Jump to content

Революцию будут транслировать по телевидению

Революцию будут транслировать по телевидению
Жанр комедия , сатира
Создано
В главных ролях
  • Хейдон Проуз
  • Джолион Рубинштейн
Страна происхождения Великобритания
Язык оригинала Английский
серии 3
Количество серий 19
Производство
Время работы 30 минут
Производственная компания Хет-трик Продакшнс
Оригинальный выпуск
Сеть BBC три
Выпускать 22 августа 2012 г. ( 22 августа 2012 г. ) -
18 февраля 2015 г. ( 18 февраля 2015 г. )
Связанный
Брексагеддон?! (телефильм, 2016 г.)
отвратительный

«Революция будет транслироваться по телевидению» британское телевизионное сатирическое шоу с Хейдоном Проузом и Джолионом Рубинштейном в главных ролях , которое впервые было показано на канале BBC Three в августе 2012 года. [ 1 ] [ 2 ] В статье для The Guardian Сэм Волластон сказал, что это « Саша Барон Коэн с немного большим содержанием или Марк Стил с еще несколькими смехом». [ 3 ] На церемонии вручения награды Британской академии телевидения в 2013 году сериал получил награду за лучшую комедийную программу . [ 4 ]

Проуз и Рубинштейн продолжили «Революцию будут транслировать по телевидению» телевизионным фильмом «Брексагеддон?!». в 2016 году, затем розыгрыш/скетч-шоу Reulting в 2017 году.

Содержание программы

[ редактировать ]

Программа представляет собой монтаж сатирических розыгрышей и скетчей, осуществленных Проузом и Рубинштейном, чтобы «дать отпор» «миру, полному лицемерия, коррупции и жадности». Иногда принимая во внимание вымышленных персонажей, большая часть содержания шоу состоит из двух ведущих, высмеивающих проступки политиков, банкиров и других текущих событий, пытаясь подчеркнуть их аморальность. Общественность, вовлеченная в процесс, обычно понятия не имеет, что происходящее является сатирой, и обычно ее вводят в заблуждение выходками Рубинштейна и Проуза, что приводит к некоторым интересным реакциям.

Известные регулярные зарисовки

[ редактировать ]
  • Внутри истории: Рубинштейн одевается как «бесстрашный гетеро-журналист» Дейл Мейли и ходит на мероприятия (например, марш EDL или протест против отбраковки барсуков), чтобы донести то, что он называет «честными и беспристрастными новостями», взяв интервью у людей. на мероприятии. На самом деле он не беспристрастен, поскольку он часто пытается быть противоречивым, разговаривая с людьми, высказывая им свои крайне консервативные, граничащие с расизмом и в целом крайне правые мнения. Дейл Мейли — пародия на Daily Mail .
  • Джеймс и Барнаби: Джеймс Твоттингтон-Бербедж (Рубинштейн) и Барнаби Планктон (Проуз) — депутаты от консерваторов и либеральных демократов соответственно, которые пытаются убедить людей на улице согласиться с их взглядами, которые, как правило, непопулярны или противоречивы среди общественности или среди определенное разделение общественности, часто с высокомерным и элитарным отношением, которое является стереотипом Консервативной партии или коалиции. Примеры включают попытки убедить людей на улицах Лондона в том, что члены парламента заслуживают повышения зарплаты, и надежду заставить шотландских футбольных фанатов проголосовать против независимости. Джеймс часто доминирует в разговоре, который отражает популярный стереотип о том, что сила консерваторов превосходит силу либерал-демократов в коалиции.
  • BBCOMGWTF: Рубинштейн — это Зам Змит, репортер новостей шоу-бизнеса, который берет интервью у знаменитостей на кинопремьерах и фестивалях, задавая типичные вопросы, которые такой репортер задавал бы с неформальными, подростковыми манерами, а затем резко меняя тему на что-то о текущих событиях (например, «Делайте вы думаете, нам следует вмешаться в Сирию?»), в результате чего знаменитости выглядели сбитыми с толку.
  • Юэн Джеффрис: Депутат от лейбористской партии (Рубинштейн) — это тот, кто «будет стоять прямо, стоять гордо и говорить вам все, что вам нужно услышать, чтобы получить ваш голос». [ 5 ] Он постоянно пытается общаться с людьми, с которыми разговаривает, чтобы выглядеть так, будто у него много общего. Если кто-то не согласен с тем, что он высказывает, он часто разворачивается и вместо этого соглашается с ним.
  • Робин и Пенни: Рубинштейн — Робин, сторонник Корбина, а Проуз — Пенни, член парламента от лейбористской партии , который поддерживает блэризм , они следуют за Лейбористской партией под руководством Джереми Корбина .
  • Деннис Паунд: Проуз – Паунд, член Партии независимости Великобритании , который пытается найти новую политику после Брексита .
  • «Честные» субтитры: это фрагмент реальной речи политика на партийной конференции или интервью в программе о текущих событиях, такой как Newsnight . Вместо реальной транскрипции слов политика субтитры отображают то, что можно считать реальным восприятием обществом того, что они на самом деле означают, и, следовательно, «честными».

Список серий

[ редактировать ]
Эпизод Дата трансляции Рейтинг
Эпизод 1 22 августа 2012 г. 522,700 (2.7%) [ 6 ]
Эпизод 2 29 августа 2012 г.
Эпизод 3 5 сентября 2012 г.
Эпизод 4 12 сентября 2012 г.
Эпизод 5 19 сентября 2012 г.
Эпизод 6 26 сентября 2012 г.

Вторая серия шоу впервые была показана на BBC Three 10 ноября 2013 года. [ 7 ] Соавтор Джолион Рубинштейн подтвердил в Твиттере, что вторая серия начнется 10 ноября 2013 года. [ 8 ] Сэм Волластон из The Guardian сказал: «Это возмутительно и дерзко до такой степени, что иногда больно смотреть. Однако смешно». [ 9 ]

Эпизод Дата трансляции Рейтинг
Эпизод 1 10 ноября 2013 г.
Эпизод 2 17 ноября 2013 г.
Эпизод 3 24 ноября 2013 г.
Эпизод 4 1 декабря 2013 г.
Эпизод 5 8 декабря 2013 г.
Эпизод 6 15 декабря 2013 г.

В сентябре 2014 года было объявлено, что шоу вернется с третьей серией, включая предметы, снятые в Соединенных Штатах. [ 10 ]

Эпизод Дата трансляции Рейтинг
Эпизод 1 7 октября 2014 г.
Эпизод 2 14 октября 2014 г.
Эпизод 3 21 октября 2014 г.
Эпизод 4 28 октября 2014 г.
Эпизод 5 4 ноября 2014 г.
Эпизод 6 11 ноября 2014 г.
Специальное предложение 18 ноября 2014 г.

Революция представляет: торговцы демократией

[ редактировать ]
Эпизод Дата трансляции Рейтинг
Дилеры демократии 18 февраля 2015 г.
  1. ^ «Революцию будут транслировать по телевидению» . Би-би-си . Проверено 5 августа 2012 г.
  2. ^ «Интервью Шерил Коул «вылетело из» для выхода в эфир, подтверждает BBC» . Метро . Проверено 5 августа 2012 г.
  3. ^ Волластон, Сэм (22 августа 2012 г.). «Телеобзор: Революцию будут транслировать по телевидению» . Хранитель . Лондон . Проверено 23 августа 2012 г.
  4. ^ «Телепремия Bafta 2013: Список победителей» . Новости Би-би-си . 12 мая 2013 года . Проверено 13 мая 2013 г.
  5. ^ «BBC Three - Революцию будут транслировать по телевидению - Юэн Джеффрис» . Би-би-си . Проверено 22 октября 2014 г.
  6. ^ «Неделя 20–26 августа 2012 г.» . Экранные часы . Проверено 12 сентября 2012 г.
  7. ^ «BBC Three подтверждает, что «Революцию будут транслировать по телевидению 2»» . Британский комедийный гид . 7 февраля 2013 года . Проверено 27 марта 2013 г.
  8. ^ «Твиттер Джолиона Рубинштейна» . Джолион Рубинштейн . Проверено 29 октября 2013 г.
  9. ^ Волластон, Сэм (11 ноября 2013 г.). «Революцию будут транслировать по телевидению; Аббатство Даунтон – телеобзор» . Хранитель . Проверено 11 ноября 2013 г.
  10. ^ «Революция будет транслироваться по телевидению» возвращается на BBC Three с новым сериалом . Би-би-си . Проверено 23 сентября 2014 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 998b1de38dba6611bfe380959bff0813__1707203400
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/99/13/998b1de38dba6611bfe380959bff0813.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
The Revolution Will Be Televised - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)