Jump to content

Мехократия

« Мехократия »
про Красного Карлика Эпизод
Эпизод №. Серия 12
Эпизод 4
Режиссер Дуг Нэйлор
Написал Дуг Нэйлор
Исходная дата выхода в эфир 2 ноября 2017 г. ( 2017-11-02 )
Гостевые выступления
  • Дэниел Баркер в роли раздаточной машины 402 и другие голоса
  • Пенелопа Фриман в роли раздаточной машины 403
  • Оливер Мальтман в роли других дозирующих машин
  • Дэвид Росс в роли звукового тостера
Хронология эпизодов
Предыдущий
« Временная волна »
Далее
« М-Корп »
Список серий

« Мехократия » — четвёртая серия « Красного карлика XII» и 71-я во всём сериале. Первоначально транслировавшийся на британском телеканале Dave 2 ноября 2017 года, он стал доступен рано утром 26 октября 2017 года на UKTV Play .

Машины на борту «Красного карлика» обеспокоены тем, что никто не имеет в виду их интересы, и между Риммером и Крайтеном проводятся выборы, чтобы определить их нового представителя.

Краткое содержание

[ редактировать ]

Красный Карлик переходит в режим желтой тревоги, личный фаворит Риммера, когда кораблю приходится реагировать на сигнал SOS с другого корабля. Листер загружает данные другого корабля; однако на самом деле это оказывается «SOS-вирус», и из-за того, что Листер не загрузил его на карантинный диск, он заразил компьютерную систему «Красного карлика» вредоносным ПО , вынудив команду покинуть корабль, который начал дрейфовать. в сторону черной дыры . Пока команда упаковывает свои припасы перед побегом, ближайшие торговые автоматы задаются вопросом, кто их тоже отвезет, чтобы сбежать, прежде чем перечислить их важность. Однако команда объясняет, что не собирается брать их с собой, поэтому машины объединяют всю свою мощь, чтобы победить вредоносное ПО, заразившее Red Dwarf .

Из-за того, что машины чувствуют, что на корабле нет никого, кто имел бы в виду их, они объявляют забастовку , пока команда не придумает план. Риммер изначально намеревается назначить себя их новым лидером, главным образом из-за власти, которую даст эта должность, поэтому Крайтен решает баллотироваться против него на демократических выборах, проводимых машинами. Риммер баллотируется как член «Партии милого пушистого либерального альянса» вместе с Кэт, которую он шантажирует информацией о том, что ему нужны очки для чтения , в то время как Крайтен баллотируется как член «Партии независимого будущего» вместе с Листером, не желая, чтобы Риммер взял контроль над кораблем, как его добровольный напарник.

Выборы становятся грязными, поскольку Риммер решает провести клеветническую кампанию в отношении Крайтена, транслируя рекламу с нападками на психическое здоровье Крайтена, касающуюся его ухода за погибшим экипажем Новы 5 . Крайтен отвечает, транслируя аналогичные рекламные объявления с нападками, в которых упоминается, что Риммер покончил с собой дважды . После некоторых дебатов выборы были равными; Чтобы увеличить шансы в свою пользу, Крайтен и недовольный Листер отправляются в мусорный бак, где Talkie Toaster проживал последние 25 лет. Согласившись на требования Токи о размещении в спальных помещениях и о том, что Листер каждое утро съедает определенное количество поджаренных хлебных изделий, они выигрывают его голос, что ставит их в тупик, и Крайтен побеждает на выборах президента машины. На следующее утро команда развлекается, за исключением Риммера, которого Кэт заперла в мусорном отсеке вместе с Токи (которого Листер отказался вынести из мусорного отсека, несмотря на то, что получил его голос) до следующей недели в качестве расплаты за шантаж его быть его напарником. Верный своему образу, Токи быстро доводит Риммера до безумия, постоянно спрашивая: «Хочешь тоста?»

Производство

[ редактировать ]

Несмотря на то, что актер озвучивания Токи, Дэвид Росс, с тех пор ушел из актерского мастерства, он по-прежнему озвучивал персонажа, которого последний раз играл в 1991 году, записывая свои реплики в звуковой студии в своем родном Ланкашире . «Мехократия» знаменует собой пятый раз, когда Дэниел Баркер озвучивает отдельного персонажа в эпизоде, что ставит его в один ряд с «Красного карлика выпускником » Тони Хоуксом . [ 1 ]

Дуг Нейлор поначалу опасался вернуть сюжеты, ориентированные на торговые автоматы, после Серии X, но в конечном итоге решил в пользу этого, поскольку это способствовало общему сюжету и юмору эпизода. [ 2 ]

«Мехократия» получила положительные отзывы критиков. [ 3 ] и фанаты. [ 4 ] В статье для Den of Geek Марк Харрисон назвал этот эпизод «первым настоящим классическим эпизодом эпохи Дэйва».

Софи Дэвис из Cultbox похвалила этот эпизод как сильное возвращение к предыдущему эпизоду Timewave : «[Он] легко мог быть взят из гораздо более раннего сериала, «Мехократия» - лучший эпизод Red Dwarf XII на данный момент и один из лучших из эпоха Дэйва в сериале». [ 5 ]

  1. ^ «Мехократия» , reddwarf.co.uk
  2. ^ «Письмо серии XII» , reddwarf.co.uk
  3. ^ Марк Харрисон (2 ноября 2017 г.), обзор 4 серии Red Dwarf XII: Мехократия , Логово компьютерщиков
  4. ^ Джонатан Кэппс (1 ноября 2017 г.), Красный карлик XII: обзор мехократии , Ганимед и Титан
  5. ^ Софи Дэвис (3 ноября 2017 г.), обзор 4 серии Red Dwarf XII: Мехократия , Cultbox
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 9944f4f02b7768e827ac18bc8d1ffb45__1720436820
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/99/45/9944f4f02b7768e827ac18bc8d1ffb45.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Mechocracy - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)