Прунелла Чешуйчатая
Прунелла Чешуйчатая | |
|---|---|
 Весы на фото 2010 года. | |
| Рожденный | Внучка Маргарет Рамни Иллингворт 22 июня 1932 г. Саттон Абингер , Суррей , Англия |
| Образование | Школа для девочек Мойра Хаус , Истборн ; Школа Олд Вик ; Уте Хаген , Нью-Йорк |
| Занятие | Актер |
| Годы активности | 1952–2019 |
| Телевидение | |
| Супруг | |
| Дети | 2, включая Сэмюэля Уэста |
Прунелла Маргарет Рамни Уэст Весы [1] [2] CBE ( урожденная Иллингворт ; родился 22 июня 1932 г.) - английский актер на пенсии. Она изобразила Сибил Фолти , властную жену Бэзила Фолти ( Джон Клиз ), в комедии BBC « Башни Фолти , королева Елизавета II» в «Вопросе об атрибуции» ( Screen One , BBC 1991) Алана Беннета (за что она была номинирована на Британскую премию Премия телевизионной академии ) [ нужна ссылка ] и появилась в документальном сериале «Путешествия по Большим каналам» (2014–2021), путешествуя на узких лодках со своим мужем, коллегой-актером Тимоти Уэстом .
Ранний период жизни
[ редактировать ]Скейлз родился в Саттон-Абингере , графство Суррей , в семье Кэтрин ( урожденной Скейлз), актрисы, и Джона Ричардсона Иллингворта, продавца хлопка. [3] [4] У Скейлза был младший брат Тимоти «Тиммо» Иллингворт (1934–2017). [5]
В 1939 году, в начале Второй мировой войны , родители Скейлза вместе с детьми переехали в Бакс-Миллс недалеко от Байдефорда в Девоне . В 1942 году Скейлз получил стипендию в школе Мойра Хаус , которая была эвакуирована из Истборна в отель на озере Уиндермир в Ланкашире ; ее сопровождали мать и брат. Скейлз продолжила обучение, когда Мойра Хаус вернулась в Истборн. [6] В 1949 году ей была присуждена стипендия на двухгодичный курс обучения в школе Олд Вик ; Школа Мойра Хаус хотела, чтобы она подала заявление в Оксбридж . [7]
Карьера
[ редактировать ]Ранние работы и перерыв в карьере
[ редактировать ]Скейлз начала свою карьеру в 1951 году в качестве помощника режиссера в Бристольском театре «Олд Вик» . Но она заявила: «Я всегда хотела быть актрисой». [8] На протяжении всей своей карьеры ей часто приходилось играть комические роли. Ее ранние работы включали (сейчас считающуюся утерянной) вторую британскую адаптацию « Гордости и предубеждения» (1952), «Лаксдейл-холл» (1953), «Выбор Хобсона» (1954), «Сваха на Бродвее» (1955), «Комната наверху» (1959). и Вальс Тореадоров (1962).
Прорыв в ее карьере произошел в ситкоме начала 1960-х годов « Линии брака» в главной роли с Ричардом Брайерсом . Свою самую известную роль, Сибил Фолти, она сыграла в ситкоме «Башни Фолти» в двух сериалах в 1975 и 1979 годах. Помимо этого, у нее были роли в BBC Radio 4 ситкомах и комедийных сериалах, включая «После Генри» , «Запах роз» и «Женщины». писем ; на телевидении она снялась в London Weekend Television / Channel 4 сериале «Мапп и Люсия», основанном на романах Э. Ф. Бенсона . Она сыграла королеву Елизавету II в фильме Алана Беннета « Вопрос об атрибуции» . [9]
снялся В 1973 году Скейлз вместе с Ронни Баркером в фильме «Мясо одного человека» , который стал частью сериала Баркера « Семь из одного» , также для BBC. Ее более поздние появления в фильмах включают «Побег из тьмы » (1976), «Собака Баскервилей» (1978), «Мальчики из Бразилии» (1978), «Злая леди» (1983), «Одинокая страсть Джудит Хирн» (1987), «Всепоглощающие страсти» (1987) . 1988), «Хор неодобрения» (1989), «Говардс Энд» (1992), «Вольф» (1994), «Ужасно большое приключение» (1995) и «Жесткие верхние губы» (1997). В шекспировской постановке BBC Television «Виндзорские веселые жены » (1982) она сыграла госпожу Пейдж, а в сериале «Театральная ночь» (BBC) она появилась со своим мужем Тимоти Уэстом в Джо Ортона фарсе «Что видел дворецкий» (1987), сыграв миссис Прентис. .
1990-е годы и далее
[ редактировать ]В течение десяти лет, [10] Скейлз появилась в роли «Дотти» Тернбулл вместе с Джейн Хоррокс в роли дочери ее персонажа, Кейт Нил, в рекламе британской сети супермаркетов Tesco . [11] В 1996 году Скейлз снялся в телевизионном фильме « Повелитель беспорядков» вместе с Ричардом Уилсоном , Эмили Мортимер и Стивеном Мойером . Режиссером фильма выступил Гай Дженкинс, а съемки проходили в Фоуи в Корнуолле . В том же году она появилась в роли мисс Бейтс в Эмма телеэкранизации Джейн Остин « одноименного романа ». Криса Барфута В 1997 году Скейлз снялся в научно-фантастическом фильме короткометражном «Феникс» , который впервые был показан в 1999 году на NBCUniversal канале научно-фантастическом . [12] Скейлз сыграл Клиента, злого министра правительства, финансирующего межгенетические эксперименты по путешествиям во времени. В том же году она сыграла Минни Стинклер в комедии « Бешеные коровы » режиссёра Сары Шугарман . В 1993 году Скейлз озвучил миссис Тигги-Винкль в «Мире кролика Питера и его друзей» .
В 2000 году Скейлз появилась в фильме « Призрак Гревилл Лодж» в роли Сары. В том же году она появилась в роли Элеоноры Бансолл в фильме « Убийства в Мидсомере » сериала «За гробом ». В 2001 году она появилась в двух эпизодах сериала « Безмолвный свидетель » «Вера» в роли миссис Паркер. В 2003 году она появилась в роли Хильды, «той, которой нужно подчиняться», жены Горация Рампола , в четырех пьесах BBC Radio 4, где Тимоти Уэст сыграл ее вымышленного мужа. Скейлз и Уэст одновременно гастролировали по Австралии в разных постановках. Скейлз появилась в моноспектакле под названием « Вечер с королевой Викторией» , в котором также участвовал тенор Ян Партридж, исполняющий песни, написанные принцем Альбертом . Скейлз исполнял «Вечер с королевой Викторией» более 400 раз в театрах по всему миру в течение 30 лет. [13]
Скейлз озвучил говорящую («каркающую») роль Сороки, одноименного вора в записи 2003 года Джоаккино Россини оперы La gazza ladra ( «Сорока-воровка» ).
В 2006 году Скейлз появился вместе с премии «Оскар» обладателями Ванессой Редгрейв и Максимилианом Шеллом в мини-сериале «Искатели ракушек» .
Спустя годы
[ редактировать ]16 ноября 2007 года Скейлз появилась в фильме « Дети в нужде» , повторив свою роль Сибил Фолти , нового менеджера, который хочет взять на себя управление отелем «Вавилон» . Джон Клиз сказал в интервью 8 мая 2009 года, что роль Сибил Фолти изначально была предложена Бриджит Тернер , которая отказалась от этой роли, заявив, что «она ей не подходит». [ нужна ссылка ]
Скейлз появился в аудиоспектакле «Молодежь старости» , выпущенном в 2008 году компанией Wireless Theater Company и доступном для бесплатного скачивания на их веб-сайте. [14] В 2008 году она появилась в фильме Агаты Кристи « Мисс Марпл « Карман, полный ржи »» в роли миссис Маккензи.
Скейлз появился в постановке « Войны Кэрри » по роману Нины Боуден в Вест-Эндском театре «Аполло» в 2009 году. [15] Забег прошел успешно, несмотря на средние отзывы. Однако Бен Брэдли, пишущий для The New York Times Arts & Beats, заявил, что Скейлз был самой запоминающейся вещью в сериале, «[играя] богатую эксцентричку, похожую на мисс Хэвишем, которая бродит по ее дому в вечерних платьях». [16]
Скейлз снялась в британской семейной 3D - комедии 2011 года «Ужасный Генри: Фильм» в роли двоюродной бабушки Греты главного героя. [9] Она появилась в коротком аудиорассказе « Перхоть попадает в водолазку» , написанном Джоном Мэйфилдом и доступном для скачивания. [17] Скейлз снялся в короткометражном фильме «Незнакомая опасность» вместе с Родериком Коуи в 2012 году. [18] В 2013 году она появилась в качестве гостя в популярной радиокомедии BBC « Давление в кабине» в роли Венди Крифф, матери капитана Мартина Криффа.
Вместе со своим мужем Скейлз появилась в десяти сериалах «Путешествия по Большому каналу» для Channel 4 с 2014 года в десяти сериях, прежде чем ухудшение ее здоровья положило конец ее телевизионной карьере. Стюарт Херитэдж, писавший для The Guardian в ноябре 2016 года, отметил, что это «в конечном итоге работа о преданной паре, которая вместе сталкивается с чем-то огромным. Это красивая медитативная программа». [19] «Эмоциональный, но неукорененный взгляд на жизнь с деменцией» — так охарактеризовал Кристофер Хауз в октябре 2018 года в статье для The Telegraph . [20] Рецензируя последний эпизод Скейлза и Уэста в октябре 2019 года для The Guardian , Джек Сил написал: «С момента выхода первой части в 2014 году сериал представляет собой долгое и медленное прощание с жизнью с деменцией, лелея каждый момент драгоценной нормальности и прославляя, как погружение на природе – это самый верный способ вернуть прежнюю Прю». [21]
Личная жизнь
[ редактировать ]BBC Radio 4 В 1992 году Скейлз появился на дисках Desert Island Discs . Ее избранной книгой было Полное собрание сочинений Шекспира на немецком языке , Библия на русском языке и русский словарь; ее предметом роскоши был «огромный комплект гобеленов ». [22]
Ее биография «Прунелла» , написанная Терезой Рэнсом, была опубликована британским издательством John Murray в 2005 году. [23]
В 2005 году Скейлз назвал P&O круизный лайнер Artemis . [24]
селекционер роз создал розу Прунелла . В ее честь [25]
Она является покровителем театра Lace Market в Ноттингеме . [26]
Семья
[ редактировать ]Скейлз замужем за актером Тимоти Уэстом , от которого у нее двое сыновей; старший — актер и режиссер Сэмюэл Уэст . Их младший сын Джозеф участвовал в двух эпизодах сериала « Путешествие по Великому каналу», снятого во Франции. У Скейлза также есть падчерица Джульетта от первого брака Уэста.
Благотворительная работа
[ редактировать ]С 1997 по 2002 год Скейлз был президентом CPRE , в то время известного как Совет по защите сельской Англии . [27]
Сосудистая деменция
[ редактировать ]Муж Скейлз впервые заметил, что у нее возникли небольшие трудности, когда она играла в спектакле в 2001 году. В конце концов, в 2014 году ей поставили диагноз « сосудистая деменция». Диагноз не помешал ей принять участие в «Путешествиях по Великому каналу» , в котором она и ее муж открыто рассказала о своей болезни. [28] Ухудшение здоровья привело к тому, что пара покинула сериал в 2019 году. [29] В интервью BBC в 2023 году, вскоре после празднования бриллиантовой годовщины свадьбы , Уэст сказал, имея в виду слабоумие Скейлза: «Каким-то образом мы с этим справились, и Пру на самом деле об этом не думает». [28]
Почести
[ редактировать ]В 1999 году Скейлз был награжден Свободой лондонского Сити . Она была назначена кавалером Ордена Британской Империи в Списке почестей ко Дню рождения 1992 года ; ее муж удостоился такой же чести в Списке почестей по случаю дня рождения 1984 года . В 1999 году ей была присвоена степень доктора литературы. почетная степень Университета Брэдфорда , а в 2000 году — Университета Восточной Англии . [27]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ The International Who's Who, 1997–98 , Europa Publications, стр. 1332.
- ^ The International Who's Who of Women 2002 , 3-е издание, изд. Элизабет Слиман, Europa Publications, 2000 г. , с. 510.
- ^ «Биография Прунеллы Скейлс (1932–)» . www.filmreference.com . Проверено 21 июля 2015 г.
- ^ «Изображение: стойкий приверженец британского телевидения Best [...]» . thefreelibrary.com . 28 июля 2012 года . Проверено 21 июля 2015 г.
- ^ Путешествие по Великому каналу, серия 8, серия «Канал Марна-Рейн», временная метка примерно 46:45.
- ^ Рэнсом, Тереза (2005). Прунелла: Официальная биография Прунеллы Скейлс . Лондон, Великобритания: Джон Мюррей. п. 27. ISBN 9780719556975 .
- ^ Рэнсом, Тереза (2005). Прунелла: Официальная биография Прунеллы Скейлс . Лондон, Великобритания: Джон Мюррей. п. 43. ИСБН 9780719556975 .
- ^ Рэнсом, Тереза (2005). Прунелла: Официальная биография Прунеллы Скейлс . Лондон, Великобритания: Джон Мюррей. п. 237. ИСБН 9780719556975 .
- ^ Jump up to: а б «С 80-летием, Прунелла Скейлс! – Англофения – BBC America» . Би-би-си Америка .
- ^ «Ad hoc: Tesco снова думает, когда Дотти уходит» . Телеграф . 27 июля 2004 г. Архивировано из оригинала 12 января 2022 г. Проверено 9 января 2021 г.
- ^ «Tesco возродит концепцию «Дотти» в крупной рождественской телевизионной рекламной кампании» . www.campaignlive.co.uk . Проверено 9 января 2021 г.
- ^ «Феникс» . ШИП . 2015 . Проверено 21 июля 2015 г.
- ^ «Вечер с королевой Викторией» . www.ianpartridge.co.uk .
- ^ «Юность старости» . Беспроводная театральная труппа . 2015 . Проверено 21 июля 2015 г.
- ^ «Скейлз присоединяется к Войне Кэрри в Вест-Энде» . Официальный LondonTheatre.com. 6 марта 2009 года . Проверено 31 октября 2017 г.
- ^ «Открытка из Лондона: Крошка в «Питер Пэн» » . 8 июля 2009 г.
- ^ Аудиокнига «Перхоть поражает водолазку» . 2015 . Проверено 21 июля 2015 г. - через audible.com.
- ^ «Кредиты» . Strangerdangershort.co.uk . 2015. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 21 июля 2015 г.
- ^ Наследие, Стюарт (7 ноября 2016 г.). « Это похоже на старую пару, держащуюся за руки»: почему я обожаю путешествия по Великим каналам» . Хранитель . Проверено 4 декабря 2016 г.
- ^ Хауз, Кристофер (7 октября 2018 г.). «Обзор 1-й серии 9-го сериала «Путешествия по великим каналам»: эмоциональный, но неукорененный взгляд на жизнь с деменцией» . Телеграф . Архивировано из оригинала 12 января 2022 года – на сайте www.telegraph.co.uk.
- ^ «Великие путешествия по каналам: как горько-сладкое шоу на лодках покорило сердца зрителей» . Хранитель . 21 октября 2019 года . Проверено 9 января 2021 г.
- ^ "BBC Radio 4 - Диски с необитаемого острова, Весы чернослива" . Би-би-си . Проверено 12 августа 2022 г.
- ^ Рэнсом, Тереза (2005). Прунелла: Официальная биография Прунеллы Скейлс . Лондон, Великобритания: Джон Мюррей. ISBN 9780719556975 .
- ^ «Артемида» . Круизы P&O . Архивировано из оригинала 5 мая 2008 года.
- ^ «Знаменитые садовники: сад Прунеллы Скейлс» . «Дейли телеграф» . 29 июля 2011 года . Проверено 28 июня 2023 г.
- ^ «Покровители» . Театр Кружевного рынка . 2022 . Проверено 12 августа 2022 г.
- ^ Jump up to: а б Рэнсом, Тереза (2005). Прунелла: Официальная биография Прунеллы Скейлс . Лондон, Великобритания: Джон Мюррей. п. 250. ИСБН 9780719556975 .
- ^ Jump up to: а б «Прунелла Скейлс и Тимоти Уэст: слабоумие не сломает нашу 60-летнюю историю любви» . Новости Би-би-си . 15 ноября 2023 г.
- ^ «Великие путешествия по каналам: как горько-сладкое шоу на лодках покорило сердца зрителей» . Хранитель . 21 октября 2019 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]
- Прунелла Скейлс на IMDb
- Прунелла Скейлс на экране BFI 's Screenonline
- Prunella Scales в базе данных Internet Broadway
- «Сибил Фолти в исполнении Прунеллы Скейлс» . fawltysite.net . 2013 . Проверено 21 июля 2015 г.
| Международный | |
|---|---|
| Национальный | |
| Художники | |
| Люди | |
| Другой | |
- 1932 рождения
- Живые люди
- Люди из Кротовой долины (район)
- Кавалеры Ордена Британской Империи
- Актрисы из Суррея
- Английские актрисы театра
- Английские радиоактрисы
- Телеведущие из Суррея
- Английские телевизионные актрисы
- Английские киноактрисы
- Английские актрисы озвучивания
- Английские актрисы 20 века
- Английские актрисы XXI века
- Британские активисты водных путей
- Люди с сосудистой деменцией
- Люди Лейбористской партии (Великобритания)