Грэм Мактавиш
Грэм Мактавиш | |
---|---|
![]() 2019 Мактавиш на GalaxyCon в Роли | |
Рожденный | Грэм Мактавиш 4 января 1961 г. Глазго , Шотландия |
Образование | Лондонский университет королевы Марии ( бакалавр ) |
Занятия |
|
Годы активности | 1986 – настоящее время |
Супруги | |
Дети | 2 |
Грэм Мактавиш (родился 4 января 1961 г.) - шотландский актер и писатель. Он известен своими ролями Двалина в «Хоббит» кинотрилогии , Святого Убийц в AMC сериале «Проповедник» , Дугала Маккензи и Уильяма Баккли Маккензи в Starz сериале «Чужестранка» , а также Харролда Вестерлинга в HBO сериале «Дом Дракона» . Он также известен своими ролями во франшизе видеоигр Uncharted в качестве главного антагониста Зорана Лазаревича в Uncharted 2: Among Thieves и Чарли Каттера в Uncharted 3: Drake's Deception .
В 2020 году Мактавиш и по фильму «Чужестранка» его партнер Сэм Хьюэн написали в соавторстве книгу «Клановые земли: виски, война и шотландское приключение, как никто другой» , которая заняла первое место в New York Times списках бестселлеров среди документальной литературы в твердом переплете, а также для комбинированных печатных и электронная книга документальной литературы. [ 1 ]
Ранний период жизни
[ редактировать ]Мактавиш родился 4 января 1961 года. [ 2 ] в Глазго , Шотландия . [ 3 ] Он сын Алека и Эллен Мактавиш. Семья, особенно его отец, была политически активной, и политические дискуссии были обычным явлением в их доме. Его семья покинула Глазго, когда Мактавиш был ребенком, и на протяжении всей своей взрослой жизни он жил в таких местах, как Канада, США и Англия, прежде чем поселиться в Новой Зеландии. [ 4 ] [ 5 ] В школе Мактавиш и его друг писали и исполняли комедийные скетчи, в результате чего его учитель драмы попросил его сыграть роль в фильме « Шеридана Соперники» после того, как главный актер заболел. Он продолжил обучение в Лондонском университете королевы Марии , получив степень по английской литературе . Этот учебный курс позволил ему играть в трех Шекспира пьесах в год, пока он учился в школе, и привел к тому, что Мактавиш получил свою карточку акций после выступления в пьесе Сэмюэля Беккета . [ 6 ]
Карьера
[ редактировать ]В начале своей карьеры Мактавиш работал в репертуарных театрах лондонского Вест-Энда и в Dundee Rep с коллегами, среди которых были Джимми Логан и Роберт Робертсон. [ 4 ] [ 6 ]
Телевидение
[ редактировать ]Первая профессиональная роль Мактавиша состоялась в 1986 году во втором эпизоде Уолта Диснея мини-сериала «Возвращение на остров сокровищ» . [ 7 ] Затем он появился в фильме 1988 года «Борец за свободу» (также известный как « Стена тирании» ), который транслировался по каналу ITV , и в нем Тони Данза играл главную роль в роли человека, который помогал жителям Восточного Берлина пересечь Берлинскую стену . [ 8 ] В популярном приключенческом фэнтезийном сериале « Горец» , в котором рассказывается о бессмертном человеке, которому поручено бороться со злом, Мактавиш появился в четвертом эпизоде сериала «Судный день» в 1996 году, а в телевизионном фильме « Мерлин» он сыграл одну из главных ролей в роли Ренгала в 1998 году. [ 9 ] [ 10 ] В период с 1998 по 1999 год он появлялся в нескольких эпизодических телесериалах, включая трехсерийный эпизод Глазго криминальной драмы ITV в «Таггарт» , BBC One медицинской драмы «Несчастный случай» , BBC Two научно-фантастического ситкома «Красный карлик » и полицейской драмы ITV. Сердцебиение . [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ]
В 2000 году Мактавиш снялся в мини-сериале ITV «Растяжка» — двухсерийной криминальной драме, в центре которой — криминальный авторитет Терри Грин и его жена Сэм. [ 15 ] [ 16 ] В следующем году он снялся в качестве приглашенной звезды во втором эпизоде многолетней медицинской драмы BBC One «Врачи» . [ 17 ] В 2002 году он был гостем в комедии BBC One « Знаменитость» , криминальной драме ITV «Роза и Мэлони» и фантастическом мини-сериале ABC «Динотопия» . [ 18 ] [ 19 ] [ 20 ] В следующем году он снялся в эпизоде детективной драмы ITV «Розмари и Тимьян» , трех эпизодах гангстерской драмы ITV « Семья» и двух эпизодах мини-сериала BBC «Последний король » (также известного как «Чарльз II: Сила и страсть» ). [ 21 ] [ 22 ] [ 23 ] [ 24 ] В криминальной драме BBC «Закон Мерфи» (2004), сериале, вращающемся вокруг лондонского полицейского под прикрытием, Мактавиш был приглашенной звездой во втором эпизоде сериала «Бент Луна на подъеме», за которым последовал поворот в роли капитана Джеймса Стэгга в фильме BBC, созданном для Телевизионный фильм «День Д», 6 июня 1944 года . [ 25 ] [ 26 ]

Мактавиш вернулся в криминальную драму «Таггарт» в эпизоде «Разум превыше материи» 2005 года и в медицинскую драму « Несчастный случай» в девятнадцатом эпизоде сериала «Детская любовь». [ 27 ] [ 28 ] В том же году он был задействован в двух отдельных сериалах, основанных на событиях, связанных с возникновением Римской империи . Первой была роль генерала Рапакса в пяти эпизодах в ABC мини-сериале «Империя» , в котором рассказывалось об Октавиусе, который впоследствии стал императором Августом . [ 29 ] Вторым было участие в двух эпизодах в роли Урбо в , номинированном на «Золотой глобус» сериале HBO « Рим» . [ 30 ] [ 31 ] [ 32 ] Он продолжал играть повторяющуюся роль в полицейской процессуальной драме ITV «Счет» . [ 33 ] Мактавиш завершил год, снявшись в двух телевизионных фильмах: «Хорошая девочка, плохая девочка» , история близнецов, которые связываются с торговцем наркотиками, и «Вызов Шарпа» , драма о британском солдате ( Шон Бин ) во время наполеоновских войн. . [ 34 ]
В 2007 году Мактавиш появился в многочисленных эпизодических телевизионных постановках. Он изобразил Темного духа в трех эпизодах « веб-сериала CBS Говорящая с призраками: Другая сторона», в котором мир исследуется с точки зрения призрака. Этот сериал является спин-оффом сверхъестественного сериала « Говорящая с призраками» . [ 35 ] После этого он появлялся в качестве гостя в драмах BBC One «Джекилл» и «Новые трюки» , медицинской драме ITV «Королевская семья» , драме CBS о ФБР « Numb3rs » , полицейской процедурной «Морская полиция» и семейной драме «Кейн» . [ 36 ] [ 37 ] [ 38 ] [ 39 ] [ 40 ] [ 41 ] В следующем году он получил роль Фергюсона в четвертом сезоне Fox популярной драмы канала «Побег» . [ 42 ] В четвертом сезоне популярного научно-фантастического сериала ABC « Остаться в живых » Мактавиш сыграл роль сержанта-инструктора Десмонда. [ 43 ] Он также появился в сверхъестественном триллере ABC « Pushing Daisies» и криминальной драме CBS «CSI: Майами» . [ 44 ] [ 45 ] В 2009 году Мактавиш вернулся на CBS в качестве приглашенной главной роли вместе с Дженнифер Лав Хьюитт в сверхъестественной драме « Говорящая с призраками» . [ 46 ]
Мактавиш сыграл министра иностранных дел России Михаила Новаковича в семисерийном сериале «24» канала Fox в 2010 году . [ 47 ] Затем он появился в эпизоде комедийного боевика Fox « Хорошие парни» , в котором рассказывается о двух детективах, застрявших в раскрытии мелких преступлений. [ 48 ] В сентябре 2013 года было объявлено, что он получил роль Дугала Маккензи, военного вождя клана Маккензи, в драматическом сериале Starz о путешествиях во времени «Чужестранка» . Сериал представляет собой адаптацию бестселлеров писательницы Дианы Гэблдон , премьера которого состоялась 9 августа 2014 года и получила положительные отзывы как критиков, так и телезрителей. [ 49 ] [ 50 ] Мактавиш будет повторять эту роль на протяжении первого и второго сезонов. [ 51 ] В 2016 году Мактавиш получил повторяющуюся роль Уильяма Манни, Святого Убийц, в драме канала AMC « Проповедник» , основанной на Гарта Энниса и Стива Диллона . серии комиксов одноименной [ 52 ] [ 53 ] [ 54 ] В 2018 году Мактавиш сыграл повторяющуюся роль Эндрю МакГрегора в USA Network научно-фантастическом сериале «Колония» , в котором исследуется Земля после нападения инопланетян. [ 55 ] Четвертый сезон Netflix драмы «Люцифер » с Мактавишем в повторяющейся роли отца Кинли дебютировал в 2019 году. Сериал основан на Нила Геймана персонаже Люцифера из комиксов «Песочный человек» . [ 56 ] [ 57 ]
Мактавиш вернулся в «Чужестранку» в 2020 году, неожиданно появившись в роли Уильяма Баккли Маккензи, сына Дугала Маккензи и Гейлис Дункан ( Лотте Вербик ). [ 58 ] Позже в том же году он и по фильму «Чужестранка» его партнер Сэм Хьюэн объявили, что STARZ заказал восемь эпизодов документального фильма о путешествиях «Мужчины в килтах: путешествие с Сэмом и Грэмом» , премьера которого состоится в феврале 2021 года. [ 59 ] Премьера второго сезона шоу состоялась в августе 2023 года, в нем рассказывается о приемном доме Мактавиша в Новой Зеландии .
В 2021 году Мактавиш также присоединился к актерскому составу Netflix фантастической драмы «Ведьмак» , основанной на Анджея Сапковского автора серии книг , в роли главного шпиона и главы реданской разведки Сигизмунда Дейкстры. [ 60 ] [ 61 ]
Фильм
[ редактировать ]«Для королевы и страны В социальной драме режиссера Мартина Стеллмана » (1988) Мактавиш сыграл вместе с Дензелом Вашингтоном свою первую профессиональную роль в кино. [ 62 ] В следующем году он получил небольшую роль в Терри Джонса « мифологической комедии Эрик Викинг» , которая была написана и исполнена в стиле фильма «Монти Пайтон» . [ 63 ] Вновь работая с Джонсом, Мактавиш изобразил пьяную ласку в фильме 1996 года « Дикая поездка мистера Тоуда» , экранизации Кеннета Грэма детской классики «Ветер в ивах» . [ 64 ] В 1997 году он снялся в экранизации шекспировского « Макбета » режиссера Джереми Фристона вместе с Джейсоном Коннери . [ 65 ] Мактавиш снялся в двух документальных фильмах о произведениях Шекспира в 1997 году. Первым был фильм Cromwell Productions « Король Лир: критическое руководство» , где он изобразил Олбани. Вторым был «Юлий Цезарь: критическое руководство» , где он изобразил Брута. [ 66 ] [ 67 ] Он продолжил работу над Шекспиром в 1999 году, сыграв герцога Олбани в «Короле Лире » вместе с Брайаном Блессидом . [ 68 ]

Следующим полнометражным фильмом Мактавиша стал «Али Джи Индахаус» 2002 года , где он сыграл таможенника, за которым последовал фильм 2003 года «Точка над i» , где он сыграл детектива вместе с Томом Харди . [ 69 ] [ 70 ] Затем он сыграл капитана подводной лодки в фильме режиссера Яна де Бонта « Лара Крофт: Расхитительница гробниц: Колыбель жизни» . [ 71 ] В следующем году он был показан в Buena Vista Pictures приключенческом фильме « Король Артур» . [ 72 ] В 2008 году Мактавиш снялся вместе с Сильвестром Сталлоне в фильме «Рэмбо» , четвертом фильме франшизы, основанном на романе Дэвида Моррелла 1972 года « Первая кровь» . [ 73 ] В его следующем фильме, комедии режиссера Ричарда Веллингса-Томаса « Сестричество » , Мактавиш сыграл роль Мартина. [ 74 ] В 2009 году Мактавиш сыграл несколько ролей в кино, в том числе тюремную драму «Зеленая улица 2» , независимый фильм ужасов «Покаяние» , триллер Джейсона Коннери «Пандемия» и драматическую комедию «Средние люди » с Люком Уилсоном . [ 75 ] [ 76 ] [ 77 ] [ 78 ] [ 79 ]
В 2010 году Мактавиш сыграл второстепенную роль в Диснея » «Секретариате , основанном на реальной истории Пенни Ченери и скаковой лошади, которая выиграет первую американскую тройную корону за двадцать пять лет. [ 80 ] Затем он снялся в фильме «Плетеное дерево» (2011), Робина Харди продолжении фильма «Плетеный человек» 1973 года , а также » от Sony Pictures в боевике «Колумбиана вместе с Зои Салданой . [ 81 ] [ 82 ] В период с 2012 по 2014 год он играл гнома Двалина в режиссера Питера Джексона , удостоенной премии «Империя» «Хоббит» трилогии . [ 83 ] [ 84 ] МакТавиш завершил 2014 год ролью второго плана в приключенческом боевике «Пластик » с Эдом Спелирсом и режиссера Джонатана Кинга независимом научно-фантастическом триллере «REALITi» . [ 85 ] [ 86 ] В следующем году он сыграл Рики Конлана ( Тони Беллью тренера по боксу ) Томми Холидей в «Криде» , седьмом фильме «Рокки» франшизы . [ 87 ]
В диснеевском фильме «Лучшие часы» , основанном на реальной истории смелого спасения береговой охраны в 1952 году, в 2016 году Мактавиш сыграл одну из главных ролей вместе с Крисом Пайном и Эриком Бана . [ 88 ] Затем он появился в роли самого себя в режиссера Янива Рокаха документальном фильме «Королева Мими» , в котором рассказывается о жизни бездомной женщины в Санта-Монике , Калифорния . [ 89 ] В 2017 году Мактавиш снялся в режиссёра Найла Джонсона вестерне «Украденный» , после чего последовала эпизодическая роль короля Атлана в DC Comics / Warner Brothers фильме «Аквамен» . [ 90 ] [ 91 ] [ 92 ] В начале 2019 года в независимом фильме режиссера Адама Сигала «Саргассо» Мактавиш сыграл главную роль. [ 93 ] Позже в том же году было объявлено, что Мактавиш вместе с Энн Хеч сыграет главную роль в предстоящем триллере ужасов Spectre Pictures « В погоне за кошмарами» . [ 94 ] [ 95 ]
Мактавиш в настоящее время работает над своим режиссерским дебютом под названием «Этот гость лета» , который частично финансировался через IndieGoGo, платформу краудфандинга. Помимо режиссуры, он также сыграет главную роль в фильме вместе с другими «Чужестранки» выпускниками Стивеном Уолтерсом и Дунканом Лакруа, а также с другими «Хоббита» выпускниками Дином О'Горманом и Адамом Брауном . [ 96 ] [ 97 ]
Голосовая работа
[ редактировать ]Мактавиш проделал обширную озвучку в мультсериалах, фильмах и видеоиграх.
Анимация и фильмы
[ редактировать ]Первая озвучка Мактавиша была в повторяющейся роли Себастьяна Шоу в Marvel Comics сериале «Росомаха и Люди Икс» . [ 98 ] [ 99 ] Мактавиш продолжил работу во вселенной Marvel, сыграв злодея Локи , который транслируется прямо на видео, в анимационном фильме «Халк против всех» и Disney XD в мультсериале «Мстители: Величайшие герои Земли» . [ 100 ] [ 101 ] [ 102 ] [ 103 ] В 2010 году он сыграл главную роль Данте в фильме «Данте Инферо: анимационный эпос» вместе с Марком Хэмиллом . Функция прямой трансляции видео была дополнением к от Electronic Arts видеоигре Dante's Inferno , основанной на Данте Алигьери четырнадцатого века эпической поэме «Божественная комедия» . [ 104 ] [ 105 ]
В 2011 году Мактавиш появился в научно-фантастическом анимационном фильме режиссера Майка Дисы , снятом прямо на видео, «Мертвый космос: Последствия» в роли капитана Калеба Кэмпбелла. [ 106 ] [ 107 ] Оттуда, в период с 2015 по 2017 год, у него была повторяющаяся голосовая роль в Nickelodeon мультсериале «Черепашки-ниндзя» и гостевое место в эпизоде сериала «Кунг-фу Панда: Легенды удивительности» (2016). [ 108 ] [ 109 ] [ 110 ] [ 111 ] Мактавиш затем появится в Cartoon Network мультсериале «Трансформеры: Замаскированные роботы» в двойных ролях Титуса и Вернона. [ 112 ] [ 113 ] в то время как он озвучивал Фергуса Макдака , отца Скруджа Макдака , в эпизоде мультсериала «Утиные истории» 2017 года «Секреты замка Макдака!» [ 114 ] [ 115 ] Мактавиш в настоящее время играет роль Дракулы в мультсериале Netflix Castlevania , адаптации Konami готических ужасов видеоигр серии . [ 116 ] [ 117 ]
Видеоигры
[ редактировать ]от Guerrilla Games Экшен Killzone: Liberation (2006) , продолжение популярной игры Killzone , стал первой профессиональной озвучкой Мактавиша в видеоиграх. [ 118 ] [ 119 ] В 2009 году он сыграл командира Люциуса в Epic Games от Shadow Complex , Кримсона в Tecmo Koei от Ninja Gaiden Sigma 2 , эрла Эймона Геррина в BioWare от Dragon Age: Origins , Арчера в Activision от Call of Duty . : Modern Warfare 2 и Уилкокс в Electronic Arts » « Диверсанте . [ 12 ] [ 120 ] [ 121 ] [ 122 ] [ 123 ] Мактавиш также озвучил и захватил движение главного антагониста Зорана Лазаревича в приключенческой игре Uncharted 2: Among Thieves . [ 124 ] В следующем году он озвучил главного героя Данте Алигьери в «Dante's Inferno» , Хана в «Метро 2033» , Десептикона Громовержца в «Трансформерах: Война за Кибертрон » и Виктора Барисова в Activision от «Singularity» . [ 125 ] [ 126 ] [ 127 ] [ 128 ] [ 118 ] [ 129 ]
В 2011 году Мактавиш озвучил антагониста Джозефа Бертрана III в Infamous 2 , имперского гвардейца в Warhammer 40,000: Dawn of War II – Retribution , солдата ClawHammer в US Navy SEALs , Каддока в Hunted: The Demon's Forge и SOCOM 4 : Иван Стаглейшов в Ace Combat: Assault Horizon . [ 130 ] [ 131 ] [ 132 ] [ 133 ] [ 134 ] Мактавиш также озвучил Чарли Каттера и озвучил его в Uncharted 3: Drake's Deception . [ 135 ] [ 136 ] [ 137 ] Он повторит эту роль в Uncharted 4: A Thief's End 2016 года после того, как озвучит Себастьяна Мэлори/сэра Персиваля в приключенческой игре от третьего лица The Order: 1886 2015 года . [ 138 ] [ 139 ] [ 140 ] [ 141 ]
Мактавиш также предоставил дополнительные голоса для Medieval II: Total War , Heavenly Sword , 007: Quantum of Solace , Call of Duty: Modern Warfare: Mobilized , Call of Duty: Black Ops и Star Wars: The Old Republic . [ 100 ] [ 118 ] [ 142 ]
Письмо
[ редактировать ]В 2020 году Мактавиш и его коллега «Чужестранки» -актер Сэм Хьюэн опубликовали книгу под названием « Земли кланов: виски, война и шотландское приключение, не похожее ни на что другое», вдохновленную их работой над предстоящим STARZ документальным сериалом «Люди в килтах ». [ 143 ] Книга заняла первое место в списках бестселлеров New York Times среди документальной литературы в твердом переплете, а также среди документальной литературы в печатном и электронном виде, а также заняла первое место в еженедельном списке бестселлеров издателей среди документальной литературы в твердом переплете. [ 144 ] [ 1 ] [ 145 ] [ 146 ]
В апреле 2015 года Мактавиш стал 17-м гранд-маршалом парада в честь Нью-Йорке в Дня тартана . [ 145 ]
Личная жизнь
[ редактировать ]Мактавиш был женат на новозеландском режиссере Гвен Айзек, от которой у него двое детей. [ 147 ]
В январе 2023 года Мактавиш женился на Гарансе Доре в замке Бортвик в Шотландии. [ 148 ]
Фильмография
[ редактировать ]Фильм
[ редактировать ]Год | Заголовок | Роль | Примечания |
---|---|---|---|
1988 | Для королевы и страны | Лейтенант | |
1989 | Эрик Викинг | Тангбранд | |
1996 | Ветер в ивах | Пьяная ласка (голос) | |
1997 | Король Лир: Критическое руководство | Олбани | Короткометражный документальный фильм |
Юлий Цезарь: критическое руководство | Брут / Сам | ||
1999 | Король Лир | герцог Олбани | |
2002 | Али Джи Индахаус | Таможенник | |
2003 | расставить точки над i | Детектив | |
Лара Крофт: Расхитительница гробниц: Колыбель жизни | Капитан подводной лодки | ||
2004 | Король Артур | Римский офицер | |
2008 | Рэмбо | Льюис | |
Сестричество | Мартин | ||
2009 | Халк против. | Локи (голос) | Прямая трансляция видео [ 149 ] |
Зеленая улица 2: Стой на своем | Большой Марк Тернер | Прямая трансляция видео | |
Средние мужчины | Иван Соколофф | ||
Покаяние | Дживс | ||
Пандемия | Капитан Райли | ||
2010 | Ад Данте: анимационный эпос | Данте (голос) | Прямая трансляция видео |
Секретариат | Эрл Янсен | ||
2011 | Мертвый космос: Последствия | Капитан Калеб Кэмпбелл (голос) | Прямая трансляция видео [ 149 ] |
Колумбийский | Глава Маршалл Уоррен | ||
Плетеное дерево | сэр Лахлан Моррисон | ||
2012 | Хоббит: Нежданное путешествие | Блуждание | |
2013 | Хоббит: Пустошь Смауга | ||
2014 | Пластик | Стив Доусон | |
Реальность | Мандрагора | ||
Хоббит: Битва пяти воинств | Блуждание | ||
2015 | Крид | Томми Холидей | |
2016 | Лучшие часы | Фрэнк Фато | |
2017 | Украденное | Терроризировать | |
2018 | Аквамен | Король Атлант | |
2021 | Кроваво-красное небо | Полковник Алан Драммонд | |
Ведьмак: Кошмар волка | Деглан (голос) | [ 149 ] | |
В погоне за кошмарами | Счет | Постпродакшн |
Телевидение
[ редактировать ]Год | Заголовок | Роль | Примечания |
---|---|---|---|
1986 | Вернитесь на Остров Сокровищ. | Вниз | Эпизод: «Мятеж» |
1988 | Борец за свободу | Сторожить | Телевизионный фильм |
1996 | Горец: Сериал | Чарли | Эпизод: «Судный день» |
1998 | Мерлин: Поиски начинаются | Ренгал | Телевизионный фильм |
1998–2005 | Таггарт | Полковник Ян Синклер, Робин Колдуэлл | 4 серии |
Несчастный случай | Джерри Тэлбот, Джордж Нэсби | 6 серий | |
1999 | Красный Карлик | Старший надзиратель Акерман | 5 серий |
Сердцебиение | Дерек Флауэрс | Эпизод: «Уловки торговли» | |
Стук | Алан Фрейзер | 1 серия | |
2000 | Растяжка | Энди МакКинли | Минисериал |
2001 | Врачи | Пол Брукс | Эпизод: «Перемена сердца» |
2002 | Знаменитость | Стив | Эпизод: «Вечеринка» |
Роуз и Мэлони | Джексон | 2 серии | |
Динотопия | Аякс | Эпизод: «Горсть пыли» | |
2003 | Розмарин и Тимьян | Д.И. Тейлор | Эпизод: «Язык цветов» |
Семья | Тони Бишоп | 3 серии | |
Карл II: Сила и страсть | Капитан | 2 серии | |
2004 | Город убийств | Ноэль Фредерикс | Эпизод: «Мистер Райт» |
Закон Мерфи | Эл Лейтон | Эпизод: «Бент-луна на подъеме» | |
День Д 6 июня 1944 г. | Капитан группы Джеймс Стэгг | Телевизионный фильм | |
2005 | Империя | Генерал Рапакс | 5 серий |
Рим | Город | 2 серии | |
2005–06 | Законопроект | Питер Ларсон | 6 серий |
2006 | Хорошая девочка, плохая девочка | Громек | Телевизионный фильм |
Вызов Шарпа | Макрей | Телевизионный фильм | |
2007 | Новые трюки | Джейсон Феррис | Эпизод: «Электростанция» |
Джекилл | Гэвин Хардкасл | Эпизод: «Хайд» | |
Говорящая с призраками: Другая сторона | Темный дух | 3 серии | |
Numb3rs | Джон Коркоран | Эпизод: «Тринадцать» | |
морская полиция | Алексей | Эпизод: «Химера» | |
Королевский | Энтони Пул | Эпизод: «Любовь и Росс» | |
Трость | Невилл | Эпизод: "HurriCane" | |
2008 | Потерянный | Сержант | Эпизод " Константа " |
Место преступления: Майами | Митч Дэвис | Эпизод: «Все включено» | |
толкая ромашки | Гензель фон Гетц | Эпизод: «Вредные привычки» | |
Побег из тюрьмы | Фергюсон | 4 серии | |
2009 | Росомаха и Люди Икс | Себастьян Шоу (голос) | 4 серии |
Говорящая с призраками | Гордон Брэди | Эпизод: «Книга перемен» | |
2010 | 24 | Mikhail Novakovich | 5 серий |
Хорошие парни | Дольф | Эпизод: «Догадки и ограбления» | |
2010–11 | Мстители: Величайшие герои Земли | Локи (голос) | 4 серии [ 149 ] |
2013 | Шестой пистолет | Сайлас Хеджепет | Пилот |
2014–2020 | Чужестранка | Дугал Маккензи и Уильям Баккли Маккензи | 19 серий |
2015–17 | Черепашки-ниндзя-подростки-мутанты | Саванти Ромеро (голос) | 5 серий [ 149 ] |
2016 | Кунг-фу Панда: Удивительные легенды | Ким (голос) | Эпизод: «Лагерь Пинг» [ 149 ] |
2016–2019 | Проповедник | Уильям Манни, святой убийц | 42 серии |
2017–2021 | Каслвания | Влад Дракула Цепеш (голос) | 10 серий |
2017 | Трансформеры: замаскированные роботы | Титус / Вернон (голоса) | Эпизод: «Золотой рыцарь» [ 149 ] |
2018 | Колония | Эндрю МакГрегор | 3 серии |
2018-2020 | Утиные истории | Фергус МакДак, Мердок МакДак (голос) | 2 серии [ 149 ] |
2019 | Люцифер | Отец Кинли и Дромос | 6 серий |
2021, 2023 | Мужчины в килтах: путешествие с Сэмом и Грэмом | Сам | два сезона |
2021–2023 | Ведьмак | Сигизмунд Дейкстра | 7 серий |
2022 | Дом Дракона | Гарольд Вестерлинг | 9 серий |
Видеоигры
[ редактировать ]Письменные произведения Мактавиша
[ редактировать ]- Clanlands: виски, война и неповторимое шотландское приключение (2020) [ 143 ]
Награды и номинации
[ редактировать ]Год | Премия | Категория | Номинированная работа | Результат |
---|---|---|---|---|
2011 | Награды BTVA за озвучку | Лучший вокальный ансамбль в видеоигре | Uncharted 3: Обман Дрейка [ 150 ] | номинирован |
2013 | Ассоциация онлайн-кино и телевидения | Лучшая оригинальная песня (исполнитель) | Хоббит: Нежданное путешествие «Туманные горы» [ 151 ] | номинирован |
2017 | Спутниковые награды | Лучший ансамбль (Телевидение) | Чужестранка [ 152 ] | Выиграл |
2017 | Награды BTVA за озвучку | Лучший вокальный ансамбль в новом телесериале | Каслвания [ 153 ] | номинирован |
2017 | Награда "Выбор народа" BTVA за озвучку | Лучшее мужское вокальное исполнение в телесериале в роли гостя | Каслвания (Дракула) [ 153 ] | Выиграл |
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б «Комбинированная документальная литература в печатных и электронных книгах — бестселлеры — The New York Times» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 13 ноября 2020 г.
- ^ Хьюэн, Сэм; Мактавиш, Грэм (2021). Альманах Clanlands: Сезонные истории из Шотландии . Лондон: Ходдер и Стоутон. п. 6. ISBN 9781529372182 .
- ^ Винсенти, Саманта (23 июля 2019 г.). Сэма Хьюэна и выпускника «Чужестранки» Грэма Мактавиша « Земли клана « Приближается телешоу »» . OprahMag.com . Проверено 6 декабря 2020 г.
- ^ Jump up to: а б Инглиш, Пол (14 апреля 2015 г.). «Звезда «Чужестранки» Грэм Мактавиш говорит, что гордится своими шотландскими корнями и любит безумных шотландских фанатов сериала» . Daily Record (Шотландия).
- ^ «Интервью с Грэмом Мактавишем | Честь и надежда» . Журнал «Гедонист» . 20 июня 2018 года . Проверено 4 апреля 2019 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ Jump up to: а б «Грэм Мактавиш: Интервью Фредератора» . Фредератор Студиос . 23 октября 2018 г. Проверено 4 апреля 2019 г.
- ^ «Возвращение Джона Сильвера на Остров сокровищ. Часть 1. Карта (1986)» . БФИ . Архивировано из оригинала 10 сентября 2017 года . Проверено 4 апреля 2019 г.
- ^ «Стена тирании (1988)» . БФИ . Архивировано из оригинала 22 октября 2020 года . Проверено 4 апреля 2019 г.
- ^ «Горец | Телегид» . TVGuide.com . Проверено 8 апреля 2019 г.
- ^ «Мерлин (1998)» . БФИ . Архивировано из оригинала 31 декабря 2018 года . Проверено 8 апреля 2019 г.
- ^ «Таггарт: Несколько плохих парней, часть 1» . ТВ.com . Архивировано из оригинала 19 сентября 2016 года . Проверено 8 апреля 2019 г.
- ^ Jump up to: а б «Всемирный комикс волшебников Грэма Мактавиша» . Волшебный мир Комик Кона . Проверено 8 апреля 2019 г.
- ^ Ллевеллин, Роберт (2013). Мужчина в резиновой маске (Обновленная ред.). Лондон. ISBN 978-1908717788 . OCLC 826659950 .
{{cite book}}
: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка ) - ^ «Стук: Эпизод 2» . ТВ.com . Архивировано из оригинала 20 сентября 2016 года . Проверено 8 апреля 2019 г.
- ^ «СТОКОВОЕ ИЗОБРАЖЕНИЕ – Слева направо: ГРЭМ МакТАВИШ; АНИТА ДОБСОН и ЛЕСЛИ ГРАНТЭМ, британские актеры, звезды неба. Одна двухсерийная телевизионная драма «Растяжка». ОБЯЗАТЕЛЬНАЯ АКЦИЯ: UPPA/Photoshot Photo URH 017845/A-22 ... автор: www.DIOMEDIA.com» . Диомедиа . Проверено 9 апреля 2019 г.
- ^ Смит, Руперт (13 ноября 2000 г.). «ТВ выходного дня» . Хранитель . ISSN 0261-3077 . Проверено 9 апреля 2019 г.
- ^ «Врачи: изменение сердца» . ТВ.com . Архивировано из оригинала 17 апреля 2017 года . Проверено 9 апреля 2019 г.
- ^ Вечеринка , дата обращения 9 апреля 2019 г.
- ^ «Роуз и Мэлони: Роуз и Мэлони, часть 2» . ТВ.com . Архивировано из оригинала 9 марта 2018 года . Проверено 9 апреля 2019 г.
- ^ «Динотопия» . TVGuide.com . Проверено 9 апреля 2019 г.
- ^ «Розмарин и тимьян: язык цветов» . ТВ.com . Архивировано из оригинала 12 апреля 2019 года . Проверено 11 апреля 2019 г.
- ^ «Семья (2003/I)» . ТВ.com . Архивировано из оригинала 12 апреля 2019 года . Проверено 11 апреля 2019 г.
- ^ «Карл II: Сила и страсть: Эпизод второй» . ТВ.com . Архивировано из оригинала 11 апреля 2019 года . Проверено 11 апреля 2019 г.
- ^ «Карл II: Сила и страсть: Эпизод четвертый» . ТВ.com . Архивировано из оригинала 11 апреля 2019 года . Проверено 11 апреля 2019 г.
- ^ «Закон Мерфи: Восходящая луна» . ТВ.com . Архивировано из оригинала 16 апреля 2019 года . Проверено 15 апреля 2019 г.
- ^ День Д 6 июня 1944 г. (2004 г.) , получено 15 апреля 2019 г.
- ^ «Таггарт: Разум превыше материи» . ТВ.com . Архивировано из оригинала 30 января 2018 года . Проверено 29 января 2018 г.
- ^ «Жертва: Бэби Лав» . ТВ.com . Архивировано из оригинала 16 апреля 2019 года . Проверено 15 апреля 2019 г.
- ^ «Империя | Телегид» . TVGuide.com . Проверено 15 апреля 2019 г.
- ^ «Рим: Ютика» . ТВ.com . Архивировано из оригинала 16 апреля 2019 года . Проверено 15 апреля 2019 г.
- ^ «Рим: Трофеи» . ТВ.com . Архивировано из оригинала 16 апреля 2019 года . Проверено 15 апреля 2019 г.
- ^ «Победители и номинанты 2006» . www.goldenglobes.com . Архивировано из оригинала 16 апреля 2019 года . Проверено 15 апреля 2019 г.
- ^ «Законопроект» . ТВ.com . Архивировано из оригинала 14 ноября 2020 года . Проверено 15 апреля 2019 г.
- ^ «Шарп» . ТВ.com . Архивировано из оригинала 16 апреля 2019 года . Проверено 15 апреля 2019 г.
- ^ Терраса, Винсент (2014). Интернет-телесериалы ужасов, научной фантастики и фэнтези, 1998–2013 гг . Джефферсон, Северная Каролина: Mcfarland & Company, Inc. 103. ИСБН 9781476616452 . OCLC 879576053 .
- ^ «Джекилл: Эпизод шестой» . ТВ.com . Архивировано из оригинала 16 апреля 2019 года . Проверено 16 апреля 2019 г.
- ^ «Новые трюки: Электростанция» . ТВ.com . Архивировано из оригинала 17 апреля 2019 года . Проверено 16 апреля 2019 г.
- ^ «Королевский | Телегид» . TVGuide.com . Проверено 16 апреля 2019 г.
- ^ «NUMB3RS | Телегид» . TVGuide.com . Проверено 16 апреля 2019 г.
- ^ «Морская полиция: Химера» . ТВ.com . Проверено 16 апреля 2019 г.
- ^ «Тростник | Телегид» . TVGuide.com . Проверено 16 апреля 2019 г.
- ^ «Грэм Мактавиш» . TVGuide.com . Проверено 30 января 2018 г.
- ^ «Остаться в живых | Телегид» . TVGuide.com . Проверено 16 апреля 2019 г.
- ^ «Толкая ромашки | Телегид» . TVGuide.com . Проверено 16 апреля 2019 г.
- ^ «CSI: Майами: Все в (2)» . ТВ.com . Архивировано из оригинала 27 апреля 2019 года . Проверено 16 апреля 2019 г.
- ^ «Говорящая с призраками | Телегид» . TVGuide.com . Проверено 17 апреля 2019 г.
- ^ «24: День 8: 7:00 – 8:00» TV.com . Архивировано из оригинала 18 апреля 2019 года . Проверено 17 апреля 2019 г.
- ^ «Хорошие парни: догадки и ограбления» . ТВ.com . Архивировано из оригинала 18 апреля 2019 года . Проверено 17 апреля 2019 г.
- ^ «Чужестранка (2014 –)» . Гнилые помидоры . Проверено 6 июля 2016 г.
- ^ Голдберг, Лесли (4 сентября 2013 г.). «В «Чужестранке» Рона Мура к актерскому составу добавлена пара» . Голливудский репортер .
- ^ Рутс, Кимберли (10 июля 2016 г.). «Жертва финала «Чужестранки» о предательстве Джейми: «Это его мир рушится » . ТВЛайн . Проверено 19 февраля 2019 г.
- ^ «Проповедник» . ТВ.com . Архивировано из оригинала 17 апреля 2019 года . Проверено 17 апреля 2019 г.
- ^ «Проповедник | Телегид» . TVGuide.com . Проверено 17 апреля 2019 г.
- ↑ Виглер, Джош (5 июня 2016 г.). «Проповедник»: что означает эта массивная камея из комиксов для движения вперед» . Голливудский репортер .
- ^ Каррас, Кристи (11 апреля 2018 г.). «Сводка теленовостей: Уэйн Брэди среди четырех присоединится к третьему сезону сериала «Колония»» . Разнообразие . Проверено 17 апреля 2019 г.
- ^ « Грэм Мактавиш из «Чужестранки» снимется в четвертом сезоне «Люцифера» Netflix» . Решай . 21 августа 2018 года . Проверено 17 апреля 2019 г.
- ^ «Когда выйдет 4-й сезон «Люцифера» на Netflix?» . Радио Таймс . Проверено 17 апреля 2019 г.
- ^ « Шоураннер «Чужестранки» о Мурте, битве и ЭТОМ неожиданном камео» . EW.com . Проверено 27 апреля 2020 г.
- ^ Митович, Мэтт Уэбб (10 июня 2020 г.). «Сэм Хьюэн и Грэм Мактавиш из «Чужестранки» — мужчины в килтах в новых документальных сериалах Starz — смотрите тизер» . ТВЛайн . Проверено 14 июля 2020 г.
- ^ «Во втором сезоне «Ведьмака» Генри Кавилла задействованы «Чужестранка», звезды «Бриджертона» и многие другие» . СИНЕМАБЛЕНД . 22 марта 2021 г. Проверено 22 марта 2021 г.
- ^ «Ведьмак» от Netflix выбрал еще 7 актеров на ключевые роли во втором сезоне (эксклюзив)» . Голливудский репортер . 22 марта 2021 г. Проверено 22 марта 2021 г.
- ^ Для королевы и страны (1989) , получено 4 апреля 2019 г.
- ^ Эрик Викинг (1989) , получено 6 апреля 2019 г.
- ^ Ветер в ивах (1996) , получено 8 апреля 2019 г.
- ^ Макбет (1997) , получено 8 апреля 2019 г.
- ^ Гаузе, Рич. «Руководства по исследованиям UCF: Ресурсы по Шекспиру: Король Лир» . Guides.ucf.edu . Проверено 8 апреля 2019 г.
- ^ Рич Гаузе. «Руководства по исследованиям UCF: Ресурсы по Шекспиру: Юлий Цезарь» . Guides.ucf.edu . Проверено 8 апреля 2019 г.
- ^ Король Лир (1999) , получено 9 апреля 2019 г.
- ^ «Али Джи Индахаус (2002)» . БФИ . Архивировано из оригинала 3 мая 2019 года . Проверено 9 апреля 2019 г.
- ^ «Расставь точки над I | Телегид» . TVGuide.com . Проверено 9 апреля 2019 г.
- ^ «Лара Крофт: Расхитительница гробниц: Колыбель жизни (2003) — Обзор — TCM.com» . Классические фильмы Тернера . Проверено 11 апреля 2019 г.
- ^ Король Артур (2004) , получено 17 апреля 2019 г.
- ^ Мец, Нина (24 июля 2018 г.). «Мой худший момент: Грэм Мактавиш и его коллега по фильму » Чикаго Трибьюн . Проверено 17 апреля 2019 г.
- ^ «Всемирный комикс волшебников Грэма Мактавиша» . Волшебный мир Комик Кона . Проверено 18 апреля 2019 г.
- ^ «Зеленая улица 2: Стой на своем – обзор | актерский состав и съемочная группа, рейтинг кинозвезд и где смотреть фильм по ТВ и онлайн» . Радио Таймс . Проверено 30 января 2018 г.
- ^ Green Street Hooligans 2: Stand Your Ground (2009) , получено 18 апреля 2019 г.
- ^ Покаяние (2009) , получено 18 апреля 2019 г.
- ^ Пандемия (2008 г.) , дата обращения 18 апреля 2019 г.
- ^ Middle Men (2010) , дата обращения 18 апреля 2019 г.
- ^ Секретариат (2010 г.) , дата обращения 18 апреля 2019 г.
- ^ Плетеное дерево (2012) , получено 18 апреля 2019 г.
- ^ Колумбиана (2011) , получено 18 апреля 2019 г.
- ^ «Грэм Мактавиш и Гэри Льюис из «Хоббита» присоединятся к «Чужестранке» канала Starz» . Проверено 30 января 2018 г.
- ^ Маллин, Шерил (25 марта 2013 г.). «Empire Film Awards 2013: Сэм Мендес, Дэнни Бойл и «Хоббит» — главные победители вечера» . Бирмингеммаил . Проверено 18 апреля 2019 г.
- ^ Пластик (2014) , получено 18 апреля 2019 г.
- ^ NZIFF: REALITi , получено 18 апреля 2019 г.
- ^ Крид (2015) , получено 18 апреля 2019 г.
- ^ Лучшие часы (2016) , дата обращения 18 апреля 2019 г.
- ^ Королева Мими (2016) , получено 18 апреля 2019 г.
- ^ «Украденные» с Элис Евой и Грэмом Мактавишем в главных ролях – Обзор» . Пылающие умы . 4 ноября 2017 г. Проверено 18 апреля 2019 г.
- ^ Украденное (2017) , получено 18 апреля 2019 г.
- ^ «Грэм Мактавиш приезжает в Сан-Антонио на фестиваль фанатов знаменитостей — SFChronicle.com» . www.mysanantonio.com . 27 февраля 2019 г. Проверено 18 апреля 2019 г.
- ^ Рамос, Дино-Рэй (2 октября 2018 г.). «Epic Pictures укрепляет персонал за счет найма и повышения по службе» . Крайний срок . Проверено 18 апреля 2019 г.
- ^ Н'Дука, Аманда (16 декабря 2019 г.). «Энн Хеч, Грэм Мактавиш и Мишель Рэндольф сыграют главные роли в триллере «В погоне за кошмарами»» . Крайний срок . Проверено 25 марта 2020 г.
- ^ «Джей Хьюли и Энн Хеч в погоне за кошмарами» . Бродвейский мир . Проверено 25 марта 2020 г.
- ^ «Записи прослушивания Сэма Хьюэна и Катрины Балф предложены в качестве бонуса для кампании по сбору средств коллеги по фильму «Чужестранка» Грэма Мактавиша» . ЭконоТаймс . 23 августа 2018 года . Проверено 19 апреля 2019 г.
- ^ Картерматт (14 июля 2018 г.). «Заметки из «Чужестранки»: напоминание о Тобиасе Мензисе; новости Грэма Мактавиша» . КартерМэтт . Проверено 19 апреля 2019 г.
- ^ «Росомаха и Люди Икс» . За актерами озвучивания . Проверено 22 апреля 2019 г.
- ^ «Росомаха и Люди Икс: Том 6 – Обзор DVD финальной кризисной трилогии» . www.dvdizzy.com . Проверено 22 апреля 2019 г.
- ^ Jump up to: а б «Выставка комиксов и развлечений в Калгари: вопросы и ответы с Грэмом Мактавишем» . Калгари Геральд . 15 апреля 2015 года . Проверено 30 января 2018 г.
- ^ «Халк против» . За актерами озвучивания . Проверено 22 апреля 2019 г.
- ^ «Мстители: Величайшие герои Земли: Тор Могучий» . ТВ.com . Архивировано из оригинала 18 апреля 2019 года . Проверено 17 апреля 2019 г.
- ^ «Мстители: Величайшие герои Земли» . За актерами озвучивания . Проверено 22 апреля 2019 г.
- ^ «Ад Данте: мультипликационный эпос» . За актерами озвучивания . Проверено 22 апреля 2019 г.
- ^ Ад Данте (2010) , получено 22 апреля 2019 г.
- ^ Dead Space: Aftermath (2011) , получено 22 апреля 2019 г.
- ^ «Мертвый космос: Последствия» . За актерами озвучивания . Проверено 22 апреля 2019 г.
- ^ « 4-й сезон «Люцифера»: к актерскому составу присоединяется звезда «Чужестранки» и «Проповедника» Грэм Мактавиш» . ТВ-инсайдер . 22 августа 2018 г. Проверено 22 апреля 2019 г.
- ^ «Черепашки-ниндзя (2012)» . За актерами озвучивания . Проверено 22 апреля 2019 г.
- ^ «Кунг-фу Панда: Удивительные легенды» . За актерами озвучивания . Проверено 22 апреля 2019 г.
- ^ «Грэм Мактавиш | Фестиваль комиксов в Фениксе» . Архивировано из оригинала 22 апреля 2019 года . Проверено 22 апреля 2019 г.
- ^ «Трансформеры: Переодетые роботы (2015)» . За актерами озвучивания . Проверено 22 апреля 2019 г.
- ^ «Грэм МАКТАВИШ - Сеть новостей аниме» . www.animenewsnetwork.com . Проверено 22 апреля 2019 г.
- ^ Миллиган, Мерседес (24 июля 2018 г.). «Дон Чидл о «Утиных историях» и других основных моментах мультфильмов Disney TV за август» . Анимационный журнал . Проверено 22 апреля 2019 г.
- ^ «Утиные истории (2017)» . За актерами озвучивания . Проверено 22 апреля 2019 г.
- ^ «Каслвания» . За актерами озвучивания . Проверено 22 апреля 2019 г.
- ^ Бардер, Олли. «Второй сезон «Каслвании» на Netflix действительно фантастичен» . Форбс . Проверено 22 апреля 2019 г.
- ^ Jump up to: а б с «Акты и биография Грэма Мактавиша в видеоиграх - MobyGames» . МобиИгры . Проверено 30 января 2018 г.
- ^ «Киллзона: Освобождение» . За актерами озвучивания . Проверено 22 апреля 2019 г.
- ^ «Теневой комплекс» . За актерами озвучивания . Проверено 22 апреля 2019 г.
- ^ «Ниндзя Гайден 2» . За актерами озвучивания . 22 апреля 2019 г.
- ^ Волмерс, Эрик (15 апреля 2015 г.). «Грэм Мактавиш: От гнома к чужеземцу» . Читатель прессы: Edmonton Journal . Проверено 22 апреля 2019 г.
- ^ «Диверсант» . За актерами озвучивания . Проверено 22 апреля 2019 г.
- ^ «Uncharted 2: Среди воров» . Метакритик . Проверено 30 января 2018 г.
- ^ Фогель, Стефани (20 ноября 2018 г.). «Аниматор BioWare создал великолепный короткометражный фильм «Ад Данте»» . Разнообразие . Проверено 22 апреля 2019 г.
- ^ «Ад Данте» . Метакритик . Проверено 30 января 2018 г.
- ^ Нат (1 июля 2017 г.). «Пять вещей, которые вы не знали о Грэме Мактавише» . ТВСверхразум . Проверено 22 апреля 2019 г.
- ^ «Трансформеры: Война за Кибертрон» . Метакритик . Проверено 30 января 2018 г.
- ^ «Сингулярность» . За актерами озвучивания . Проверено 22 апреля 2019 г.
- ^ «Бесславный 2» . Метакритик . Проверено 30 января 2018 г.
- ^ «Warhammer 40,000: Dawn of War II – Возмездие» . За актерами озвучивания . Проверено 22 апреля 2019 г.
- ^ «SOCOM 4: US Navy SEALs (2011) Кредиты для PlayStation 3» . МобиИгры . Проверено 22 апреля 2019 г.
- ^ Лафлин, Эндрю (10 июня 2011 г.). « Hunted: The Demons Forge (Xbox 360)» . Цифровой шпион . Проверено 22 апреля 2019 г.
- ^ «Авторы Грэма Мактавиша в видеоиграх» . МобиИгры . Проверено 22 апреля 2019 г.
- ^ «Uncharted 3: Обман Дрейка» . За актерами озвучивания . Проверено 22 апреля 2019 г.
- ^ «Uncharted 3 и знаменитости в видеоиграх» . Логово Компьютерщика . Проверено 22 апреля 2019 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ Хоггинс, Том (26 октября 2011 г.). «Интервью со звездами Uncharted 3, часть третья» . Дейли Телеграф . ISSN 0307-1235 . Проверено 22 апреля 2019 г.
- ^ « Грэм Мактавиш из «Проповедника» выполняет двойную функцию «Головокружение» в новой роли в «Люцифере» » . ScienceFiction.com . 23 августа 2018 года . Проверено 22 апреля 2019 г.
- ^ «Uncharted 4: Путь вора» . За актерами озвучивания . Проверено 22 апреля 2019 г.
- ^ Макуч, Эдди (20 февраля 2015 г.). «Актер «Приказ: 1886» рассказывает о силе видеоигр как средства повествования» . ГеймСпот . Проверено 22 апреля 2019 г.
- ^ «Приказ: 1886 год» . За актерами озвучивания . Проверено 22 апреля 2019 г.
- ^ «Call of Duty: Modern Warfare – Мобилизовано (2009 г.), кредиты Nintendo DS» . МобиИгры . Проверено 22 апреля 2019 г.
- ^ Jump up to: а б Дарвиш, Миган (6 июля 2020 г.). « Сэм Хьюэн и Грэм Мактавиш из «Чужестранки» анонсируют выход книги в преддверии «Людей в килтах» » . ТВ-инсайдер . Проверено 14 июля 2020 г.
- ^ «Еженедельные списки бестселлеров издателей» . Издательский еженедельник . Проверено 13 ноября 2020 г.
- ^ Jump up to: а б Инглиш, Пол (14 апреля 2015 г.). «Неделя тартанов: звезда «Чужестранки» Грэм Мактавиш гордится своими шотландскими корнями» . Ежедневная запись . Глазго . Проверено 23 апреля 2019 г.
- ^ «Страх Грэма Мактавиша по поводу актерского интереса 10-летней дочери» . Usatoday.com . Проверено 1 августа 2022 г.
- ^ Дженнифер Данн. «12 вопросов кивискому режиссеру Гвен Айзек» . Вестник Новой Зеландии . Проверено 31 августа 2023 г.
- ^ Александра Мейкон (3 марта 2023 г.). «Актер Грэм Мактавиш запланировал свадьбу в шотландском замке для своей невесты Гаранс Доре» . Мода . Проверено 4 марта 2023 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р с т в v «Грэм Мактавиш (визуальный голосовой гид)» . За актерами озвучивания . Проверено 17 февраля 2024 г. Зеленая галочка указывает, что роль была подтверждена с использованием снимка экрана (или коллажа из снимков экрана) со списком актеров озвучивания и соответствующих персонажей, найденных в его начальных и/или заключительных титрах и/или других надежных источниках информации.
- ^ «Награда BTVA за озвучку 2011» . За актерами озвучивания . Проверено 23 апреля 2019 г.
- ^ «17-я ежегодная кинопремия (2012) – Ассоциация онлайн-кино и телевидения» . Проверено 23 апреля 2019 г.
- ^ «Номинации на 21-ю ежегодную спутниковую премию Международной академии прессы» . www.prnewswire.com (пресс-релиз). МЕЖДУНАРОДНАЯ АКАДЕМИЯ ПРЕССЫ . Проверено 16 января 2019 г.
- ^ Jump up to: а б «Премия BTVA за озвучку 2017» . За актерами озвучивания . Проверено 23 апреля 2019 г.
https://buzzsouthafrica.com/us/who-is-graham-mctavishs-ex-wife-gwen-mctavish/