Джеральдин Макьюэн
Джеральдин Макьюэн | |
|---|---|
 | |
| Рожденный | Джеральдин МакКаун 9 мая 1932 г. Старый Виндзор , Беркшир, Англия |
| Умер | 30 января 2015 г. (82 года) Хаммерсмит , Лондон, Англия |
| Занятие | Актриса |
| Годы активности | 1946–2011 |
| Супруг | |
| Дети | 2, включая Грега Кратвелла |
Джеральдин Макьюэн (урожденная Джеральдин Маккеун ; 9 мая 1932 — 30 января 2015) — английская актриса, сделавшая долгую карьеру в кино, театре и на телевидении. Майкл Ковени описал ее в трибьют-статье как «великого стилиста-комика с сочным, соблазнительным голосом и откровенными, искрометными манерами». [1]
Макьюэн была пятикратным номинантом на премию Оливье и дважды получала премию Evening Standard за лучшую женскую роль ; для «Соперников» (1983) и «Путь мира» (1995). Она также была номинирована на премию «Тони» 1998 года за лучшую женскую роль в пьесе « Стулья» . Она выиграла телевизионную премию BAFTA за лучшую женскую роль в телесериале 1990 года «Апельсины — не единственный фрукт» , а с 2004 по 2009 год она играла главную роль в роли Агаты Кристи сыщицы Мисс Марпл в сериале ITV «Марпл» .
Ранний период жизни
[ редактировать ]Она родилась Джеральдин МакКаун 9 мая 1932 года в Олд-Виндзоре , Беркшир, Англия, в семье Дональда и Норы (урожденной Бернс) МакКаун. У нее были ирландские предки; ее дед по материнской линии приехал из Килкенни , а ее дед по отцовской линии - из Белфаста . [2] Ее отец, наборщик типографий , руководил отделением Лейбористской партии в Старом Виндзоре, безопасном месте консервативной партии . [3] Позже она упростила написание своей фамилии с МакКеоун на Макьюэн. [4]
Макьюэн выиграла стипендию для посещения школы для девочек округа Виндзор , тогда частной школы, где она чувствовала себя совершенно не на своем месте, и брала уроки ораторского искусства. Однако в более позднем возрасте она сказала, что любила английский язык и, в частности, преподавание мисс Мич. [5] В интервью Кассандре Джардин из The Daily Telegraph в 2004 году она сказала о себе примерно в это время: «Я была очень застенчивой, очень закрытой», но после прочтения стихотворения (видимо, речи леди Макбет «Гламис ты и Кавдор. ..») на концерте Брауни : «Я поняла, что это будет способ управлять миром, я смогу защитить себя, потерявшись в других людях». [3]
Будучи подростком, Макьюэн заинтересовалась театром, и ее театральная карьера началась в 14 лет в качестве помощника режиссера в Королевском театре в Виндзоре . Она впервые появилась на сцене Виндзора в октябре 1946 года в роли служанки Ипполиты в «Сне в летнюю ночь» и сыграла множество ролей в Виндзорской репертуарной труппе с марта 1949 по март 1951 года, в том числе роль в Рут Гордон биографической пьесе «Много лет назад» напротив. приглашенный игрок Джон Кларк .
Карьера
[ редактировать ]С 1951 по 1971 год
[ редактировать ]Макьюэн впервые появилась в Вест-Энде в театре Водевиль 4 апреля 1951 года в роли Кристины Дид в «Кто идет туда!» [6] Макьюэн впервые появился на телевидении в BBC сериале «Преступление на наших руках » (1954) с Джеком Уотлингом , Деннисом Прайсом и Соней Дрездел . [7] В 1957 году она сменила Джоан Плаурайт в Королевского двора постановке Джона Осборна пьесы «Конферансье» во время ее показа в Вест-Энде в Palace Theater . [8]
Макьюэн выступал в Мемориальном театре Шекспира в Стратфорде-на-Эйвоне в конце 1950-х - начале 1960-х годов, в период, когда он превращался в Стратфордскую площадку для проведения новой Королевской шекспировской труппы, образованной в 1960 году, а также в The Aldwych , оригинальном здании RSC. Лондонский дом. [ нужна ссылка ]
В сезоне 1958 года в Стратфорде она сыграла Оливию в «Двенадцатой ночи» в постановке Питера Холла . После смерти Макьюэна The Guardian написал из Майкл Биллингтон об этом спектакле: «В то время Оливию обычно играли как фигуру зрелого горя: Макьюэн был молод, энергичен, остроумен и явно полон желания к Дороти Тьютин пажу Виоле. ." [9] , выступление Макьюэна По словам Доминика Шелларда разделило современные критические мнения на тех наблюдателей, которые считали его «еретическим», и других, которые считали его «революционным». [10] [11]
В этом же сезоне в Стратфорде Макьюэн изобразил Марину в «Перикле» и Героя в «Много шума из ничего» . [12] [13] Она вернулась в театр в 1961 году, чтобы сыграть Офелию в «Гамлете » с Яном Банненом в роли принца и Беатрис в «Много шума из ничего» с Кристофером Пламмером в роли Бенедикта. [12]
В постановке Шеридана « Школа скандала» , поставленной сэром Джоном Гилгудом в 1962 году, Макьюэн заменил Анну Мэсси в роли миссис Тизл во время спектакля в театре Хеймаркет в Лондоне; ее мужа сыграл сэр Ральф Ричардсон . [14] После турне по Америке эта постановка была поставлена в театре «Маджестик» в Нью-Йорке в начале 1963 года и стала дебютом Макьюэна на Бродвее. [14] [15] Вернувшись в Англию, она появилась с Кеннетом Уильямсом в оригинальной неудачной постановке 1965 года « Лут» Джо Ортона , которая закрылась в Уимблдонском театре, не доехав до Лондона. [16] [17]
После этого фиаско она присоединилась к Национальной театральной труппе , тогда базировавшейся в Олд Вик , по предложению сэра Лоуренса Оливье , тогдашнего ее художественного руководителя, и в течение следующих 5 лет сыграла в 11 постановках. [8] Она появилась с Оливье в «Танце смерти» , поставленном Гленом Байамом Шоу и впервые исполненном в феврале 1967 года. [18]
По словам его биографа Филипа Зиглера , Оливье утверждал , что он выбрал пьесу Августа Стриндберга отчасти потому, что в ней была хорошая роль для Макьюэна: «Мне было наплевать, добьюсь ли я успеха, на самом деле это не так; был ее успех, которого я добивался». Однако в объявлениях основное внимание уделялось его роли капитана, а не роли Макьюэна в роли Алисы, жены капитана. [19] Киноверсия . с теми же двумя главными героями вышла в 1969 году
Во время своего первого периода в Национальном театре она также изобразила Анжелику в Уильяма Конгрива « Любови за любовь» , Раймонду Шандебиз в Жоржа Фейдо » «Блохе в ее ухе , Милламан в «Пути мира» и Витторию Коромбону в Джона Вебстера » «Пути мира . Белый Дьявол . [1] До ролей в пьесах Стриндберга и Вебстера Макьюэн рассматривалась в основном как комик, но считалось, что эти роли расширили ее диапазон. [20]
В 1970-е и 1980-е годы
[ редактировать ]Макьюэн сыграл главную роль в адаптации для шотландского телевидения фильма Мюриэл Спарк « Расцвет мисс Джин Броди» (1978). [21] Она была фаворитом Спарка в этой роли и наиболее близко подошла к персонажу, каким его представляла Спарк; Броди также изображали на сцене и экране Ванесса Редгрейв и Мэгги Смит . [7] [12] Другая ее работа на телевидении в этот период включала роли в «Барчестерских хрониках» (1982) и «Мапп и Люсия» (1985–86) с Прунеллой Скейлс в роли Мэпп и Макьюэном в роли Люсии.
Шеридана Соперники» в Национальном театре « В 1983 году Макьюэн сыграла миссис Малапроп в постановке Питера Вуда , в которой также участвовал Майкл Хордерн в роли сэра Энтони Абсолюта. [1] Майкл Биллингтон писал об этом спектакле в 2015 году: «Миссис Малапроп, коверкающую слова, легко сыграть в роли комического шута. рылась в ее личной лексикографии. Как я тогда сказал, это было похоже на наблюдение за тем, как эксперт по сносу пытается построить собор». [9] За эту роль Макьюэн получила Evening Standard премию за лучшую женскую роль. [2]
Ее режиссерский дебют состоялся в 1988 году в труппы театра «Ренессанс» гастрольном сезоне «Ренессанс Шекспир в дороге» , поставленном совместно с представителем Бирмингема и завершившемся трехмесячной репертуарной программой в театре «Феникс» в Лондоне. Вкладом Макьюэна стала легкая романтическая постановка « Как вам это понравится » с Кеннетом Браной в роли оселка в роли комика эдвардианского мюзик-холла . [12]
Более поздняя карьера
[ редактировать ]Макьюэн выиграла еще одну премию Evening Standard за лучшую женскую роль в 1995 году за роль леди Уишфорт в возрождении оперы Конгрива « Путь мира» , снова в Национальном театре. [2] [3] Шеридан Морли , тогдашний театральный критик журнала The Spectator , писал: «Джеральдин Макьюэн (в спектакле вечера и в своей карьере) выглядит как страус, которого таинственным образом запихнули в бубен, украшенный свежими цветами». [22]
Вместе с Ричардом Брайерсом с ноября 1997 года она снялась в возрожденной Эжена Ионеско абсурдистской пьесе « Стулья» в совместной постановке МакБерни Саймона Театра «Соучастник» и лондонского Королевского придворного театра (тогда временно базировавшегося в театре герцога Йоркского ), который поставил британскую премьеру 40 лет назад. [1] [23] [24] Эта постановка непродолжительное время демонстрировалась на Бродвее с апреля по июнь 1998 года; Макьюэн был номинирован на премию Тони . [24] [25]
Среди ее более поздних работ на телевидении - «Апельсины - не единственный фрукт» (1990), за который она получила премию Британской академии телевидения как лучшая женская роль в 1991 году, и «Малберри» (1992–93). [17] Она также была в Кассандры эпизоде « Красного карлика» (1999), играя пророческий компьютер. Макьюэн сыграла безумную ведьму Мортианну в фильме «Робин Гуд: Принц воров» (1991). В Питера Муллана фильме «Сестры Магдалины » (2002) она сыграла роль сестры Бриджит . В 2001 году она озвучила Маргарет в аудиокниге «Ричард III» .
Макьюэн был выбран телеканалом Granada Television для участия «Марпл в новом сериале Агаты Кристи » (2004–07) с участием сыщицы мисс Марпл . В интервью 2005 года, когда сериал впервые показывался на канале PBS, она рассказала The New York Times : «Мне очень нравится играть очень оригинальных и немного эксцентричных персонажей. Очень забавно, что Агата Кристи создала эту пожилую женщину, которая живет очень традиционным образом. живет в маленькой деревенской деревне и все же тратит все свое время на раскрытие жестоких преступлений». [26] Она объявила о своем уходе из этой роли в начале 2008 года, снявшись в 12 фильмах; В конце прошлого года она упала и сломала бедро. [27] [28] На посту мисс Марпл в сериале ее сменила Джулия Маккензи . [29]
В 2005 году она озвучила мисс Трипп в фильме « Уоллес и Громит: Проклятие кролика-оборотня» и снова в фильме «Дело хлеба и смерти» в 2008 году. [30]
Личная жизнь и смерть
[ редактировать ]В 1953 году Макьюэн вышла замуж за Хью Краттуэлла , с которым она впервые познакомилась, когда ей было 14 лет, во время работы в Королевском театре в Виндзоре . Краттуэлл был директором Королевской академии драматического искусства с 1965 по 1984 год. [31] У них родился сын Грег , актер и сценарист, и дочь по имени Клаудия. [31]
Сообщалось, что Макьюэн отказалась от OBE , а затем и от DBE (в 2002 году), но она не ответила на эти претензии. [3] [12]
Макьюэн умер 30 января 2015 года в больнице Чаринг-Кросс в Хаммерсмите , перенесенного в возрасте 82 лет после инсульта тремя месяцами ранее. [32] [33]
Фильмография
[ редактировать ]| Заголовок | Год | Роли | Примечания |
|---|---|---|---|
| Была молодая леди | 1953 | Ирен | |
| Без шуток | 1960 | Кэтрин Робинсон | Остерегайтесь детей (США) |
| Танец смерти | 1969 | Алиса | |
| Непристойные приключения Тома Джонса | 1976 | Леди Белластон | |
| Побег из темноты | 1976 | Мисс Кутт | Самые маленькие конокрады (США) |
| Расцвет мисс Джин Броди | 1978 | Джин Броди | 7 серий |
| Барчестерские хроники | 1982 | миссис Прауди | 7 серий |
| Мапп и Люсия | 1985–1986 | Эммелин Лукас (Люсия) | 10 серий |
| Инородное тело | 1986 | Леди Амманфорд | |
| Генрих V | 1989 | Алиса | |
| Апельсины — не единственный фрукт | 1990 | Мать | |
| Робин Гуд: Принц воров | 1991 | Мортианна | |
| Шелковица | 1992–1993 | Мисс Фарнэби | 13 серий |
| Моисей | 1995 | Мириам | Телевизионный мини-сериал |
| Красный Карлик | 1999 | Кассандра | Серия 8, Эпизод 4, «Кассандра» |
| Любовное письмо | 1999 | Констанс Скаттергудс | |
| Тит | 1999 | Медсестра | |
| Бесплодные усилия любви | 2000 | голоферния | |
| Зараженный человек | 2000 | Лилиан Роджерс | |
| Еда любви | 2002 | Новотна | |
| Сестры Магдалины | 2002 | Сестра Бриджит | |
| Чистый | 2002 | Нанна | |
| Война Кэрри | 2004 | миссис Готобед | телефильм |
| Ярмарка тщеславия | 2004 | Леди Саутдаун | |
| Ребенок Лазаря | 2004 | Джанет | |
| Уоллес и Громит: Проклятие кролика-оборотня | 2005 | Мисс Трипп | Голос |
| Вопрос хлеба и смерти | 2008 | Голос, в титрах не указан | |
| Арриетти | 2010 | Хару | Голос, британский английский дубляж (последняя роль в кино) |
Мисс Марпл в Марпл : 2004–2008 гг.
[ редактировать ]| Имя | Год |
|---|---|
| Марпл: Тело в библиотеке | 2004 |
| Марпл: Убийство в доме священника | 2004 |
| Марпл: 4:50 от Паддингтона. | 2004 |
| Марпл: Объявлено об убийстве | 2005 |
| Марпл: Спящее убийство | 2005 |
| Марпл: Движущийся палец | 2006 |
| Марпл: Поколая мои пальцы | 2006 |
| Марпл: Тайна Ситтафорда | 2006 |
| Марпл: В отеле Бертрама | 2007 |
| Марпл: Испытание невиновностью | 2007 |
| Марпл: К нулю | 2008 |
| Марпл: Немезида | 2008 |
Награды и номинации
[ редактировать ]| Год | Премия | Работа | Результат |
|---|---|---|---|
| 1976 | Премия Оливье за лучший комедийный спектакль | О, трус! | номинирован |
| Премия Оливье за лучшую женскую роль в возрождении | При одобрении | номинирован | |
| 1978 | Премия Оливье за лучший комедийный спектакль | Присмотри за Лулу! | номинирован |
| 1980 | Премия Оливье за лучшую женскую роль в возрождении | Версия Браунинга / Арлекинада | номинирован |
| 1983 | Премия Evening Standard за лучшую женскую роль | Соперники | Выиграл |
| 1991 | Телевизионная премия BAFTA за лучшую женскую роль | Апельсины — не единственный фрукт | Выиграл |
| 1995 | Премия Evening Standard за лучшую женскую роль | Путь мира | Выиграл |
| 1996 | Премия Оливье за лучшую роль второго плана | Путь мира | номинирован |
| 1998 | Премия Тони за лучшую женскую роль в пьесе | Стулья | номинирован |
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с д Майкл Ковени «Джеральдин Макьюэн была великим стилистом комиксов» , Whatsonstage.com, 2 февраля 2015 г.
- ^ Jump up to: а б с Некролог: Джеральдин Макьюэн , The Telegraph , 1 февраля 2015 г.
- ^ Jump up to: а б с д Джардин, Кассандра (8 декабря 2004 г.). «Розовые сети, терпкие парики – я все это люблю» . «Дейли телеграф» . Проверено 3 февраля 2015 г.
- ^ Пендри, Брайан (1 февраля 2015 г.). «Джеральдин МакЭван» . Вестник . Newsquest Media Group Ltd. Архивировано из оригинала 10 мая 2024 года . Проверено 10 мая 2024 г.
- ^ Этерингтон, январь (11 февраля 1978 г.). «Она была таким прекрасным учителем». Телевизион Таймс .
- ^ Кто есть кто в театре, 17-е издание , Гейл (1982)
- ^ Jump up to: а б Джанет Моат Профиль , экран BFI онлайн. Проверено 7 января 2016 г.
- ^ Jump up to: а б Саймон Фаркуар «Джеральдин МакИвен: актриса, чьи десятилетия триумфов на сцене были увенчаны ее знаменитой мисс Марпл на телевидении» , The Independent , 1 февраля 2015 г.
- ^ Jump up to: а б Майкл Биллингтон «Джеральдин Макьюэн: озорно-остроумная, от миссис Малапроп до мисс Марпл» , The Guardian , 1 февраля 2015 г.
- ^ Британский театр Доминика Шелларда после войны , Нью-Хейвен и Лондон: Издательство Йельского университета, 1999 [2008], с. 96
- ^ См. также автобиографию Питера Холла «Выставляю себя на выставку»: автобиография Питера Холла , Лондон: Oberon Books, 2000, стр. 145. Первоначально опубликовано Синклером Стивенсоном (Лондон) в 1993 году.
- ^ Jump up to: а б с д и Майкл Ковени «Некролог Джеральдин Макьюэн» , The Guardian , 31 января 2015 г.
- ^ «Джеральдин Макьюэн ~ Связь с Шекспиром». Архивировано 1 февраля 2015 года в Wayback Machine , geraldinemcewan.com.
- ^ Jump up to: а б Шеридан Морли Гилгуд: Официальная биография , Нью-Йорк: Simon & Schuster, 2002, стр.339.
- ^ Джон Чепмен « Школа скандалов незабываема» , Chicago Tribune (перепечатка статьи Daily News (Нью-Йорк), 26 января 1963 г., стр.64
- ^ Джон Лар Навострите уши , Кнопф, 1978
- ^ Jump up to: а б Стивенс, Кристофер (2010). Рожденный гениально: жизнь Кеннета Уильямса . Джон Мюррей. п. 386. ИСБН 978-1-84854-195-5 .
- ^ Саймон Кэллоу The National: Театр и его работа 1963–1997 , Nick Hern Books, 1997
- ^ Филип Зиглер Оливье , Лондон: MacLehose Press, 2013, стр. 292
- ^ Джордж Рассел Театр Олд Вик: История , Кембридж: Издательство Кембриджского университета, 1993, стр. 154
- ↑ Аласдер Стивен «Некролог: Джеральдин Макьюэн, актриса» , The Scotsman , 2 февраля 2015 г.
- ↑ Шеридан Морли «Театр: у любви нет законов» , The Spectator , 28 октября 1995 г., с. 51
- ↑ Мэтт Вольф «Обзор: Стулья » , Variety , 13 декабря 1997 г.
- ^ Jump up to: а б Гарри Хоун «Брайерс и Макьюэн смахивают пыль со стульев для Бродвея» , афиша , 17 апреля 1998 г.
- ^ "Джеральдин Макьюэн" , Хранилище афиши
- ↑ Мэрилин Стасио «Уступите место новой мисс Марпл на телевидении, с некоторой романтикой в прошлом» , The New York Times , 15 апреля 2005 г.
- ^ Конлан, Тара (23 января 2008 г.). «Макьюэн уходит с роли Марпл» . Медиа Гардиан Безлимитный . Проверено 23 января 2008 г.
- ↑ Никола Харли «Актриса мисс Марпл Джеральдин Макьюэн умирает в возрасте 82 лет» , The Telegraph , 31 января 2015 г.
- ^ «Джеральдин Макьюэн, актриса, известная ролью мисс Марпл, умирает в 82 года» , The New York Times (AP), 2 февраля 2015 г.
- ^ «Джеральдин МакЭван» . Blu-ray.com. nd
- ^ Jump up to: а б Клэр Армитстед Некролог : Хью Кратвелл , The Guardian , 29 августа 2002 г.
- ^ «Актриса Джеральдин Макьюэн умерла в возрасте 82 лет» . BBC News, развлечения и искусство . 31 января 2015 г. Архивировано из оригинала 1 февраля 2015 г. Проверено 31 января 2015 г.
- ^ «Актриса «Мисс Марпл» Джеральдин Макьюэн умерла в возрасте 82 лет» . Хранитель . 31 января 2015 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]
- 1932 рождения
- смертей в 2015 г.
- Лауреаты премии BAFTA за лучшую женскую роль (телевидение)
- Английские киноактрисы
- Англичане ирландского происхождения
- Английские актрисы театра
- Английские телевизионные актрисы
- Английские актрисы озвучивания
- Люди из Старого Виндзора
- Члены Королевской шекспировской труппы
- Английские шекспировские актрисы
- Английские актрисы 20 века
- Английские актрисы XXI века