Jump to content

Берил Вертью

Берил Вертью
Рожденный
Берил Фрэнсис Джонсон

( 1931-04-08 ) 8 апреля 1931 г.
Умер 12 февраля 2022 г. (12 февраля 2022 г.) (90 лет)
Род занятий Телепродюсер, руководитель СМИ, агент
Работает Произведенные мужчины ведут себя плохо
Супруг
Клементс Вертю
( м. 1951; дивизия 1984)
Дети 2, включая Сью
Родственники Стивен Моффат (зять)

Берил Фрэнсис Вертю CBE ( урожденная Джонсон ; 8 апреля 1931 — 12 февраля 2022) — английский телепродюсер, руководитель СМИ и агент. Она была основателем и председателем независимой телевизионной продюсерской компании Hartswood Films .

Ранняя жизнь и карьера

[ редактировать ]

Вертю родился в Кройдоне , графство Суррей, 8 апреля 1931 года. [1] Она училась в школе округа Митчем и в 15 лет ушла, чтобы пройти курсы машинописи. Свою трудовую жизнь она начала с должности секретаря в судоходной фирме и оставалась здесь шесть лет, пока не заболела туберкулезом. [2] Ее отправили в санаторий на острове Уайт. Вскоре после ее выздоровления школьный друг Алан Симпсон пригласил ее присоединиться к Associated London Scripts (ALS) в качестве секретаря, и в 1955 году она начала работать с писательским кооперативом. [3] [2] Она не хотела там работать, так как до ее дома дорога на работу занимала час. Она попросила, по ее мнению, непомерно высокую сумму в десять фунтов в неделю, и, к ее ужасу, они согласились. [2]

Она начала с набора Спайка Миллигана сценариев для «Шоу голов» . Позже ей было поручено позвонить на BBC по поводу контрактов Симпсона и его коллеги Рэя Гальтона . Ей удалось договориться об удвоении их дохода за « Полчаса Хэнкока» . После этого она почти случайно стала их главным переговорщиком и агентом, представляя Гальтона и Симпсона, а также авторов комедий Спайка Миллигана, Эрика Сайкса , Джонни Спейта и Терри Нэйшна (от имени которых она вела переговоры о сохранении частичных прав на его творение далеков для Доктора). ВОЗ ). [4] Она также представляла комиков Тони Хэнкока (до 1961 года). [5] и Фрэнки Хауэрд . [4]

Карьера Хауэрда была в затмении, и он подумывал о том, чтобы сменить род деятельности и открыть паб. Ей удалось его отговорить, и она записала его в лондонский ночной клуб Blue Angel, что возродило его карьеру. [2]

Более поздняя карьера

[ редактировать ]

пригласил Вертью В 1967 году Роберт Стигвуд присоединиться к его компании, поглотившей ALS, и стал заместителем председателя. [6] После этого изменения Сайкс и Миллиган прекратили свои профессиональные отношения с Вертю, хотя она продолжала представлять интересы Гальтона, Симпсона и Хауэрда. [3]

Работая по новому соглашению, она стала исполнительным продюсером недавно созданной компании Associated London Films. Первой постановкой стал «Планка» (1967), бессловесный немой фильм Сайкса. [1] В этой роли Вертю была задействована в спин-оффах телевизионных комедий писателей, с которыми она ранее работала. Тем временем она продавала британские телевизионные форматы в США. Среди этих успехов были альбомы Steptoe and Son , которые стали называться Sanford and Son в США , и Till Death Us Do Part , которые превратились в All in the Family . [3] В 1975 году она была соисполнительным продюсером киноверсии The Who рок-оперы группы «Томми » режиссера Кена Рассела с Роджером Долтри в главной роли . Кинокомпания просуществовала восемь лет, после чего она продолжила работу в Организации Роберта Стигвуда в качестве исполнительного вице-президента, продюсируя программы для американского телевидения. [1]

Стигвуд отправил ее на переговоры с Айком Тёрнером , чтобы позволить Тине Тёрнер появиться в «Томми» . Она пообещала, что они хорошо позаботятся о Тине, а затем поблагодарила его, прежде чем он успел дать согласие. Ее сила убеждения была настолько хороша, что он согласился. [2]

Вертью основала Hartswood Films в 1979 году. [3] На его счету множество комедий, в том числе «Мужчины плохо себя ведут» , «Разве это законно?». и Coupling , последняя написана ее зятем Стивеном Моффатом . [1] Она также была исполнительным продюсером их драматического сериала «Шерлок» , соавтором которого также был Моффат. [7] Ее дочь Сью Вертью продюсировала сериал. [2]

Личная жизнь

[ редактировать ]

Вертю вышла замуж за возлюбленного своего детства Клема Вертю в 1951 году. В 1984 году они мирно развелись. [2] У пары было две дочери: Сью и Дебби. Сью стала телевизионным продюсером и вышла замуж за писателя/продюсера Стивена Моффата , известного по сериалам «Доктор Кто» и «Шерлок» . Дебби стала операционным директором Hartswood. [1]

Вертю умер 12 февраля 2022 года в возрасте 90 лет. [2]

Почести и награды

[ редактировать ]

Вертью был назначен кавалером Ордена Британской Империи (OBE) в новогодних наградах 2000 года за заслуги перед телевидением. [8] и кавалер Ордена Британской Империи (CBE) в новогодней награде 2016 года за заслуги перед телевизионными драмами. [9] В 2004 году она получила Британской академии телевидения ( BAFTA ) Премию Алана Кларка за выдающийся творческий вклад в телевидение. [4]

Вертю был удостоен Премии за выслугу на церемонии вручения наград Королевского телевизионного общества . 20 марта 2012 года [1] Десять дней спустя ей была вручена премия Харви Ли за выдающийся вклад в радиовещание на церемонии вручения наград BPG TV and Radio Awards . [10]

Фильмография

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п Хейворд, Энтони (13 февраля 2022 г.). «Некролог Берил Вертью» . Хранитель . Лондон . Проверено 13 февраля 2022 г.
  2. ^ Jump up to: а б с д и ж г час «Некролог Берил Вертью» . Таймс . 15 февраля 2022 г. Проверено 15 февраля 2022 г. В конце концов ее бурная трудовая жизнь усложнила их брак. Они остались друзьями, но развод в 1984 году разрушил ее уверенность.
  3. ^ Jump up to: а б с д «Берил Вертью, агент, менеджер и продюсер, чья «фабрика развлечений» присматривала за гигантами комиксов, такими как Тони Хэнкок и Спайк Миллиган – некролог» . Телеграф . 14 февраля 2022 г. Проверено 14 февраля 2022 г.
  4. ^ Jump up to: а б с «Берил Вертью ОБЕ – продюсер и председатель» . Хартсвуд Фильмы. 2012. Архивировано из оригинала 21 апреля 2013 года . Проверено 9 января 2012 г.
  5. ^ «Роджер Хэнкок» . Таймс . 16 июня 2011 года . Проверено 14 февраля 2022 г.
  6. ^ «Берил Вертю» . Би-би-си . 16 июня 2004 года . Проверено 9 января 2012 г.
  7. ^ Йоссман, К.Дж. (13 февраля 2022 г.). «Берил Вертью, продюсер «Шерлока», умерла в возрасте 90 лет» . Variety.com . Проверено 13 февраля 2022 г.
  8. ^ «№55710» . Лондонская газета (Приложение). 30 декабря 1999 г. стр. 11–17.
  9. ^ «№61450» . Лондонская газета (Приложение). 30 декабря 2015 г. с. №10.
  10. ^ Ли, Джозеф (13 февраля 2022 г.). «Берил Вертью: телепродюсер фильмов «Мужчины плохо себя ведут» и «Шерлок» умирает в 90 лет» . Новости Би-би-си . Проверено 14 февраля 2022 г.
  11. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р с т в v В х и С аа аб и объявление «Берил Вертю» . Британский институт кино. Архивировано из оригинала 14 апреля 2018 года . Проверено 13 февраля 2022 г.
  12. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я «Гаспар Ульель» . Гнилые помидоры . Проверено 13 февраля 2022 г.
  13. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л «Список фильмов и телешоу Берил Вертью» . Телегид . Проверено 13 февраля 2022 г.
  14. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я «Берил Вертью – Фильмография» . Классические фильмы Тернера . Проверено 13 февраля 2022 г.
  15. ^ Браун, Лес (19 января 1978 г.). «Два британских телережиссера открыли магазин в США», The New York Times . Проверено 13 февраля 2022 г.
  16. ^ «Война за проволокой» . Би-би-си Два. 17 ноября 2000 г. Проверено 13 февраля 2022 г.
  17. ^ Jump up to: а б «В центре внимания драматическая история» . УэльсОнлайн . 30 октября 2003 г. Проверено 13 февраля 2022 г.
  18. ^ Jump up to: а б «Берил Вертю» . Британский комедийный гид . Проверено 13 февраля 2022 г.
  19. ^ «Что значит девственность?» . Британский Совет. 20 ноября 2008 г. Архивировано из оригинала 14 февраля 2022 г. Проверено 13 февраля 2022 г.
  20. ^ "Любовь с первого взгляда" . Британский Совет. 17 февраля 2011 г. Архивировано из оригинала 14 февраля 2022 г. . Проверено 13 февраля 2022 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: c708552910a1ba825c8864765d4d2821__1721915100
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/c7/21/c708552910a1ba825c8864765d4d2821.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Beryl Vertue - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)