Справедливость ( Красный Карлик )
| " Справедливость " | |
|---|---|
| про Красного Карлика Эпизод | |
| Эпизод №. | Серия 4 Эпизод 3 |
| Режиссер | Эд Бай |
| Написал | Роб Грант и Дуг Нэйлор |
| Исходная дата выхода в эфир | 28 февраля 1991 г. |
| Гостевые выступления | |
| |
« Справедливость » — третий эпизод научно-фантастического ситкома «Красный карлик» , серия IV. [ 1 ] и двадцать первая серия сериала. [ 2 ] Впервые он был показан на британском телеканале BBC2 28 февраля 1991 года; хотя планировалось, что его транслируют как второй выпуск, BBC перенесла его обратно в расписание. Авторы сценария Роб Грант и Дуг Нэйлор , режиссер Эд Бай . [ 3 ] В этом эпизоде рассказывается о посещении командой высокотехнологичной тюрьмы, где Риммеру предъявлено обвинение в смерти команды Красного Карлика .
Сюжет
[ редактировать ]Пока Дэйв Листер проводит неделю в медицинском отсеке с приступом космической свинки , Красный Карлик подбирает спасательную капсулу с тюремного корабля, перевозившего опасных преступников. Листер и Кэт обнаруживают, что капсула принадлежит некой Барбаре Беллини, и в своем стремлении встретиться с ней Кот активирует односторонний процесс оттаивания. Арнольд Риммер и Крайтен обнаруживают это и сообщают остальным, что они узнали, что на корабле произошло восстание, которое уничтожило его, и только двум людям удалось сбежать - тюремной надзирательнице Барбаре Беллини и психотическому симулятору массового убийства. [ 4 ] Не зная, кто из двоих находится в капсуле, группа вынуждена перевезти ее в назначенный тюремным кораблем пункт назначения — Мир Справедливости — тюремный комплекс, в котором проводились суды над преступниками, выносились приговоры за совершенные ими преступления и заключались в тюрьму. наказывая их, заставляя последствия любого преступления, которое они совершают, случиться с ними самими через Поле Справедливости. По прибытии компьютерная система комплекса сканирует сознание групп и признает Риммера виновным по 1167 пунктам обвинения в убийстве второй степени – общее число погибших на Красном Карлике из-за неисправного ремонта приводного диска – приговаривая его к 9328 годам тюремного заключения на территории комплекса. .
Группа решила доказать, что Риммер не несет ответственности. Крайтен выступает в качестве защитника Риммера, утверждая, что огромная вина Риммера проистекает из его собственного завышенного чувства важности, и что ему никогда бы не дали это задание, если бы было известно, что он некомпетентен и ничтожен. Несмотря на то, что защита Крайтена глубоко обидела Риммера, его признали невиновным и отпустили. [ 5 ] Прежде чем группа успевает уйти, они обнаруживают, что капсула открылась в их отсутствие и что в ней находился психопатический симулянт, который теперь прибыл, чтобы выследить их. Листер решает противостоять ему, но изо всех сил пытается причинить ему вред, пока не вспоминает, как работает Мир Справедливости, тем самым насмехаясь над симулянтом, чтобы тот напал на него и причинил ему вред в ответ на свои «преступления», в конечном итоге умирая от собственной попытки задушить Листера. Вернувшись в Красный Карлик , Листер, к большому недовольству своих друзей, задается вопросом о тщетности абсолютной справедливости только для того, чтобы упасть в открытый люк, когда он не смотрит. [ 6 ]
Производство
[ редактировать ]Под влиянием своих собственных романов о Красном Карлике сценаристы Роб Грант и Дуг Нэйлор изменили некоторые исторические факты сериала. Это было сделано для того, чтобы улучшить предысторию и привести ее в соответствие с их видением истории, представленным в романах. [ 7 ] В «Справедливости» мы обнаруживаем, что одна из этих корректировок заключается в том, что экипаж корабля до аварии составлял 1169 человек (1167 «убитых» членов экипажа плюс Риммер и Листер) вместо 169, указанных в предыдущих сериях. [ 8 ]
Первоначально «Справедливость» должна была изображать Мир Справедливости как планету, но из-за нехватки времени и финансов вместо этого его рассматривали как космическую станцию. Концовка также была изменена в последнюю минуту, после того как была вырезана сцена из предыдущего эпизода, где гигантская птица приземляется на Листера после того, как он мусорил в садах Зоны справедливости. В конец впоследствии была добавлена речь Листера о чувстве справедливости человека. [ 9 ]
По замыслу сценаристов Зона Справедливости имела фон, который, казалось, уходил в бесконечность. Это было сочтено невозможным при наличии имеющегося бюджета, поэтому был достигнут компромисс. Огромный свет был помещен в задней части декораций, маскируя ограничения фона и создавая иллюзию того, что за ним ничего нет. [ 10 ]
Для создания футуристической «Зоны правосудия» съемочная группа использовала близлежащую насосную станцию Санбери, заброшенную водонасосную станцию рядом со студиями Шеппертона . [ 11 ] Набор будет содержать настройки коридора и шаги для сцен в Зоне справедливости. [ 10 ] Среди приглашенных исполнителей были Николас Болл, сыгравший симулятора, и Джеймс Смайли, озвучивший Компьютер правосудия. [ 3 ]
Культурные ссылки
[ редактировать ]Флоренс Найтингейл Листер упоминает , когда он комментирует, что Крайтен была «как Флоренс Найтингейл», присматривая за ним, пока у него была космическая свинка. Листер думает, что он мог бы замаскироваться под тюрбан и сказать, что он из Индии, тогда как Кот отвечает, что он мог бы «нарисовать оранжевые и черные полосы по бокам и сказать ей, что ты играешь защитника за Бенгалс ». Он также заявляет, что «больше похож на Тадж-Махал », а позже ссылается на «Человека-слона » . Защищая невиновность Риммера, Крайтен ссылается на Длинного Джона Сильвера .
«Сделай мой день» написано на боковой стороне пистолета-симулятора, отсылая к знаменитой фразе « Давай, сделай мой день » из фильма «Внезапный удар » .
Внешний вид симулятора напоминает борга из франшизы «Звездный путь» , а его акцент отсылает к репликанту Рою Бэтти из фильма «Бегущий по лезвию» .
Прием
[ редактировать ]Впервые этот эпизод был показан на британском телеканале BBC2 28 февраля 1991 года в 21:00. [ 12 ] хотя изначально его планировалось транслировать как второй эпизод, как видно из повторных выпусков. [ 12 ] Его перенесли в расписание, потому что военные действия в Персидском заливе означали, что « Прыжок в измерения » и « Метдаун » были отложены. [ 11 ] Эпизод был встречен зрителями вяло. [ 13 ] хотя другие описывали его как «классический эпизод». [ 14 ]
Примечания
[ редактировать ]- ^ «Путеводитель по британскому ситкому - Красный карлик - Серия 4» . сайт sitcom.co.uk. Архивировано из оригинала 22 ноября 2008 года . Проверено 28 января 2008 г.
- ^ «TV.com – Краткое содержание правосудия» . tv.com . Проверено 25 января 2008 г.
- ^ Jump up to: а б «Актерский состав и съемочная группа «Справедливость»» . IMDB . Проверено 28 января 2008 г.
- ^ Ховарт и Лайонс (1993), с. 69.
- ^ Ховарт и Лайонс (1993), с. 70.
- ^ Ховарт и Лайонс (1993), с. 71.
- ^ «Письмо о Красном карлике, серия IV» . reddwarf.co.uk. Архивировано из оригинала 6 октября 2006 года . Проверено 10 января 2008 г.
- ^ «Изменения Red Dwarf IV» . жанронлайн.нет . Проверено 28 января 2008 г.
- ^ «Производство «Красного карлика», серия IV» . reddwarf.co.uk. Архивировано из оригинала 6 октября 2006 года . Проверено 10 января 2008 г.
- ^ Jump up to: а б «Наборы «Красный карлик», серия IV» . reddwarf.co.uk. Архивировано из оригинала 6 октября 2006 года . Проверено 10 января 2008 г.
- ^ Jump up to: а б Ховарт, Крис; Стив Лайонс (1993). «Раздел 1: История». Путеводитель по программе «Красный карлик» . Девственные книги. ISBN 0-86369-682-1 .
- ^ Jump up to: а б «BBC – BBC – Каталог программ – КРАСНЫЙ КАРЛИК IV – СПРАВЕДЛИВОСТЬ» . Би-би-си . Проверено 12 декабря 2007 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ Red Dwarf Smegazine, выпуск 10, декабрь 1992 г., Fleetway Editions Ltd, ISSN 0965-5603
- ^ «Правосудебный обзор» . отзывы на сайте gavrielle.com . Проверено 28 января 2008 г.
Ссылки
[ редактировать ]- Ховарт, Крис; Стив Лайонс (1993). Путеводитель по программе «Красный карлик» . Девственные книги. ISBN 0-86369-682-1 .
Внешние ссылки
[ редактировать ]
- «Справедливость» на BBC Online
- «Справедливость» на IMDb
- Путеводитель по эпизодам серии IV на сайте www.reddwarf.co.uk. Архивировано 27 декабря 2012 г. в Wayback Machine.
