Jump to content

Семь невест для семи братьев

Семь невест для семи братьев
Афиша театрального релиза
Режиссер Стэнли Донен
Автор сценария
На основе "Рыдающие женщины"
Рассказ 1938 года в Аргоси
Стивен Винсент Бенет
Продюсер: Джек Каммингс
В главных ролях
Кинематография Джордж Фолси
Под редакцией Ральф Э. Уинтерс
Музыка Джин де Поль
Джонни Мерсер (слова)
Адольф Дойч
(музыкальное направление)
Сол Чаплин
(музыкальное сопровождение)
Производство
компания
Распространено Лоу, Инк.
Даты выхода
  • 15 июля 1954 г. 1954-07-15 ) ( (Хьюстон, Техас) [ 1 ]
  • 22 июля 1954 г. ( ) 1954-07-22 Нью-Йорк) (
  • 20 декабря 1954 г. 1954-12-20 ) ( (США)
Время работы
102 минуты
Страна Соединенные Штаты
Язык Английский
Бюджет $2,540,000 [ 2 ]
Театральная касса $9,403,000 [ 2 ] [ 3 ]

«Семь невест для семи братьев» — американский музыкальный фильм 1954 года режиссёра Стэнли Донена на музыку Джина де Поля , слова Джонни Мерсера и хореографию Майкла Кидда . Сценарий Альберта Хэкетта , Фрэнсис Гудрич и Дороти Кингсли основан на рассказе Стивена Винсента Бенета «Рыдающие женщины» , который, в свою очередь, основан на древнеримской легенде об изнасиловании сабинянок . Спектакль «Семь невест для семи братьев» , действие которого происходит в Орегоне в 1850 году, особенно известен необычной хореографией Кидда, которая превращает танцевальные номера из таких обыденных пограничных занятий, как рубка дров и возведение сарая . Кинокритик Стефани Захарек назвала сцену возведения сарая в фильме «Семь невест » «одним из самых зажигательных танцевальных номеров, когда-либо показанных на экране». [ 4 ] Фильм снят в Ansco Color в формате CinemaScope . [ 5 ]

«Семь невест для семи братьев» получили премию «Оскар» за лучшее озвучивание музыкального фильма и были номинированы на четыре дополнительные награды, включая «Лучший фильм» . В 2006 году Американский институт киноискусства назвал «Семь невест для семи братьев» одним из лучших когда-либо созданных американских музыкальных фильмов . В 2004 году фильм «Семь невест для семи братьев » был выбран для сохранения в Национальном реестре фильмов Библиотеки Конгресса США как «культурно, исторически или эстетически значимый».

В 1850 году житель глуши Адам Понтипи приезжает в город на территории Орегона в поисках невесты и запевает об этом песню. («Благослови твою прекрасную шкуру»). В конце концов он встречает Милли и делает ей предложение, увидев ее силу, трудолюбие и качество ее готовки. Он также доволен настойчивостью Милли закончить работу по дому, прежде чем она уйдет с ним. Несмотря на то, что она плохо его знает, она принимает предложение Адама, полагая, что будет заботиться только о нем, и поет об этом («Чудесный, чудесный день»).

Однако, когда они прибывают в его горную хижину, она с удивлением узнает, что у него есть шесть братьев - Бенджамин, Калеб, Даниэль, Ефрем, Фрэнк и Гидеон, - которые все живут с ним неотесанной жизнью. Когда Адам проводит ее через их дом, он сообщает ей, что она будет отвечать за уборку, стирку и приготовление пищи для всех, велит ей приготовить ужин и оставляет ее одну на кухне. После провального ужина разгневанная Милли обвиняет Адама в том, что он манипулировал ею, чтобы она стала его служанкой, но он признает, что хотел жениться на ком-то сильном и трудолюбивом, чтобы работать вместе с ним, из-за того, насколько трудно жить в глуши. Адам планирует спать на улице, чтобы не потерять лицо перед своими братьями после того, как Милли отказывается делить с ним постель. В конце концов она позволяет Адаму вернуться в комнату, увидев, как он забирается спать на дерево, объясняя, что возлагает большие надежды на брак и любовь, и решает спеть песню («Когда ты влюблен»).

На следующее утро Милли использует свой ум, навыки и убеждение, чтобы начать учить братьев Понтипи чистоте и правильным манерам. Позже она с удивлением узнает, что, несмотря на свою красоту, братья Адама остались холостыми, потому что редко видят женщин и так и не научились с ними взаимодействовать. Несмотря на первоначальные трудности с изменением своего образа жизни «горца», они понимают, что смогут найти кого-то, на ком женятся, если последуют примеру Милли. Затем они поют («Goin' Co'tin'»). На собрании, посвященном строительству сарая, братья знакомятся с горожанками Доркас, Рут, Мартой, Лизой, Сарой и Алисой, всем из которых нравится один из братьев, несмотря на то, что у женщин уже есть поклонники, в результате чего получается еще одна песня (« Амбарный танец»). Женихи насмехаются и украдкой нападают на Понтипи во время строительства сарая. Братья сопротивляются желанию драться по предыдущей просьбе Милли даже после того, как женихи ударили братьев инструментами и досками для строительства сарая, но затем один из женихов нападает на Адама, провоцируя Гидеона на ответные меры. Завязывается драка, в которой физически превосходящие Понтипи побеждают женихов, но Понтипи злят горожан, разрушая сарай, поднимая и избивая своих людей. Это снижает их шансы быть с женщинами, о которых они заботятся.

Когда наступает зима, братья тоскуют по женщинам, в которых они влюбились, и поют («Одинокий хорек»), и Милли просит Адама помочь им. Он читает своим братьям « Рыдающие женщины » и Библию Милли, говоря им, что они должны сделать все возможное, чтобы завоевать свою любовь.

Реклама на въезде 1954 года.

С помощью Адама братья похищают шесть женщин, а затем вызывают лавину на перевале Эхо, чтобы остановить преследующих горожан. Однако понтипи понимают, что забыли похитить священника для проведения свадьбы, и до весны их будет заносить снегом в их усадьбу. Разъяренная действиями Понтипи, Милли заставляет мужчин жить в сарае, а женщины остаются с ней в доме и спят в кроватях братьев. В ответ столь же разъяренный Адам уходит в ловушку Понтипи дальше на гору, чтобы провести зиму в одиночестве. Гидеон рассказывает Милли, но она отказывается помешать Адаму уйти.

Зимой женщины выражают свое разочарование, разыгрывая оставшихся Понтипеев, и размышляют об их медленно смягчающихся чувствах к браку, и решают спеть («Июньская невеста»). Милли сообщает женщинам, что беременна ребенком Адама и весной родит. Приходит весна, и женщины и Понтипи объединяются в пары и счастливы в компании друг друга, что вызывает новую песню («Весна, весна»), пока Милли не объявляет, что рожает ребенка Адама, заставляя всех присутствующих собраться вместе, чтобы помочь ей. Она рожает девочку, и Гидеон уходит, чтобы рассказать об этом Адаму. Адам по-прежнему отказывается возвращаться, несмотря на то, что узнает, что у него есть ребенок. Он выражает гнев по поводу того, что у Милли родилась девочка, а не мальчик, и обвиняет ее в том, что она родила ребенка только для того, чтобы заставить его вернуться домой. Гидеон упрекает его в эгоизме и бьет его перед уходом, заявляя, что ему стыдно за поведение Адама по отношению к Милли. Возмущенный Адам отправляет Гидеона домой. После того, как снег на перевале Эхо тает, Адам возвращается, как и обещал. Он встречает свою дочь и вместе с Милли выбирают для нее имя: Ханна. Адам утверждает, что, находясь в охотничьем домике, узнав о рождении дочери, он начал понимать, как горожане будут чувствовать себя, если у них украдут дочерей. Он понимает, как, должно быть, горожане обеспокоены пропавшими без вести женщинами, и говорит своим братьям, что они должны вернуть их. Братья, хотя и убитые горем, соглашаются и пытаются вернуть своих невест в свои семьи, но женщины убегают и прячутся, отказываясь возвращаться в город. Братья пытаются собрать женщин, чтобы вернуть их в город, но сталкиваются с разгневанными горожанами, которые прошли через перевал, намереваясь повесить их за похищение девочек.

Отец Алисы, преподобный Элкотт, слышит плачь Ханны, когда горожане пробираются на ферму. Предполагая, что ребенок принадлежит одной из шести горожанок, он спрашивает их, чей ребенок Ханна. После того, как все отвечают «моё», отцы неохотно соглашаются устроить для шести братьев и шести женщин коллективную свадьбу .

Братья и их невесты:

Для исполнения танцевальных номеров и боевых сцен хореограф Майкл Кидд хотел, чтобы танцоры изобразили всех шестерых братьев Адама Понтипи. Кидд сказал, что ему «нужно было найти способ заставить этих мужчин из глубинки танцевать, не выглядя смешно. Мне пришлось основывать все это на действиях, которые вы бы приняли от таких людей - это не могло быть похоже на балет . великолепно обученными танцорами». Тем не менее, он смог интегрировать в актерский состав двух актеров MGM по контракту, не являющихся танцорами, которые были назначены на фильм, Джеффа Ричардса, который исполнял только более простые танцевальные номера, и Расса Тэмблина , используя его в танцевальных номерах, используя его таланты как актера. гимнаст и акробатик. [ 6 ] [ 7 ]

Остальных четырех братьев изображали профессиональные танцоры – Мэтт Мэттокс, Марк Платт, Томми Ралл и Жак д'Амбуаз. Все четверо вместе балансировали на балке во время танца по поднятию сарая.

Сцена рубки дров в фильме «Одинокий хорек» была снята за один дубль. [ 8 ]

  • Адам ( светло-зеленая рубашка ): Говард Кил, профессиональный певец, появился как старший из семи братьев. Он также появился в роли Петручио в киноверсии « Поцелуй меня, Кейт» и появился в главных ролях в других музыкальных фильмах, включая «Роз Мари» и «Show Boat» .
  • Бенджамин ( оранжевая рубашка ): Джефф Ричардс был бывшим профессиональным бейсболистом , достигшим вершины на уровне ААА низших лиг . Хотя он явно атлетичен, во время танцевальных номеров он заметно находится на заднем плане, сидит или стоит, чтобы не выставлять напоказ свои меньшие танцевальные навыки. его партнершу, балерину с классическим образованием Джули Ньюмар . Это часто отодвигало на второй план [ 9 ]
  • Калеб ( желтая рубашка ): Мэтт Мэттокс, профессиональный танцор, выступал на сцене Бродвея, а также танцевал во многих голливудских музыкальных фильмах. Его певческий голос для фильма озвучил Билл Ли .
  • Дэниел ( лиловая рубашка ): Марк Платт, профессиональный танцор, танцевал роль Чалмерса / Дрим Керли в оригинальной бродвейской постановке 1943 года « Оклахома»! . У него также была танцевально-говорящая роль в киноверсии «Оклахомы» 1955 года! в роли друга Керли, который покупает его седло на аукционе и жалуется на пирог Адо Энни. [ 10 ]
  • Эфраим ( темно-зеленая рубашка ): Жак д'Амбуаз, солист Нью-Йоркского балета , получил специальный отпуск для съемок « Семи невест для семи братьев» (хотя его отозвали еще до завершения съемок). [ 11 ] Он также танцевал в других музыкальных фильмах, в том числе в балетной роли » Звездного карнавала « зазывалы в фильме «Карусель» (в котором он был партнером Сьюзан Лаки в балете Луизы ). Работа Д'Амбуаза учителем танцев для детей была показана в документальном фильме « Он заставляет меня чувствовать себя танцующим» , который получил премии «Оскар» и «Тони» .
  • Фрэнк ( красная рубашка ): Томми Ралл, профессиональный танцор и певец, выступал на сцене Бродвея и во многих музыкальных фильмах. Среди его ролей были Билл Кэлхун (Лученцио) в киноверсии « Поцелуй меня, Кейт» и один из братьев Галлини в фильме « Веселый Эндрю» (в котором он был одним из трех акробатических танцоров в сцене циркового выступления – Ралл — танцор). в центре в красной рубашке). Он появился в фильме «Смешная девчонка» в роли принца, который был партнером Барбры Стрейзанд в пародии на балет « Лебединое озеро» .
  • Гидеон ( синяя рубашка ): Расс Тэмблин получил роль младшего брата Гидеона. Тэмблин демонстрировал свои гимнастические тренировки на протяжении всех сцен. Он также сыграл главную роль в мюзикле « Вестсайдская история» в роли Риффа. По состоянию на 2021 год, после смерти д'Амбуаза, Тэмблин стал последним выжившим актером, сыгравшим брата.

Все семь невест играли профессиональные танцоры.

Четыре девушки, которых Адам видит в магазине Биксби, когда впервые приезжает в город, — это Доркас, Рут, Лиза и Сара.

  • Милли : Джейн Пауэлл поделилась своим опытом детства в Орегоне, чтобы создать Милли. Позже она и Говард Кил повторят свои роли в сценической адаптации «Семь невест для семи братьев» . [ 12 ] Она также появлялась в танцевальных и певческих ролях во многих других музыкальных фильмах, включая «Королевскую свадьбу» , «Богатые, молодые и красивые» , а также «Свидание с Джуди» . В фильме она выходит замуж за Адама.
  • Доркас Гейлен : Джули Ньюмар (Ньюмейер) носила фиолетовое платье в сцене строительства сарая. Доркас - одна из самых уверенных в себе девушек, и она заявила, что всегда хотела стать июньской невестой и сразу родить ребенка. Она также единственная девочка, у которой есть брат, сестра и младшая сестра. Балерина с классическим образованием, она позже прославилась как Женщина-кошка в телеверсии «Бэтмена» 1960-х годов . Она также выиграла премию «Тони» за женскую роль второго плана за фильм «Брак» Клодетт Кольбер в главной роли ). она появилась в своего соседа Джеймса Белуши ситкоме По словам Джима, после того, как они урегулировали широко разрекламированный судебный процесс. Ее певческий голос для фильма озвучила Бетти Аллен. Она выходит замуж за Бенджамина.
  • Рут Джепсон : Рута Ли (Килмонис) сделала долгую карьеру на сцене и на телевидении, снявшись в десятках фильмов и сериалов, работая с Люсиль Болл , Сэмми Дэвис-младшим , Элизабет Тейлор , Натали Вуд и Фрэнком Синатрой . Ли появилась в ситкоме «Розанна» как первая девушка матери Розанны. Ее певческие партии для фильма были озвучены Бетти Нойес в пост-продакшене . В сцене строительства сарая она одета в синее платье, и показано, что она любит печь пироги. Она выходит замуж за Калеба.
  • Марта : Норма Доггетт выступала в 1940-х-50-х годах в бродвейских шоу «Звонят колокола» , «Фанни» , «Wish You Were Here» , «Мисс Свобода » и «Магдалена» . Ее певческий голос для фильма озвучила Бобби Канвин. Во время сцены строительства сарая она носит зеленое платье. Она выходит замуж за Дэниела.
  • Лиза : Вирджиния Гибсон была номинирована на премию «Тони» в 1957 году и регулярно выступала как певица и танцовщица в шоу Джонни Карсона . Во время сцены строительства сарая она носит розовое клетчатое платье. Она выходит замуж за Ефремова.
  • Сара Кайн : Бетти Карр также была ветераном Бродвея, танцевала в «Проклятых янки» , «Счастливая охота» , «Маска и платье» и «Фанни» (вместе с Нормой Доггетт). Ее певческий голос для фильма озвучила Норма Циммер . Во время строительства сарая она носит желтое платье. Она выходит замуж за Фрэнка.
  • Элис Элкотт : Нэнси Килгас дебютировала в кино в фильме «Семь невест для семи братьев» . Самая младшая из девочек в этой истории, она особенно близка с Милли и носит платье персикового цвета в сцене строительства сарая. Ее отец - городской священник. Гидеон влюбляется в нее с первого взгляда. Она танцевала в киноверсиях « Оклахомы»! , Shake, Rattle & Rock! и Альфреда Хичкока » «Порванный занавес . Ее певческий голос для фильма озвучила Мари Грин. Она выходит замуж за Гидеона.

Горожане

[ редактировать ]
  • Преподобный Элкотт ( Иэн Вулф ) — местный проповедник и отец Алисы, одной из невест. Он является ведущим обеих свадебных церемоний в фильме. Давний голливудский характерный актер, его, пожалуй, больше всего помнят по ролям Картера, главного клерка «Уилфреда Лиса» (сэр Уилфред Робертс) в « Свидетеле обвинения» , мистера Атоза в эпизоде ​​​​Звездного пути « Все наши вчерашние дни », в роли отца Джозефа Аббата в «Фриско Кид » и в роли «Хирша», дворецкого «миссис Карлсон» на WKRP в Цинциннати .
  • Пит Перкинс ( Говард Петри ) — видный житель города, где Понтипи занимаются торговлей. Еще один давний голливудский характерный актер, он также известен своей ролью Тома Хендрикса в «Излучине реки» и мистера Латтимора, прокурора в фильме Рэндольфа Скотта «Ярость на рассвете» .
  • Миссис Биксби ( Марджори Вуд ), совладелица городского универсального магазина. Возможно, наиболее известная по роли леди Лукас вместе с Грир Гарсон и Лоуренсом Оливье в «Гордости и предубеждении» , она была голливудским ветераном, снявшимся в 34 фильмах, начиная с эпохи немого кино. Она умерла через год после съемок фильма.
  • Мистер Биксби ( Рассел Симпсон ), совладелец городского универсального магазина. Давний голливудский актер, на счету которого 244 роли в кино и на телевидении, еще в 1914 году, начиная с немого кино, его самые известные роли - Па Джоад в «Гроздьях гнева » и Рэд Келли в Сан-Франциско .
  • Гарри (Эрл Бартон)
  • Мэтт ( Данте ДиПаоло )
  • Карл (Келли Браун)
  • Дядя Рут ( Мэтт Мур )
  • Отец Доркас (Дик Рич)

Производство

[ редактировать ]

По словам Дора Шари, Джозеф Лоузи рекомендовал Шэри рассказ Стивена Винсента Бенета «Рыдающие женщины» в качестве основы для музыкального фильма, когда тот возглавлял производство в RKO. Шари пытался получить права, но у Джошуа Логана была возможность поставить их на сцене. [ 13 ] Когда Логан отказался от опциона, Шари договорился с MGM о покупке прав. Позже Шари сказал, что в фильме «все сработало». [ 14 ]

Дороти Кингсли была приглашена в фильм, чтобы заменить Фрэнсис Гудрич и Альберта Хэкетта, которые, по ее словам, «не ладили со Стэнли Доненом. Они были прекрасными людьми, дорогая… но сценарий получался не тот, они были они были недовольны, и он был недоволен. Они хотели уйти. Стэнли Донен позвал меня, я посмотрел сценарий и сказал: «Большая проблема в оригинальном рассказе заключается в том, что персонаж Говарда Кила является тем, кто это делает». пытается выдать замуж всех этих мальчиков, а это неправильно. Девушке нечего делать, и она должна быть той, кто проектирует все это». Это было изменено и, казалось, всем понравилось, и мы пошли дальше». [ 15 ]

Хореограф Майкл Кидд изначально отказался от фильма, вспоминая в 1997 году: «Вот эти неряхи, живущие в лесу. У них нет образования, они неотесанные, на полу навоз, коровы входят и выходят – и они собираемся встать и потанцевать? Нас бы высмеяли из дома». [ 16 ]

Автор текстов Джонни Мерсер сказал, что музыкальные номера были написаны по указанию Кидда, как пример того, «как автору песен иногда приходится брать пример со своих коллег». [ 17 ] Например, Кидд объяснил Мерсеру и ДеПолу свою концепцию номера «Lonesome хорек», оплакивание братьев по женщинам, и они вдвоем разработали музыку и тексты песен. [ 17 ]

В своем предисловии к показу Turner Classic Movies 17 января 2009 года ведущий Роберт Осборн , а также Джейн Пауэлл в ее автобиографии «Девушка по соседству » оба говорят, что MGM гораздо меньше интересовалась «Семи невестами» , чем «Бригадуном» , который в то время тоже снимал, даже урезав бюджет и переведя деньги на автомобиль Лернера и Лоу . [ 12 ]

Большая часть фильма была снята на звуковых сценах MGM. Один внешний эпизод, снятый не в студии, был снят в каньоне Коррал-Крик в Сан-Вэлли, штат Айдахо. Именно здесь снимали побег после похищения братьями своих будущих невест и схода лавины, закрывшей перевал. [ 18 ]

В комментарии к DVD 2004 года Стэнли Донен заявляет, что фильм изначально был снят в двух версиях: одна в CinemaScope , а другая в нормальном соотношении сторон, поскольку MGM была обеспокоена тем, что не все кинотеатры имеют возможность показывать его. По его словам, несмотря на то, что создание этой версии обходилось дороже, чем широкоэкранная версия, другая версия никогда не использовалась. Однако обе версии доступны на выпусках LaserDisc 1999 года и DVD 2004 года.

Платья, которые носили актеры женского пола, были сделаны из старых одеял, которые художник по костюмам Уолтер Планкетт нашел в Армии Спасения . [ 12 ]

Говард Кил написал в своих мемуарах: «Донен хорошо справился с ролью режиссера «Семи невест» , но настоящим героем и умом, стоящим за этим, был Джек Каммингс». [ 19 ]

Позже Донен сказал, что создание фильма было «кошмаром, потому что это была ужасная борьба от начала до конца». [ 20 ]

Песни и музыка

[ редактировать ]

«Основное название» представляет собой смесь песен «Sobbin' Women», «Bless Your Beautiful Hide» и «Wonderful, Wonderful Day».

В фильме голос Мэтта Мэттокса озвучен Биллом Ли из «Одинокого хорька». Можно услышать, как Мэттокс поет эту песню из альбома саундтреков.

Песня/Музыка
Заголовок
Персонажи Вокалисты
(Певцы, ораторы и т. д.)
Инструментальный
Музыка
Год
записано
Основное название Н/Д Н/Д Студийный оркестр MGM 1954
Благослови твою прекрасную шкуру Адам Говард Кил Студийный оркестр MGM 1953
Благослови твою прекрасную шкуру (повторение) Адам Говард Кил Студийный оркестр MGM 1954
Чудесный, чудесный день Милли Джейн Пауэлл Студийный оркестр MGM 1954
Когда ты влюблен Милли Джейн Пауэлл Студийный оркестр MGM 1953
Иду ухаживать Милли и братья Джейн Пауэлл, Томми Ролл, Расс Тэмблин, Марк Платт,
Мэтт Мэттокс, Жак д'Амбуаз, Джефф Ричардс,
Говард Хадсон, Джин Лэнэм и Роберт Вакер
Студийный оркестр MGM 1953
Сарайный танец Н/Д Н/Д Студийный оркестр MGM 1953
Повышение сарая Н/Д Н/Д Студийный оркестр MGM 1954
Когда ты влюблен (повторение) Адам Говард Кил Студийный оркестр MGM 1953
Одинокий хорек Братья Билл Ли и хор студии MGM Студийный оркестр MGM 1954
Рыдающие женщины Адам и братья Ховард Кил, Томми Ролл, Расс Тэмблин,
Мэтт Мэттокс, Алан Дэвис, К. Парлато, Марк Платт,
Роберт Вакер , Джин Лэнэм и М. Спергел
Студийный оркестр MGM 1953
Похищенный и погоня Н/Д Н/Д Студийный оркестр MGM 1954
Июньская невеста Невесты Вирджиния Гибсон, Барбара Эймс, Бетти Аллан,
Бетти Нойес, Мари Вернон и Норма Циммер
Студийный оркестр MGM 1954
Джун Невеста (повторение) невесты и Милли Вирджиния Гибсон, Барбара Эймс, Бетти Аллан,
Бетти Нойес, Мари Вернон и Норма Циммер
и Джейн Пауэлл
Студийный оркестр MGM 1954
Весна, весна, весна Братья и невесты Ховард Кил, Томми Ролл, Расс Тэмблин,
Мэтт Мэттокс, Алан Дэвис, К. Парлато,
Роберт Вакер , Джин Лэнэм , М. Спергел, Билл Ли,
Вирджиния Гибсон, Барбара Эймс, Бетти Аллан,
Бетти Нойес, Мари Вернон и Норма Циммер
Студийный оркестр MGM 1954
Конечный заголовок Н/Д Н/Д Студийный оркестр MGM 1954

Критический

[ редактировать ]

Современные отзывы критиков были положительными. Когда его премьера состоялась в Radio City Music Hall , А. Х. Вейлер из The New York Times назвал фильм «полностью захватывающим, ярким, мелодичным и панхроматическим комплексом… Хотя возможности MGM отклоняются от обычной феерии песен и танцев». в «Семи невестах для семи братьев» это азартная игра, которая приносит щедрые плоды». [ 21 ]

Variety написала: «Это веселый мюзикл в стиле кантри, с аплодисментами, топаньем ногами, со всей привлекательностью бродвейского шоу. Он предлагает песни, танцы и романтику в такой восхитительной упаковке, что можно говорить из уст в уста. это превратилось в солидный бизнес в прокате». [ 22 ] Ричард Л. Коу из The Washington Post заявил: «Денди-танцы, певучие песни и озон оригинальности делают «Семь невест для семи братьев» самым изящным мюзиклом, который я видел за последние несколько месяцев». [ 23 ] В отчетах Харрисона это было названо «восхитительной смесью песен, танцев и романтической комедии» с «исключительно хорошими музыкальными номерами». [ 24 ] В «Ежемесячном кинобюллетене» писали, что танцы «придают картине необычайно энергичный и волнующий характер… Незначительным недостатком является игра Джейн Пауэлл, чья Милли представляет собой несколько бесцветную фигуру; Говард Кил, невесты и братья, однако, все достойны восхищения». [ 25 ]

Джон Маккартен из The New Yorker опубликовал несогласную отрицательную рецензию, написав, что фильм «действовал мне на нервы» и «поразился мне отчаянно надуманным и часто глупым», хотя он признал, что в нем было «несколько прекрасных танцев». [ 26 ]

Театральная касса

[ редактировать ]

«Семь невест для семи братьев» стал пятым по популярности фильмом в прокате Великобритании в 1955 году. [ 27 ]

Согласно отчетам MGM, он заработал 5 526 000 долларов в США и Канаде и 3 877 000 долларов в других странах, в результате чего прибыль составила 3 ​​198 000 долларов. [ 2 ]

Наследие

[ редактировать ]

Фильм занял третье место в BBC Radio 2 слушателей опросе среди лучших мюзиклов Великобритании. [ 28 ] и занял восьмое место в «10 лучших мюзиклах MGM» в книге 10 лучших фильмов» Рассела Эша « США . В 2004 году фильм был выбран для сохранения в Национальном реестре фильмов как «культурно, исторически или эстетически значимый». В 2006 году он занял 21-е место в кино Американского института списке лучших мюзиклов . В 2008 году фильм занял 464-е место в Empire . версии списке 500 величайших фильмов всех времен по [ 29 ]

Агрегатор обзоров Rotten Tomatoes присвоил фильму «Семь невест для семи братьев » оценку «свежесть» на 88% на основе 24 обзоров со средней оценкой 7,7 из 10. По единодушному мнению критиков, «Опираясь на приятные публике мелодии и очаровательную игру, «Семь невест для семи братьев» успешно переходит с Бродвея на экран, что обязательно понравится всей семье», несмотря на то, что фильм изначально создавался для кино. и дебютировал на Бродвее более двух десятилетий спустя. [ 30 ]

Награды и номинации

[ редактировать ]
Премия Категория Номинант(ы) Результат Ссылка.
Награды Академии Лучший фильм Джек Каммингс номинирован [ 31 ]
Лучший сценарий Альберт Хэкетт , Фрэнсис Гудрич и Дороти Кингсли номинирован
Лучшая операторская работа – Цвет Джордж Фолси номинирован
Лучший монтаж фильма Ральф Э. Уинтерс номинирован
Лучшее озвучивание музыкальной картины Адольф Дойч и Сол Чаплин Выиграл
Премия Британской киноакадемии Лучший фильм из любого источника номинирован [ 32 ]
Награды Гильдии режиссёров Америки Выдающиеся режиссерские достижения в кино Стэнли Донен номинирован [ 33 ]
Золотой глобус Самый многообещающий новичок - мужчина Джефф Ричардс Выиграл [ 34 ]
Лавровые награды Лучшее мужское музыкальное исполнение Говард Кил Выиграл
Награды Национального совета по обзору Десять лучших фильмов 2-е место [ 35 ]
Национальный совет по сохранению фильмов Национальный реестр фильмов Введен в должность [ 36 ]
Награды Ассоциации онлайн-кино и телевидения Зал славы – кинофильм Введен в должность [ 37 ]
Спутниковые награды Выдающийся молодежный DVD Семь невест для семи братьев (для издания Warner Bros.) номинирован [ 38 ]
Награды Гильдии писателей Америки Лучший написанный американский мюзикл Альберт Хэкетт, Фрэнсис Гудрич и Дороти Кингсли Выиграл [ 39 ]

Фильм признан Американским институтом кино в следующих списках:

Рекламный слоган

[ редактировать ]

Для рекламы фильма в 1954 году использовался следующий слоган:

  • Адам похитил Милли
  • Бенджамин привел Доркас
  • Калеб поймал Руфь
  • Дэниел задержал Марту
  • Ефрем сбежал с Лизой
  • Фрэнк привел Сару
  • Гидеон схватил Алису

Адаптации и римейки

[ редактировать ]
  • Турецкий фильм Beş Fındıkçı Gelin 1966 года является ремейком фильма « Семь невест для семи братьев» .
  • Телесериал 1968–1970 годов «А вот и невесты» был вдохновлен фильмом «Семь невест для семи братьев».
  • Мюзикл 1978 года « Семь невест для семи братьев» представляет собой адаптацию фильма по книге Лоуренса Каши и Дэвида Лэндея. Четыре песни из фильма («Благослови свою прекрасную шкуру», «Чудесный чудесный день», «Goin' Courtin'» и «Sobbin' Women») были сохранены для мюзикла; остальная часть партитуры состояла из новых песен, написанных Аль Кашей и Джоэлом Хиршхорном .
  • Телесериал «Семь невест для семи братьев» , основанный на фильме, транслировался еженедельно на канале CBS с 19 сентября 1982 года по 23 марта 1983 года.
  • 1982 года Болливудский фильм «Сатте Пе Сатта» («Семь на семи») является неофициальным ремейком « Семи невест для семи братьев» .
  • Свободно переделанный бразильской комической группой Os Trapalhões в 1988 году как фильм O Casamento dos Trapalhões («Свадьба неуклюжих или свадьба бродяг»). Вместо семи братьев четыре (члены Os Trapalhões); В середине фильма их посещают четыре племянника, все участники бразильской группы Dominó .
  1. ^ «Семь невест для семи братьев – подробности» . Каталог художественных фильмов AFI . Проверено 30 июля 2018 г.
  2. ^ Jump up to: а б с Книга Эдди Манникса Леджера , Лос-Анджелес: Библиотека Маргарет Херрик, Центр изучения кино .
  3. Внутренние цифры см. в «Внутренних чемпионах всех времен», Variety , 6 января 1960 г., стр. 34.
  4. ^ Голд, Сильвиана (март 2008 г.). «СМЕРТИ: Майкл Кидд (1915–2007)». Танцевальный журнал . 82 (3): 88–89.
  5. ^ Семь невест для семи братьев (1954) — IMDb , дата обращения 9 марта 2022 г.
  6. ^ Гилберт, Том (3–9 марта 1997 г.). «Кидд в объятиях Академии». Разнообразие . п. 54.
  7. ^ Семь невест для семи братьев TCM.com
  8. ^ Сильверман, 1996, стр.194.
  9. ^ Заметки о съемках в юбилейном выпуске DVD.
  10. ^ Мойра Макдональд (20 ноября 2005 г.). «Танцор размышляет о легендарной карьере» . Сиэтл Таймс .
  11. ^ Жака д'Амбуаза Энциклопедия балета
  12. ^ Jump up to: а б с Пауэлл, Джейн (1988). Девушка по соседству... и как она выросла (1-е изд.). Завтра. ISBN  0-688-06757-3 .
  13. ^ Шари, Доре (1979). Расцвет: автобиография . п. 168.
  14. Шарий стр. 273
  15. ^ Макгиллиган, Пэт (1991). «Дороти Кингсли: Наладчик». В Макгиллигане, Пэт (ред.). Предыстория 2: Интервью со сценаристами 1940-х и 1950-х годов . Издательство Калифорнийского университета. п. 127.
  16. ^ «Майкл Кидд». Независимый . 29 декабря 2007 г. с. 44.
  17. ^ Jump up to: а б Фурия, Филип и Паттерсон, Лори (2010). Песни Голливуда . Издательство Оксфордского университета, США. стр. 188 . ISBN  978-0195337082 .
  18. ^ «Семь невест для семи братьев (1954) | Общая информация» , IMDb. Проверено 28 декабря 2015 г.
  19. ^ Кил, Ховард (2005). Только притворись . п. 196.
  20. ^ «Совершенное несовершенство: это Донен». Лос-Анджелес Таймс . 25 августа 1974 г. с. 32.
  21. ^ Вейлер, А.Х. (23 июля 1954 г.). «Обзор экрана». Нью-Йорк Таймс : 8.
  22. ^ «Семь невест для семи братьев». Разновидность : 6. 2 июня 1954 г.
  23. ^ Коу, Ричард Л. (21 августа 1954 г.). «Семь больших поздравлений семи невестам». Вашингтон Пост . п. 6.
  24. ^ « Семь невест для семи братьев» с Говардом Килом и Джейн Пауэлл. Отчеты Харрисона : 90. 5 июня 1954 г.
  25. ^ «Семь невест для семи братьев». Ежемесячный кинобюллетень . 21 (251): 175–176. Декабрь 1954 года.
  26. ^ Маккартен, Джон (31 июля 1954 г.). «Современное кино». Житель Нью-Йорка . п. 53.
  27. ^ «Любимый киноактер Дирка Богарда». Ирландские Таймс . Дублин, Ирландия. 29 декабря 1955 г. с. 9.
  28. ^ Десять лучших мюзиклов - BBC Radio 2
  29. ^ 500 величайших фильмов всех времен
  30. ^ "Семь невест для семи братьев на тухлых помидорах. Проверено 16 мая 2017 г.".
  31. ^ «Номинанты и победители 27-й церемонии вручения премии Оскар (1955)» . Oscars.org ( Академия кинематографических искусств и наук ) . Проверено 20 августа 2011 г.
  32. ^ «Премия BAFTA: фильм 1955 года» . БАФТА . 1955 год . Проверено 16 сентября 2016 г.
  33. ^ «7-я премия DGA» . Премия Гильдии режиссеров Америки . Проверено 5 июля 2021 г.
  34. ^ «Семь невест для семи братьев – Золотой глобус» . ХФПА . Проверено 5 июля 2021 г.
  35. ^ «Лауреаты премии 1954 года» . Национальный наблюдательный совет . Проверено 5 июля 2021 г.
  36. ^ «Полный список Национального реестра фильмов» . Библиотека Конгресса . Проверено 16 декабря 2015 г.
  37. ^ «Призывники Зала кинославы: постановки» . Ассоциация онлайн-кино и телевидения . Проверено 15 августа 2021 г.
  38. ^ «Номинанты и победители премии Satellite™ Awards 2005 (10-я ежегодная премия Satellite™)» . Международная академия прессы . Спутниковые награды . Архивировано из оригинала 2 февраля 2008 года . Проверено 7 апреля 2019 г.
  39. ^ «Лауреаты премии» . wga.org . Гильдия писателей Америки. Архивировано из оригинала 5 декабря 2012 г. Проверено 6 июня 2010 г.
  40. ^ «Величайшие мюзиклы AFI» (PDF) . Американский институт кино . Проверено 13 августа 2016 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: c0d6fbfc92ea0ef6fd9ed2801f989c28__1722154680
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/c0/28/c0d6fbfc92ea0ef6fd9ed2801f989c28.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Seven Brides for Seven Brothers - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)