Люди вроде нас (документальный фильм)

Люди, подобные нам
	обложка DVD
Жанр	Псевдодокументальный сюрреализм
Время работы	30 минут
Страна происхождения	Великобритания
Язык(и)	Английский
Домашняя станция	Радио Би-би-си 4
ТВ-адаптации	Люди, подобные нам
В главных ролях	Крис Лэнгэм
Написал	Джон Мортон
Продюсер:	Пол Шлезингер
Оригинальный выпуск	10 июня 1995 г. - ; 9 августа 1997 г.
№ серии	3 (радио); 2 (ТВ)
Количество серий	17 (радио); 12 (ТВ)
Аудио формат	Стереофонический звук
Конечная тема	Unsquare Dance Дэйва Брубека (радио)

People Like Us — британская комедийная программа на радио и телевидении, документальный фильм-пародия (или псевдодокументальный фильм ), написанный Джоном Мортоном , с Крисом Лэнгэмом в главной роли в роли Роя Малларда, неумелого интервьюера. Первоначально радиошоу для BBC Radio 4 в трех сериях с 1995 по 1997 год было преобразовано в два телесериала для BBC Two , транслировавшихся с сентября 1999 года по июнь 2001 года.

Радио версия

В каждой серии рассказывается о приветливом и неуклюжем журналисте BBC Рое Малларде, который рассказывает об одном дне из жизни представителей определенной карьеры или образа жизни. Комедия игры слов и непонимания, «Люди вроде нас» построена на неумелом главном герое, беспомощном, вынужденном относиться к абсурдности, воплощенной в «профессионалах», которых он встречает, где его относительно разумное исследование терпит неудачу перед непропорциональными фактами.

Регулярно повторяющаяся шутка связана с шокирующей реакцией Малларда, когда он сообщает, что женат – от неверия до преувеличенных поздравлений, от приглашений быть более реалистичными до отказа систем баз данных принять такой фрагмент данных. Это недоумение может корениться в частых намеках на протяжении всех эпизодов, что Маллард не просто странно выглядит (например, пациентка у врача узнает стены и окна, но отказывается решать, кем была Маллард), но и ужасно растрепана – как это видно даже в одном чрезвычайно редкий кадр, в котором он присутствует на видеозаписи (он помогает чинить презентационное оборудование). Другая повторяющаяся тема - поиски Малларда кофе, еды или даже комнаты, подходящей для хорошего ночного сна.

Характер Роя Малларда был основан на преувеличении самого писателя Джона Мортона. ^{[ 1 ]} Мортон был поклонником выступлений Криса Лэнгэма с тех пор, как увидел его в сериале «Смит и Джонс» , и имел в виду голос Лэнгэма, когда писал сценарии. ^{[ 1 ]}

В конце каждого эпизода, когда » Дэйва Брубека проигрывается « Неквадратный танец , актерский состав псевдодокументального фильма указывается в виде списка людей, которым Рой Маллард благодарен («Рой Маллард хотел бы выразить особое «спасибо» Крис Лэнгэм...»).

Радиошоу было названо лучшей радиокомедией на церемонии вручения наград British Comedy Awards в 1996 году. ^{[ 2 ]} и 1997 год ^{[ 3 ]} а также получение золотой премии Sony Radio Award за лучшую комедию. ^{[ 1 ]}

Телевизионная версия

Одиннадцать радиовыпусков были адаптированы для телевидения, причем одна оригинальная серия - «Актер». В телевизионной версии приняли участие множество известных приглашенных звезд, включая Билла Найи , Дэвида Теннанта , Джеффри Уайтхеда и Тэмсин Грейг . ^{[ 4 ]}

Малларда почти не видно в телесериалах. Обычно он просто вне поля зрения, но зрители могут заметить его или его часть в каждом эпизоде; ^{[ нужна ссылка ]} однажды он отражается камерой в витрине магазина. Большая часть юмора носит словесный характер, поскольку персонажи буквально интерпретируют то, что говорят другие, используют повторяющиеся выражения и нелогичные выражения . Наряду с этим словесным аспектом присутствовал и более традиционный юмор. Маллард столкнулся со странным поведением своих главных героев и их коллег. Несмотря на всю свою посредственность и невезучесть, он мог казаться здравомыслящим и компетентным по сравнению с теми, кто был рядом с ним. Отсутствие смеха и невозмутимый подход побудили некоторых зрителей ^{[ нужна ссылка ]} поверить, что они столкнулись с «настоящим» документальным фильмом.

Третья серия была запланирована, но была отменена в пользу The Office . ^{[ 5 ]}

Телевизионная версия была хорошо принята: первый сериал получил в 1999 году Серебряную розу за комедию. ^{[ 1 ]}

Выпуск домашнего видео

Первый сериал был выпущен на VHS и DVD 16 сентября 2002 года. Второй должен был выйти в 2003 году, но был отменен и в конечном итоге был выпущен (только в Австралии) в ноябре 2007 года. ^{[ 6 ]} В сентябре 2009 года полные две серии были выпущены в США на DVD для региона 1 NTSC . ^{[ 7 ]} Вторая серия была наконец выпущена на DVD в Великобритании 24 мая 2010 года.

Список серий

Радиосериал

Ряд	Эпизод	Заголовок	Первая трансляция
1	1	Фермер	10 июня 1995 г.
	2	Директор	17 июня 1995 г.
	3	Журналист	24 июня 1995 г.
	4	Викарий	1 июля 1995 г.
	5	Доктор	8 июля 1995 г.
	6	Адвокат	15 июля 1995 г.
Особенный	1	Безымянный (он же Рождественский Панто )	23 декабря 1995 г.
2	1	Управляющий директор	8 июня 1996 г.
	2	Художник	15 июня 1996 г.
	3	Лыжный курьер	22 июня 1996 г.
	4	Агент по недвижимости	29 июня 1996 г.
	5	Полицейский	6 июля 1996 г.
	6	Менеджер отеля	13 июля 1996 г.
3	1	Мать	19 июля 1997 г.
	2	Менеджер банка	26 июля 1997 г.
	3	Пилот воздушной линии (он же Пилот )	2 августа 1997 г.
	4	Фотограф	9 августа 1997 г.

Телесериал

Ряд	Эпизод	Заголовок	Первая трансляция
1	1	Управляющий директор	20 сентября 1999 г.
	2	Агент по недвижимости	27 сентября 1999 г.
	3	Полицейский	4 октября 1999 г.
	4	Адвокат	11 октября 1999 г.
	5	Фотограф	18 октября 1999 г.
	6	Директор школы	25 октября 1999 г.
2	1	Викарий	20 мая 2001 г.
	2	Мать	27 мая 2001 г.
	3	Журналист	3 июня 2001 г.
	4	Актер	10 июня 2001 г.
	5	Менеджер банка	17 июня 2001 г.
	6	Пилот авиакомпании	24 июня 2001 г.

См. также

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Люди любят нас» (PDF) . Программы BBC . Архивировано из оригинала (PDF) 24 апреля 2009 года . Проверено 14 сентября 2009 г.
^ «Прошлые победители» . Премия Британской комедии . 1996. Архивировано из оригинала 20 августа 2008 года . Проверено 2 февраля 2013 г.
^ «Прошлые победители» . Премия Британской комедии . 1997. Архивировано из оригинала 20 августа 2008 года . Проверено 2 февраля 2013 г.
^ «Полный актерский состав и съемочная группа People Like Us » . IMDB . Проверено 2 февраля 2013 г.
^ «Би-би-си — два таких человека, как мы » . Би-би-си. 5 августа 2001 г. Архивировано из оригинала 2 апреля 2008 г. Проверено 2 февраля 2013 г.
^ «Неоновый Интернет» . Семейная касса. Архивировано из оригинала 11 августа 2008 года . Проверено 2 февраля 2013 г.
^ Люди, подобные нам: Полная серия. «Люди, подобные нам: Полная серия: Крис Лэнгэм, Билл Найи, Дэвид Теннант, Джессика Хайнс, Сара Александер: фильмы и телевидение» . Амазонка . Проверено 2 февраля 2013 г.

Внешние ссылки

Люди любят нас на BBC Online
Люди любят нас в BBC Online Comedy Guide
Люди вроде нас на IMDb
People Like Us (ТВ) и People Like Us (радио) Серии от Epguides
Люди вроде нас (радиошоу) с Angelfire сайта

[presskit1-1] Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Люди любят нас» (PDF) . Программы BBC . Архивировано из оригинала (PDF) 24 апреля 2009 года . Проверено 14 сентября 2009 г.

[2] «Прошлые победители» . Премия Британской комедии . 1996. Архивировано из оригинала 20 августа 2008 года . Проверено 2 февраля 2013 г.

[3] «Прошлые победители» . Премия Британской комедии . 1997. Архивировано из оригинала 20 августа 2008 года . Проверено 2 февраля 2013 г.

[4] «Полный актерский состав и съемочная группа People Like Us » . IMDB . Проверено 2 февраля 2013 г.

[5] «Би-би-си — два таких человека, как мы » . Би-би-си. 5 августа 2001 г. Архивировано из оригинала 2 апреля 2008 г. Проверено 2 февраля 2013 г.

[6] «Неоновый Интернет» . Семейная касса. Архивировано из оригинала 11 августа 2008 года . Проверено 2 февраля 2013 г.

[7] Люди, подобные нам: Полная серия. «Люди, подобные нам: Полная серия: Крис Лэнгэм, Билл Найи, Дэвид Теннант, Джессика Хайнс, Сара Александер: фильмы и телевидение» . Амазонка . Проверено 2 февраля 2013 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]