Jump to content

Кассандра ( Красный карлик )

« Кассандра »
про Красного Карлика Эпизод
Эпизод №. Серия 8
Эпизод 4
Режиссер Эд Бай
Написал Дуг Нэйлор
Исходные даты выхода в эфир
  • 7 марта 1999 г. ( 1999-03-07 ) ) (США
  • 11 марта 1999 г. 1999-03-11 ) ( (Великобритания)
Гостевые выступления
Хронология эпизодов
Предыдущий
« Снова в красном »
Далее
« Телевизионный репортаж »
Список серий

« Кассандра » — четвёртая серия « Красного карлика VIII» и 48-я во всём сериале. Впервые его показали в Великобритании 11 марта 1999 года в 21:00 в эфире BBC2 . [ 1 ] Автор сценария Дуг Нэйлор , режиссер Эд Бай .

Краткое содержание

[ редактировать ]

Следуя совету Холли, Листер записывается в «Канарские острова». Однако вскоре он обнаруживает, что есть две проблемы: первая; это группа расходных материалов, которые попадают во-первых в опасные ситуации, а не, как он считал, в тюремный хор, и во-вторых; он подписал всю банду, подделав их подписи. В последнюю минуту Риммер, Листер, Крайтен, Кочански и Кот пытаются освободиться с Канарских островов из-за непонимания Листера, напевая « Ты - солнце моей жизни» при инициации Канарских островов, но это терпит неудачу. Их первая миссия проходит на борту затонувшего корабля SSS «Сильверберг» , корабля-тюрьмы для его единственной обитательницы, Кассандры, компьютера, который может предсказывать будущее со 100% точностью, и она предсказывает, что Риммер скоро умрет.

Кассандра утверждает, что только Листер, Крайтен, Кочански и Кот выберутся живыми, а все остальные заключенные умрут (хотя Риммер умрет первым). Хотя ему сказали, что невозможно помешать предсказанию Кассандры сбыться, Риммер придумывает план. Он понимает, что никто никогда не называл его Риммером в присутствии Кассандры, и, поскольку она не знает всего, она может поверить, что кто-то другой - Риммер, и предсказал, что этот другой человек умрет первым. Ему удается испортить куртку Нота, и он дает ему свою собственную с бейджиком в качестве замены, настаивая на том, чтобы Нот называл его любым количеством оскорбительных имен, но не «Риммер». Когда Кассандра видит, что Нот умирает от сердечного приступа (вызванного узнав, что он умрет от сердечного приступа), она, конечно, считает, что его зовут Риммер, поэтому ее предсказание сбывается. Настоящий Риммер готов праздновать, пока она не укажет, что он все равно умрет. Он задается вопросом, как это происходит, и она утверждает, что Листер убивает его, обнаружив в постели с Кочански. Риммер вполне доволен этой концепцией, а Кочански - нет. Она считает, что даже если бы она была слепо пьяна, это не извиняло бы ее другие чувства. Риммер все еще пытается ее убедить, но она не соглашается. Затем он случайно обливает Кочански водой, заставляя ее раздеться и лечь на приготовленную им кровать.

К его большому раздражению, прежде чем Риммер смог заняться сексом с Кочански, его прерывает Листер. Крайтен понял, что Кассандра, должно быть, всю свою жизнь знала, как и когда она умрет, и, более того, именно Листер ее убил. Она солгала о Риммере и Кочански, чтобы наказать Листера за то, что он сделал. Затем Листер возвращается в покои Кассандры, говоря ей, что ему не нравится идея, что все его будущее уже выбрано, и он планирует доказать, что может принимать собственные решения, отказываясь убить ее. Выходя, он вынимает изо рта жевательную резинку и лениво приклеивает ее к стене. Он приземляется на вентилятор, включает его и рикошетит в стакан виски; скотч проливается и попадает на провод питания Кассандры, непреднамеренно убивая ее. Увидев раздраженный (и понимающий) взгляд Кассандры, Листер понимает, что натворил, и уходит, проклиная «Смэг!»

Производство

[ редактировать ]

«Кассандра» стала первым эпизодом, который увидела американская публика перед показом в Великобритании. Некоторые станции PBS транслировали весь сериал в Соединенных Штатах, даже показывая последние пять серий перед трансляцией BBC, причем «Кассандра» была первой из пяти. [ 2 ]

Дуг Нейлор утверждал, что этот эпизод должен был сыграть на убеждении фанатов, что Риммер умрет и вернется в виде голограммы.

Мак Макдональд появился в роли капитана Холлистера, Грэм Мактавиш в роли губернатора Акермана, Джеральдин Макьюэн в роли Кассандры, Джейк Вуд в роли Безумного убийцы, Ян Сауди в роли охранника.

Культурные ссылки

[ редактировать ]

В комментарии к этому эпизоду на DVD Дэнни Джон-Джулс утверждает, что имя и внешний вид Кассандры были отданы в честь эпизода « Доктора Кто » « Конец света » в качестве шутки.

Сама Кассандра названа в честь персонажа греческой мифологии , который мог видеть будущее и предсказывать собственную смерть.

  1. ^ «BBC – Каталог программ – КРАСНЫЙ КАРЛИК – КАССАНДРА» . Би-би-си . Проверено 18 декабря 2007 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
  2. ^ «Красный карлик, серия VIII. Последствия» . Red Dwarf.co.uk. Архивировано из оригинала 28 сентября 2007 года . Проверено 17 декабря 2007 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: f607cc11ac5fdc674b710ec8a566c17b__1720437120
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/f6/7b/f607cc11ac5fdc674b710ec8a566c17b.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Cassandra (Red Dwarf) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)