Jump to content

Карантин ( Красный Карлик )

" Карантин "
про Красного Карлика Эпизод
Риммер заражается головирусом и с помощью мистера Флиббла восстает против команды.
Эпизод №. Серия 5
Эпизод 4
Режиссер Грант Нейлор
Написал Роб Грант и Дуг Нэйлор
Исходная дата выхода в эфир 12 марта 1992 г. ( 12.03.1992 )
Гостевые выступления
Хронология эпизодов
Предыдущий
« Террорформ »
Далее
« Демоны и ангелы »
Список серий

« Карантин » — четвёртая серия научно-фантастического ситкома «Красный карлик», серия V. [ 1 ] и двадцать восьмой в серии. [ 2 ] Впервые он был показан на британском телеканале BBC2 12 марта 1992 года. [ 3 ] Эпизод, пятый из снимаемых, [ 4 ] был первым фильмом, режиссером которого выступили Роб Грант и Дуг Нэйлор . [ 5 ] В этом эпизоде ​​​​Риммер заражается головирусом и восстает против остальной команды.

Красный Карлик получает сигнал бедствия от голограммы доктора Хильдегарды Ланстрем и приступает к его исследованию в Центре вирусных исследований. Пока Дэйв Листер , Крайтен и Кэт отправляются в комплекс, Арнольду Риммеру советуют вернуться к Красному Карлику , поскольку они планируют спасти Ланстрем, но не могут взять ее на борт своего Звездного жука, поскольку он может генерировать только одну голограмму. То же самое можно сказать и о «Красном карлике» , что повышает вероятность заключения соглашения о «таймшере», в соответствии с которым Риммеру придется отказаться от части своего времени работы. Раздраженный тем, что Крайтен, по-видимому, цитирует Директивы Космического корпуса только ему, Риммеру дают копию Руководства по директивам, чтобы он прочитал его перед поездкой обратно.

Найдя Ланстрома, Листер, Крайтен и Кэт обнаруживают, что она заразилась голо-вирусом, который свел ее с ума и дал ей псионические способности, но также узнают, что это сократило ее продолжительность жизни. Таким образом, группа решает отпугивать ее, пока вирус не убьет ее, не подозревая, что она использовала радио, чтобы связаться с Риммером. Когда Ланстрем наконец умирает, группа изучает ее исследовательские записи и обнаруживает, что она работала над теорией, согласно которой вирусы могут быть как положительными, так и отрицательными, и выделила ряд положительных вирусов.

На обратном пути Листер тестирует выделенный Ланстремом вирус, который увеличивает удачу, и обнаруживает, что он дает ему невероятную удачу на короткое время, пока естественная защита его тела не сразится с ним. Вернувшись на «Красный карлик» , группа обнаруживает, что Риммер взял на себя полный контроль над кораблем после того, как вернулся впереди них, и перенаправляет свой «Звездный жук» отсек корабля в карантинный в рамках прочитанной им директивы космического корпуса. Используя Директивы, Риммеру удается превратить карантин в мучительный опыт, предоставляя Листеру, Кэт и Крайтен помещения только для одиноких (поскольку Листер - единственный зарегистрированный член экипажа), разрабатывая план питания, состоящий исключительно из ростков, и предоставляя им монотонный или неправильный досуг. удобства. Вынужденные терпеть изоляцию в течение пяти дней и постепенно обнаруживая, что начинают действовать друг другу на нервы , группа понимает, что они могут бросить вызов Риммеру, чтобы тот повторно проверил их. Однако вскоре они обнаруживают, что он заразился голо-вирусом, подозревая, что Ланстрему удалось передать его ему через Старбага Радио . После того, как Риммер решает лишить группу кислорода на два часа, чтобы наказать их за безумие (поскольку их попытки подыгрывать только убеждают Риммера в их безумии), Листер решает использовать вирус удачи, чтобы спасти их, и ему не только удается вытащить их из карантин, но также позволяет ему найти оборудование, необходимое Крайтену для очистки Риммера от вируса. После того, как все нормализуется, Риммера помещают в карантин, чтобы заставить его терпеть это на радость остальным.

Производство

[ редактировать ]

В связи с уходом Джульетты Мэй с поста режиссера оставшиеся серии сняли Роб Грант и Дуг Нэйлор. «Карантин», пятый по счёту фильм в сериале. [ 4 ] был первым фильмом, которым руководили исключительно соавторы. [ 5 ] Хотя для сериала предполагалось, что это будет эпизод с бутылкой и простыми «диалогами», Гранту и Нэйлору было трудно. [ 5 ] На запись основной сцены, где Кот, Листер и Крайтен спорят в карантинном отсеке, в общей сложности потребовалось 57 минут, при этом актеры либо расставались со смехом, либо испытывали проблемы с диалогами, которые были произнесены совсем недавно. Однако растущее разочарование значительно повысило эффективность сцены. [ 6 ]

Первоначальная идея заключалась в том, чтобы заразить каждого члена экипажа пси-силами, но позже она была изменена на историю с положительными вирусами. Ограничения по времени в сочетании с тем фактом, что шоу было представлено как дешевое, означали, что сценарий был разработан не так хорошо, как надеялись Грант и Нэйлор. Это было дешевое шоу, чтобы остальные были доступны по цене. [ 5 ]

Мэгги Стид согласилась надеть протезную маску, чтобы выглядеть как умирающий голограмматический доктор Ланстрем. [ 7 ]

Культурные ссылки

[ редактировать ]
  • Доктор Хильдегард Ланстрем ссылается на . цитату Шопенгауэра «Жизнь без боли не имеет смысла»

Первоначально этот эпизод транслировался по британскому телеканалу BBC2 12 марта 1992 года в вечернее время в 21:00. [ 3 ] и считался одним из лучших эпизодов сериала, сразу после « Назад в реальность ». [ 8 ] Зрителям особенно понравилось погружение Риммера в безумие, а персонаж мистера Флиббла стал фаворитом фанатов. Этот эпизод был описан как эпизод, который «олицетворяет смесь научной фантастики и комедии, которая сделала сериал таким хитом». [ 9 ]

  1. ^ «Путеводитель по британскому ситкому - Красный карлик - Серия 5» . сайт sitcom.co.uk . Проверено 29 января 2008 г.
  2. ^ «TV.com – Итоги карантина» . tv.com . Проверено 29 января 2008 г.
  3. ^ Jump up to: а б «BBC – Каталог программ – RED DWARF V – КАРАНТИН» . Би-би-си . Проверено 12 декабря 2007 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
  4. ^ Jump up to: а б Предварительный просмотр серии V, Red Dwarf Smegazine, выпуск 1, март 1992 г., Fleetway Editions Ltd, issn 0965-5603
  5. ^ Jump up to: а б с д Грант и Нейлор оглядываются назад, Red Dwarf Smegazine, выпуск 11, январь 1993 г., Fleetway Editions Ltd, issn 0965-5603
  6. ^ «Производство «Красного карлика V серии»» . reddwarf.co.uk. Архивировано из оригинала 4 января 2008 года . Проверено 7 января 2008 г.
  7. ^ «Карантин актеров и съемочная группа» . IMDB . Проверено 29 января 2008 г.
  8. ^ Red Dwarf Smegazine: Результаты опроса, выпуск 10, декабрь 1992 г., Fleetway Editions Ltd, ISSN 0965-5603
  9. ^ Ди Эми-Чинн «Красный карлик», в книге Дэвида Лавери (редактор), (2010), The Essential Cult Tv Reader , стр. 212. University Press of Kentucky
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: f55e9738da9fe99730f97f3d030b50fc__1720437240
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/f5/fc/f55e9738da9fe99730f97f3d030b50fc.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Quarantine (Red Dwarf) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)