✖


Jump to content

Эдит Пиаф

Edit links
Чтобы узнать о других значениях, см. Эдит Пиаф (значения) .

Эдит Пиаф
Пиаф в 1946 году
Рожденный
Эдит Джованна Гассион

( 1915-12-19 ) 19 декабря 1915 г.
Париж , Франция
Умер 10 октября 1963 г. ) ( 1963-10-10 ) ( 47 лет
Грасс , Франция
Место отдыха Кладбище Пер-Лашез
Другие имена La Môme Piaf (по-французски «Маленький воробей»)
Занятия
Годы активности 1935–1963
Работает Песни записаны
Супруги
( м. 1952; дивизия 1957)
( м. 1962)
Дети 1
Родители
Музыкальная карьера
Жанры
Этикетки
голос Эдит Пиаф
Duration: 21 seconds.
Из песни « Гимн любви »

Эдит Джованна Гассион (19 декабря 1915 - 10 октября 1963), известная как Эдит Пиаф ( Французское произношение: [edit pjaf] ) — французская певица, наиболее известная исполнением песен в жанрах кабаре и современного шансона . Она широко известна как величайшая популярная певица Франции и одна из самых знаменитых исполнительниц 20-го века. [ 1 ] [ 2 ]

Музыка Пиаф часто была автобиографичной, и она специализировалась на реалистическом шансоне и зажигательных балладах о любви, утрате и печали. Ее наиболее известные песни включают « Жизнь в розовом цвете » (1946), « Non, je ne Sorrye Rien » (1960), « Hymne à l'amour » (1949), « Milord » (1959), « La Foule ». (1957), « Аккордеонист » (1940) и « Падам, падам... » (1951).

Начав свою карьеру с гастролей вместе с отцом в четырнадцать лет, ее слава возросла во время немецкой оккупации Франции фирменная песня Пиаф «La Vie enrose» ( « Жизнь в розовом » , и в 1945 году была опубликована ). Она стала самой популярной артисткой Франции в конце 1940-х годов, а также гастролировала по Европе, Южной Америке и Соединенным Штатам, где ее популярность привела к восьми выступлениям на Шоу Эда Салливана .

Пиаф продолжала выступать, включая несколько серий концертов в парижском мюзик-холле «Олимпия» , за несколько месяцев до своей смерти в 1963 году в возрасте 47 лет. Ее последняя песня «L'Homme de Berlin» была записана вместе с мужем в апреле 1963 года. После ее смерти было снято несколько документальных фильмов и фильмов о жизни Пиаф как пробном камне французской культуры .

Ранний период жизни

[ редактировать ]
Пиаф в детстве

Несмотря на многочисленные биографии, большая часть жизни Пиаф неизвестна. [ 3 ] В ее свидетельстве о рождении указано, что она родилась в Париже 19 декабря 1915 года в больнице Hôpital Tenon . [ 4 ]

Ее имя при рождении было Эдит Джованна Гассион. [ 5 ] Имя «Эдит» было вдохновлено британской медсестрой Эдит Кавелл , которая была казнена за 2 месяца до рождения Эдит за то, что помогала французским солдатам сбежать из немецкого плена во время Первой мировой войны. [ 6 ] Двадцать лет спустя сценическая фамилия Эдит Пиаф была придумана ее первым промоутером на основе французского термина « воробей ». [ 1 ]

Отец Эдит Луи Альфонс Гассион (1881–1944) был уличным акробатическим артистом из Нормандии с театральным опытом. Отцом Луи был Виктор Альфонс Гассион (1850–1928), а матерью — Леонтина Луиза Декамп (1860–1937), которая владела борделем в Нормандии и была профессионально известна как «Маман Тайн». [ 7 ] Мать Эдит, Аннетта Джованна Майяр (1895–1945) была певицей и артисткой цирка, родившейся в Италии и выступавшей под сценическим псевдонимом «Лайн Марса». [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] Отцом Аннетты был Огюст Эжен Майяр (1866–1912) французского происхождения, а ее бабушкой была Эмма (Айша) Саид Бен Мохаммед (1876–1930), акробатка алжирского и итальянского происхождения. [ 11 ] Аннетта и Луи развелись 4 июня 1929 года. [ 12 ] [ 13 ]

Мать Пиаф бросила ее при рождении, и она некоторое время жила со своей бабушкой по материнской линии Эммой (Айша) в Бетанди, Нормандия . Когда ее отец поступил на службу во французскую армию в 1916 году для участия в Первой мировой войне , он отвез ее к своей матери, которая владела борделем в Берне, Нормандия . Там за Пиаф помогали проститутки. [ 1 ] В борделе было два этажа и семь комнат, а проституток было немного – «около десяти бедных девушек», как она позже описала. Фактически, пять или шесть были постоянными, в то время как еще дюжина присоединялась к борделю в рыночные дни и другие загруженные дни. Вторую хозяйку публичного дома звали «мадам Габи», и Пиаф считала ее почти родной; позже она стала крестной матерью Дениз Гассион, сводной сестры Пиаф, родившейся в 1931 году. [ 14 ]

С трех до семи лет Пиаф якобы была слепа в результате кератита . По словам одного из ее биографов, она прозрела после того, как проститутки ее бабушки собрали деньги, чтобы сопровождать ее в паломничестве в честь святой Терезы из Лизье . Пиаф утверждала, что это привело к чудесному исцелению. [ 15 ]

Карьера

[ редактировать ]
Пиаф с Les Compagnons de la chanson в 1946 году.

1929–1939

[ редактировать ]

В 14 лет отец взял Пиаф с собой в его акробатические уличные выступления по всей Франции, где она впервые начала петь публично. [ 16 ] В следующем году Пиаф познакомилась с Симоной «Момоне» Берто. [ 17 ] который стал ее спутником на протяжении большей части ее жизни. Позже Берто в мемуарах ложно представила себя сводной сестрой Пиаф. [ 18 ] Вместе они гастролировали по улицам, пели и зарабатывали для себя деньги. На дополнительные деньги, заработанные Пиаф в составе акробатического трио, они с Берто смогли снять собственное жилье. [ 1 ] Пиаф сняла комнату в отеле Grand Hôtel de Clermont в Париже и работала с Берто уличной певицей в Париже и его пригородах. [ 19 ]

Пиаф познакомилась с молодым человеком по имени Луи Дюпон в 1932 году и какое-то время жила с ним; она забеременела и родила дочь Марсель «Сесель» Дюпон 11 февраля 1933 года, когда Пиаф было семнадцать. После того, как отношения Пиаф с Дюпоном закончились, Марсель, которая жила со своим отцом, заразилась менингитом и умерла в июле 1935 года в возрасте двух лет. [ 2 ]

В 1935 году Пиаф открыл владелец ночного клуба Луи Лепле . [ 5 ] [ 1 ] [ 7 ] Лепле убедила Пиаф (тогда известную под именем Эдит Гассион) спеть, несмотря на ее крайнюю нервозность. Эта нервозность и ее рост всего 142 сантиметра (4 фута 8 дюймов) [ 4 ] [ 20 ] вдохновил Лекле дать ей прозвище Мама Пиаф . [ 5 ] что на парижском сленге означает «Воробей-бродяга» или «Воробей». [ 1 ] Лепле научила Пиаф манере держаться на сцене и посоветовала ей надеть черное платье, которое стало ее визитной карточкой. [ 1 ]

Перед премьерой Пиаф Лепле провела интенсивную рекламную кампанию, в результате которой на премьере присутствовало множество знаменитостей. [ 1 ] Руководителем оркестра в тот вечер был Джанго Рейнхардт со своим пианистом Норбертом Гланцбергом . [ 2 ] : 35  Ее выступления в ночных клубах привели к выпуску ее первых двух пластинок в том же году. [ 20 ] один из них написан Маргаритой Монно , соратницей Пиаф на протяжении всей жизни и одним из ее любимых композиторов. [ 1 ]

6 апреля 1936 г. [ 1 ] Лепле был убит. Пиаф была допрошена и обвинена в соучастии, но оправдана. [ 5 ] Лепле был убит бандитами, ранее имевшими связи с Пиаф. [ 21 ] Шквал негативного внимания средств массовой информации теперь поставил под угрозу карьеру Пиаф. [ 4 ] [ 1 ] Чтобы реабилитировать свой имидж, она наняла Раймонда Ассо , с которым у нее завязались романтические отношения. Он изменил ее сценический псевдоним на «Эдит Пиаф», запретил нежелательным знакомым видеть ее и поручил Монно написать песни, которые отражали или намекали на предыдущую жизнь Пиаф на улицах. [ 1 ]

1940–1944

[ редактировать ]
Пиаф в 1950 году

В 1940 году Пиаф снялась в Жана Кокто одноактной пьесе «Le Bel Indifférent» . [ 1 ]

Карьера и слава Пиаф усилились во время немецкой оккупации Франции во Второй мировой войне . [ 22 ] Она начала дружить с выдающимися людьми, такими как актер и певец Морис Шевалье и поэт Жак Бурже. Пиаф также выступала в различных ночных клубах и борделях, процветавших в период с 1940 по 1945 год. [ 23 ] Различные лучшие парижские бордели, в том числе Le Chabanais, Le Sphinx , One Two Two, [ 24 ] La Rue des Moulins и Chez Marguerite были зарезервированы для немецких офицеров и сотрудничающих с ними французов. [ 25 ] Пиаф была приглашена принять участие в концертном туре в Берлин, спонсируемом официальными лицами Германии, вместе с такими артистами, как Лулу Гасте , Раймон Суплекс , Вивиан Романс и Альберт Прежан . [ 26 ] В 1942 году она смогла позволить себе роскошную квартиру в доме в престижном 16-м округе Парижа . [ 27 ] Она жила над «Этуаль де Клебер» , знаменитым ночным клубом и борделем недалеко от штаб-квартиры парижского гестапо . [ 28 ]

Пиаф обвинили в сотрудничестве с немецкими оккупационными силами , и ей пришлось давать показания перед Épuration légale (послевоенный судебный процесс), поскольку планировалось запретить ей появляться в радиопередачах. [ 2 ] Однако ее секретарь Андре Бигар, член французского Сопротивления , после Освобождения высказался в ее пользу. [ 28 ] [ 29 ] По словам Бигарда, она несколько раз выступала в лагерях для военнопленных в Германии и сыграла важную роль в побеге ряда заключенных. [ 30 ] В начале войны Пиаф познакомилась с Мишелем Эмером, еврейским музыкантом, известным благодаря песне L'Accordéoniste . Пиаф заплатила Эмеру за поездку во Францию ​​до немецкой оккупации, где он жил в безопасности до освобождения. [ 30 ] [ 31 ] [ 32 ] После суда Пиаф быстро вернулась в певческий бизнес и в декабре 1944 года выступила для союзных войск в Марселе вместе с певцом и актером Ивом Монтаном . [ 2 ]

Ранее в 1944 году Пиаф выступала в парижском кабаре «Мулен Руж» , где работала с Монтаном и завязала с ним роман. [ 4 ] [ 21 ]

1945–1955

[ редактировать ]
Пиаф в мюзик-холле ABC в Париже, 1951 год.

Пиаф написала и исполнила свою фирменную песню « Жизнь в розовой розе » в 1945 году. [ 1 ] Эта песня была внесена в Зал славы Грэмми в 1998 году. [ 33 ]

В 1947 году она написала текст песни « Что я могу сделать? » для своего возлюбленного Монтана. Уже через год Монтан стал одним из самых известных певцов Франции. Она разорвала их отношения, когда он стал почти таким же популярным, как она. [ 1 ]

За это время она пользовалась большим спросом и имела большой успех в Париже. [ 5 ] как самый популярный артист Франции. [ 20 ] После войны она стала известна во всем мире. [ 5 ] гастролирует по Европе, США и Южной Америке. В Париже она дала аргентинскому гитаристу и певцу Атауальпе Юпанки – центральной фигуре аргентинской народной музыкальной традиции – возможность выступить на сцене, дебютировав в июле 1950 года. Пиаф также помогла начать карьеру Шарлю Азнавуру в начале 1950-х годов. взяла его с собой в турне по Франции и США и записала несколько его песен. [ 1 ] Поначалу она не имела большого успеха у американской публики, которая ожидала яркого зрелища и была разочарована простой подачей Пиаф. [ 1 ] Однако после блестящей рецензии влиятельного нью-йоркского критика Вирджила Томсона в 1947 г. [ 34 ] [ 1 ] ее популярность в США выросла до такой степени, что в конечном итоге она восемь раз появилась на Шоу Эда Салливана и дважды в Карнеги-холле (в 1956 и 1957 годах). [ 7 ]

1955–1963

[ редактировать ]

С января 1955 года по октябрь 1962 года Пиаф дала несколько концертов в парижском мюзик-холле «Олимпия» . [ 4 ] Отрывки из пяти из этих концертов (1955, 1956, 1958, 1961, 1962) были выпущены на виниловых пластинках (а позже и на компакт-дисках) и никогда не распродавались. На концертах 1961 года, обещанных Пиаф в попытке спасти заведение от банкротства, она сначала спела Non, je ne Sorryte Rien . [ 4 ] В начале 1963 года Пиаф записала свою последнюю перед смертью песню под названием L’Homme de Berlin . [ 35 ]

Личная жизнь

[ редактировать ]
Пиаф со вторым мужем Тео Сарапо, 1962 год.

Во время турне по Америке в 1947 году Пиаф познакомилась с боксёром Марселем Серданом и влюбилась. [ 36 ] У них был роман, который попал в заголовки международных новостей, поскольку Сердан был бывшим чемпионом мира в среднем весе и в то время был женат и имел троих детей. [ 4 ] В октябре 1949 года Сердан сел на рейс из Парижа в Нью-Йорк, чтобы встретиться с Пиаф. При заходе на посадку в Санта-Марии на Азорских островах для запланированной остановки самолет врезался в гору , в результате чего Сердан и все остальные на борту погибли. [ 37 ] В мае 1950 года Пиаф записала хит « Hymne à l’amour », посвятив его Сердану. [ 38 ]

Пиаф была ранена в автокатастрофе, произошедшей в 1951 году. Пиаф и певец Шарль Азнавур (ее тогдашний помощник) были пассажирами автомобиля, у Пиаф была сломана рука и два ребра. Ее врач прописал морфин в качестве лечения, который стал зависимостью наряду с ее проблемами с алкоголем. [ 1 ] Ситуацию усугубили еще две автокатастрофы с почти смертельным исходом. [ 7 ] В 1952 году ее тогдашний муж трижды отправлял Пиаф в детокс-клинику. [ 1 ]

В 1952 году Пиаф вышла замуж за своего первого мужа, певца Жака Пильса (настоящее имя Рене Дюко), а Марлен Дитрих исполняла почетные обязанности матроны. Пиаф и Пилс развелись в 1957 году. [ 39 ] В 1962 году она вышла замуж за Тео Сарапо (Теофанис Ламбукас), певца, актера и бывшего парикмахера, родившегося во Франции греческого происхождения. [ 1 ] Сарапо была на 20 лет моложе Пиаф. [ 40 ] и они оставались женатыми до смерти Пиаф. [ 1 ]

Смерть

[ редактировать ]
Могила Пиаф на кладбище Пер-Лашез в Париже.

В начале 1963 года, вскоре после записи «L'Homme de Berlin» со своим мужем Тео Сарапо, Пиаф впала в кому из-за рака печени. [ 41 ] Ее отвезли на ее виллу в Пласкасье на Французской Ривьере, где за ней ухаживали Сарапо и ее подруга Симона Берто. В течение следующих нескольких месяцев она то приходила в сознание, то теряла его, а затем умерла в возрасте 47 лет 10 октября 1963 года. [ 1 ]

Ее последними словами были: «За каждую чертову вещь, которую ты делаешь в этой жизни, ты должен платить». [ 42 ] Говорят, что Сарапо тайно перевезла ее тело из Пласкасье в Париж, чтобы фанаты подумали, что она умерла в своем родном городе. [ 1 ] [ 24 ]

Тело Пиаф похоронено на кладбище Пер-Лашез в Париже, где ее могила является одной из самых посещаемых. [ 1 ]

Похороны и заупокойная месса 2013 г.

[ редактировать ]

Вскоре после ее смерти похоронная процессия Пиаф собрала десятки тысяч скорбящих на улицах Парижа. [ 1 ] а церемонию на кладбище посетило более 100 000 фанатов. [ 24 ] [ 43 ] По словам коллеги Пиаф Шарля Азнавура, похоронная процессия Пиаф была единственным случаем после окончания Второй мировой войны, когда движение транспорта в Париже полностью остановилось. [ 24 ]

отказал Пиаф в проведении католической заупокойной мессы Однако в то время кардинал Морис Фельтин , поскольку она снова вышла замуж после развода в православной церкви. [ 44 ] Пятьдесят лет спустя Французская католическая церковь отреклась и 10 октября 2013 года отслужила Пиаф заупокойную мессу в церкви Святого Жана-Батиста в Бельвиле, Париж (приход, в котором она родилась). [ 45 ]

Наследие

[ редактировать ]

Французские СМИ постоянно публикуют журналы, книги, пьесы, телепередачи и фильмы о звезде, часто в годовщину ее смерти. [ 2 ] В 1969 году ее давняя подруга Симона «Момоне» Берто опубликовала биографию под названием «Пиаф». [ 17 ] Эта биография содержала ложное утверждение о том, что Бертро была сводной сестрой Пиаф. [ 46 ] В 1973 году была образована Ассоциация друзей Эдит Пиаф, после чего в 1981 году в Бельвиле открылась площадь Эдит Пиаф. Советский астроном Людмила Георгиевна Карачкина назвала в ее честь небольшую планету Пиаф 3772 . [ 47 ]

Поклонница и автор двух биографий Пиаф управляет Музеем Эдит Пиаф , двухкомнатным музеем в Париже. [ 24 ] [ 48 ] Музей расположен в квартире фаната и работает с 1977 года. [ 49 ]

концерт под названием «Пиаф: празднование столетия», состоялся 19 декабря 2015 года в Ратуше Нью-Йорка посвященный 100-летию со дня рождения Пиаф. Мероприятия вел Роберт Осборн, а продюсерами выступили Дэниел Нардичио и Энди Брэттейн. Среди исполнителей были Маленькая Энни, Гей Маршалл, Эмбер Мартин, Мэрилин Мэй, Мяу-Мяу, Элейн Пейдж, Молли Поуп, Вивиан Рид, Ким Дэвид Смит и Аарон Вайнштейн. [ 50 ] [ 51 ]

На церемонии открытия летних Олимпийских игр 2024 года канадская певица Селин Дион исполнила «L'Hymne à l'amour». [ 52 ]

Биографии

[ редактировать ]

Жизнь Пиаф была предметом многочисленных фильмов, в том числе:

Документальные фильмы о жизни Пиаф включают:

  • Эдит Пиаф: Страстная жизнь (24 мая 2004 г.)
  • Эдит Пиаф: Вечный гимн ( PAL , регион 2, импорт)
  • Пиаф: ее история, ее песни (июнь 2006 г.)
  • Пиаф: Мама (2007)
  • Эдит Пиаф: Идеальный концерт и Пиаф: Документальный фильм (февраль 2009 г.)

В 1978 году пьеса « Пиаф» (английского драматурга Пэм Джемс ) положила начало серии из 165 представлений в Лондоне и Нью-Йорке.

В 2023 году Warner Music Group (WMG) анонсировала новый биографический фильм о Пиаф, который будет рассказан программой искусственного интеллекта, обученной воспроизводить голос Пиаф. Проект осуществлялся в партнерстве с наследием Пиаф, которое предоставило записи, использованные в процессе. [ 53 ] [ 54 ]

Дискография

[ редактировать ]
См. Также: Список песен, записанных Эдит Пиаф.

Следующие названия представляют собой сборники песен Пиаф, а не переиздания песен, выпущенных во время деятельности Пиаф.

  • Эдит Пиаф: Эдит Пиаф (Музыка для удовольствия MFP 1396), 1961 год.
  • Попурри пар Пиаф (Capitol ST 10295), 1962 г.
  • Его самые красивые песни (схема 6870505), 1969 г.
  • Голос Воробья: Самое лучшее из Эдит Пиаф , дата выхода: июнь 1991 г.
  • Эдит Пиаф: 30-летие , первоначальная дата выпуска: 5 апреля 1994 г.
  • Эдит Пиаф: Ее величайшие записи 1935–1943 годов , первоначальная дата выпуска: 15 июля 1995 года.
  • Ранние годы: 1938–1945, Vol. 3 , первоначальная дата выпуска: 15 октября 1996 г.
  • Гимн любви: All Her Greatest Songs на английском языке , первоначальная дата выпуска: 4 ноября 1996 г.
  • Gold Collection , дата выпуска: 9 января 1998 г.
  • Редкая Пиаф 1950–1962 (28 апреля 1998 г.)
  • La Vie en Rose , дата выхода: 26 января 1999 г.
  • Montmartre Sur Seine (импорт саундтрека), первоначальная дата выпуска: 19 сентября 2000 г.
  • Eternal: The Best Of (29 января 2002 г.)
  • Любовь и страсть (бокс-сет), дата выпуска: 8 апреля 2002 г.
  • The Very Best of Edith Piaf (импорт), первоначальная дата выпуска: 29 октября 2002 г.
  • 75 шансонов (бокс-сет/импорт), дата выпуска: 22 сентября 2005 г.
  • 48 оригинальных названий (импорт), (09.01.2006)
  • Эдит Пиаф: L'Intégrale/Complete 20 CD/413 Songs , первоначальная дата выпуска: 27 февраля 2007 г.
  • Эдит Пиаф: The Absolutely Essential, 3 компакт-диска / Proper Records UK , первоначальная дата выпуска: 31 мая 2011 г.
  • Эдит Пиаф: Symphonique (с участием Legendis Orchestra), первоначальная дата выпуска: 13 октября 2023 г.

Фильмография

[ редактировать ]
Год Заголовок Директор
1936 Хлопушка Жан де Лимюр
1940 Прекрасное равнодушие [ фр ] [ а ] Жан Кокто
1941 Монмартр-сюр-Сен Жорж Лакомб
1946 Звезда без света Марсель Блистен
1947 Девять мальчиков, одно сердце Жорж Фридланд
1951 Париж все еще поет Пьер Монтазель
1953 Бум в Париже Морис де Канонж
1954 Если бы мне сказали Версаль Саша Гитри
1954 Французский канкан Жан Ренуар
1958 Всегда Музыка [ б ] Тито Дэвисон
1959 Любители завтрашнего дня Марсель Блистен
  1. ^ Одноактная пьеса ( монолог ), исполненная в Театре Буфф-Парижан в Париже.
  2. ↑ В фильме Пиаф исполняет испанскую версию « Жизни в розовом цвете ».

См. также

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р с т в v В х и С Хьюи, Стив. Биография Эдит Пиаф на AllMusic . Проверено 22 декабря 2015 г.
  2. ^ Jump up to: а б с д и ж Берк, Кэролайн. Никаких сожалений: Жизнь Эдит Пиаф , Альфред А. Кнопф, 2011 г., ISBN   978-0-307-26801-3 .
  3. ^ Моррис, Уэсли (15 июня 2007 г.). «Сложный портрет очаровательной певицы» . Бостон Глобус . Архивировано из оригинала 12 февраля 2009 года . Проверено 3 сентября 2009 г.
  4. ^ Jump up to: а б с д и ж г «Биография: Эдит Пиаф» . Radio France Internationale Musique. Архивировано из оригинала 27 февраля 2003 года . Проверено 3 сентября 2009 г.
  5. ^ Jump up to: а б с д и ж Райнер, Питер (8 июня 2007 г.). « Жизнь в розовом цвете: выход Эдит Пиаф на бис» . Христианский научный монитор . Бостон . Проверено 3 сентября 2009 г.
  6. ^ Валлуа, Тирза (февраль 1998 г.). «Две парижские истории любви» . Парижский киоск. Архивировано из оригинала 14 июля 2007 года . Проверено 9 августа 2007 г.
  7. ^ Jump up to: а б с д Рэй, Джо (11 октября 2003 г.). «Эдит Пиаф и Жак Брель снова живут в Париже: два легендарных певца возвращаются в кафе и театры Города Света» . Ванкувер Сан . Канада. п. Ф3. Архивировано из оригинала 11 декабря 2012 года . Проверено 18 июля 2007 г.
  8. ^ Помни, Мишель. Арлетти признается своему секретарю (на французском языке). Публикационные издания. ISBN  978-2-7483-8735-3 .
  9. ^ «Моника Ланж (автор книги «Ванные комнаты»)» . Бабелио (на французском языке) . Проверено 20 февраля 2023 г.
  10. ^ Моник Ланж и Эдмонд Шарль-Ру об Эдит Пиаф | INA (на французском языке) , получено 20 февраля 2023 г.
  11. ^ Свидетельство о смерти. Год 1890, Франция, Монлюсон (03), 1890, № 501, 2E 191 194.
  12. ^ Ее бабушка, Эмма Саид Бен Мохамед, родилась в Могадоре, Марокко, в декабре 1876 года, «Эмма Саид бен Мохамед, кабильского происхождения и, вероятно, известная в Марокко, где указано ее свидетельство о рождении, выданное в Могадоре 10 декабря 1876 года», Пьер Дюкло и Жорж Мартен, Пиаф, биография , Éditions du Seuil, 1993, Париж, стр. 41
  13. ^ «Ее мать, наполовину итальянка, наполовину берберка», Дэвид Брет , Пиаф: Страстная жизнь , Robson Books, 1998, стр. 2
  14. ↑ Пиаф, французский миф , Робер Беллере, Файард, 2013.
  15. ^ Пиаф , Симона Берто, Аллен и Анвин (1970).
  16. ^ Уилшер, Ким (12 апреля 2015 г.). «Франция отмечает певицу Эдит Пиаф выставкой, посвященной столетию со дня ее рождения» . Хранитель . ISSN   0261-3077 . Проверено 15 августа 2017 г.
  17. ^ Jump up to: а б «Пиаф – НЭ» . www.goodreads.com (на французском языке) . Проверено 8 июля 2023 г.
  18. ^ Берк, Кэролайн (2012). Никаких сожалений: Жизнь Эдит Пиаф . Чикаго Ревью Пресс. стр. 63–64. ISBN  9781613743942 .
  19. ^ «Париж Эдит Пиаф» . Телеграф . 19 декабря 2015 года. Архивировано из оригинала 12 февраля 2016 года . Проверено 6 июня 2024 г.
  20. ^ Jump up to: а б с Хорошо, Маршалл (4 июня 2007 г.). «Душа Воробья» . Ежедневные новости . Нью-Йорк . Проверено 19 июля 2007 г.
  21. ^ Jump up to: а б Майер, Андре (8 июня 2007 г.). «Певчая птица» . ЦБК . Проверено 19 июля 2007 г.
  22. ↑ И шоу продолжалось: Культурная жизнь в оккупированном нацистами Париже, издательская группа Alan Riding Knopf Doubleday Publishing Group, 19 октября 2010 г.
  23. ^ Вероник Виллемин, La Mondaine, история и архивы полиции нравов, hoëbeke, 2009, стр. 102.
  24. ^ Jump up to: а б с д и Джеффрис, Стюарт (8 ноября 2003 г.). «Любовь поэта» . Хранитель . Великобритания . Проверено 19 сентября 2007 г.
  25. ^ «Закрытие Maisons closes соответствовало времени», Frankfurter Allgemeine Zeitung , 15 октября 1996 г. (на немецком языке)
  26. ↑ Под взглядом оккупанта Франция глазами Германии, 1940–1944 гг. Издания Armand Colin, Париж 2010 г., ISBN   978-2-200-24853-6 .
  27. ^ «Эдит Пиаф: Мать, правда» . Экспресс (на французском языке). 21 августа 2013 года . Проверено 20 февраля 2023 г.
  28. ^ Jump up to: а б Робер Бельре: Пиаф, французский миф. Верлаг Файяр, Париж, 2013.
  29. ^ Мириам Хименес, Жозетт Альвизе: Музыкальная жизнь при Виши. Издания Complexe, 2001, С. 302.
  30. ^ Jump up to: а б «Эдит Пиаф» . Музыка и Холокост .
  31. ^ Приал, Франк (29 января 2004 г.). «Все еще не сожалею: Париж помнит свою Пиаф» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 20 февраля 2023 г.
  32. ^ МакГилл, Дэн (19 октября 2017 г.). «Делала ли Эдит Пиаф фальшивые паспорта, чтобы помочь заключенным сбежать из нацистских лагерей?» . Сноупс . Проверено 20 февраля 2023 г.
  33. ^ «Зал славы ГРЭММИ | Зал славы артистов | GRAMMY.com» . www.grammy.com . Проверено 11 декабря 2023 г.
  34. ↑ Томсон, Вирджил «Мама Пиаф», New York Herald Tribune , 9 ноября 1947 года.
  35. ^ Дэвид, Саманта (15 февраля 2022 г.). «От бедности к славе: Жизнь легендарной французской певицы Эдит Пиаф» . Связь с Францией . Архивировано из оригинала 22 апреля 2024 года . Проверено 6 июня 2024 г.
  36. ^ «Marcelcerdanheritage — Все ваши спортивные новости» . Marcelcerdanheritage (на французском языке) . Проверено 20 февраля 2023 г.
  37. ^ Трагическое исчезновение Марселя Сердана (1949). Архивировано 23 апреля 2008 года в Wayback Machine - Наследие Марселя Сердана.
  38. ^ Крамер, Альфред В. (2009). Музыканты и композиторы ХХ века . Том. 4. Салем Пресс. п. 1107. ИСБН  9781587655166 .
  39. ^ Пиаф, Эдит (2004). Колесо фортуны: Автобиография Эдит Пиаф . Питер Оуэн. п. 107. ИСБН  978-0-7206-1228-8 . Проверено 8 июля 2023 г.
  40. ^ «Биография Тео Сарапо» . Кристи Лауме . Проверено 8 июля 2023 г.
  41. ^ «Эдит Пиаф продолжает вдохновлять спустя 50 лет после ее смерти» . Франция24 . 8 октября 2013 г.
  42. ^ Лэнгли, Уильям (13 октября 2013 г.). «Эдит Пиаф: Хозяйка горя и боли, у которой, в конце концов, было немного сожалений» . «Дейли телеграф» . Архивировано из оригинала 11 января 2022 года . Проверено 13 июня 2015 г.
  43. ^ (на французском языке) Похороны Эдит Пиаф - Видео заархивировано 20 декабря 2008 г. на Wayback Machine - французское телевидение, 14 октября 1963 г., INA
  44. ^ «Парижане скорбят по Эдит Пиаф» . Хранитель . 13 октября 2008 года . Проверено 4 февраля 2021 г.
  45. ^ «Трагический певец побеждает католическую церковь спустя 50 лет после смерти» . Вестник Новой Зеландии . 9 июля 2023 г. Проверено 9 июля 2023 г.
  46. ^ Берк, Кэролайн (2012). Никаких сожалений: Жизнь Эдит Пиаф . Чикаго Ревью Пресс. стр. 415–416. ISBN  9781613743942 .
  47. ^ Шмадель, Лутц Д. (2013). Словарь названий малых планет . Springer Berlin Heidelberg (опубликовано 11 ноября 2013 г.). стр. 496. ИСБН  9783662066157 . Проверено 20 марта 2024 г.
  48. ↑ Музей Эдит Пиаф. Архивировано 9 мая 2008 г. в Wayback Machine.
  49. ^ «Музей Эдит Пиаф, Париж» . www.travelsignposts.com . Архивировано из оригинала 22 апреля 2012 года.
  50. ^ Дарелл, Сэнди (21 декабря 2015 г.). «Празднование столетия Пиаф - Ратуша» . Театр Пиццаз . Проверено 20 февраля 2023 г.
  51. ^ Холден, Стивен (20 декабря 2015 г.). «Рецензия: Большая дань уважения маленькому воробышку Эдит Пиаф» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 20 февраля 2023 г.
  52. ^ Дикерсон, Клэр Гилбоди (27 июля 2024 г.). «Селин Дион полна радости после возвращения на церемонию открытия Олимпийских игр в Париже» . Небесные новости . Проверено 13 августа 2024 г.
  53. ^ Бомонт-Томас, Бен (14 ноября 2023 г.). «Голос Эдит Пиаф воссоздан с помощью искусственного интеллекта, чтобы она могла рассказать собственный биографический фильм» . Хранитель . ISSN   0261-3077 . Проверено 15 ноября 2023 г.
  54. ^ «Создатели биографического фильма об Эдит Пиаф, созданного с помощью искусственного интеллекта, высказываются: «Мы не хотим, чтобы она выглядела мультяшно» (ЭКСКЛЮЗИВ)» . Разнообразие. 22 ноября 2023 г.

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
  • Пиаф, Эдит; Дауван, Луи-Рене (1958). Au bal de la chance (на французском языке). Предисловие Жана Кокто . Женева: Крет. ISBN  1861052189 (английское издание: Колесо фортуны: Автобиография Эдит Пиаф . Перевод Масуана де Виртона, Андре; Рутс, Нина. Лондон: Питер Оуэн. 2004. ISBN  9780720612288 )
  • Брет, Дэвид (2015). Эдит Пиаф. Найди мне новый способ умереть: нерассказанная история . Лондон: Оберон. ISBN  9781783199297 .
  • Брет, Дэвид (1993). Марлен Дитрих, Мой друг: интимная биография . Лондон: Робсон. ISBN  0-86051-844-2 (утвержденная биография, целая глава посвящена дружбе Дитриха с Пиаф)
  • Брет, Дэвид (1998). Пиаф: Страстная жизнь . Лондон: Робсон. ISBN  1861052189 (переработанное, JR Books, 2007 г., ISBN   9781906217204 )
  • Брет, Дэвид (1988). Легенда Пиаф . Лондон: Робсон. ISBN  0860515273 .
  • Никаких сожалений: Жизнь Эдит Пиаф, Кэролин Бёрк. Chicago Review Press, 2012. ISBN 9781613743928.
  • «Воробей - Эдит Пиаф», глава в книге «Певцы и песня» (стр. 23–43) Джина Лиза, Oxford University Press, 1987, содержательная критика биографии и музыки Пиаф.
  • Ой! Пер-Лашез , Джим Йейтс, Édition d'Amèlie 2007, ISBN   978-0-9555836-0-5 . Пиаф и Оскар Уайльд встречаются в розовом парижском чистилище.
  • Найдите мне новый способ умереть: нерассказанная история Эдит Пиаф , Дэвид Брет, Oberon Books, 2016.
  • Пиаф , Маргарет Кросланд . Нью-Йорк: Сыновья ГП Патнэма, 1985, ISBN   0-399-13088-8 . Биография.
  • Эдит Пиаф, тайное и публичное , [авторы] Дениз Гассион (сестра Э. Пиаф) и Роберт Морсе, Ergo Press, 1988; ISBN   2-86957-001-5
  • Эдит Пиаф: Ее песни и истории, стоящие за ними, переведенные на английский язык: Том первый: Годы Полидора 1935–1945 Дэвида Брета, опубликовано независимо, 2021 г.
[ редактировать ]
Викискладе есть медиафайлы по теме Эдит Пиаф :
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Édith_Piaf&oldid=1242016435"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: f78d9c496c1d359ac03fcff8d3c303cf__1724496660
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/f7/cf/f78d9c496c1d359ac03fcff8d3c303cf.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Édith Piaf - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)