Для королевы и страны

Для королевы и страны
Для королевы и страны
	Афиша театрального релиза
Режиссер	Мартин Стеллман
Написал	Мартин Стеллман ; Трикс Уоррелл ;
Продюсер:	Тим Беван
В главных ролях	Дензел Вашингтон ; Джордж Бейкер ; Аманда Редман ; Дориан Хили ; Джефф Фрэнсис ; Брюс Пейн ;
Кинематография	Ричард Грейтрекс
Под редакцией	Стив Синглтон
Музыка	Майкл Кэмен
Производство ; компании	Зенит Продакшнс Лимитед ; Рабочее название ;
Распространено	United International Pictures (Великобритания) ; Atlantic Entertainment Group (США) ;
Даты выхода	17 мая 1988 г. Канны ; 19 мая 1989 г. (США) ;
Время работы	105 минут
Страны	Великобритания ; Соединенные Штаты ;
Язык	Английский
Бюджет	3,5 миллиона долларов
Театральная касса	191 051 доллар США (США) ; 124 048 фунтов стерлингов (Великобритания)

«За королеву и страну» — криминальная драма 1988 года , написанная в соавторстве с Мартином Стеллманом в главной роли и снятая в соавторстве с Мартином Стеллманом, с Дензелом Вашингтоном в фильме «Panavision» . Вашингтон играет Рубена Джеймса, чернокожего британского бывшего десантника , который присоединился к британской армии, чтобы спастись от бедности в центре Лондона ; Рубен участвует в Фолклендской войне и, вернувшись домой, обнаруживает, что общество игнорирует его и бросает ему вызов, пытаясь приспособиться к нормальной жизни.

Фильм получил неоднозначные отзывы и провалился в прокате . Недавно его переоценили как серьезную критику тэтчеризма и его влияния на Великобританию в 1980-х годах. ^{[ 6 ]}^{[ 7 ]}

Сюжет

В 1979 году, в разгар Смуты , чернокожий британский десантник Рубен Джеймс подвергается нападению боевиков ИРА , когда выходил из паба в Северной Ирландии . Его спасает однополчанин и лондонец Тони, также известный как «Рыба». В 1982 году Рубен и Фиш сражаются на Фолклендских островах вместе с другим солдатом из Лондона, Бобом Харпером.

В 1988 году Рубен уходит из армии и возвращается в свой старый бедный район в Ист-Энде Лондона . Там его преследуют полицейские, в том числе расист Чаллонер и Килкойн. Друг детства Рубена, Линфорд, до сих пор продает краденое и занимается другими мелкими делами. Другой давний друг, Колин, теперь является местным вора в законе, продавая наркотики и подкупая полицию. Фиш, потерявший ногу на Фолклендских островах, — игрок, изменяющий своей беременной жене-ирландке Дебби. Боб стал полицейским. Колин предлагает сделать Рубена частью его операции по торговле наркотиками, но Рубен отказывается.

Фиш и Рубен пытаются отпраздновать возвращение Рубена к гражданской жизни в ночном клубе, но вышибала их отвергает. Эти двое вступают в драку с охраной и вместо этого проводят ночь, выпивая в квартире Фиша. Вернувшись домой, Рубен обнаруживает, что его квартиру ограбили дети Оскар и Хейли. Рубен угрожает Оскару, который указывает на квартиру Хейли. Мать Хейли, Стейси, открывает дверь и отрицает, что ее дочь живет там. Рубен врывается в квартиру в поисках Хейли и его вещей. Стейси угрожает ему ножом, чтобы заставить его уйти. Уходя, Хейли приходит домой в берете десантника Рубена, который он забирает обратно. Рубена В конце концов Стейси находит медали кампании и подходит к его двери, чтобы вернуть их.

Рубен начинает искать гражданскую работу, используя свои старые армейские связи, но никто из них не отвечает на его звонки. Разочарованный, он идет в паб и встречает Линфорда. Там появляются Чаллонер и Килкойн и начинают расспрашивать Линфорда о его местонахождении во время ограбления. Линфорд говорит, что он был с Рубеном, который лжет и подтверждает свою историю.

Рубен сталкивается с Колином, который ведет его посмотреть законный бизнес, который он купил, - оздоровительный клуб. Колин снова просит Рубена присоединиться к нему, но безуспешно.

Боб и Фиш приходят в квартиру Рубена. Рыба в восторге от крупного выигрыша в азартных играх. Фиш показывает Рубену два билета до Парижа и говорит, что берет Рубена в путешествие, отчасти для того, чтобы поблагодарить его за погашение предыдущего долга перед Бобом. Все трое идут на вечеринку в поместье. Там Линфорд благодарит Рубена за поддержку его в полиции. Рубен снова встречает Стейси; они танцуют, и Рубен ведет ее домой. По пути они подвергаются расистским оскорблениям со стороны офицеров. Достигнув двери, Стейси целует Рубена в щеку. Он возвращается на вечеринку, на которую совершает обыск полиция. Некоторых его друзей, включая Линфорда, арестовывают, но Боб говорит ему не вмешиваться.

На следующее утро Рубен и Фиш находятся в квартире Рубена. Рубену звонят и сообщают, что Дебби рано родила. Рубен отвозит Фиша в больницу, и Фиш дает ему оба билета, говоря, что сейчас он не сможет поехать.

Рубен берет Стейси и Хейли на ярмарку ; там он просит Стейси поехать с ним в Париж. Она соглашается, пока не видит Рубена, играющего в стрельбу. Это возвращает воспоминания об отце Хейли, гангстере, хранившем оружие в доме, в том числе в кроватке Хейли. Рубен утешает расстроенную Стейси и говорит, что он покончил с оружием, когда ушел из армии. Вернувшись домой, Стейси предлагает устроить Рубена на работу водителем микроавтобуса .

Когда они возвращаются в поместье, там происходит волнение. В них врезаются три человека и убегают. Один из них - Линфорд, который бросил кирпич в лобовое стекло полицейской машины, убив констебля Гарри. Килкойн спрашивает Рубена, видел ли он что-нибудь, но тот отрицает это.

Готовясь к поездке в Париж, Рубен подает заявление на получение нового паспорта , но получает отказ. Он узнает, что, поскольку он родился в Сент-Люсии , изменение британского закона о гражданстве лишило его гражданства.

Разочарованный, Рубен соглашается работать на Колина. Со спрятанным пистолетом он сталкивается со Стейси. Обнаружив пистолет, она в ярости уходит. Колин и Рубен ведут переговоры с другим торговцем наркотиками Садиком в общественном туалете. Позже полиция арестовывает Садика, поскольку Колин его подставил. Вернувшись в поместье, Рубен возвращает Колину пистолет и уходит.

Позже Рубен находит обезумевшего Фиша, стреляющего из винтовки в свой дом. Дебби оставила его и увезла детей в Ирландию. Рубен дает ему деньги и говорит идти за ней. Затем Рубен приходит домой и находит Килкойна в своей квартире. Килкойн знает о сделке с Колином и Садиком и угрожает отправить Рубена в тюрьму, если он не скажет, кто убил Гарри. Рубен неохотно отказывается от Линфорда.

Желая оставить свою нынешнюю жизнь позади, Рубен получает паспорт Сент-Люсии и билет до Сент-Люсии. Тем временем Линфорд и другие собирают летучие мыши, ножи, бутылки с зажигательной смесью и пистолет, готовясь к борьбе с полицией.

Линфорд идет по поместью, и его преследует полиция. С прохода кто-то бросает коктейль Молотова, начиная беспорядки.

Собрав сумку, Рубен сталкивается с Фишем в лифте. Когда дверь открывается, они обнаруживают Линфорда, прячущегося от полиции на первом этаже. Линфорд направляет пистолет на Рубена и обвиняет Рубена в том, что тот сдал его полиции, но Фиш хватает его. Чаллонер и еще один офицер врываются в дверь. Чаллонер паникует и застреливает Фиша; Затем вбегает Килкойн. Охваченный горем, Рубен идет в квартиру Фиша, чтобы забрать его винтовку. В хаосе беспорядков он стреляет и убивает Чаллонера. Прогуливаясь по поместью с винтовкой, Рубен попадает в поле зрения полицейского снайпера, которым на самом деле является Боб. Получив приказ сделать выстрел, Боб стреляет.

Бросать

Дензел Вашингтон в роли Рубена Джеймса
Дориан Хили в роли Рыбы
Брюс Пейн, как Колин
Аманда Редман в роли Стейси
Шон Чепмен в роли Боба Харпера
Грэм Мактавиш, как лейтенант
Джефф Фрэнсис , как Линфорд
Фрэнк Харпер, как Микки
Крейг Фэйрбрасс, как Чаллонер
Майкл Брэй, как Брайант
Джордж Бейкер, как Килкойн
Стелла Гоне в роли Дебби
Колин Томас из Feargal
Кен Стотт, как государственный служащий
Брайан МакДермотт, как Гарри
Джимми Харкинсон, как Садик

Производство

«Королева и страна» ознаменовали театральный режиссерский дебют Мартина Стеллмана и первую театральную работу писательницы Трикс Уоррелл после написания телефильма. Уоррелл сказал, что персонаж «Рубен Джеймс» был вдохновлен попытками друга приспособиться к гражданской жизни после службы в Фолклендской войне , причем решение сделать его Сент-Люсианцем было связано с собственным происхождением Уоррелла из Сент-Люсии и опасениями по поводу его британского гражданства. . Продюсер Тим Беван пояснил, что выбор Дензела Вашингтона был вызван не отсутствием подходящих чернокожих британских актеров, а скорее стратегическим шагом, направленным на американский рынок: после участия Вашингтона Atlantic Pictures внесла большую часть бюджета в 3,5 миллиона долларов. ^{[ 8 ]}

Основные съемки должны были начаться 12 октября 1987 года. Чтобы подготовиться к роли, Вашингтон погрузился в жизнь лондонского Ист-Энда, проживая в семье рабочего класса смешанной расы, чтобы усовершенствовать свой акцент кокни, и даже нанял шофера, свободно владеющего английским языком. диалект, чтобы доставить его на съемочную площадку. Юридические споры возникли, когда компания Zenith Productions подала иск против AEG Acquisition Corporation, заявив о нарушении дистрибьюторского соглашения, охватывающего фильмы «Для королевы и страны» , «Пэтти Херст» (1988) и «Волки Уиллоби Чейза» (1989). Несмотря на невыполнение AEG обязательств по оплате за фильмы, они якобы продали телевизионные права без согласия Zenith. Несмотря на банкротство AEG, в конце концов в феврале 1989 года они согласились заплатить 1 миллион долларов за права на распространение каждого фильма. Зенит добивалась судебного запрета на будущие трансляции фильмов и возмещение неуказанного ущерба. ^{[ 8 ]}

Выпускать

Фильм был показан на Marché du Film в Каннах 17 мая 1988 года. ^{[ 9 ]} Он получил признание на кинофестивале в Таормине и был показан на заключительном гала-концерте Лондонского кинофестиваля 27 ноября 1988 года. ^{[ 10 ]} Он открылся в 33 кинотеатрах Северной Америки, собрав за первые выходные 62 771 доллар. В общей сложности он собрал 191 051 доллар. ^{[ 4 ]} Он был выпущен на DVD 1 июня 2004 года.

Прием

Сайт-агрегатор фильмов Rotten Tomatoes дал фильму рейтинг 29% и среднюю оценку 5,4 из 10 на основе четырнадцати рецензий. ^{[ 11 ]} Леонард Малтин охарактеризовал фильм как «поразительный, пропитанный кислотой современный триллер о жизни тэтчеристской Британии». ^{[ 12 ]}

Похвалы

Награды
Премия	Категория	Лауреаты и номинанты	Результат
Фестиваль криминальных фильмов в Коньяке	Лучший актер	Дензел Вашингтон	Выиграл
Фестиваль криминальных фильмов в Коньяке	Приз зрительских симпатий	Мартин Стеллман	Выиграл

Ссылки

^ Перейти обратно: ^а ^б «За королеву и страну (1989)» . Британский институт кино . Архивировано из оригинала 23 сентября 2016 года . Проверено 21 августа 2016 г.
^ «Для королевы и страны (1988)» . ББФК . Проверено 2 мая 2021 г.
^ «АФИ|Каталог» . Каталог.afi.com . Проверено 15 ноября 2021 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «За королеву и страну» . Касса Моджо . Проверено 2 февраля 2014 г.
^ «Назад в будущее: падение и подъем британской киноиндустрии в 1980-е годы - информационный брифинг» (PDF) . Британский институт кино . 2005. с. 22.
^ Для королевы и страны 1988 | Телегид по фильму
^ Для королевы и страны (1989) - Резюме обзора The New York Times
^ Перейти обратно: ^а ^б « За королеву и страну » . Американский институт кино . Проверено 29 января 2024 г.
^ Страттон, Дэвид (25 мая 1988 г.). «Обзоры Каннского кинорынка: для королевы и страны». Разнообразие .
^ Дживонс, Клайд (1988). 32-й Лондонский кинофестиваль . п. 85.
^ «За королеву и страну (1988)» . Гнилые помидоры . Проверено 11 мая 2022 г.
^ Мальтин, Леонард (2002). Фильм и видеогид Леонарда Малтина . Плюм . Проверено 4 ноября 2011 г.

Внешние ссылки

[bfi-1] Перейти обратно: ^а ^б «За королеву и страну (1989)» . Британский институт кино . Архивировано из оригинала 23 сентября 2016 года . Проверено 21 августа 2016 г.

[2] «Для королевы и страны (1988)» . ББФК . Проверено 2 мая 2021 г.

[3] «АФИ|Каталог» . Каталог.afi.com . Проверено 15 ноября 2021 г.

[mojo-4] Перейти обратно: ^а ^б «За королеву и страну» . Касса Моджо . Проверено 2 февраля 2014 г.

[org-5] «Назад в будущее: падение и подъем британской киноиндустрии в 1980-е годы - информационный брифинг» (PDF) . Британский институт кино . 2005. с. 22.

[6] Для королевы и страны 1988 | Телегид по фильму

[7] Для королевы и страны (1989) - Резюме обзора The New York Times

[AFI-8] Перейти обратно: ^а ^б « За королеву и страну » . Американский институт кино . Проверено 29 января 2024 г.

[9] Страттон, Дэвид (25 мая 1988 г.). «Обзоры Каннского кинорынка: для королевы и страны». Разнообразие .

[10] Дживонс, Клайд (1988). 32-й Лондонский кинофестиваль . п. 85.

[11] «За королеву и страну (1988)» . Гнилые помидоры . Проверено 11 мая 2022 г.

[12] Мальтин, Леонард (2002). Фильм и видеогид Леонарда Малтина . Плюм . Проверено 4 ноября 2011 г.

[ 2 ]

[ 1 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]