Королевский

*Королевский*
Королевский
	Королевское вступление.
Жанр	Медицинская драма
В главных ролях	Джулиан Овенден ; Зои Кеннеди ; Роберт Доус ; Эми Роббинс ; Венди Крейг ; Ян Кармайкл
Вступительная тема	« Somebody Help Me » группы Спенсера Дэвиса в исполнении Майкла Старка.
Конечная тема	"Кто-нибудь, помогите мне" (инструментал) от The Spencer Davis Group
Страна происхождения	Великобритания
Язык оригинала	Английский
№ серии	8
Количество серий	87 ( Список серий )
Производство
Время работы	60 минут
Производственная компания	ИТВ Студии
Оригинальный выпуск
Сеть	ИТВ
Выпускать	19 января 2003 г. - ; 31 июля 2011 г.
Связанный
	Сердцебиение ; Королевский сегодня

«Королевский» — это медицинская драма британского периода , созданная Yorkshire Television (позже входящая в состав ITV Studios ) и транслировавшаяся на ITV с 2003 года до ее отмены в 2011 году. Действие сериала происходит в 1960-х годах и фокусируется на жизни персонала больницы. вымышленная «Королевская бесплатная больница Святого Эйдана», больница Национальной службы здравоохранения, обслуживающая вымышленный сельский приморский город Элсинби и его окрестности. Первоначально программа началась как спин-офф исторического драматического сериала ITV « Сердцебиение» , и в первых трех сериалах были кроссоверы с « Сердцебиение» и выступления его актеров. С начала четвертой серии элементы кроссовера были удалены, и The Royal сосредоточилась на историях с участием собственного состава.

Первоначально сериал начинался с актерского состава, включавшего Иэна Кармайкла , Венди Крейг , Роберта Доуса и Эми Роббинс , но постепенно расширялся за счет новых актеров, заменявших других, когда они покидали программу; некоторые берут на себя роль только в одной серии. Большая часть сцен на открытом воздухе в основном снималась в Северном Йоркшире , в том числе в Уитби и Скарборо , а внутренние кадры снимались как на студии Leeds Studios , так и в больнице Святого Луки в Брэдфорде . Программа оставалась популярной на телевидении до момента ее отмены, в результате чего был создан собственный спин-офф The Royal Today , эпизоды которого позже повторялись на ITV3 .

Помещение

Действие «Королевского» происходит в вымышленном приморском городке Элсинби в Северном райдинге Йоркшира и фокусируется на жизни персонала, работающего в Королевской бесплатной больнице Святого Эйдана — коттеджной больнице, основанной предком ее секретаря больницы Ти Джей Миддлдитчем. служить своему местному сообществу. Находясь под опекой Национальной службы здравоохранения, сотрудники делают все возможное, чтобы предложить своим пациентам уход и лечение, в том числе обслуживают отделения неотложной помощи и операционные залы , одновременно справляясь со своей собственной жизнью. Как и Heartbeat , эпизоды в основном сосредоточены либо на одной большой истории, либо на двух основных сюжетных линиях, медицинских проблемах и иногда побочной истории с всеобъемлющими сюжетными линиями, касающимися отношений и личной жизни главных героев. В первых трех сериях в эпизодах присутствовали кроссоверы с Heartbeat, поскольку некоторые актеры Heartbeat появлялись в сюжетах сериала The Royal , наиболее известными из которых были Билл Мейнард , Уильям Саймонс и Марк Джордон , но этот элемент программы был исключен после того, как третья серия Королевский .

Большинство сюжетов были посвящены неотложной медицинской помощи или серьезным медицинским случаям и часто содержали моральные дилеммы. Королевский госпиталь в основном избегал политических тем, хотя война во Вьетнаме на короткое время была темой одного эпизода, а его основными темами были конфликт между прогрессивными и консервативными социальными идеалами, а также этические проблемы и социальные изменения, с которыми столкнулся персонал больницы, что отражало обстановку в больнице. 1960-е годы. Как и «Сердцебиение» , шоу имело ряд анахронизмов , таких как использование выражения « стеклянный потолок ».

Съемки

Для съемок внутренних сцен «Святого Эйдана» использовались как студия Leeds Studios , так и больница Святого Луки в Брэдфорде . Большинство внешних сцен были сняты в летние месяцы в здании Red Court на Холбек-роуд, Саут-Клифф, Скарборо , а также в близлежащей парковой зоне и Часовой башне Холбека. ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]}^{[ 3 ]} Остальные внешние сцены были сняты в других местах Северного Райдинга Йоркшира , включая Уитби .

Актерский состав и персонажи

Основной состав и персонажи

Джулиан Овенден в роли доктора Дэвида Черитона (серии 1–3), врача общей практики (GP) и главного героя сериала.
Зои Кеннеди в роли Мерил Тейлор (серии 1–5), старшей медсестры и главного любовного увлечения Черитона.
Роберт Доус в роли доктора Гордона Ормерода (серии 1–8), врача общей практики и анестезиолога , который в сериале 4 женился на докторе Джилл Уэзерилл (которую играет настоящая жена Доуса). Их единственный биологический ребенок, Джонатан, ребенок из сериала, стал ведущим врачом в больнице, будучи взрослым, как показано в The Royal Today.
Эми Роббинс в роли доктора Джилл Уэзерилл (серии 1–8), врача общей практики и убежденного пропагандиста материнской медицины , которая в сериале 4 вышла замуж за доктора Гордона Ормерода (которого играет настоящий муж Роббинса).
Линда Армстронг в роли сестры Бриджит (серии 1–8), медсестры, сестры прихода и монахини ( урожденной Эшлинг Донахью), которая живет в монастыре.
Фрэнсис Мэтьюз в роли доктора Джеймса «Джима» Элвея (серия 1), предшественника доктора Черитона, которого можно было увидеть только в двух эпизодах.
Ян Кармайкл в роли Ти Джея Миддлдича (серии 1–5, повторяющиеся в дальнейшем), секретаря больницы и председателя фонда Middleditch Trust, который помогает финансировать больницу.
Венди Крейг в роли медсестры (серии 1–8), медсестры-администратора по прозвищу «Ириска» с тех пор, как летчики на базе Королевских ВВС, где она служила медсестрой во время Второй мировой войны , решили, что она «ириска» (снобистская / застрял).
Джон Аксон в роли Найджела Харпера (серии 1–4), непопулярного администратора районного управления здравоохранения .
Мишель Хардвик в роли Лиззи Хопкирк (серии 1–8), регистратора больницы Сент-Эйдан, дочери носильщика Кена Хопкирка и двоюродной сестры младшей медсестры Роз Хопкирк; она была замужем за Дэйвом Кенновеем, которого видели только в одном эпизоде (в Серии 2), но ее муж оставил ее за кадром ради другой женщины во время Серии 4.
Денис Лилль в роли мистера Роуза (серии 1–8), главного хирурга- консультанта, которого часто назначают в больницу Сент-Эйдана.
Энди Уир в роли Алана Морриса (серии 1–8), швейцара и театрального техника.
Майкл Старк в роли Кена Хопкирка (серии 1–7), главного носильщика Святого Эйдана, отца Лиззи Хопкирк и дяди Роз Хопкирк.
Стефани Уилмор в роли Роз Хопкирк (серия 1), младшей медсестры, племянницы Кена Хопкирка и двоюродной сестры Лиззи Хопкирк.
Полли Маберли в роли доктора Люси Кляйн (серии 2–3), психолога-консультанта и противника Черитона .
Анна Мэдли в роли Саманты Бомонт (серии 3–4), студентки-медсестры.
Пол Фокс в роли доктора Джеффа Гудвина (серии 3–6), врача общей практики, а позже и главного любовного увлечения Макори.
Скотт Тейлор в роли Фрэнки Робинсона (серии 4–7), водителя скорой помощи.
Натали Андерсон в роли Стеллы Давенпорт (серии 4–7), старшей медсестры и давнего любовного увлечения Фрэнки.
Амелия Кертис в роли Кэтрин Дин (серии 5–6), старшей медсестры.
Канану Кирими в роли доктора Джоан Макори (серии 5–6), врача общей практики и члена организации «Врачи без границ» .
Роберт Кавана в роли Адама Карнеги (серии 5–7), секретаря больницы.
Сэм Каллис в роли доктора Майка Бэннера (серия 6), терапевта, анестезиолога и востребованного заместителя врача.
Кари Корбетт в роли Мэриан Маккейг (серии 6–7), медсестры.
Сара Бек Мэзер в роли Сьюзи Диксон (серии 6–8), студентки-медсестры.
Дамиан О'Хара в роли доктора Ника Бернетта (серия 7), врача общей практики, нанятого Джилл после ухода Гудвина и Макори.
Крис Когхилл в роли Бобби Шеридана (серия 7), водителя скорой помощи.
Гарет Хейл в роли Джека Белла (серии 7–8), главного носильщика церкви Святого Эйдана, который сменил Кена Хопкирка.
Нил Макдермотт в роли доктора Ральфа Эллиса (серия 8), заместителя врача общей практики, известного своим дальновидным подходом к медицине.
Глинис Барбер в роли Джин МакАтир (серия 8), секретаря больницы.
Лорен Драммонд в роли Фэй Кларк (серия 8), студентки-медсестры.
Дайана Мэй в роли Кэрол Селби (серия 8), медсестры.

Список серий

Рейтинги

Ниже приведен список рейтингов The Royal с общим результатом по каждой серии. ^{[ нужна ссылка ]}

Ряд	Год	Классифицировать	Средняя доля аудитории
1	2003	10-е место	10,12 м
2	2003	11-е	7,16 м
3	2003–2004	13-е место	9,17 м
4	2004–2005	12-е	8,49 м
5	2006	10-е место	7,93 м
6	2007	11-е	7,24 м
7	2008–2009	15-е место	4,91 м
8	2009–2011	15-е место	4,62 м (вкл. ИТВ1+1)
Общий рейтинг		12-е	7,45 м

Королевский сегодня

В 2007 году ITV заказала дневной спин-офф The Royal под названием The Royal Today . Спин-офф сосредоточен на тех же настройках основного шоу, но происходит в наши дни с новым составом персонажей. В 2008 году шоу длилось одну серию с 7 января по 14 марта. Шоу закрыли из-за низких рейтингов. ^{[ нужна ссылка ]}

Окончание производства

Спекуляции вокруг будущего Heartbeat и The Royal начались в 2009 году, когда 4 марта ITV объявила, что потеря в 2,7 миллиарда фунтов стерлингов вынудила ее сократить количество рабочих мест, самое большое из которых было сделано в ITV Yorkshire Studios. Многие выразили обеспокоенность по поводу закрытия шоу после того, как в начале января появились сообщения об этом, хотя представитель позже заявил, что производство шоу просто «отдыхает». ^{[ 4 ]} Никаких официальных новостей о закрытии сериала не поступало, но, как и «Сердцебиение» , сериал закончился захватывающим событием вокруг одного из главных героев, когда 31 июля 2011 года в эфир вышел последний эпизод. ^{[ 5 ]}^{[ 6 ]}

DVD-релизы

только первые две серии The Royal На сегодняшний день на DVD выпущены , как в Регионе 2 , так и в Регионе 4 . Первая серия была выпущена 3 октября 2011 года в регионе 2 и 5 декабря 2012 года в регионе 4. Вторая серия была выпущена 27 февраля 2012 года в регионе 2 и 6 марта 2013 года в регионе 4. Серии 3–8 The Royal остаются неизданный по состоянию на 2024 год.

Ссылки

^ «СЕРДЦЕБИЕ – Королевский» . Sykesssillysite.co.uk . Архивировано из оригинала 13 июня 2010 года.
^ «География:: Красный двор / Королевский дворец, Эспланада, Юг... © Терри Робинсон» .
^ «Исторические здания больницы Святого Луки снесены» . Брэдфорд Телеграф и Аргус . 22 октября 2010 г. Проверено 17 марта 2018 г.
^ «Сердцебиение и королевское будущее под вопросом: ПОДПИСЫВАЙТЕ ПЕТИЦИИ ЗДЕСЬ – Местные» . Вечерние новости Скарборо . 7 марта 2009 г. Архивировано из оригинала 15 июля 2014 г. . Проверено 4 января 2012 г.
^ «Королевский» . tv.com . Архивировано из оригинала 6 октября 2011 года . Проверено 3 июля 2014 г.
^ «Королевская семья: До свидания, мистер Роуз» . 2 августа 2011 года . Проверено 26 июля 2016 г.

Внешние ссылки

Королевский на IMDb

[Royal_Filming-1] «СЕРДЦЕБИЕ – Королевский» . Sykesssillysite.co.uk . Архивировано из оригинала 13 июня 2010 года.

[2] «География:: Красный двор / Королевский дворец, Эспланада, Юг... © Терри Робинсон» .

[3] «Исторические здания больницы Святого Луки снесены» . Брэдфорд Телеграф и Аргус . 22 октября 2010 г. Проверено 17 марта 2018 г.

[4] «Сердцебиение и королевское будущее под вопросом: ПОДПИСЫВАЙТЕ ПЕТИЦИИ ЗДЕСЬ – Местные» . Вечерние новости Скарборо . 7 марта 2009 г. Архивировано из оригинала 15 июля 2014 г. . Проверено 4 января 2012 г.

[5] «Королевский» . tv.com . Архивировано из оригинала 6 октября 2011 года . Проверено 3 июля 2014 г.

[6] «Королевская семья: До свидания, мистер Роуз» . 2 августа 2011 года . Проверено 26 июля 2016 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

v т и Сердцебиение
Characters	List of Heartbeat cast members
Episodes	List of Heartbeat episodes
See also	The Royal Episodes The Royal Today home media releases