Бонни Лэнгфорд

Бонни Лэнгфорд
Бонни Лэнгфорд
	Лэнгфорд в 2023 году
Рожденный	Бонита Мелоди Лизетт Лэнгфорд ; 22 июля 1964 г. (60 лет) ; Миддлсекс , Англия
Образование	Школы художественного образования ; Школа Святой Екатерины, Твикенхем
Альма-матер	Академия театрального искусства Италии Конти
Занятия	Актриса ; танцор ; певец ;
Годы активности	1970 – настоящее время
Телевидение	Доктор Кто ; Танцы на льду ; Ист-Эндеры ;
Супруг	Пол Грюнерт ( м. 1995 г.; дивизия 2015 г.)
Дети	1
Родственники	Саммер Страллен (племянница) ; Скарлетт Страллен (племянница) ; Зизи Страллен (племянница) ;
Веб-сайт	www .бонниелэнгфорд .co .uk

Бонита Мелоди Лизетт Лэнгфорд (род. 22 июля 1964 г.) - английская актриса, танцовщица и певица. Она приобрела известность как детская звезда в 1970-х годах, когда сыграла заметную роль в сериале « Просто Уильям» .

В 1980-х годах она сыграла компаньона Мела Буша в «Докторе Кто» , к этой роли она вернулась в 2020-х. Она также была известна тем, что появлялась в различных мюзиклах в Вест-Энде и на Бродвее , включая такие шоу, как «Питер Пэн» , «Кошки» , «Пираты Пензанса» и «Чикаго» . Она также выступала в качестве участницы шоу «Танцы на льду» в 2006 и 2014 годах соответственно. С 2015 по 2018 год она играла Кармель Каземи в BBC мыльной опере EastEnders , за что получила премию British Soap Award 2016 как лучший новичок.

Ранняя жизнь и карьера

Лэнгфорд родился 22 июля 1964 года в Миддлсексе и вырос в Суррее . ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]} Она посещала Школу художественного образования , Школу Святой Екатерины в Твикенхэме и сценическую школу Академии Italia Conti . Впервые она привлекла внимание общественности, когда в возрасте шести лет выиграла шоу талантов Opportunity Knocks . Это привело к роли дочери Скарлетт О'Хара в лондонской постановке « Скарлетт» (1972). ^{[ 3 ]} и работа в бродвейском возрождении 1974 года « Цыганки» в главной роли с Анжелой Лэнсбери , в фильме 1976 года «Багси Мэлоун» , фильме 1977 года «Уомблинг бесплатно» , и, чтобы получить еще большую известность, сыграв Вайолет Элизабет Ботт в телесериале 1977–78 годов «Просто Уильям» . В это время она регулярно появлялась в детском шоу в прайм-тайм на Йоркширском телевидении под названием Junior Showtime вместе с детскими звездами Леной Заварони , Нилом Ридом , Перри Кри и Глинн Пул среди других. ^{[ 3 ]}

Карьера

Доктор Кто

В период с 1986 по 1987 год Лэнгфорд играл роль Мела , компаньона Шестого и Седьмого Докторов в классическом научно-фантастическом сериале « Доктор Кто» . Она вернулась к этой роли в 1993 году в «Измерениях во времени» , специальном благотворительной организации «Доктор Кто» и EastEnders эпизоде -кроссовере в рамках программы « BBC Дети в нужде» . Она продолжала повторять эту роль в нескольких аудиодрамах вместе с Докторами Колином Бейкером и Сильвестром Маккоем. ^{[ 4 ]} и в эпизодической роли в эпизоде « Сила Доктора ». ^{[ 5 ]} В ее первых появлениях одной из ее визитных карточек был пронзительный крик, издаваемый при побеге от монстров.

В 2023 году было объявлено, что Лэнгфорд вернется в сериал в четырнадцатом сериале возрождения , повторив свою роль приглашенной звезды вместе с Нкути Гатвой в роли Пятнадцатого Доктора и Милли Гибсон в роли Руби Санди . ^{[ 6 ]}^{[ 7 ]} Обе серии вышли в эфир в июне 2024 года. ^{[ 8 ]}

Танцы

Лэнгфорд была ведущей танцовщицей в BBC One популярном развлекательном сериале «The Hot Shoe Show» , который она вела совместно с Уэйном Слипом . ^{[ 9 ]} 23 октября 2005 года она выступила в спектакле « Дети будут слушать» , посвященном 75-летию Стивена Сондхейма , в Королевском театре на Друри-Лейн . Она также регулярно занимается панто ; недавние работы включают Питера в «Питер Пэн» в Ричмондском театре в Ричмонде, Лондон (2008–2009); и «Фея Снега» в «Золушке» в Театре Ивонн Арно в Гилфорде (2013–2014). ^{[ 10 ]}^{[ 1 ]}^{[ 11 ]}

Танцы на льду

В 2006 году Лэнгфорд стал знаменитым участником первой серии ITV шоу «Танцы на льду » вместе с профессиональным фигуристом Мэттом Эверсом . Их выступления характеризовались впечатляющими упражнениями и трюками, которые они выполняли, и были одними из самых амбициозных на соревнованиях. Зрители видели, как она ударялась головой, когда ее крутили на льду во время репетиции, иллюстрируя опасность некоторых движений, которые они пытались выполнить. Их выступления также были примечательны разным приемом, который они получили со стороны судейской коллегии (которая последовательно голосовала за них высоко, присуждая им самые высокие общие баллы и единственные две максимальные оценки от отдельных судей) и голосующей публики (которая дважды помещала их в список две нижние пары, что вынуждает «конька» остаться в соревновании). В общем зачете они заняли третье место. ^{[ 12 ]}^{[ 13 ]}

Лэнгфорд и Эверс снова появились в программе на разовом шоу «Чемпион чемпионов» , которое последовало за второй серией. По мнению судейской коллегии, они заняли второе место в общем зачете, но общественное голосование снова было менее благоприятным, и они вошли в число четырех команд, выбывших в первом раунде соревнований. Затем Лэнгфорд гастролировал с Торвиллом и Дином « Dancing on Ice: The Tour» в 2007 году. ^{[ 14 ]}

Лэнгфорд принял участие в Dancing on Ice: The Tour в апреле и мае 2008 года. ^{[ 15 ]}

В 2014 году Лэнгфорд вернулся в «Танцы на льду» для участия в девятой и последней серии (10 недель), в которой вернулись участники из предыдущей серии. На этот раз ее партнером стал профессиональный фигурист Андрей Липанов . Она выбыла на пятой неделе после поражения от Сэма Аттуотера и его невесты Вики Огден . ^{[ 16 ]} В феврале 2014 года она была объявлена одной из восьми знаменитостей, которые появятся в фильме Торвилла и Дина «Танцы на льду: финальный тур» в период с марта по апрель 2014 года. ^{[ 17 ]}

Работа на сцене и на телевидении

Появление Лэнгфорд в «Танцах на льду» вдохнуло новую жизнь в ее карьеру. Она вернулась в театр Вест-Энда в 2006 году, сыграв роль Рокси Харт в Чикаго . ^{[ 18 ]}

В 2006 и 2007 годах Лэнгфорд участвовал в в Бирмингеме и Плимуте, турах группы Guys and Dolls играя мисс Аделаиду Адамс, хозяйку танцевального зала. ^{[ 19 ]}

В июле 2007 года Лэнгфорд был судьей сериала Baby ITV Ballroom: The Championship . ^{[ 20 ]}

В 2009 и 2010 годах она снова появилась в Чикаго в роли Рокси Харт . ^{[ 21 ]}

Лэнгфорд сыграла роль Роз в первой гастрольной постановке бродвейского мюзикла по Великобритании « С 9 до 5» , премьера которой состоялась в Оперном театре Манчестера 12 октября 2012 года. ^{[ 22 ]}

В 2018 году она взяла на себя главную роль Дороти Брок в возрождении Вест-Энда на 42-й улице , пока шоу не закрылось 5 января 2019 года; ^{[ 23 ]} запись конца 2018 года, которая транслировалась в рамках PBS Great Performances в ноябре 2019 года. третьего ежегодного шоу Broadway's Best на канале ^{[ 24 ]}

В 2021 году Лэнгфорд появился в сериале «Танцор в маске» в маске Белки. Она вышла в финал и 5 июня была объявлена занявшей второе место. ^{[ 25 ]}

Ист-Эндеры

5 апреля 2015 года было объявлено, что Лэнгфорд присоединилась к многолетней BBC мыльной опере « EastEnders» в качестве гостя, позже получившая постоянную роль персонажа Кармел Каземи , матери известного персонажа Куш Каземи ( Давуд Гадами ). Кармель описывается как «чрезмерно защищающая» и «откровенная» мать. Комментируя кастинг, Лэнгфорд сказал: «Я так взволнован и рад быть частью EastEnders . Я большой поклонник шоу и думаю, что недавнее 30-летие было сенсационным и показывает, насколько хорошим может быть британское телевидение. быть частью этой семьи — абсолютная привилегия». ^{[ 26 ]}

Личная жизнь

Лэнгфорд — тетя актрис Саммер , Скарлетт , Зизи и Саскии Страллен. ^{[ 27 ]}

В 1995 году она вышла замуж за Пола Грюнерта, от которого у нее есть дочь. Они развелись в 2015 году. ^{[ 1 ]}^{[ 28 ]}

Спектакли

Фильм

Год	Заголовок	Роль
1976	Багси Мэлоун	Лена Марелли
1977	Уомблинг бесплатно	Фелисити Ким Фрогмортон
Источники: ^{[ 29 ]}^{[ 30 ]}

Телевидение

Год	Заголовок	Роль	Примечания
1970	Возможность стучится	Себя
1973	Джуниор Шоутайм	Тилли	Эпизод: «Рождественская пантомима: Дети в лесу»
1977–1978	Просто Уильям	Вайолет Элизабет Ботт	17 серий
1978	Лена и Бонни	Себя	ТВ специальный
1982	Шоу Моркама и Уайза	Певица	Эпизод №3.1
1982–1983, 1990	Королевское эстрадное представление	Себя
1983	Закопченное шоу		Эпизод: «Танцор»
1983–1984	Шоу горячей обуви	Танцор	Все 11 серий
1984–1985	Субботний звездолет	Ведущий
1984	Шоу Кита Харриса	Себя; гость
1985	Чей ребенок?	Участник дискуссии
1986	Это твоя жизнь	Себя; предмет
1986–1987, 2022 – настоящее время	Доктор Кто	Мелани Буш	24 серии: Главная роль ( сезон 23 , 24 ) Гость ( специальный выпуск 2023 года , Серия 14 , Серия 15 ^{[ 31 ]}) Камео ( специальный выпуск 2022 года )
1987	Широкий мир Эму	Себя; гость
	Под открытым небом	Себя
	Суббота Супермаркет	Себя
1990	Маленькое и большое шоу	Различный	Эпизод № 10.4
1991	Сегодня вечером в 8.30	Эмили	Эпизод: «Семейный альбом»
1992, 1997	Сюрприз, сюрприз
1993	Доктор Кто : Измерения во времени	Мелани Буш	Часть первая
1994	Стопперы
1999	Спокойной ночи, дорогая	Нэнси Поттер	Эпизод: «Как я выиграл войну»
1999–2000	Эстер	Себя; гость	2 серии
2000	Зеркальный шар	Певица
2006	Марпл	Бетти Джонсон	Эпизод: «Поколая мои пальцы»
	Танцы на льду	Себя; участник	участник; финишировал третьим
	Шоу Кэтрин Тейт	Себя; гость
	Школа закончилась
	Строго танцевальная лихорадка		Советник конкурсантов
2007	Тайдер в доме
	Зачистка супермаркета
	Детский бальный зал: Чемпионат	Себя; судить
	Танцы на льду: Чемпион чемпионов	Себя	участник; финишировал третьим
2008	Отель Вавилон	Скарлетт-старший	Эпизод №3.4
2008	Британия Хай	Себя; гость
2013	Спа	Бонни Лэнгфорд	Эпизод: «Любовь - проигрышная игра»
2014	Танцы на льду	Себя; участник
2014	Бессмысленные знаменитости	Себя; участник
2015–2018	Ист-Эндеры	Кармель Каземи	351 серия
2015–2016	Дети в нужде	Кармель Каземи	2 серии
2021	Танцор в маске	Белка
Источники: ^{[ 32 ]}^{[ 33 ]}

Интернет-трансляции

Год	Заголовок	Роль	Примечания
2021	24 карата	Мел Буш	Мини-эпизод в рамках выхода сериала «Доктор Кто: Коллекция». 24 сезона
Источники: ^{[ 34 ]}

Аудио

Ключ
†	Обозначает произведения, которые еще не выпущены.


Год	Заголовок	Роль	Примечания
2000	Огни Вулкана	Мел Буш	Доктора Кто Аудиоистории
2001	Один Доктор
2002	Бум-Банг-Бум!
2003	Резкий поворот
	Он шутит над Шрамами
	Zagreus
2005	Джаггернауты
	Улов-1782
	Нерегенерировать!
	Гуще воды
2006	Красный
2007	Желающий зверь и косметичка
2013	Неправильные врачи
	Страх космопорта
	Семена войны
2015	Мы Далеки
	Склад
	Террор сонтаранцев
	Последнее приключение
2016	Преступная жизнь
	Фиеста проклятых
	Создатель демонов
2017	Высокая цена парковки
	Кровавая печь
	Силурийский кандидат
2018	Красные планеты
	Обделенные
	Машина квантовых возможностей
2022	Разум Годиака
	Водные миры
	Серебро и лед
	Чистота невообразимая
2023	Разбитые воспоминания
Источники: ^{[ 35 ]}
2024	В клетке	Рассказчик	AudioGo

Театр


Год	Заголовок	Роль
1972	Унесенные ветром	—
1973–1974	Цыган	Бэби Джун
1981, 1983	Кошки	Румплетизер
1983–1985, 1989–1990	Пираты Пензанса	Мэйбл и Кейт
1984	42-я улица	Пегги Сойер
1985–1986	Питер Пэн	Питер Пэн
1985	Я и моя девушка	Салли Смит
1987	Девушка Чарли	Чарли
1990	Гала-представление в честь 90-летия королевы-матери	Себя
1991	Время моей жизни	Ян Чейни
1993	Голливуд и Бродвей II	Сама, Уэйн Слип, Ким Крисвелл
1998	Оклахома!	Адо Энни
1998	Сладкая благотворительность	Благотворительная Надежда Валентина
2001	Бонни Лэнгфорд сейчас: и ее музыканты	Себя
2002	Большой вечер в Маленьком театре	Себя
2004	Является	Главный исполнитель
2005	Дети будут слушать
2005	Пит и я	Джуди
2006–2010	Чикаго	Рокси Харт
2006–2007	Ребята и куклы	Мисс Аделаида
2007	Торвилла и Дина Танцы на льду: Тур 2007	Себя
2007	Короткие и вьющиеся
2008	Торвилла и Дина Танцы на льду: Тур 2008
2010	Оскар Шоу
2010	Королева бального зала звездной пыли
2010–2011	Британцы с Бродвея
2012–2014	Спамалот	Леди озера
2012	Ночь 1000 голосов	Себя
2014	Торвилла и Дина Танцы на льду: Тур 2014	Себя
2014–2015	Отпетые негодяи (мюзикл)	Мюриэл Юбэнкс
2015	Чарльз Страус с Бонни Лэнгфорд	Себя
2015	Привет, старые друзья!
2016, 2019	Вечер с Бонни Лэнгфорд
2016	Уникальные ощущения
2018–2019	42-я улица	Дороти Брок
2019–2020	с 9 до 5	Роз Кейт
2021	Шоу должно продолжаться!	Себя
2022	Все идет	Эванджелин Харкорт
2023	Старые друзья Стивена Сондхейма	Сама / Разное
2024-2025	Отверженные	Мадам Тенардье
Источники: ^{[ 36 ]}^{[ 10 ]}

Пантомима


Год	Заголовок	Роль
1980, 2003–2004	Дик Уиттингтон	Дик Уиттингтон
1984–1985, 1989–1991	Золушка	Золушка
1993–1994, 2000–2001	Джек и бобовый стебель	Джек
1995–1997, 2001–2002	Аладдин	Аладдин
2002–2003, 2008–2009	Питер Пэн	Питер Пэн
2004	Мать Гусыня	Принц
2005–2006	Золушка	Прекрасный принц
2011–2012	Джек и бобовый стебель	Фея Фуксия
2013–2014	Золушка	Фея Снега
2021–2022	Спящая красавица	Сиреневая Фея
Источники: ^{[ 36 ]}^{[ 10 ]}

Дискография

Альбом

CATS (Оригинальная лондонская запись актеров) (2002)
Цыганка: Музыкальная басня (оригинальная запись актеров)
«Грозовой перевал » (оригинальная запись мюзикла Бернарда Дж. Тейлора )
Оливер!
Семь невест для семи братьев
Шоу горячего башмака (саундтрек к телевидению) (1983)
Всего один поцелуй / Пока он не позвонит, 7 дюймов (1984)
Давайте посмотрим в лицо музыке и танцу / I Feel Good (I Got You) / Take Me To The River - Nowhere To Run (попурри) / Piano In The Dark (CD-сингл) (1996)
Бонни Лэнгфорд сейчас (отрывки из ее шоу одной женщины в прямом эфире и в прямом эфире) (1999)
Джаз в театре (2003)
Ведущие дамы (2009)

Награды и номинации

Год	Премия	Категория	Работа	Результат	Ссылка.
2006	12-я Национальная телевизионная премия	Самый популярный телевизионный претендент	Танцы на льду	номинирован	^{[ 37 ]}
2015	«Внутри мыла» Награды	Лучший новичок	Ист-Эндеры	номинирован	^{[ 38 ]}
2016	Британская мыльная премия	Лучший новичок		Выиграл	^{[ 39 ]}
2018	«Внутри мыла» Награды	Лучшая актриса		В шорт-листе	^{[ 40 ]}
2018	Я говорю о наградах Telly	Лучшее мыло		номинирован	^{[ 41 ]}
2018	Награды за чтение цифровых шпионов	Лучший актер мыльного сериала (женщина)		Пятый	^{[ 42 ]}
2019	24-я Национальная телевизионная премия	Серийный драматический спектакль		В шорт-листе	^{[ 43 ]}
2019	«Внутри мыла» Награды	Лучший выход		В шорт-листе	^{[ 44 ]}

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б ^с Винтл, Анджела (17 декабря 2013 г.). «Актриса Бонни Лэнгфорд на зимних прогулках, волшебной пыли и Вест-Энде» . Великая британская жизнь .
^ «Актриса Бонни Лэнгфорд на зимних прогулках, волшебной пыли и Вест-Энде» . Великая британская жизнь . 17 декабря 2013 г.
^ Jump up to: ^а ^б Кит Хескет-Харви в Country Life , 22 января 2014 г., стр. 32
^ «Мел Буш на большом финише» . Звездообразование . Проверено 10 января 2018 г.
^ Малкерн, Патрик (23 октября 2022 г.). «Классические спутники Доктора Кто по возвращении: «Это была настоящая радость» » . Радио Таймс .
^ «Мел-вернись! Бонни Лэнгфорд возвращается в Доктор Кто в роли Мела Буша» . Доктор Кто . 7 июня 2023 г.
^ Пецки, Дениз (7 июня 2023 г.). « Доктор Кто»: Бонни Лэнгфорд возвращается, чтобы повторить роль Мела Буша» . Крайний срок .
↑ Radio Times, июнь 2024 г.
^ «Шоу горячей обуви» . davidbevin.com .
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Бонни Лэнгфорд — театральные титры» . Проверено 5 августа 2023 г.
^ «Наш Королевский театр Ноттингема» . Ourtheatreroyal.org .
^ «Танцы на льду подтверждают профессиональных фигуристов, поскольку из серии покидают трое постоянных игроков» . Девственное радио . 23 октября 2023 г. Проверено 18 января 2024 г.
^ Тиммс, Доминик (16 января 2006 г.). «ITV движется к победе на льду» . Хранитель .
^ Борн, Дайан (16 апреля 2007 г.). «Бонни пользуется большим успехом» . Манчестерские вечерние новости . Проверено 18 января 2024 г.
^ «Танцы на льду Live Tour - Бывшие знаменитости - Бонни Лэнгфорд» . danceonicetour.co.uk . Архивировано из оригинала 21 декабря 2013 года . Проверено 28 мая 2013 г.
^ «Танцы на льду: Бонни Лэнгфорд зарублена» . Цифровой шпион . 2 февраля 2014 г.
^ «Обзор: Танцы на льду, финальный тур» . Харроу Таймс . 13 апреля 2014 г.
^ «Бонни Лэнгфорд «Рокси Харт» в «Чикаго» 18 апреля» . Лондонский театр . 8 июня 2016 г.
^ «Постановка парней и кукол | Театралия» . theatricalia.com .
^ «Строго детский бальный зал» . УэльсОнлайн . 27 июля 2007 г.
^ «Рути Хеншолл и Бонни Лэнгфорд возвращаются в Чикаго Вест-Энда» . Бродвей.com .
^ «В ролях: Бонни Лэнгфорд играет с 9 до 5: Мюзикл » . Что на сцене . (Что на сцене). 29 июня 2012 года . Проверено 29 июня 2012 г.
^ Вуд, Алекс; Хьюис, Бен (13 июля 2018 г.). «Бонни Лэнгфорд присоединилась к актерскому составу «42-й улицы», и объявлена дата закрытия» . Whatsonstage.com . Проверено 13 июля 2018 г.
^ «42-я улица: О проекте» . Отличные выступления . ПБС. 1 ноября 2019 года . Проверено 6 ноября 2019 г.
^ Досани, Ришма (5 июня 2021 г.). «Танцор в маске, Великобритания: Белка разоблачена, когда Бонни Лэнгфорд проигрывает автомойке Луи Смиту» . Метро .
^ Дэвид Браун. «Бывшая звезда «Доктора Кто» Бонни Лэнгфорд присоединяется к EastEnders, чтобы сыграть маму Куша» . РадиоТаймс .
^ «Бонни Лэнгфорд вернется на Бродвей» . Телеграф . 13 июня 2009 г. (требуется подписка)
^ Уэлш, Дэниел (15 апреля 2015 г.). «Бонни Лэнгфорд «разводится с мужем Полом Грюнертом» после 20 лет брака из-за «неразумного поведения» » . Хаффингтон Пост .
^ «Актерский состав Багси Мэлоуна: где они сейчас?» . Гладкий .
^ «Уомблинг бесплатно — тухлые помидоры» . www.rottentomatoes.com . 11 октября 2018 г.
^ Места съемок сериала «Доктор Кто» (17 апреля 2024 г.). «Съемки второго сезона «Доктора Кто» с участием Нкути Гатвы, Милли Гибсон, Варады Сету и Бонни Лэнгфорд» . Твиттер/Х . Проверено 19 апреля 2024 г.
^ «Телевидение и кино – Бонни Лэнгфорд» . www.bonnielangford.co.uk .
^ «Бонни Лэнгфорд — Тухлые помидоры» . www.rottentomatoes.com .
^ «Доктор Кто: Коллекция» выпустит 24-й сезон с Сильвестром Маккоем в главной роли на Blu-ray» . Радио Таймс .
^ «Бонни Лэнгфорд — Взносы — Большой финиш» . www.bigfinish.com . Проверено 29 августа 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Театр – Бонни Лэнгфорд» . Проверено 27 августа 2022 г.
^ «Национальная телевизионная премия» . thecustard.tv. Архивировано из оригинала 17 декабря 2007 года . Проверено 1 февраля 2011 г.
^ Дэйнти, Софи (14 июля 2015 г.). » Объявлен лонг-лист Inside Soap Awards 2015: кто в очереди на звание лучшего актера, актрисы и новичка? . Цифровой шпион . Проверено 14 июля 2015 г.
^ «Полный список победителей British Soap Awards 2016: ваши фавориты забрали домой призы?» . Цифровой шпион . Архивировано из оригинала 19 декабря 2019 года . Проверено 5 февраля 2020 г.
^ Килкелли, Дэниел (16 октября 2018 г.). «Улица Коронации возглавила шорт-лист Inside Soap Awards 2018 с 18 номинациями» . Цифровой шпион . Проверено 21 ноября 2018 г.
^ Гонсалес, Эллиот (3 ноября 2018 г.). Номинации «I TALK TELLY AWARDS 2018» . Я говорю о Телли .
^ Робинсон, Эбби (28 декабря 2018 г.). «Эммердейл выигрывает на церемонии вручения наград Digital Spy Reader Awards 2018» . Цифровой шпион . Журналы Hearst, Великобритания . Проверено 31 декабря 2018 г.
^ «Муравей и Дек против Холли на NTA» . Новости Би-би-си . 7 января 2019 года . Проверено 7 января 2019 г.
^ Харп, Джастин (30 сентября 2019 г.). « Обнародован полный шорт-лист Inside Soap Awards 2019 — какие звезды претендуют на призы?» . Цифровой шпион . Журналы Hearst, Великобритания . Архивировано из оригинала 16 ноября 2020 года . Проверено 17 апреля 2020 г.

Внешние ссылки

[GBL-1] Jump up to: ^а ^б ^с Винтл, Анджела (17 декабря 2013 г.). «Актриса Бонни Лэнгфорд на зимних прогулках, волшебной пыли и Вест-Энде» . Великая британская жизнь .

[2] «Актриса Бонни Лэнгфорд на зимних прогулках, волшебной пыли и Вест-Энде» . Великая британская жизнь . 17 декабря 2013 г.

[:0-3] Jump up to: ^а ^б Кит Хескет-Харви в Country Life , 22 января 2014 г., стр. 32

[bigfinish-4] «Мел Буш на большом финише» . Звездообразование . Проверено 10 января 2018 г.

[5] Малкерн, Патрик (23 октября 2022 г.). «Классические спутники Доктора Кто по возвращении: «Это была настоящая радость» » . Радио Таймс .

[6] «Мел-вернись! Бонни Лэнгфорд возвращается в Доктор Кто в роли Мела Буша» . Доктор Кто . 7 июня 2023 г.

[7] Пецки, Дениз (7 июня 2023 г.). « Доктор Кто»: Бонни Лэнгфорд возвращается, чтобы повторить роль Мела Буша» . Крайний срок .

[8] Radio Times, июнь 2024 г.

[9] «Шоу горячей обуви» . davidbevin.com .

[theatre_filmography-10] Jump up to: ^а ^б ^с «Бонни Лэнгфорд — театральные титры» . Проверено 5 августа 2023 г.

[11] «Наш Королевский театр Ноттингема» . Ourtheatreroyal.org .

[12] «Танцы на льду подтверждают профессиональных фигуристов, поскольку из серии покидают трое постоянных игроков» . Девственное радио . 23 октября 2023 г. Проверено 18 января 2024 г.

[13] Тиммс, Доминик (16 января 2006 г.). «ITV движется к победе на льду» . Хранитель .

[14] Борн, Дайан (16 апреля 2007 г.). «Бонни пользуется большим успехом» . Манчестерские вечерние новости . Проверено 18 января 2024 г.

[15] «Танцы на льду Live Tour - Бывшие знаменитости - Бонни Лэнгфорд» . danceonicetour.co.uk . Архивировано из оригинала 21 декабря 2013 года . Проверено 28 мая 2013 г.

[16] «Танцы на льду: Бонни Лэнгфорд зарублена» . Цифровой шпион . 2 февраля 2014 г.

[17] «Обзор: Танцы на льду, финальный тур» . Харроу Таймс . 13 апреля 2014 г.

[18] «Бонни Лэнгфорд «Рокси Харт» в «Чикаго» 18 апреля» . Лондонский театр . 8 июня 2016 г.

[19] «Постановка парней и кукол | Театралия» . theatricalia.com .

[20] «Строго детский бальный зал» . УэльсОнлайн . 27 июля 2007 г.

[21] «Рути Хеншолл и Бонни Лэнгфорд возвращаются в Чикаго Вест-Энда» . Бродвей.com .

[22] «В ролях: Бонни Лэнгфорд играет с 9 до 5: Мюзикл » . Что на сцене . (Что на сцене). 29 июня 2012 года . Проверено 29 июня 2012 г.

[23] Вуд, Алекс; Хьюис, Бен (13 июля 2018 г.). «Бонни Лэнгфорд присоединилась к актерскому составу «42-й улицы», и объявлена дата закрытия» . Whatsonstage.com . Проверено 13 июля 2018 г.

[pbs-24] «42-я улица: О проекте» . Отличные выступления . ПБС. 1 ноября 2019 года . Проверено 6 ноября 2019 г.

[25] Досани, Ришма (5 июня 2021 г.). «Танцор в маске, Великобритания: Белка разоблачена, когда Бонни Лэнгфорд проигрывает автомойке Луи Смиту» . Метро .

[26] Дэвид Браун. «Бывшая звезда «Доктора Кто» Бонни Лэнгфорд присоединяется к EastEnders, чтобы сыграть маму Куша» . РадиоТаймс .

[27] «Бонни Лэнгфорд вернется на Бродвей» . Телеграф . 13 июня 2009 г. (требуется подписка)

[28] Уэлш, Дэниел (15 апреля 2015 г.). «Бонни Лэнгфорд «разводится с мужем Полом Грюнертом» после 20 лет брака из-за «неразумного поведения» » . Хаффингтон Пост .

[29] «Актерский состав Багси Мэлоуна: где они сейчас?» . Гладкий .

[30] «Уомблинг бесплатно — тухлые помидоры» . www.rottentomatoes.com . 11 октября 2018 г.

[31] Места съемок сериала «Доктор Кто» (17 апреля 2024 г.). «Съемки второго сезона «Доктора Кто» с участием Нкути Гатвы, Милли Гибсон, Варады Сету и Бонни Лэнгфорд» . Твиттер/Х . Проверено 19 апреля 2024 г.

[32] «Телевидение и кино – Бонни Лэнгфорд» . www.bonnielangford.co.uk .

[33] «Бонни Лэнгфорд — Тухлые помидоры» . www.rottentomatoes.com .

[34] «Доктор Кто: Коллекция» выпустит 24-й сезон с Сильвестром Маккоем в главной роли на Blu-ray» . Радио Таймс .

[35] «Бонни Лэнгфорд — Взносы — Большой финиш» . www.bigfinish.com . Проверено 29 августа 2022 г.

[:1-36] Jump up to: ^а ^б «Театр – Бонни Лэнгфорд» . Проверено 27 августа 2022 г.

[37] «Национальная телевизионная премия» . thecustard.tv. Архивировано из оригинала 17 декабря 2007 года . Проверено 1 февраля 2011 г.

[38] Дэйнти, Софи (14 июля 2015 г.). » Объявлен лонг-лист Inside Soap Awards 2015: кто в очереди на звание лучшего актера, актрисы и новичка? . Цифровой шпион . Проверено 14 июля 2015 г.

[39] «Полный список победителей British Soap Awards 2016: ваши фавориты забрали домой призы?» . Цифровой шпион . Архивировано из оригинала 19 декабря 2019 года . Проверено 5 февраля 2020 г.

[40] Килкелли, Дэниел (16 октября 2018 г.). «Улица Коронации возглавила шорт-лист Inside Soap Awards 2018 с 18 номинациями» . Цифровой шпион . Проверено 21 ноября 2018 г.

[41] Гонсалес, Эллиот (3 ноября 2018 г.). Номинации «I TALK TELLY AWARDS 2018» . Я говорю о Телли .

[42] Робинсон, Эбби (28 декабря 2018 г.). «Эммердейл выигрывает на церемонии вручения наград Digital Spy Reader Awards 2018» . Цифровой шпион . Журналы Hearst, Великобритания . Проверено 31 декабря 2018 г.

[43] «Муравей и Дек против Холли на NTA» . Новости Би-би-си . 7 января 2019 года . Проверено 7 января 2019 г.

[44] Харп, Джастин (30 сентября 2019 г.). « Обнародован полный шорт-лист Inside Soap Awards 2019 — какие звезды претендуют на призы?» . Цифровой шпион . Журналы Hearst, Великобритания . Архивировано из оригинала 16 ноября 2020 года . Проверено 17 апреля 2020 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]