Полетт Рэндалл

Полетт Рэндалл
MBE
Полетт Рэндалл MBE
Рожденный	1961 (62–63 года) ; Лондон , Англия
Альма-матер	Колледж речи и драмы Роуз Бруфорд
Занятие	Режиссер театра

Полетт Рэндалл , MBE (род. 1961) — британский театральный режиссер ямайского происхождения. ^{[ 1 ]} В 2006–2007 годах она была председателем правления театральной труппы Clean Break и бывшим художественным руководителем театральной труппы Талава . Она была заместителем директора церемонии открытия Олимпийских игр 2012 года в Лондоне . ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]}

Биография

Полетт Рэндалл родилась на юге Лондона в семье ямайцев. ^{[ 3 ]} Она посещала начальную школу Святого Джуда и среднюю школу Дика Шеперда в Брикстоне . ^{[ 4 ]} Когда ей было 11, она начала помогать в магазине по субботам и сказала: «Именно работа на Брикстонском рынке стала моим настоящим первым пониманием театра: только персонажи, которых вы встречали, и истории, которые вы слышали». ^{[ 5 ]} Впоследствии она пошла в театральную школу в возрасте 18 лет, обучаясь на актрису в Колледже речи и драмы Роуз Бруфорд . ^{[ 6 ]} После окончания университета в 1982 году она и две сокурсницы — Бернардин Эваристо и Патрисия Илер — основали собственную труппу под названием «Театр черных женщин» . ^{[ 7 ]} в ответ на отсутствие в то время ролей для чернокожих актеров. ^{[ 8 ]}

Она была заместителем директора церемонии открытия летних Олимпийских игр 2012 года , работая вместе с Дэнни Бойлом . ^{[ 5 ]} Согласно лондонской газете Evening Standard : «Зная ее театральное прошлое, 49-летняя Рэндалл поставила пьесы Августы Уилсон , прославляющие афроамериканский опыт, и является бывшим художественным руководителем черной театральной труппы Талава ; среди ее работ на телевидении — пьесы Десмонда ( Канал) 4 ) и «Настоящая Маккой» (BBC2) – заставляют задуматься, может ли она претендовать на мультикультурный оттенок шоу». ^{[ 9 ]}

В 2013 году Рэндалл стала первой чернокожей женщиной-режиссером, которая поставила в Вест-Энде постановку « Заборов в главной роли Уилсона» с Ленни Генри в Театре «Дюшес» . ^{[ 10 ]}^{[ 5 ]}

Награды и признание

Рэндалл был назначен MBE в 2015 году за заслуги в области драмы. ^{[ 11 ]}^{[ 12 ]} был удостоен почетной степени Университета Брунеля . и в том же году ^{[ 13 ]}^{[ 14 ]}

В 2016 году она была удостоена награды за достижения в жизни за свою работу в качестве режиссера и драматурга в кино и на телевидении на первой церемонии вручения наград WOW Creative Industries Awards, вручаемой фестивалем «Женщины мира» в Центре Саутбэнк . ^{[ 15 ]}^{[ 16 ]}^{[ 17 ]}

Избранные проекты

Королевский придворный театр

Режиссер: «Благословен галстук» Донья Дэйли, (2004). «Обеспокоенность Дэйли естественным образом проявляется в ее персонажах, а не в навязывании повестки дня, и режиссер Полетт Рэндалл (чья компания Талава здесь является сопродюсером совместно с Королевским двором ) заставляет свой актерский состав – Мэрион Бэйли , Лорну Гейл и Эллен Томас – показать спектакли, которые все заниматься разными способами». ^{[ 18 ]}
Режиссер «Что в коте» Линда Броган (2005). « То, что в Коте, мучительно медленно в течение первых 45 минут, но как только ножи вытащены, оно становится захватывающей драмой о жизни крайне нестабильной семьи смешанной расы в Манчестере в 1970-х годах». ^{[ 19 ]}

Другие театры

Режиссер: «Городские афросаксы» (2003). «Последняя постановка Талавы имеет подзаголовок «Что делает вас британцем?» и это своевременный вклад в противоречивые дебаты, порожденные не только предложенными Бланкеттом тестами на гражданство, но и острыми вопросами, поднятыми расизмом в полиции». ^{[ 20 ]}
Режиссер «Блюз для мистера Чарли » Джеймса Болдуина , 2004 год, совместная постановка Талавы и театра Нью-Вулси в Театре «Трицикл» . « Блюз для мистера Чарли» может длиться около трех часов, но напряжение никогда не спадает. Он внесет огромный вклад в любые дебаты о расизме, и его самый ужасающий аспект заключается в том, что действие происходит всего лишь поколение назад». ^{[ 21 ]}
Режиссер: «Жемчужина океана » Августа Уилсона (2003, Лос-Анджелес ; 2004, Нью-Йорк; 2006, Лондон). «...сцена блестяще поставлена, дополнена песнопениями и пением госпела и воспроизводит путешествие на рабском корабле обратно к африканской прародине». ^{[ 22 ]}
Режиссер «Заборы Август Уилсон » с Ленни Генри в главной роли в Театре «Дюшес» (19 июня – 14 сентября 2013 г.). ^{[ 10 ]}

Телевидение

Продюсер Десмонда (1989).
Продюсировал Поркпай (1995).
Продюсировал вторую серию сериала «Приседания» (2004–05). «Первую серию этого ситкома мало кто смотрел и она была раскритикована прессой. BBC дала ему второй шанс и наняла новых сценаристов для второго сезона». ^{[ 23 ]}

Ссылки

^ Перейти обратно: ^а ^б «Полетт Рэндалл устанавливает олимпийскую сцену Ямайки» , Jamaica Observer , 2 сентября 2012 г.
^ «Поздравляем Полетт Рэндалл с прекрасной церемонией открытия Олимпийских игр» , Колледж театра и перформанса Роуз Бруфорд, 2 августа 2012 г.
↑ Мэтт Вольф, « Впереди Хедли» , Variety , 29 сентября 2002 г.
^ «Полетт Рэндалл» , в «Гордости чернокожих британских женщин» ; 1995, с. 53. Подключение EBSCOhost.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Ношин Икбал, «Интервью Полетт Рэндалл: «Никогда не знаешь, что будет за углом, не так ли?»» The Guardian , 9 июля 2013 г.
^ Дженнифер Рок берет интервью у Полетт Рэндалл, режиссера спектакля Radio Golf , в Tricycle Theater, Theater News , 5 августа 2009 г.
^ «Театр чернокожих женщин» , Неоконченные истории: запись истории альтернативного театра.
^ Вик Мотюн, «Да начнутся игры!» , Голос , 27 июля 2012.
^ Лиз Хоггард, «Команда DB: люди, которые помогли создать необыкновенное видение Дэнни Бойла - Полетт Рэндалл» , Evening Standard , 30 июля 2012 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Памела Джикиеми, «Интервью с Полетт Рэндалл» , Женское искусство , 17 мая 2013 г.
^ Онибада, Аде (19 июня 2015 г.). «Первая чернокожая женщина-режиссер Вест-Энда, удостоенная королевы» . Голос . Проверено 10 марта 2016 г.
^ «Список почестей ко дню рождения королевы 2015: MBE» . Хранитель . Ассоциация прессы. 12 июня 2015 года . Проверено 10 марта 2016 г. Мисс Полетт Рэндалл. Театральный режиссер и продюсер. За заслуги перед Драмой. (Лондон)
^ "Шами признали на неделе выпускных вечеров" . Университет Брунеля в Лондоне. 14 июля 2015 года. Архивировано из оригинала 11 марта 2016 года . Проверено 10 марта 2016 г. Среди других почетных выпускников, которые будут отмечены на этой неделе, - режиссер театра и телевидения Полетт Рэндалл, MBE, удостоенная степени доктора гуманитарных наук за выдающиеся заслуги перед кино, телевидением и театром.
^ «Полетт Рэндалл, MBE, получает почетную степень Лондонского университета Брунеля, понедельник, 13 июля 2015 г.» , YouTube.
^ "WOW Creative Industries Awards" , Центр Саутбэнка.
↑ Дейзи Боуи-Селл, «Полетт Рэндалл и Бриони Киммингс выигрывают премию WOW Creative Industries Awards» , WhatsOnStage , 9 марта 2016 г.
↑ Джорджия Сноу, «Полетт Рэндалл получает награду за заслуги перед женщинами в искусстве» , The Stage , 9 марта 2016 г.
^ Ян Шаттлворт, «Blest Be the Tie» обзор , Financial Times , 2004.
^ Филип Фишер, «Что в коте» Обзор , Путеводитель по британскому театру .
^ Джеки Флетчер, городских афросаксов Обзор , Путеводитель по британскому театру.
^ Филип Фишер, «Блюз для мистера Чарли» Обзор , Британский театральный гид .
^ Нил Дауден, «Жемчужина океана» обзор , CurtainUp, 2006.
^ "Приседания" , Британский комедийный путеводитель .

Внешние ссылки

Эмма Джон, « Пот — это нормально, кровь не обязательна » , , The Guardian понедельник, 2 января 2006 г.
«Полетт Рэндалл: моя жизнь в пяти сериалах» . Интервью Кэтрин Лав, The Guardian , 17 марта 2015 г.
выглядела веселее » «20 вопросов: Полетт Рэндалл: « режиссура , WhatsOnStage , 11 марта 2015 г.
Доминик Кавендиш: «Пришло время бума черного театра, но продлится ли оно?» , The Daily Telegraph , 4 апреля 2004 г.
Полетт Рэндалл на IMDb
Интервью с директором «Дома ангелов» Полетт Рэндалл , YouTube.
«Интервью с Полетт Рэндалл (Коко Гал)» , YouTube.
Шесть видеороликов на сайте V&A (Музей Виктории и Альберта).
Шивон Мерфи, «Полетт Рэндалл надеется на создание условий для перемен» , Metro , 29 сентября 2008 г.
«Знать, кто вы: Полетт Рэндалл на TEDxBrixton» , видео на YouTube.

[JaObserver2Sept12-1] Перейти обратно: ^а ^б «Полетт Рэндалл устанавливает олимпийскую сцену Ямайки» , Jamaica Observer , 2 сентября 2012 г.

[2] «Поздравляем Полетт Рэндалл с прекрасной церемонией открытия Олимпийских игр» , Колледж театра и перформанса Роуз Бруфорд, 2 августа 2012 г.

[3] Мэтт Вольф, « Впереди Хедли» , Variety , 29 сентября 2002 г.

[4] «Полетт Рэндалл» , в «Гордости чернокожих британских женщин» ; 1995, с. 53. Подключение EBSCOhost.

[Iqbal-5] Перейти обратно: ^а ^б ^с Ношин Икбал, «Интервью Полетт Рэндалл: «Никогда не знаешь, что будет за углом, не так ли?»» The Guardian , 9 июля 2013 г.

[6] Дженнифер Рок берет интервью у Полетт Рэндалл, режиссера спектакля Radio Golf , в Tricycle Theater, Theater News , 5 августа 2009 г.

[7] «Театр чернокожих женщин» , Неоконченные истории: запись истории альтернативного театра.

[8] Вик Мотюн, «Да начнутся игры!» , Голос , 27 июля 2012.

[9] Лиз Хоггард, «Команда DB: люди, которые помогли создать необыкновенное видение Дэнни Бойла - Полетт Рэндалл» , Evening Standard , 30 июля 2012 г.

[FemaleArts-10] Перейти обратно: ^а ^б Памела Джикиеми, «Интервью с Полетт Рэндалл» , Женское искусство , 17 мая 2013 г.

[11] Онибада, Аде (19 июня 2015 г.). «Первая чернокожая женщина-режиссер Вест-Энда, удостоенная королевы» . Голос . Проверено 10 марта 2016 г.

[12] «Список почестей ко дню рождения королевы 2015: MBE» . Хранитель . Ассоциация прессы. 12 июня 2015 года . Проверено 10 марта 2016 г. Мисс Полетт Рэндалл. Театральный режиссер и продюсер. За заслуги перед Драмой. (Лондон)

[13] "Шами признали на неделе выпускных вечеров" . Университет Брунеля в Лондоне. 14 июля 2015 года. Архивировано из оригинала 11 марта 2016 года . Проверено 10 марта 2016 г. Среди других почетных выпускников, которые будут отмечены на этой неделе, - режиссер театра и телевидения Полетт Рэндалл, MBE, удостоенная степени доктора гуманитарных наук за выдающиеся заслуги перед кино, телевидением и театром.

[14] «Полетт Рэндалл, MBE, получает почетную степень Лондонского университета Брунеля, понедельник, 13 июля 2015 г.» , YouTube.

[15] "WOW Creative Industries Awards" , Центр Саутбэнка.

[16] Дейзи Боуи-Селл, «Полетт Рэндалл и Бриони Киммингс выигрывают премию WOW Creative Industries Awards» , WhatsOnStage , 9 марта 2016 г.

[17] Джорджия Сноу, «Полетт Рэндалл получает награду за заслуги перед женщинами в искусстве» , The Stage , 9 марта 2016 г.

[18] Ян Шаттлворт, «Blest Be the Tie» обзор , Financial Times , 2004.

[19] Филип Фишер, «Что в коте» Обзор , Путеводитель по британскому театру .

[20] Джеки Флетчер, городских афросаксов Обзор , Путеводитель по британскому театру.

[21] Филип Фишер, «Блюз для мистера Чарли» Обзор , Британский театральный гид .

[22] Нил Дауден, «Жемчужина океана» обзор , CurtainUp, 2006.

[23] "Приседания" , Британский комедийный путеводитель .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]