Jump to content

Премия Британской академии телевидения за лучшую комедию (программу или сериал)

Премия Британской академии телевидения
Страна Великобритания
Представлено Британская академия кино и телевизионных искусств
Первая награда 1980 г. (представлен в 1981 г.)
В настоящее время принадлежит Роб и Ромеш против (2024)
Веб-сайт http://www.bafta.org/

Премия Британской академии телевидения за лучшую комедийно-развлекательную программу или сериал была впервые вручена на церемонии 1981 года. По данным Британской академии кино и телевизионных искусств, эта категория «включает программы, которые отражают идею комедии, занимающей центральное место в редакционной программе программы, а также шоу под руководством групп, ток-шоу, где комический контент играет большую роль, стендап и комедии. клип-шоу». [ 1 ]

После церемонии вручения телевизионной премии BAFTA 2000 года существует отдельная категория награды за лучшую ситуационную комедию . Ранее эта категория представлялась в 1973–1980 годах (когда еще не было награды за лучший комедийный сериал). На протяжении 1980-х и 1990-х годов «Ситуационные комедии» входили в категорию «Лучшая комедийная программа или сериал».

Варианты названий для этой категории:

  • 1981–1992: Лучший комедийный сериал.
  • 1992–2007: Лучшая комедийная программа или сериал.
  • 2007–2013: Лучшая комедийная программа.
  • 2014 – настоящее время: Лучшая комедия и комедийно-развлекательная программа.

Победители и номинанты

[ редактировать ]

1960-е годы

[ редактировать ]

Лучший комедийный сериал

Год Получатель(и) Заголовок
1965 Джо МакГрат
1966 Майкл Миллс Мир Вустера
Комедийный театр: Самаритянин Сэм
90 лет спустя - Программа дня рождения Черчилля
Дик Клемент Вероятные ребята
Комедийный театр: Барнаби Спот и взрывающаяся подушка-вупи
Дэвид Крофт Хью и я
Небольшой случай...
Шоу Дика Эмери
Шон О'Риордан Рабочий
Тигры горят
Палата неотложной помощи №1
Брейден Бит
История на первой странице
1967 Дик Клемент
1968 Майкл Миллс

1980-е годы

[ редактировать ]

Лучший комедийный сериал

Год Заголовок Получатель(и) Вещатель
1981 Да, министр Сидней Лоттерби BBC два
Агония Джон Рирдон ИТВ
Шелли Энтони Паркер
Бабочки Сидни Лоттерби , Джон Б. Хоббс BBC два
В поместье Рождённого Гарет Гвенлан Би-би-си один
1982 Да, министр Питер Уитмор BBC два
Прекрасный романс Джеймс Селлан Джонс ИТВ
Привет-де-привет! Дэвид Крофт , Джон Килби Би-би-си один
В поместье Рождённого Гарет Гвенлан Би-би-си один
1983 Да, министр Питер Уитмор BBC два
Привет-де-привет! Дэвид Крофт , Джон Килби Би-би-си один
Последнее вино лета Алан Дж. В. Белл
Прекрасный романс Джеймс Селлан Джонс ИТВ
1984 Привет-де-привет! Джон Килби Би-би-си один
Прекрасный романс Дон Ливер ИТВ
Последнее вино лета Сидней Лоттерби Би-би-си один
Только дураки и лошади Рэй Батт
1985 Молодые Пол Джексон BBC два
Прекрасный романс Дон Ливер ИТВ
Привет-де-привет! Дэвид Крофт Би-би-си один
Просто хорошие друзья Рэй Батт
1986 Только дураки и лошади Рэй Батт Би-би-си один
Последнее вино лета Алан Дж. В. Белл Би-би-си один
'Алло' Алло! Дэвид Крофт
Открыто круглосуточно Сидней Лоттерби
1987 Просто хорошие друзья Сью Биш, Рэй Батт Би-би-си один
Беспошлинно Вернон Лоуренс ИТВ
Только дураки и лошади Рэй Батт Би-би-си один
Постоянно уменьшающиеся круги Гарольд Снод
'Алло' Алло! Дэвид Крофт
Да, премьер-министр Сидней Лоттерби BBC два
1988 Блэкэддер Третий Мэнди Флетчер , Джон Ллойд Би-би-си один
Постоянно уменьшающиеся круги Гарольд Снод Би-би-си один
Хлеб Robin Nash
'Алло' Алло! Дэвид Крофт
Да, премьер-министр Сидней Лоттерби BBC два
1989 Только дураки и лошади : «Рождественский выпуск» Тони Доу , Гарет Гвенлан , Джон Салливан Би-би-си один
После Генри Саймон Бретт , Питер Фрейзер-Джонс ИТВ
Хлеб Robin Nash , Carla Lane Би-би-си один
'Алло' Алло! Джереми Ллойд , Дэвид Крофт , Мартин Деннис , Сьюзэн Белбин

1990-е годы

[ редактировать ]

Лучший комедийный сериал

Год Заголовок Получатель(и) Вещатель
1990 Блэкэддер выходит вперед Ричард Боден , Ричард Кертис , Бен Элтон и Джон Ллойд Би-би-си один
После Генри Саймон Бретт , Питер Фрейзер-Джонс ИТВ
Новый государственный деятель Тони Чарльз, Джеффри Сакс , Лоуренс Маркс , Морис Гран
Только дураки и лошади Тони Доу , Гарет Гвенлан , Джон Салливан Би-би-си один
1991 Новый государственный деятель Морис Гран , Лоуренс Маркс , Дэвид Рейнольдс и Джеффри Сакс ИТВ
Брось мертвого осла Энди Хэмилтон , Гай Дженкин , Лидди Олдройд Канал 4
с мая по декабрь Пол Мендельсон , Верити Ламберт , Сидни Лоттерби Би-би-си один
Одна нога в могиле Дэвид Ренвик , Сьюзэн Белбин
Только дураки и лошади Тони Доу , Гарет Гвенлан , Джон Салливан

Лучшая комедийная программа или сериал

Год Заголовок Получатель(и) Вещатель
1992 Одна нога в могиле Сьюзен Белбин , Дэвид Ренвик Би-би-си один
Проклятие мистера Бина Ричард Кертис , Робин Дрисколл , Роуэн Аткинсон , Джон Ховард Дэвис ИТВ
Брось мертвого осла Гай Дженкин , Энди Харнилтон, Лидди Олдройд Канал 4
Только дураки и лошади Тони Доу , Гарет Гвенлан , Джон Салливан Би-би-си один
1993 Абсолютно потрясающе Джон Плауман , Дженнифер Сондерс , Боб Спирс BBC два
Одна нога в могиле Сьюзен Белбин , Дэвид Ренвик Би-би-си один
Птицы одного пера Терри Кинэйн, Лоуренс Маркс , Морис Великий , Кандида Джулиан-Джонс
Ожидание Бога Гарет Гвенлан , Майкл Эйткенс
1994 Брось мертвого осла Энди Хэмилтон , Гай Дженкин , Лидди Олдройд Канал 4
Раб К. Несбитт Колин Гилберт , Иэн Паттисон BBC два
Шеф! Чарли Хэнсон , Джон Биркин , Питер Тилбери Би-би-си один
Десмонда Хамфри Барклай , Полетт Рэндалл , Ян Сарджент Канал 4
1995 Три боя, две свадьбы и похороны Джефф Познер , Дэвид Тайлер BBC два
Абсолютно потрясающе Джон Плауман , Боб Спирс , Дженнифер Сондерс Би-би-си один
Одна нога в могиле Сьюзен Белбин , Дэвид Ренвик
Брось мертвого осла Энди Хэмилтон , Гай Дженкин , Лидди Олдройд Канал 4
1996 Отец Тед Грэм Лайнэн , Деклан Лоуни , Артур Мэттьюз , Джеффри Перкинс Канал 4
Одна нога в могиле Сьюзен Белбин , Дэвид Ренвик Би-би-си один
Абсолютно потрясающе Джон Плауман , Боб Спирс , Дженнифер Сондерс
Мужчины ведут себя плохо Берил Вертью , Мартин Деннис , Саймон Най
1997 Только дураки и лошади Тони Доу , Гарет Гвенлан и Джон Салливан Би-би-си один
Отец Тед Лисса Эванс, Грэм Лайнэн , Деклан Лоуни , Артур Мэттьюз Канал 4
Абсолютно потрясающе Джон Плауман , Дженис Томас, Боб Спирс , Дженнифер Сондерс Би-би-си один
Игра включена Джеффри Перкинс , Сьонед Уильям , Джон Страуд , Эндрю Дэвис , Бернадетт Дэвис BBC два
1998 Я Алан Партридж Питер Бейнэм , Доминик Бригсток, Стив Куган , Армандо Яннуччи BBC два
Одна нога в могиле Эста Чаркэм , Кристин Джернон, Дэвид Ренвик Би-би-си один
Викарий Дибли Джон Плауман , Сью Вертью , Дьюи Хамфрис, Ричард Кертис , Пол Мэйхью-Арчер
Мужчины ведут себя плохо Берил Вертью , Мартин Деннис , Саймон Най
1999 Отец Тед Энди ДеЭммони , Лисса Эванс , Грэм Лайнэн , Артур Мэттьюз Канал 4
Викарий Дибли Джон Плауман , Сью Вертью , Дьюи Хамфрис, Ричард Кертис , Пол Мэйхью-Арчер Би-би-си один
ужинающие дамы Джефф Познер , Виктория Вуд
Семья Ройлов Гленн Уилхайд , Марк Майлод , Кэролайн Ахерн , Крэйг Кэш , Генри Нормал BBC два

Лучшая комедийная программа или сериал

Год Заголовок Получатель(и) Вещатель
2000 Лига джентльменов BBC два
Лучшее от Али Джи Дэн Мэйзер , Джеймс Бобин Канал 4
Шлепни пони Виктория Пайл , Доминик Бригсток
Люди, подобные нам Джон Плауман , Пол Шлезингер, Джон Мортон BBC два
2001 Шоу Да Али Джи Канал 4
Баддиел и Скиннер незапланированные Дэвид Бэддиел , Фрэнк Скиннер , Питер Ортон ИТВ
Шлепни пони Виктория Пайл и продюсерская группа Канал 4
Виктория Вуд со всей отделкой Джемма Роджерс, Джон Биркин , Виктория Вуд Би-би-си один
2002 Эскиз-шоу ИТВ
Специальный латунный глаз Крис Моррис , Фил Кларк , Тристрам Шапиро Канал 4
Бремнер, Птица и удача Джефф Аткинсон , Стив Коннелли , Дэвид Дж. Крофт
Кумары под номером 42 Ричард Пинто, Шарат Сардана , Лисса Эванс BBC два
2003 Большое впечатление Алистера Макгоуэна Гарет Карривик, Чарли Хэнсон , Алистер Макгоуэн Би-би-си один
Шлепни пони Виктория Пайл , Стив Коннелли Канал 4
Бремнер, Птица и удача Джефф Аткинсон , Стив Коннелли , Дэвид Дж. Крофт
Посмотрите вокруг себя Роберт Поппер , Питер Серафинович , Тим Киркби BBC два
2004 Маленькая Британия Мэтт Лукас , Мифанви Мур, Дэвид Уоллиамс BBC три
Бо Селекта! Спенсер Миллман , Ли Фрэнсис , Бен Палмер Канал 4
Удобства для существ: кошки или собаки Джули Локхарт, Ричард Голешовски , Ник Парк ИТВ1
Даблтейк BBC два
2005 Маленькая Британия Джефф Познер , Мэтт Липси , Мэтт Лукас , Дэвид Уоллиамс Би-би-си один
Шоу Кэтрин Тейт Джеффри Перкинс , Гордон Андерсон , Кэтрин Тейт BBC два
Телевизионная отрыжка Гарри Хилла Ник Саймонс, Питер Ортон , Гарри Хилл ИТВ
Лекции Марка Стила Джон Рольф, Майкл Камминг , Марк Стил BBC четыре
2006 Помощь Джейн Берту, Крис Лэнэм , Деклан Лоуни , Пол Уайтхаус BBC два
Шоу Кэтрин Тейт BBC два
Удобства для существ Джули Локхарт, Гарет Оуэн, Ричард Голешовски ИТВ1
Маленькая Британия Мэтт Лукас , Дэвид Уоллиамс , Джефф Познер , Деклан Лоуни Би-би-си один
2007 Этот взгляд Митчелла и Уэбба Гарет Эдвардс , Дэвид Керр , Дэвид Митчелл , Роберт Уэбб BBC два
Шоу Кэтрин Тейт Гордон Андерсон , Ашлин Дитта , Джеффри Перкинс , Кэтрин Тейт BBC два
Маленькая Британия за рубежом Мэтт Лукас , Дэвид Уоллиамс , Мэтт Липси , Джефф Познер Би-би-си один
Маленькая мисс Джослин Гэри Райх, Джемма Роджерс, Гарет Карривик , Джоселин Джи Эсьен BBC три
2008 Телефонный Джекер Кайван Новак , Марио Стиланидес, Хелен Уильямс, Эд Трэйси Е4
Шоу Армстронга и Миллера Александр Армстронг , Бен Миллер , Джереми Дайсон , Марио Стилианидис Би-би-си один
Страна размышлений Рассела Брэнда Рассел Брэнд , Мэтт Морган , Джек Бэйлз, Гарет Рой Канал 4
Звездные истории Ли Хапфилд, Эллиот Хегарти , Кевин Бишоп , Фил Кларк
2009 Гарри и Пол Гарри Энфилд , Сэнди Джонсон , Джеффри Перкинс , Пол Уайтхаус Би-би-си один
Шоу Питера Серафиновича Питер Серафинович , Джеймс Серафинович , Бен Фаррелл, Бекки Мартин BBC два
Этот взгляд Митчелла и Уэбба Гарет Эдвардс , Дэвид Керр , Дэвид Митчелл , Роберт Уэбб
Звездные истории Ли Хапфилд, Бен Палмер , Майкл Ливингстон, Фил Кларк Канал 4

2010-е годы

[ редактировать ]

Лучшая комедийная программа или сериал

Год Заголовок Получатель(и) Вещатель
2010 Шоу Армстронга и Миллера Александр Армстронг , Доминик Бригсток, Бен Миллер , Кэролайн Норрис Би-би-си один
Шоу Кевина Бишопа Ли Хапфилд, Кевин Бишоп , Доминик Бригсток, Сэм Мартин Канал 4
Комедийный автомобиль Стюарта Ли Стюарт Ли , Тим Киркби , Ричард Уэбб BBC два
Этот взгляд Митчелла и Уэбба Дэвид Митчелл , Роберт Уэбб , Бен Гослинг Фуллер, Гарет Эдвардс
2011 Гарри и Пол Гарри Энфилд , Сэнди Джонсон , Иззи Мант, Пол Уайтхаус Би-би-си один
Маленький крекер Кэтрин Тейт Кэтрин Тейт , Софи Кларк-Жервуаз, Иззи Мант Небо1
Лети со мной Адам Тэнди , Пол Кинг , Мэтт Лукас , Дэвид Уоллиамс Би-би-си один
Фейсджекер Кайван Новак , Эд Трейси , Марио Стилианидес, Том Тоструп Канал 4
2012 Комедийный автомобиль Стюарта Ли Тим Киркби , Стюарт Ли , Ричард Уэбб BBC два
Комикс : Охота на Тони Блэра Питер Ричардсон , Пит Риченс , Ник Смит Канал 4
Вайп Чарли Брукера, 2011 год Чарли Брукер , Эл Кэмпбелл , Аннабель Джонс , Элисон Марлоу BBC четыре
Великие Криклвуд Питер Капальди , Тони Рош , Адам Тэнди
2013 Революцию будут транслировать по телевидению Марк Тэлбот , Хейдон Проуз , Джолион Рубинштейн , Джо Уэйд BBC три
Кардинал Бернс Дженна Джонс , Бен Тейлор, Себастьян Кардинал, Дастин Демри-Бёрнс Е4
Мистер Вонь Дэвид Уоллиамс , Джо Сарджент, Деклан Лоуни , Марк Фриланд Би-би-си один
Добро пожаловать в места моей жизни Стив Куган , Нил Гиббонс , Роб Гиббонс , Дэйв Ламберт Скай Атлантик

Лучшая комедийно-развлекательная программа

Год Заголовок Получатель(и) Вещатель
2014 Их собственная лига Даниэль Люкс, Мюррэй Боланд, Дэвид Тейлор, Джим Пуллин Скай Один
Я бы солгал тебе? Питер Холмс, Рут Филлипс , Рэйчел Эблетт, Барбара Уилтшир Би-би-си один
Шоу Грэма Нортона Грэм Нортон , Джон Магнуссон , Стив Смит, Грэм Стюарт
Революцию будут транслировать по телевидению Джолион Рубинштейн , Хейдон Проуз , Марк Тэлбот , Джо Уэйд BBC три
2015 Шоу Грэма Нортона Джон Магнуссон , Грэм Стюарт , Грэм Нортон , Стив Смит Би-би-си один
Еженедельная вайп Чарли Брукера Чарли Брукер , Аннабель Джонс , Ник Вон-Смит, Эли Марлоу BBC два
Комедийный автомобиль Стюарта Ли Стюарт Ли , Ричард Уэбб, Тим Киркби
Я бы солгал тебе? Питер Холмс, Рэйчел Эблетт, Рут Филлипс , Ричард Коэн Би-би-си один
2016 У меня есть новости для тебя? Ричард Уилсон, Марк Барретт, Дэнни Карр , Джо Бантинг Би-би-си один
Уничтожение выборов Чарли Брукера Чарли Брукер , Аннабель Джонс , Мэтт Халм, Ник Вон BBC два
КИ Ник Кинг, Джон Ллойд , Йен Лоример , Пирс Флетчер
Я бы солгал тебе? Питер Холмс, Рэйчел Эблетт, Рут Филлипс , Ричард Коэн Би-би-си один
2017 Вайп Чарли Брукера, 2016 год BBC четыре
Кунк о Шекспире Чарли Брукер , Аннабель Джонс , Сэм Уорд, Лорри Паулз BBC два
Последний этап : Прямой эфир из Рио Канал 4
Надсмотрщик Алекс Хорн , Энди Картрайт, Энди Девоншир Дэйв
2018 Убийство в Саскевилле Том Дэвис , Энди Бреретон, Энди Спэри BBC три
Надсмотрщик Алекс Хорн , Энди Картрайт, Энди Девоншир Дэйв
Последний этап Канал 4
Я бы солгал тебе? Питер Холмс, Рэйчел Эблетт, Рут Филлипс , Адам Коупленд Би-би-си один
2019
[ 2 ]
Их собственная лига Дэвид Тейлор, Джек Шиллакер, Иш Калия, Мюррэй Боланд Скай Один
Большое шоу Нарсти Бен Уикс , Оби Кевин Акудике, Нэйтан Браун, Ииф Бауэр Канал 4
Последний этап Эндрю Бейнт, Бен Нэппетт, Лиза Кирк , Кимран Шах
Я бы солгал тебе? Питер Холмс, Рэйчел Эблетт, Рут Филлипс , Адам Коупленд Би-би-си один

2020-е годы

[ редактировать ]
Год Заголовок Получатель(и) Вещатель
2020
[ 3 ]
Надсмотрщик Алекс Хорн , Энди Девоншир, Энди Картрайт, Джеймс Тейлор Дэйв
Шоу Грэма Нортона Грэм Нортон , Грэм Стюарт, Джон Магнуссон , Стив Смит Би-би-си один
Последний этап Бен Нэппетт, Эндрю Бейнт, Лиза Кирк , Кимран Шах Канал 4
Ранганация BBC два
2021
[ 4 ]
Большое шоу Нарсти Оби Кевин Акудике, Нэйтан Браун, Рина Даялджи, Бен Уикс, Тоби Бэйкер Канал 4
Противовирусная салфетка Чарли Брукера Чарли Брукер , Аннабель Джонс , Эли Марлоу BBC два
Ранганация
Роб и Ромеш против Джек Шиллакер, Дэвид Тейлор, Мюррэй Боланд, Даниэль Люкс, Билл Райтон Скай Один
2022
[ 5 ]
Позднее шоу с Мо Гиллиганом Ре-ан Арчибальд, Бен Уикс, Тим Дин, Поллианна МакГирр, Дэвид Гели, Мо Гиллиган Канал 4
Шоу Грэма Нортона Грэм Нортон , Грэм Стюарт, Джон Магнуссон, Тоби Бэйкер, Кэтрин Штраусс, Пит Снелл Би-би-си один
Гонка вокруг Британии Бен Уикс, Энди Браун, Мунья Чавава, Трент Уильямс-Джонс, Клэр Кук, Кевин Муйоло Ютуб
Ранганация Рут Филлипс, Ричард Коэн, Марк Барретт, Барбара Уилтшир, Дебра Бленкинсоп, Хелена Паркхилл BBC два
2023
[ 6 ] [ 7 ]
Пятничный вечер в прямом эфире Джефф Познер, Сьюзи Холл, Люси Ансбро, Шейн Аллен Канал 4
Шоу Грэма Нортона Би-би-си один
Стал бы я лгать тебе? Питер Холмс, Рэйчел Эблетт, Барбара Уилтшир, Адам Коупленд, Джейк Грэм, Зои Уотерман
Надсмотрщик Алекс Хорн , Энди Девоншир, Энди Картрайт, Джеймс Тейлор Канал 4
2024
[ 8 ]
Роб и Ромеш против Даниэль Люкс, Мюррэй Боланд, Джек Шиллакер, Билл Райтон, Дэвид Тейлор, Грэм Прауд Скай Макс
Шоу Грэма Нортона Грэм Нортон , Грэм Стюарт, Джон Магнуссон , Тоби Бейкер, Кэтрин Штраусс, Пит Снелл Би-би-си один
Стал бы я лгать тебе? Питер Холмс, Рэйчел Эблетт, Джейк Грэм, Зои Уотерман, Лиз Клэр, Барбара Уилтшир
Поздняя ночь Лисетт Канал 4

Примечание . В производственных категориях BAFTA участникам предлагается представить не более четырех имен для включения в список номинантов в случае, если программа будет номинирована. Если невозможно выбрать четыре имени, в номинации указывается «производственная группа», в этих случаях ни один человек не может называть себя победителем BAFTA. Победителем BAFTA станет программа, а не какой-то отдельный человек.

  1. ^ «Правила и рекомендации» (PDF) . Британская академия кино и телевизионных искусств . Архивировано из оригинала (PDF) 24 января 2021 г. Проверено 02 марта 2021 г.
  2. ^ «Объявлены номинации: премии Virgin Media British Academy Television Awards и British Academy Television Craft Awards в 2019 году» . www.bafta.org . 28 марта 2019 г. Проверено 3 марта 2021 г.
  3. ^ Кантер, Джейк (31 июля 2020 г.). «Победители телевизионной премии BAFTA: «Ночь сюрпризов», «Чернобыль» и «Конец ***го мира» получат по два приза каждый» . Крайний срок . Проверено 03 марта 2021 г.
  4. ^ «Премия Bafta TV 2021: полный список победителей» . www.theguardian.com . 06.06.2021 . Проверено 17 июня 2021 г.
  5. ^ «Телепремия Bafta 2022: полный список номинаций» . Хранитель . 30 марта 2022 г. Проверено 30 марта 2022 г.
  6. ^ Ритман, Алекс (22 марта 2023 г.). «Телевизионная премия BAFTA: «Это будет больно», ведущий пакет номинантов «Ответчика»» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 22 марта 2023 года . Проверено 22 марта 2023 г.
  7. ^ «Премия Bafta TV 2023: полный список победителей» . Хранитель . 14 мая 2023 г. Проверено 15 мая 2023 г.
  8. ^ Салаи, Георг (20 марта 2024 г.). «Телевизионная премия BAFTA: номинации на главные роли в фильмах «Корона», «Черное зеркало»» . Голливудский репортер . Проверено 24 марта 2024 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 9742ef1c3f8d26c47d22986693959d64__1716318240
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/97/64/9742ef1c3f8d26c47d22986693959d64.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
British Academy Television Award for Best Comedy (Programme or Series) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)