Jump to content

Эскиз-шоу

Эскиз-шоу
В главных ролях Ли Мак
Тим Вайн
Джим Таваре
Карен Тейлор
Ронни Анкона (Серия 1)
Китти Фланаган (Серия 2)
Страна происхождения Великобритания
серии 2
Количество серий 16
Производство
Время работы 23 минуты
Оригинальный выпуск
Сеть ИТВ
Выпускать 10 сентября 2001 г. ( 10 сентября 2001 г. ) -
24 апреля 2004 г. ( 24 апреля 2004 г. )
Связанный
Не выходя

Sketch Show британская телевизионная комедийная программа, в которой участвуют многие ведущие британские комики. Оно транслировалось на ITV в период с 2001 по 2004 год. Впервые шоу было запущено в 2001 году, сопродюсером выступила компания, принадлежащая Стиву Кугану . [ 1 ] Несмотря на то, что первый сериал получил телевизионную премию BAFTA за лучшую комедию , второй сериал был отменен из-за плохих показателей просмотров. Ли Мак заявляет в своей автобиографии Mack The Life , что последние два эпизода никогда не транслировались.

Аналогичный спин-офф был выпущен в США. Он был отменен после 4 серий, а всего было 6 серий.

Шоу стартовало на Эдинбургском фестивале Fringe в 1999 году, в нем снимались Мак, Кэтрин Тейт и Дэн Антопольски . [ 2 ] Позже Мак выразил сожаление по поводу того, что не включил их в телешоу, заявив: «Я не очень верю в сожаление, но, оглядываясь назад, я оглядываюсь назад на последние восемнадцать лет, когда я выполнял эту работу, не держал вместе наше скетч-шоу Bits и прыгал на первое предложение показать эту версию по телевидению, вероятно, самая большая ошибка, которую я совершил». [ 3 ]

В первоначальный состав актерского состава входили Ли Мак , Джим Таваре , Тим Вайн , Карен Тейлор и Ронни Анкона .

Во втором сериале Китти Фланаган заменила Анкону, которая ушла, чтобы сосредоточиться на на BBC One ( «Большом впечатлении» Алистера Макгоуэна которое было сокращено до просто «Большое впечатление», чтобы отразить, что Анкона играет столько же ролей, сколько и сам Макгоуэн). Опять же, в скетчах исполнители использовали свои собственные имена.

За исключением некоторых детей-актеров не было приглашенных звезд в некоторых скетчах, во время программы ни разу .

Писатели

[ редактировать ]

Весь актерский состав внес свой вклад в создание шоу; однако Ли Мак считается ведущим сценаристом. Другие комедийные авторы/актеры, такие как Джимми Карр , Джон Арчер, Рикки Жерве , Мэтью Харди, Джон Манн, Стивен Колледж и Дэниел Майер, также отвечали за юмор шоу, хотя, как упоминалось ранее, в шоу не участвовали.

DVD первого сезона был выпущен компанией Visual Entertainment в Австралии 12 сентября 2005 года. Это DVD, не зависящий от региона, и единственное дополнение на диске - это короткая фотогалерея. Все 8 серий однодискового выпуска объединены в трехчасовой полнометражный фильм. Во всех эпизодах были удалены вступительные и заключительные титры, а ряд набросков был отредактирован, чтобы уместить сериал на один диск.

Международные версии

[ редактировать ]

Соединенные Штаты

[ редактировать ]

Американская версия шоу, спродюсированная Келси Грэммер , вышла в эфир в начале 2005 года на канале Fox . В основной состав вошли Малкольм Барретт , Кейтлин Олсон , Мэри Линн Райскаб и Пол Ф. Томпкинс , а также Ли Мак из британской версии шоу. Грэммер появлялся в коротких вступительных и заключительных фрагментах каждого эпизода.

Многие эскизы из британской версии были воссозданы, например, «Калифорнийские мечты», «Курс английского языка» и «Язык жестов».

В примечательном скетче из этой версии Грэммер проснулся от кошмара, который он описывает так: «Мне приснилось, что Фрейзер закончился, и я был на этом эскизном шоу!» Эскиз является пародией на финал сериала о Ньюхарте .

Сериал был снят в Лондоне, Англия, на студии Teddington Studios с британской аудиторией.

Было снято всего шесть серий шоу, и оно было отменено после того, как были показаны только четыре из них, но все шесть вышли в эфир, последний выход в эфир состоялся 19 апреля 2005 года. [ 4 ]

Его заменил американский папаша! 6 февраля 2005 г.

Версия для Квебека транслировалась с 2004 по 2006 год на канале TVA . Большинство эскизов в этой версии представляют собой переводы или адаптации британских и австралийских эскизов с небольшим количеством оригинального материала. В основной состав вошли Эммануэль Билодо , Реаль Боссе , Эдит Кокрейн , Катрин Де Сев и Сильвен Марсель .

Германия

[ редактировать ]

Немецкая версия под названием Die Sketch Show выходит в эфире с 2003 года. Ее выпустила компания Brainpool для телеканала ProSieben . Мак заявляет в своей автобиографии, что в шоу также использовались скетчи, написанные британской командой, но так и не записанные.

Скетч-шоу под названием «Скерцакиа» ( греч . Σκερτσάκια , пьеса «Скетч и скерцо») транслировалось в сезоне 2006–2007 годов и включало сценарии из обоих сезонов « Скетч-шоу», а также скетчи из испанского комедийного шоу Splunge! Он пользовался бешеной популярностью среди молодежи: было выпущено 30 серий и рождественский специальный выпуск. Он был произведен TFG Lt. для ANT1 .

Индонезия

[ редактировать ]

Индонезийская Trans версия под названием Sketsa транслировалась с 2008 по 2015 год на TV . Большинство эскизов в этой версии представляют собой переводы или адаптации британских эскизов с небольшим количеством оригинального материала. Стиль юмора остается верным оригиналу. Они только меняют имена и местоположения на индонезийскую версию.

Итальянская версия под названием Sketch Show выходит в эфир с октября 2010 года. В актерский состав в основном вошли Але и Франц , два известных итальянских комических актера. Были и другие актеры, а также живые сценки, иногда со знаменитыми гостями.

Мексиканская версия под названием Sketch Show Mexico выходит в эфир с 2005 года.

Изарелийская версия под названием «Кцарим» ( иврит : קצרים , «Шорты» ) транслировалась на 2 канале с 2004 по 2009 год.

  1. ^ Динс, Джейсон (8 февраля 2001 г.). «ITV заказывает комедийное скетч-шоу» . Хранитель . ISSN   0261-3077 . Проверено 13 августа 2016 г.
  2. ^ «Ли Мак и Кэтрин Тейт сыграют главные роли в ремейке «Все любят Рэймонда» . Проверено 13 августа 2016 г.
  3. ^ «Ли Мак: Мне не следовало бросать своих друзей: Новости 2012 года: Chortle: The UK Comedy Guide» . www.chortle.co.uk . Проверено 13 августа 2016 г.
  4. ^ https://www.imdb.com/title/tt0412161/episodes/ ? Season=1&ref_=tt_eps_sn_1 [ только URL ]
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: d7adc88f5d5d678d0b61168453c064ee__1718648160
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/d7/ee/d7adc88f5d5d678d0b61168453c064ee.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
The Sketch Show - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)