
  167. ^ «Утиные шарлатаны не повторяют эхо, серия 4, серия 7» . Британский комедийный гид .
  168. ^ Персонал, Поке (16 ноября 2021 г.). «Уморительно плохая игра с числами Кэтрин Тейт в сериале «Кошки совершают обратный отсчет» — это вечнозеленая классика» . Пок . Проверено 18 сентября 2022 г.
  169. ^ Би-би-си (10 мая 2023 г.). «Кэтрин Тейт будет представлять голоса Великобритании на Евровидении в качестве представителя на конкурсе песни Евровидение 2023» . Би-би-си . Проверено 10 мая 2023 г.
  170. ^ «BBC Radio 4 Extra - Когда, когда, когда» . Би-би-си . Проверено 31 июля 2022 г.
  171. ^ «BBC Radio 4 Extra - Эй, эй, мы монахи» . Би-би-си . Проверено 31 июля 2022 г.
  172. ^ "BBC Radio 4 Extra - Марк Майер - Шесть гусей - укладка" . Би-би-си . Проверено 31 июля 2022 г.
  173. ^ «BBC Radio 4 Extra — Мальчик в ловушке, мальчик в колодце» . Би-би-си . Проверено 31 июля 2022 г.
  174. ^ «BBC Radio 4 — Комедия — Джайлз Уэмбли Хогг уезжает на чемпионат мира» . www.bbc.co.uk. Проверено 31 июля 2022 г.
  175. ^ «Радио BBC 4 — Впереди, Серия 2, Война и шоколад» . Би-би-си . Проверено 31 июля 2022 г.
  176. ^ Абнетт, Дэн (6 октября 2008 г.). Доктор Кто: Вечная ловушка .
  177. ^ Роден, Дэвид (2 февраля 2009 г.). Доктор Кто: Вторжение немонитов .
  178. ^ «BBC Radio 4 — Драма, Трейси-Энн Оберман — Бетт, Джоан и Бэби Джейн» . Би-би-си . Проверено 31 июля 2022 г.
  179. ^ «10. Доктор Кто — Судьба Доктора: Дело смерти — Доктор Кто — Судьба Доктора — Большой финиш» . www.bigfinish.com . Проверено 31 июля 2022 г.
  180. ^ «BBC Radio 4 — Драма, Спальня-гостиная» . Би-би-си . Проверено 30 июля 2022 г.
  181. ^ «Дама Эйлин Аткинс, Найджел Хейверс и Кэтрин Тейт обсудят судьбу Хелен Титченер в качестве присяжных на специальном заседании жюри Archers в это воскресенье» . www.bbc.co.uk. ​Проверено 30 июля 2022 г.
  182. ^ «Доктор Кто: Приключения Десятого Доктора! — Новости — Большой финиш» . www.bigfinish.com . Проверено 31 июля 2022 г.
  183. ^ «Новая постановка Audible Studios «Острова сокровищ» . www.shotsmag.co.uk . Проверено 31 июля 2022 г.
  184. ^ Наша Мученица .
  185. ^ «BBC Radio 4 — Вечер свидания, серия 1» . Би-би-си . Проверено 31 июля 2022 г.
  186. ^ «Донна Ноубл: Похищена! — Миры Доктора Кто — Специальные выпуски — Большой финиш» . www.bigfinish.com . Проверено 31 июля 2022 г.
  187. ^ «Озвучка гимна будет включать актеров из «Доктора Кто», «Бруклин 9-9» и других фильмов . Дуалшокеры . 20 февраля 2019 г. Проверено 31 июля 2022 г.
  188. ^ Перейти обратно: а б «Французский KS2 — Dash and Blink: Забытый французский» . BBC Bitesize . Проверено 30 июля 2022 г.
  189. ^ «Испанский KS2 — Dash and Blink: Исчезнувший испанский» . BBC Bitesize . Проверено 30 июля 2022 г.
  190. ^ «Мандарин KS2 — Рывок и моргание: пропал мандарин» . BBC Bitesize . Проверено 30 июля 2022 г.
  191. ^ express.co.uk, Эмили Фокс (18 марта 2011 г.). «Comic Relief: Подделка этой пародии Возьмите это на День красного носа» . Express.co.uk . Проверено 31 июля 2022 г.
  192. ^ Тем не менее, Дженнифер (16 июня 2010 г.). «Кэтрин Тейт для праздничного спектакля в Вест-Энде» . Цифровой шпион . Проверено 31 июля 2022 г.
  193. ^ «Тара Фицджеральд и Кэтрин Тейт в одном актерском составе. Но вас это беспокоит? «Пророчество сапожника», режиссер Джеймс Уоллес, 24 октября 1999 года» . Твиттер . 29 сентября 2020 г. Проверено 31 июля 2022 г.
  194. ^ Премьер. «Номинант 2000 года — Ли Мак — Лучшее комедийное шоу» . Эдинбургская комедия Дэйва . Проверено 31 июля 2022 г.
  195. ^ Триплетт, Уильям (6 апреля 2001 г.). « Слуга двух господ»: старое безумие, новый смех» . Вашингтон Пост . ISSN   0190-8286 . Проверено 31 июля 2022 г.
  196. ^ «Некоторые девушки, Гилгуд, Лондон» . Хранитель . 25 мая 2005 года . Проверено 31 июля 2022 г.
  197. ^ «Комикс спрашивает, «боверена» ли Queen » . 22 ноября 2005 г. Проверено 31 июля 2022 г.
  198. ^ «Амнистия поддерживает пьесу «Оправданный»» . www.amnesty.org.uk . Проверено 31 июля 2022 г.
  199. ^ «24-часовой спектакль 2006 г.» Оригинальный бродвейский благотворительный состав 2006 г. | Мир Бродвея» . www.broadwayworld.com . Проверено 31 июля 2022 г.
  200. ^ «Театр: Под голубым небом, герцог Йоркский, Лондон» . Хранитель . 25 июля 2008 года . Проверено 31 июля 2022 г.
  201. ^ «Поздравления сезона – обзор» . Хранитель . 9 декабря 2010 года . Проверено 31 июля 2022 г.
  202. ^ «Соня Фридман Продакшнс» . www.soniafriedman.com . Проверено 31 июля 2022 г.
  203. ^ «В «Шестидесяти шести книгах» Кэтрин Тейт играет божественного блоггера» . Новости Би-би-си . 14 октября 2011 года . Проверено 31 июля 2022 г.
  204. ^ «О боже, они снова это сделали!» . Журнал «Драйв в» . 25 ноября 2013 года . Проверено 31 июля 2022 г.
  205. ^ «Обзор голосования – славная ночь на избирательном участке» . Хранитель . 10 мая 2015 года . Проверено 31 июля 2022 г.
  206. ^ «Рецензия на мисс Атомная бомба: мюзикл Кэтрин Тейт в лучшем случае мило глуп» . Хранитель . 15 марта 2016 года . Проверено 31 июля 2022 г.
  207. ^ Паскетт, Зоя (17 октября 2018 г.). «Шоу Кэтрин Тейт в прямом эфире приближается к Вест-Энду» . Вечерний стандарт . Проверено 30 июля 2022 г.
  208. ^ Хемли, Мэтью (13 июля 2023 г.). «Кэтрин Тейт и Дэвид Трелфолл сыграют главные роли в истории о привидениях в Энфилде» . Этап . Проверено 13 июля 2023 г.
  209. ^ «Много шума из ничего», автор: Original London Cast Recording , 11 июля 2011 г. , получено 31 июля 2022 г.
  210. ^ Концерт Кирсти Макколл (вживую) различных исполнителей , 26 февраля 2013 г. , получено 31 июля 2022 г.
  211. ^ Рождество 3 Чувак, где мой осел?! (Оригинальный саундтрек к фильму) от различных исполнителей , 14 ноября 2014 г. , получено 31 июля 2022 г.
  212. ^ Гид, Британская комедия. «Новые фрагменты Ли Мака с Кэтрин Тейт и Дэном Антопольски» . Британский комедийный гид . Проверено 29 июля 2022 г.
  213. ^ Беннетт, Стив. «Майн Банф: Новости 2004: Chortle: Путеводитель по комедиям Великобритании» . www.chortle.co.uk . Проверено 29 июля 2022 г.
  214. ^ «Премия Британской комедии — Премия Британской комедии — Победители 2004 года» . www.britishcomedyawards.com . Проверено 29 июля 2022 г.
  215. ^ Перейти обратно: а б с «Чортл: Путеводитель по комедии по Великобритании» . www.chortle.co.uk . Проверено 29 июля 2022 г.
  216. ^ «Муравей и Дек возвращают комедийный приз» . 9 мая 2008 года . Проверено 29 июля 2022 г.
  217. ^ Гайдер, Элизабет (18 октября 2005 г.). «Клинтон и Миррен представят на I-Emmys» . Разнообразие . Проверено 29 июля 2022 г.
  218. ^ «Новый писатель Television Craft 2005 | Премия BAFTA» . Награды.bafta.org . Проверено 29 июля 2022 г.
  219. ^ «Телевизионная комедия 2005 года — программа или сериал | Премия BAFTA» . Награды.bafta.org . Проверено 29 июля 2022 г.
  220. ^ «Рантцен получил награду за заслуги перед жизнью» . Хранитель . 9 декабря 2005 года . Проверено 29 июля 2022 г.
  221. ^ «Ричард Уайтли назван самым популярным ведущим» . Манчестерские вечерние новости . 14 ноября 2005 г. Проверено 29 июля 2022 г.
  222. ^ «Звезды британского телевидения борются за Золотую розу» . 3 мая 2005 года . Проверено 5 октября 2022 г.
  223. ^ «Победители программы 2005» . Королевское телевизионное общество . 14 марта 2011 года . Проверено 29 июля 2022 г.
  224. ^ «Награда программы РТС 2006» . Королевское телевизионное общество . 14 марта 2011 года . Проверено 29 июля 2022 г.
  225. ^ «Broadcast Awards 2006 — шорт-лист» . Цифровой шпион . 13 декабря 2005 года . Проверено 29 июля 2022 г.
  226. ^ «Телевизионный комедийный спектакль 2006 года | Премия BAFTA» . Награды.bafta.org . Проверено 29 июля 2022 г.
  227. ^ «Телевизионная комедийная программа 2006 года | Премия BAFTA» . Награды.bafta.org . Проверено 29 июля 2022 г.
  228. ^ «Британцы выделяются на номинациях на Золотую Розу» . Разнообразие . 20 апреля 2006 года . Проверено 5 октября 2022 г.
  229. ^ Беннетт, Стив (21 апреля 2006 г.). «Британцы лидируют в номинациях на Золотую Розу» . Чортл . Проверено 5 октября 2022 г. Шоу Тейт на BBC Two уже вошло в шорт-лист лучшей комедии, но теперь она номинирована на индивидуальный приз за лучшее женское комедийное исполнение.
  230. ^ Уилкс, Нил; Уэлш, Джеймс (31 октября 2006 г.). «Национальная телевизионная премия 2006: Полный список победителей» . Цифровой шпион . Проверено 29 июля 2022 г.
  231. ^ «Победители в полном составе: Национальная телевизионная премия» . 31 октября 2007 года . Проверено 29 июля 2022 г.
  232. ^ «Королевское телевизионное общество — Последние новости» . Архивировано из оригинала 16 марта 2007 года.
  233. ^ «Телевизионная комедийная программа 2007 года | Премия BAFTA» . Награды.bafta.org . Проверено 29 июля 2022 г.
  234. ^ «Премия Гламур 2007» . Архивировано из оригинала 7 июня 2011 года.
  235. ^ «Победители премии Nickelodeon Kids' Choice Awards UK 2007» . Проверено 29 июля 2022 г.
  236. ^ Пресс-релиз номинантов премии Nickelodeon Kids' Choice Awards в Великобритании 2008 года . Проверено 29 июля 2022 г.
  237. ^ « Кто» звезды поборются за приз НТА» . Цифровой шпион . 12 октября 2008 года . Проверено 29 июля 2022 г.
  238. ^ «Доктор Кто — большой победитель телепремий» . Express.co.uk . 8 сентября 2008 года . Проверено 29 июля 2022 г.
  239. ^ «Кэтрин Тейт» . IMDB . Проверено 29 июля 2022 г.
  240. ^ Глайер, Майк (8 апреля 2009 г.). Номинанты на премию «Созвездие 2009» . Файл 770 . Проверено 29 июля 2022 г.
  241. ^ Хинман, Майкл (24 августа 2009 г.). « Сверхъестественное» получило три награды Portal, «Звездный путь» преподнес сюрприз» . Шлюз Альфа . Архивировано из оригинала 28 августа 2009 года . Проверено 29 сентября 2022 г.
  242. ^ «Телевизионная комедийная программа 2011 года | Премия BAFTA» . Награды.bafta.org . Проверено 29 июля 2022 г.
  243. ^ «Программа мероприятий» (PDF) . Эдинбургский международный телевизионный фестиваль . 26 августа 2011 г. с. 15.
  244. ^ «19-я ежегодная премия Гильдии киноактеров | Награды Гильдии киноактеров» . www.sagawards.org . Проверено 29 июля 2022 г.
  245. ^ «КиноКвест 2015 – КиноКвест» .
  246. ^ «Объявлены победители 8-й ежегодной Национальной кинопремии 2022 года» . 5 июля 2022 г.
  247. ^ Эмили, Оливия (18 мая 2023 г.). «Национальная кинопремия 2023: все номинанты, о которых нужно знать» . Загородный и таунхаус . Проверено 19 июня 2023 г.
[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Catherine_Tate&oldid=1231666206"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 1b4fac9e3f20716592f3a39dbf7d33a0__1719663840
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/1b/a0/1b4fac9e3f20716592f3a39dbf7d33a0.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Catherine Tate - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)