Jump to content

Майкл Скотт ( Офис )

Майкл Скотт
Офисный персонаж
Стив Карелл в роли Майкла Скотта в «Офисе»
Первое появление « Пилот » (2005)
Последнее появление « Финал » (2013)
Создано Грег Дэниелс
Рики Джервейс
Стивен Мерчант
На основе Дэвид Брент
( британский аналог )
На фото Стив Карелл
Информация во вселенной
Занятие Региональный менеджер Скрэнтона в Dunder Mifflin
Семья Барбара Кевис (бабушка) [а]
Люк Купер (племянник) [б]
Джефф (отчим)
Супруг Холли Флакс
Важные другие Ян Левинсон
Кэрол Стиллз
Хелен Бисли
Донна Ньютон
Дети 4 (с Холли Флакс)
Источник Скрэнтон, Пенсильвания , США
Национальность Американский

Майкл Гэри Скотт — вымышленный персонаж ситкома « NBC Офис» , которого сыграл Стив Карелл . Майкл является региональным менеджером в Скрэнтоне, штат Пенсильвания филиала бумажной компании Dunder Mifflin , на протяжении большей части сериала. Как и его коллега из оригинальной британской версии сериала , Дэвид Брент он характеризуется как в значительной степени некомпетентный, непродуктивный и непрофессиональный босс, хотя он изображается более добрым и иногда показывается эффективным в своей работе в ключевые моменты.

Ближе к концу седьмого сезона он женится на представителе отдела кадров Холли Флакс и переезжает с ней в Колорадо в ​​​​« Прощай, Майкл расширенном эпизоде ». Затем он отсутствует в сериале до финала.

Карелл получил признание критиков за свою игру. Он был номинирован шесть раз подряд на премию «Эмми» за лучшую мужскую роль в комедийном сериале и выиграл премию «Золотой глобус» за лучшую мужскую роль в телесериале (мюзикле или комедии) в 2006 году. [1]

Стив Карелл в роли Майкла Скотта в американской версии «Офиса»

Все персонажи оригинального сериала были адаптированы для американской версии. Программист NBC Трейси Маклафлин предложила Пола Джаматти продюсеру Бену Сильверману на роль Майкла Скотта, но актер отказался. Мартин Шорт , Хэнк Азария и Боб Оденкирк также проявили интерес к Оденкирку на прослушивании. Сообщается, что [2] В январе 2004 года издание Variety сообщило, что Стив Карелл из популярной Comedy Central программы The Daily Show с Джоном Стюартом вел переговоры о роли. В то время он уже был занят в другой комедии NBC, заменяющей середину сезона, « Приходи к папе» . [3]

Поскольку Карелл был недоступен, Оденкирк был выбран на роль Майкла Скотта и вошел в состав актерского состава, представленного руководству NBC. [4] Пол Радд сообщил Кареллу, что американская версия «Офиса» никогда не будет так хороша, как британская. [5] Однако « Come to Papa» был быстро отменен, что позволило Кареллу посвятить себя работе в «Офисе» . Оденкирк появился в сериале в короткой роли офис-менеджера, напоминающего Скотта. Позже Карелл сказал, что до прослушивания он посмотрел только половину оригинального пилотного эпизода британского сериала и что он не стал продолжать просмотр, опасаясь, что он начнет копировать Рики Жерве характеристики . В аудиокомментарии к пилотному эпизоду режиссер Кен Квапис говорит, что незнание Карелла британской версии «Офиса» и их опыт совместной работы над «Наблюдением за Элли» повлияли на его роль Скотта. [6]

Стэнли Туччи , Филип Сеймур Хоффман , Бруно Кирби , Тим Блейк Нельсон , Стивен Колберт , Дэвид Херман , Майк Уайт , Грег Киннер , Дэвид Кросс , Роб Шнайдер и Ной Эммерих , среди прочих, отказались от роли. [7]

Рик Моранис , Дэн Эйкройд , Юджин Леви , Дэн Кастелланета , Дэвид Кокнер (который впоследствии сыграл второстепенного персонажа Тодда Пакера ), Дэвид Аркетт , Ричард Кайнд , Роберт Таунсенд , Стив Бушеми , Кристофер Гест , Кевин Нилон , Дэйв Фоули , Оуэн Уилсон , Джейсон Ли , Мэтью Бродерик , Джон Фавро , Уильям Х. Мэйси и Джон К. Рейли также рассматривались на эту роль. [8] [9] Луи Си Кей также готовился к роли, но не смог ее получить, так как у него был контракт с CBS . [10]

Две второстепенные роли Карелла в кино помогли привлечь внимание зрителей: в «Брюсе Всемогущем» , где Карелл играет Эвана Бакстера, который получает юмористическое возмездие, будучи одним из ведущих новостей; и в «Телеведущем: Легенда о Роне Бургунди» , где Карелл сыграл тупоголового метеоролога Брика Тамланда. Хотя премьера «Офиса» имела посредственные рейтинги, NBC продлила ее еще на один сезон из-за ожидаемого успеха фильма Карелла «40-летний девственник» . [11] и впоследствии сериал стал успешным в рейтингах. За свою роль Карелл получил «Золотой глобус» и премию Ассоциации телевизионных критиков в 2006 году, а с 2006 по 2011 год был номинирован на премию «Эмми» .

Хотя «40-летний девственник» имел неожиданный успех, Карелл заявил в интервью Entertainment Weekly , что не планирует покидать The Office . Однако в программе BBC Radio 5 Live Film Review он сказал, что его время в шоу, вероятно, закончится, когда его контракт истечет после 7 сезона. [12] Позже это было подтверждено 28 июня 2010 года, когда он объявил, что седьмой сезон станет для него последним. [13]

Детали персонажа, арка, предыстория

[ редактировать ]

Биография

[ редактировать ]

Майкл Гэри Скотт родился 15 марта 1965 г. [14] [15] в Скрэнтоне, штат Пенсильвания. Он родился в относительно тяжелом детстве одиночества. В пилотной версии он упоминает, что у него есть брат. У Майкла были некоторые проблемы с ранним образованием (показано в « Дандер Миффлин Бесконечность »), поскольку Майкл рассказывает съемочной группе, что его задержали во втором классе. В « Дне разнообразия » он утверждает, что имеет английское, ирландское, немецкое и шотландское происхождение, а также утверждает, что является «двумя пятнадцатыми» коренными американцами. Он упомянул отчима Джеффа, которого презирает. В « Кумовстве » выясняется, что у него была сводная сестра, с которой он прожил отдельно 15 лет. После их воссоединения Майкл нанимает ее сына (и его племянника) Люка в качестве стажера в офисе, но в конце концов сталкивается с некомпетентным и грубым молодым человеком и шлепает его на глазах у сотрудников офиса, в результате чего он расплакался и ушел.

В эпизоде ​​​​« Возьми свою дочь на работу » Майкл утверждает, что он был детской звездой детского шоу под названием Fundle Bundle ; однако становится ясно, что он просто появился в сериале как один из многих приглашенных детей. Пока сотрудники офиса смотрят старую запись его эпизода, молодой Майкл трогательно говорит о том, чего он хочет, когда вырастет: жениться и завести «100 детей», чтобы никто из них не мог отказать ему в дружбе. Майкл не учился в колледже, потеряв все деньги за обучение в финансовой пирамиде . [ нужен эпизод ]

Майкл начал работать в Dunder Mifflin продавцом в начале 1990-х годов. В « Речи Дуайта » он показывает мемориальную доску и сертификаты, полученные им в 1996 и 1997 годах как «Лучший продавец года». Дуайт также похвалил его в удаленной сцене из « Переворота » за то, что он подряд выигрывал награды как лучший продавец. В « Двух неделях » он утверждает, что приобрел половину клиентской базы филиала в Скрэнтоне. В « Клиенте » он впечатляет своего тогдашнего менеджера Яна Левинсона-Гулда тем, что в одиночку приобрел важного клиента несколько неортодоксальными методами. Пэм Халперт и Райан Ховард впечатлены, наблюдая, как он осуществляет продажи и ведет переговоры по контрактам с The Michael Scott Paper Company, которую он начинает, когда покидает Дандер Миффлин. В « Пруде с карпами » Джим Халперт признает, что, возможно, он никогда не станет таким хорошим продавцом, как Майкл.

Во время откровенного разговора в « Огне » Майкл рассказывает Райану, что он стал продавцом, потому что любил заводить друзей. После того, как в молодом возрасте его повысили до регионального менеджера, он продолжал относиться к отношениям, связанным с работой, как к личной дружбе, что, по его признанию, было сложным, поскольку его коллеги стояли ниже него в иерархии на рабочем месте. Кажется, у него мало отношений за пределами офиса.

В своем взаимодействии с другими персонажами Майкл не обращает внимания на большинство социальных норм. Он склонен переоценивать свою значимость в глазах коллег и не может понять, почему они не разделяют его энтузиазма по поводу его нетрадиционных идей и интересов. Он считает, что офис должен быть «местом, где сбываются мечты».

Он лоялен к компании и старается помочь своим сотрудникам, когда считает, что у них проблемы. Майкл пробыл в Dunder Mifflin (по состоянию на « Michael's Last Dundies ») 9 986 000 минут, что означает, что он работал там с апреля 1992 года.

Постоянное стремление Майкла быть в центре внимания часто проявляется в эгоистичном поведении. Когда он обжигает ногу в « Травме », он ожидает, что Пэм и Райан позаботятся о его нуждах, несмотря на гораздо более серьезное сотрясение мозга Дуайта. Когда его пригласили на « Свадьбу Филлис », он предполагает, что его участие станет кульминацией церемонии. Он дуется, когда пожилой отец Филлис отодвигает его на второй план, и в конце концов произносит оскорбительный, слишком знакомый тост, из-за которого ему запретили присутствовать на приеме. Его желание понравиться часто заставляет его принимать неразумные решения и невыполнимые обещания, не задумываясь о последствиях, только для того, чтобы отступить, когда они приводят к нежелательному возмездию. Кажется, он подчеркивает моменты сочувствия или вежливости, проявленные к нему со стороны его коллег (в основном Джима), и преувеличивает их важность, чтобы компенсировать свое одиночество.

Майкл безответственно относится к своим финансам, и в какой-то момент он настолько погряз в долгах, что ему приходится устроиться на вторую работу в качестве телемаркетолога . Оскар, офисный бухгалтер, составляет график покупательских привычек Майкла и упрекает его в том, что он тратит слишком много денег на вещи, которые «никто никогда не нужны», такие как несколько волшебных наборов и профессиональное снаряжение для ловли окуня . В конце концов, Майкл вынужден объявить о банкротстве (для чего, по его мнению, нужно только встать и крикнуть: «Я объявляю о банкротстве!»).

Из-за отсутствия здравого смысла Майкл часто становится объектом шуток. Он быстро обижается, когда с ним обижаются, и его реакция часто непропорциональна причиненному ему вреду. Точно так же, когда он непреднамеренно оскорбляет людей, он раскаивается и извиняется; наиболее ярким примером является « Охота на гей-ведьм », когда он плачет, осознав, что использование термина «педик» задело чувства Оскара. Несмотря на то, что он часто не обращает внимания на критику, насмешки и сарказм, его терпение имеет пределы — например, когда он требует профессионального уважения от Стэнли Хадсона в « Я заикался? » и защищает Холли от критики со стороны персонала в « Деловой этике ». ".

В « Встрече » показано, что Майкл не всегда учитывает успех своих сотрудников или даже свой собственный, когда он саботирует Джима плохой рекомендацией, ошибочно полагая, что повышение Джима приведет к увольнению Майкла. Однако он соглашается на позицию совместного менеджера с Джимом, чтобы не потерять его.

Безнадежный романтик, Майкл имел несколько романтических отношений, в первую очередь с руководителем Яном, который стал настолько властным, что разорвал их отношения. В конце концов он соглашается с Холли, которая разделяет его чувство юмора и «понимает его». В конце концов он уходит из Дандер Миффлин и переезжает в Боулдер, штат Колорадо, чтобы помочь Холли заботиться о ее больных родителях. Неожиданно они женятся и заводят четверых детей.

Интересы

[ редактировать ]
Стол Майкла на съемках шоу в 2009 году.

Популярная фраза Майкла — « Вот что она сказала! », которую он произносит — даже в таких местах, как деловые встречи и дачные показания, — всякий раз, когда кто-то говорит что-то, что можно превратить в двусмысленный смысл сексуального характера . Он находит эту фразу настолько неотразимой, что в « Сексуальных домогательствах » Джим заставляет его произнести ее всего через несколько секунд после того, как Ян Левинсон и корпоративный юрист специально просят его остановиться.

У Майкла разнообразные интересы в средствах массовой информации. Часто упоминается о написании пародий на песни: в « Goodbye, Toby » он приводит названия двух своих песен: «Beers in Heaven» (пародия на « Tears In Heaven ») и «Total Eclipse of the Fart» («Total Eclipse of the Fart» («Total Eclipse of the Fart»). Пародия на «Total Eclipse of the Heart »), прежде чем спеть исполнение « Goodbye Stranger » в качестве прощального жеста в адрес Тоби. Он исполняет свою пародию на « Песню Ханукки », чтобы отразить празднование Дивали , которое устраивает Келли.

В « Команде мечты он придумывает «Achey Breaky Fart» (пародия на « Achy Breaky Heart ») и «My Stumps» (пародия на « My Humps » во время мозгового штурма »). Он стремится закончить съемки своего оригинального фильма. «Уровень угрозы: Полночь», сценарий которого сотрудники находят и дают таблицу для чтения . После десяти лет производства, часто используя помещения офиса в качестве декораций, Майкл показывает готовый фильм для персонала в эпизоде ​​​​седьмого сезона того же самого фильма. имя.

Майклу нравится театральный стиль Мерил Стрип , он описывает ее в « Работе » как «лучшую актрису мира» и подражает ее персонажу из «Дьявол носит Prada» после просмотра фильма. Он любит Википедию и YouTube , хотя, похоже, не понимает, как они работают, и считает, что это средства массовой информации. Ему также нравится музыка Билли Джоэла и U2 ; фильмы «Дрянные девчонки» , «Малышка на миллион» , «Крепкий орешек» , «Чего хочет девушка» ; и телесериалы, такие как ALF , Entourage , The L Word и Queer as Folk . Он имеет тенденцию быть немного «отстающим», когда дело доходит до отсылок к популярной культуре, например, когда он называет юного помощника своей тогдашней девушки Яна Джеймсом Ван Дер Биком или в своих многочисленных рингтонах, включая «My Humps» и «Mambo». Номер пять».

Судя по всему, он уже играл в хоккей с шайбой и демонстрирует свой талант в фигурном катании в « Дне рождения Майкла ». Он говорит, что в старшей школе, после того как учитель математики сказал ему, что его завалят, он на следующий день вышел и «забил больше голов, чем кто-либо в истории хоккейной команды». Он также приглашает потенциальных клиентов на Уилкс-Барре/Скрэнтон Пингвинз игры . Он проявляет интерес к баскетболу , хотя у него это плохо получается (появляется в « Огонь », « Баскетбол » и « Прощай, Майкл »). Он фанат «Питтсбург Пайрэтс» и не любит « Нью-Йорк Метс» .

Среди других его интересов - пара Levi's, которые он называет «веселыми джинсами», которые он отдал в профессиональную химчистку и по которой он начал ходить по пятницам в повседневном стиле; купленная им кружка «Лучший босс в мире» в магазине Spencer Gifts ; и Chrysler автомобили он водит серебристый кабриолет Sebring . Первые три сезона 2004 года выпуска, пока не обменяет его у Volvo Яна на совместный Porsche Boxster в эпизоде ​​​​« Деньги ». После их отношений он водит красный кабриолет PT Cruiser , а затем и Sebring новой модели в качестве выгоды от выкупа компании Michael Scott Paper Company Дандером Миффлином в « Брок ». Ему нравится планировать фантастические предпринимательские схемы, такие как магазин мужской обуви под названием «Shoe La La» и еще одна бумажная компания под названием просто «Майкл».

Личность и стиль управления

[ редактировать ]

Помимо мастерского умения продавать, Майклу не хватает практически каких-либо других навыков, управленческих или каких-либо еще. Джим Халперт однажды составил цветную диаграмму того, как Майкл проводит свое время: 80% отвлекает других; 19% прокрастинация; и 1% критическое мышление. Джим добавил, что он завысил процент «критического мышления», чтобы люди могли увидеть это на графике. Его непринужденный подход чаще всего приводит к более низкой, чем ожидалось, производительности на рабочем месте, особенно когда Майкл ставит личные интересы выше работы (например, свой день рождения, чей-то день рождения или различные семинары). Чтобы избежать наказания за свои глупые действия, Майкл часто прибегает к использованию козлов отпущения среди сотрудников, чтобы прикрыть себя. Хотя его действия часто приводят к еще большим проблемам для его сотрудников, Майкл считает, что Скрэнтон — это «крутое и веселое отделение… вроде Дома животных ». Он искренне расстроен, когда главный продавец из офиса в Ютике раскритиковал Скрэнтон в телефонном разговоре и заявил, что он «хуже, чем Кэмден». ".

Хотя его должность регионального менеджера дает ему широкие полномочия по принятию решений по операциям филиала, он часто отводит эти обязанности на второй план по сравнению со своим желанием дружить со своими сотрудниками. С другой стороны, он также превышает свои полномочия, устраивая мероприятия, которые не одобряет корпорация, такие как The Dundies и несколько корпоративных вечеринок в год, устраивая вечеринки по случаю дня рождения для каждого сотрудника, несмотря на то, что ему разрешен бюджет только на один год.

Майкл демонстрирует некоторые симптомы хрестоматийного нарциссизма , например, в эпизодах « День разнообразия » и « Круиз с выпивкой ». Когда другой человек, обычно эксперт по конкретной теме, или другой лидер требует всеобщего внимания, Майкл навязчиво пытается вернуть внимание к себе. Он неуверен в себе, когда другие люди оказывают над ним власть, и часто прибегает к ребяческому, похожему на истерику поведению, например, повторяет то, что только что было сказано другими, или пытается переубеждать других, чтобы не чувствовать, что его унижают или игнорируется. В « Рождественской вечеринке » Майкл грубо нарушает согласованный лимит расходов на вечеринку Тайного Санты в офисе и покупает видео iPod за 400 долларов . Затем он хвастается высокой стоимостью iPod, при этом порицая подарки всех остальных.

» выясняется, что В эпизоде ​​​​« Дуэль филиал Скрэнтона является самым эффективным филиалом компании, значительно опережая Ютику и Нашуа . Майкла вызывают в штаб-квартиру корпорации, чтобы он ответил на вопрос: «Что вы делаете правильно?» После нескольких минут невнятной болтовни Майкла его начальство признает, что, хотя Майкл определенно делает что-то правильно, они, вероятно, никогда не узнают, что именно. Они отправляют его с лекциями, чтобы он распространял свою мудрость; вместо этого он тратит время и раздражает рабочих, которым приходится слушать его чушь.

Несмотря на свою некомпетентность, Майкл склонен к кратковременным приступам удивительной проницательности и показывает доброе сердце, проявляя глубокую, семейную привязанность к людям, работающим в филиале Скрэнтона. Персонал поначалу находит Майкла раздражающим, но он начинает относиться ко многим из них более эмоционально, и в его последние дни в Скрэнтоне ему дают много эмоциональных прощаний. В эпизоде ​​« Сломан » Майкл демонстрирует осознание своей неспособности хранить секреты, когда он, Пэм и Райан соглашаются не сообщать Дандеру Миффлину, что компания Michael Scott Paper Company обанкротилась. Несколько мгновений спустя его видят согбенным и в панике, когда он признается, что боится, что не сможет удержаться от того, чтобы выпустить правду. В том же эпизоде ​​он демонстрирует замечательную способность вести переговоры с Дандером Миффлином и убедить компанию нанять его, а также Пэм и Райана обратно с полными льготами.

В эпизоде ​​​​« Убийство » Джим пытается обвинить Майкла в том, что он зря тратит время, когда он заставляет сотрудников участвовать в ролевой игре о загадочных убийствах. Однако ему противостоит необычайно серьезный и суровый Майкл, который требует: «Просто дайте им [сотрудникам] сыграть в эту игру». Затем Джим понял, что Майкл на самом деле пытался отвлечь сотрудников от возможности потерять работу после того, как в новостной статье намекнули на банкротство Dunder Mifflin.

В эпизоде ​​​​« Бизнес-школа » Майкл - один из немногих сотрудников Dunder Mifflin, пришедших на показ галереи Пэм. В отличие от Оскара и его тогдашнего парня Гила, которые появились и критиковали рисунки Пэм (которые Пэм подслушала), Майкл сразу же восхищается ее работой и просит купить рисунок Пэм их офисного здания. В момент искренней доброты Майкл говорит Пэм, что очень гордится ею. Пэм начинает плакать и обнимает его. Во время « Семинара » Майкл советует начинающему Энди Бернарду активизироваться и начать продавать на семинаре, который проводит Энди, чтобы увеличить его падающие продажи.

Привычка Майкла шутить и относиться к коллегам по профессии как к личным друзьям часто неуместна для руководства. Однако, наряду с его энциклопедическими знаниями в бумажной промышленности, он чрезвычайно эффективен при использовании для подписания клиентов, как видно в « Клиенте » и « Тяжелая конкуренция ». В « Посвящении » Пэм возражает против подпитываемых сахаром телефонных звонков Майкла в местный бизнес, но позже понимает, что его глупый разговор (включая имитацию Билла Косби ) помог обеспечить крупную продажу Дандер Миффлин. Он запоминает людей через словесные ассоциации, начиная с таких прозвищ, как «лысый» и «толстый», которые, хотя и оскорбительны для рассматриваемых людей, но работают ему на пользу. Хотя ему не удалось использовать свои методы продаж в качестве продавца по телефону в « Деньгах », его социальное взаимодействие с коллегами предполагает, что он будет более популярен в офисе среди коллег, а не среди подчиненных.

Понятно, что Майкл очень любит Дандер Миффлин. Он также показал признаки того, что его недооценивают, учитывая его долгую историю работы в компании. В эпизоде ​​« Переговоры » Майкл обнаруживает, что зарабатывает лишь немного больше, чем Дэррил, менеджер склада, несмотря на то, что проработал в компании 14 лет. Позже в этом эпизоде ​​он едет в Нью-Йорк и требует повышения от Яна в штаб-квартире корпорации.

В эпизоде ​​« Новый босс » финансовый директор Dunder Mifflin Дэвид Уоллес в течение дня уклоняется от звонков Майкла. Когда его новый начальник Чарльз Майнер отменяет вечеринку по случаю 15-летия Майкла, он едет в Нью-Йорк, чтобы противостоять Уоллесу. Ссылаясь на свою долгую историю службы и многочисленные жертвы, Майкл просит, чтобы к нему относились более уважительно. Уоллес, видя его искреннюю открытость, обещает Майклу свою вечеринку и клянется присутствовать. Майкл с удивлением понимает, что финансовый директор просто подшучивает над ним, и ошеломляет Уоллеса, увольняясь с работы.

Отношения

[ редактировать ]

Майкл склонен переоценивать свою значимость для своих сотрудников, но, несмотря на то, что он постоянно оскорбляет некоторых из них, у него с ними тесная связь. Большинство сотрудников в тот или иной момент были объектом шуток Майкла, обычно в отношении их расы, пола, размера, привлекательности или сексуальной ориентации. Примеры сложных отношений Майкла со своими сотрудниками включают в себя пощечину от Келли за расизм, удар Мередит своей машиной, выселение со свадьбы Филлис и Боба и выселение Оскара по всему офису без его разрешения. Однако они, как правило, сочувствуют его недостаткам и, хотя регулярно теряют терпение, когда он прерывает их рабочий процесс, часто пытаются помочь ему с его личными проблемами.

Отношения Майкла с сотрудниками склада компании натянуты. У него есть склонность нарушать их повседневный рабочий процесс, и в интервью с говорящей головой начальник склада Дэррил Филбин ( Крэйг Робинсон ) объясняет, что им никогда не удавалось прожить целый год без происшествий из-за выходок Майкла. Финансовый директор Дэвид Уоллес терпит выходки Майкла, потому что ценит его лояльность к компании, но Майкл оскорбляет генерального директора Алана Брэнда и остальных руководителей во время своей единственной встречи с ними.

Хотя многие сотрудники Dunder Mifflin поначалу едва могут терпеть Майкла, они постепенно начинают ценить его искренние намерения, даже временами находя удовольствие в его студенческом юморе и поведении; этот переход наиболее очевиден у Пэм Халперт , с которой у него в конечном итоге возникает настоящая дружба. Его коллеги очень рады, когда Майкл находит свою вторую половинку в лице Холли Флакс ; они участвуют в его романтическом предложении ей и проявляют эмоции, когда он покидает Скрэнтон, чтобы быть с ней. Джим Халперт даже прослезился, назвав Майкла «лучшим начальником, который у него когда-либо был».

Дуайт Шрут

[ редактировать ]

Дуайт очень уважает Майкла, рассматривая его как образец успеха, и очень рад, когда его просят выполнить любую поставленную перед ним задачу, какой бы непродуманной она ни была. Хотя на первый взгляд Майкл обычно пренебрежительно относится к Дуайту и обычно считает его подлизой, он искренне обижен и зол на те несколько раз, когда Дуайт его обманывал, например, когда Дуайт превзошел Майкла, чтобы побороться за место менеджера. работу или когда Дуайт отказался раскрыть офисные секреты новой компании Майкла, «Michael Scott Paper Company». В эпизоде ​​« Тяжелая конкуренция Майкла » пятого сезона Дуайт берет Ролодекс и находит свою визитную карточку, на обороте которой Майкл написал (перед тем, как покинуть Дандер Миффлин): «Дуайт Шрут, высокий, свекла».

Майкла также волнует, что думает о нем Дуайт. После того, как Майкл побеждает Дуайта в его собственном додзё, Майкл узнает, что Дуайт больше не хотел, чтобы Майкл был его основным контактным лицом в случае чрезвычайной ситуации, из-за чего Майкл повысил его с «помощника регионального менеджера» до «помощника регионального менеджера» с испытательный срок три месяца. Дуайт сказал Майклу в 6 сезоне, что жалкий карьерный путь Майкла причинил Дуайту боль, и он сожалел, что работал на него вместо того, чтобы быстро найти работу в Home Depot , но позже они похоронили свои разногласия. Когда Деанджело Викерс прибывает на должность нового менеджера филиала, Дуайт расстроен тем, что он не получил эту работу после того, как Майкл рекомендовал его, только для того, чтобы узнать от Гейба, что Майкл все-таки не рекомендовал его. Сначала Дуайт злится на Майкла, но они исправляются, когда Майкл дает ему рекомендательное письмо в его последний день в Дандер Миффлин . Они заканчивают день пейнтбольным боем за зданием. В финале сериала Майкл становится шафером на свадьбе Дуайта после того, как ее устроил Джим.

Райан Ховард

[ редактировать ]

Майкл испытывает одностороннюю привязанность к Райану , что часто доставляет Райану дискомфорт. Примеры этого: когда Майкл вручает Райану награду «Самый горячий в офисе» в «Данди» , когда Майкл заявляет, что определенно хотел бы заняться сексом с Райаном в «Огне» , и когда Майкл дарит Райану iPod за 400 долларов для обмена подарками «Тайный Санта». , несмотря на лимит в 20 долларов. В « The Deposition » страница дневника Майкла показывает, что он описывает Райана как «такого же горячего, как Ян, но по-другому». Несколько раз Майкл вел себя неадекватно рядом с Райаном, в том числе хлопал Райана по ягодицам, щипал его соски, постоянно смотрел на Райана из-за оконной шторы, прижимал Райана к себе на колени и целовал Райана, называя его красавицей бала. .

Майкл опустошен, когда узнает об аресте Райана за мошенничество, и, к большому разочарованию Дэвида Уоллеса, позже он повторно нанимает Райана. В « Семейной газете принца » Майкл признает, что его сердце и раньше вводило его в заблуждение, приводя в пример Яна и Райана. В « Команде мечты » Майкл убеждает Райана бросить работу в боулинге и присоединиться к его недавно созданной бумажной компании. Работая вместе, Райан начинает уважать навыки Майкла как продавца. В 7 сезоне Майкл вкладывает значительные средства в WUPHF.com Райана и не соглашается продать свой контрольный пакет акций, когда становится ясно, что Райан использует добрую волю Майкла и не способен спасти предприятие от банкротства.

Одержимость Майкла Райаном дополнительно проявляется в ряде удаленных сцен. В одном из « Дивали » Кэрол говорит, что Майкл постоянно говорит о привлекательности Райана и начал его преследовать. В другом эпизоде ​​« Тренинга безопасности » Майкл признается, что после смерти он будет больше всего скучать по Райану, что злит Райана. В удаленной сцене « Пляжных игр » Майкл говорит, что ему особенно хочется увидеть, как Райан кладет себе в рот хот-дог. В « Night Out » Майкл лежит в постели с Райаном и спрашивает: «Ты скучаешь по нам?», на что Райан отказывается отвечать.

Джим и Пэм Халперт

[ редактировать ]

Майкл без колебаний хвалит или критикует Пэм за ее внешний вид и часто упоминает ее грудь. В эпизоде ​​« Дивали » Майкл ошибочно думает, что между ним и Пэм есть связь, и получает отказ, когда пытается ее поцеловать. На протяжении их отношений Пэм служила Майклу чем-то вроде ангела на плече , поощряя его быть более продуктивным и препятствуя его плохим идеям, с разной степенью успеха. Она становится ближе к Майклу, поскольку он поддерживает ее цели в сфере продаж и искусства. Пэм заметно тронута, когда после того, как многие посетители художественной выставки (включая Оскара и его парня Гила) отвергли ее работы, Майкл настолько впечатлен, что просит купить ей картину с изображением их офисного здания. Их отношения достигают критической точки, когда он начинает встречаться с ее матерью Хелен. Это исправляется только после того, как он расстается с Хелен и позволяет Пэм дать ему пощечину на парковке. Он доверяет Джиму и уважает его, хотя, когда они были со-менеджерами, они конфликтовали из-за совершенно противоположных стилей управления. В " Тайный Санта », Майкл упоминает, что в будущем видении он видит себя и свою будущую жену, живущими по соседству с Джимом и Пэм, и что их дети будут играть вместе. Он также часто называет Джима своим лучшим другом в офисе, хотя, основываясь на о том, как он выдавал себя за Джима, используя сленг серферов в « Последних Данди Майкла », не очень хорошо понимает его личность.

Хотя показано, что Джим и Пэм заботятся о Майкле, из-за его навязчивого характера они не хотят общаться с ним за пределами офиса; например, когда после многочисленных неудачных приглашений Майкл вынужден обмануть их, чтобы пригласить на провальный ужин в эпизоде ​​​​« Званый ужин ». В эпизоде ​​пятого сезона Майкл также демонстрирует свое восхищение Джимом, когда Джим носит смокинг на работу и постоянно говорит о том, чтобы устроить «классную вечеринку» для комитета по планированию вечеринки, и часто предлагает все идеи, которые предложил Дуайт. Затем Майкл отказался, только чтобы обеспокоить Дуайта тем, что Майкл принял от него те же идеи. Во время крещения Сесилии Халперт Майкл подходит к Пэм, называя себя «крестным отцом», подражая Дону Корлеоне , после чего она сочувственно, но настойчиво просит его признать, что он не будет крестным отцом Сеси. Он разочарован, но делает это, и ему больно узнайте, что крестные родители — пара, с которой они познакомились совсем недавно. Показано, что у Пэм есть слабость к Майклу, например, когда она утешает его после того, как он обнаруживает, что Холли находится в отношениях с Эй-Джеем, и когда она советует ему, как сделать предложение Холли. В " Прощай, Майкл » выясняется, что Майкл тайно планирует уехать в Колорадо в конце своего предпоследнего рабочего дня, тем самым избегая необходимости прощаться со всеми. Джим понимает это и соглашается с этим, говоря Майклу, что он расскажет каким замечательным начальником он был на следующий день за обедом, и они оба знают, что Майкла не будет рядом, и Майкл, и Джим оба становятся сентиментальными во время этого последнего разговора между ними. Сила его отношений с Пэм раскрывается, когда он постоянно спрашивает; о ее местонахождении, не желая уходить, не попрощавшись.

Пэм, которая провела большую часть дня вдали от офиса, находит Майкла в аэропорту и прощается в трогательной сцене, когда он собирается сесть на самолет, летящий в Колорадо. Она наблюдает из окна, как его самолет улетает. В удаленной сцене « Внутреннего круга » Пэм польщена тем, что Майкл назвал свою новую собаку «Памела Бигсли». Позже Пэм дразнит Джима, что их второго ребенка назовут «маленьким Майклом Скоттом», демонстрируя дружбу, которую она развила со своим бывшим боссом. В финале сериала Джим убеждает Майкла заменить его в качестве «лучшего мужчины» на свадьбе Дуайта. Пэм так рада увидеть фотографии детей Майкла, что не осуждает его за то, что он заплатил за два телефона, чтобы хранить все фотографии.

Тоби Флендерсон

[ редактировать ]

Несмотря на то, что Майклу нравится большинство сотрудников, он яростно ненавидит менеджера по персоналу Тоби Флендерсона. Истоки ненависти Майкла к Тоби в самом сериале практически не объяснены, хотя сценарист и исполнительный продюсер Пол Либерштейн , который также играет Флендерсона, сказал, что источником шутки для сценаристов стала удаленная сцена, где Тоби подписывает поздравительную открытку Мередит. . [16] [17] [18] В контексте реальных сцен, транслируемых в эфир, Тоби, как менеджеру по персоналу, часто приходится делать выговор Майклу за нарушение политики компании, что постоянно является источником трений между ними.

Давняя цель Майкла - избавиться от Тоби, и любые попытки примирения между ними обычно имеют неприятные последствия. В эпизоде ​​« Прощай, Тоби » Майкл взволнован, когда Тоби решает переехать в Коста-Рику , и дарит на прощание камень с запиской с надписью «Отстой». В следующем сезоне, после того как Холли, заменившая Тоби, перевели Холли, Майкл приходит в ужас, когда Тоби возвращается в Дандер Миффлин. В « Frame Toby » он идет на все, чтобы его уволить, пытаясь обвинить его в хранении марихуаны . В « Болване » Майкл говорит, что если бы у него был пистолет с двумя пулями и он находился в комнате с Адольфом Гитлером , Усамой бен Ладеном и Тоби, он бы выстрелил в Тоби дважды. В « Кумовстве » после того, как Майкл шлепает Люка, стажера в офисе, который также является его племянником, ему приказывают посещать консультации, модерируемые Тоби, к большому ужасу Майкла. Сначала Майкл отказывается сотрудничать, но постепенно Тоби обманом заставляет его обсудить терапевтические детали своей жизни и детства. В « Последних Данди Майкла » В « Прощай, Майкл » Майкл прощается с Тоби, не оскорбляя его, что, возможно, указывает на то, что он, несмотря на это, на каком-то уровне будет скучать по Тоби. о его огромной враждебности к нему.

Эрин Хэннон

[ редактировать ]

Как только Пэм становится продавцом после выкупа Дандер Миффлином компании Michael Scott Paper Company, Майкл оставляет Эрин Хэннон в качестве ее замены. Майкл поначалу недоброжелателен к ней, так как скучает по тому, что Пэм была его секретарем, но она может заслужить его уважение, подбадривая его после его провального визита в школу в « Детях Скотта ». В отличие от своей предшественницы, Эрин любит работать секретарем, восхищается Майклом и с радостью выполняет многие его необычные просьбы (например, подавать ему тарелку с муравьями на бревне каждый день в 2:30 и крутить его в кресле до тех пор, пока у него не закружится голова). Хотя в целом ему нравится вдумчивое обращение со стороны Эрин, его пренебрежительное отношение к Эрин продолжается до « Дня секретаря », когда он неохотно соглашается пригласить ее на обед. Эрин наслаждается возможностью провести время со своим боссом, в то время как Майкл находит их разговор неловким и упоминает, что ее тогдашний парень Энди Бернард ранее был помолвлен с Анджелой Мартин . Эрин ранее не знала об этом, а узнав об этом, прекращает отношения с Энди. Позже в тот же день Майкл извиняется перед Эрин; эти двое наконец-то смогли найти общий язык друг с другом из-за взаимной любви к глупому юмору, проистекающей из их схожих незрелых склонностей к невежеству Майкла и наивности Эрин.

Затем их рабочие отношения развиваются плавно, пока они сближаются, заставляя друг друга смеяться детскими шутками, например, когда Эрин указывает, что фраза «это не» звучит как «сопли». В « Вечеринке просмотра » Эрин устраивает вечеринку Glee со своим новым парнем Гейбом Льюисом . Всю ночь она безуспешно пытается сблизить Майкла и Гейба. Майкл завидует тому, что офис смотрит на Гейба как на босса, и пытается саботировать вечеринку. После встречи с Эрин наедине Майкл задается вопросом, почему его мнение так важно для нее, ведь он не ее отец. В момент прозрения Майкл понимает, что Эрин, выросшая в приемной семье, действительно смотрит на него как на отца, и он провоцирует игривую драку отца и дочери, говоря: «Иди в свою комнату, юная леди!» Эрин начинает защищать Майкла до такой степени, что она враждебно настроена по отношению к Холли Флакс, говоря в интервью с говорящей головой, что она не понимает, что Майкл видит в ней, до тех пор, пока в «Поиске» она, Дуайт и Холли не отправляются на поиски пропавшего Майкла.

Эрин видит, что Холли способна чувствовать, где находится Майкл, и когда она видит, как они примиряются, она наконец понимает их любовь друг к другу и улыбается. Позже в « Прощай, Майкл » Эрин рассказывает Майклу о своей личной жизни и желает, чтобы она знала свою биологическую мать, чтобы она могла сказать Эрин, что делать. Майкл советует Эрин не торопить события и что она будет знать, что делать, когда появится нужный парень. Затем Майкл говорит ей, что ей не понадобится совет от матери, потому что у нее всегда будет его личный номер телефона, когда ей понадобится совет, и целует ее в голову.

Холли Флакс

[ редактировать ]

Вскоре после разрыва его проблемных отношений с Джен Майкл нашел любовь к Холли Флакс ( Эми Райан ), заменившей Тоби на посту представителя отдела кадров, которая на какое-то время кажется лучшим шансом Майкла на любовь, причем у них обоих схожее чувство юмора. и социальная неловкость. Однако после того, как Дэвид Уоллес становится свидетелем их поцелуя, Холли переводят в филиал в Нэшуа , и они с Майклом расстаются, решив не поддерживать отношения на расстоянии. Несмотря на разрыв и новые отношения Холли с другим мужчиной, их привязанность друг к другу сохраняется, поскольку показано, что Холли писала записку для Майкла на своем рабочем компьютере, а также их тонкие романтические взгляды друг на друга во время летней компании. пикник. На протяжении всего ее отсутствия в пятом сезоне, за исключением «Пикника компании» и продолжения седьмого сезона, Майкл встречается с несколькими другими женщинами, но в конечном итоге обнаруживает, что ни одна из них не сравнится с Холли.

Примерно к Рождеству в 7 сезоне Тоби вынужден покинуть офис из-за того, что его выбрали в качестве присяжного по местному делу об убийстве, в результате чего Холли возвращается в качестве временной замены отдела кадров. Первоначально между ними двумя существует напряжение и колебания с ее стороны (в основном после внезапного разрыва с Эй-Джеем), но Холли наконец воссоединяется с Майклом, поняв, что они родственные души. Они продолжают встречаться в течение нескольких недель, а в День святого Валентина они говорят друг другу, что любят друг друга, решают жить вместе и решают, что не позволят Дандер Миффлин вмешиваться в их совместное будущее.

Поскольку ее время в филиале в Скрэнтоне почти истекло, а недавно она узнала, что о ее стареющих родителях нужно позаботиться, они в конечном итоге обручились. Позже Холли возвращается в Колорадо, и вскоре после этого Майкл следует за ней. В финале выясняется, что у них есть дети. В фотоальбоме канала NBC выяснилось, что у них трое детей и они ждут четвертого ребенка. [19]

Другие романтические отношения

[ редактировать ]

Самые длительные отношения Майкла до женитьбы были с Яном Левинсоном ( Мелора Хардин ), его тогдашним бывшим боссом из Corporate. Начав со свидания на одну ночь после того, как они заключили деловую сделку в Chili's в « Клиенте », Майкл и Ян начинают неловко встречаться, становятся официальной парой и в конечном итоге съезжаются вместе после того, как Яну увольняют с работы, хотя Джен обычно лечит Михаил с презрением. После того, как Майклу не удалось защитить Яна в ее иске о неправомерном увольнении против Дандер Миффлин, они какое-то время остаются вместе, но в конечном итоге взрываются друг на друга во время злополучного званого обеда и в конце концов расстаются. Он также встречался с Кэрол (которую играет жена Карелла Нэнси Уоллс ), агентом по недвижимости, у которой Майкл купил свою квартиру. Майкл гораздо больше интересовался Кэрол, чем она - им, и после того, как он сделал нежелательное и отверг импровизированное публичное предложение руки и сердца, решение Майкла отфотошопить свои фотографии вместо бывшего мужа Кэрол на семейных фотографиях Кэрол привело к их разрыву.

Во время деловой поездки в Виннипег Майкл и «Консьерж Мари» сближаются, и Майкл не хочет оставлять ее после того, как их поймали за обниманием в ее номере. После свадьбы Джима и Пэм Майкл начинает встречаться с матерью Пэм Хелен (к большому ужасу Пэм), но расстается с ней в ее день рождения, обнаружив, что ей исполняется 58 лет. Ближе к концу шестого сезона Майкл начинает встречаться с Донной ( Эми Питц ). , менеджер местного бара, но позже узнает, что она замужем, а он, как он выражается, «любовница». Он продолжает встречаться с ней до тех пор, пока отвращение его сотрудников не заставит его прислушаться к своей совести и порвать с ней отношения. В седьмом сезоне « Секс Эд » Майкл воссоединяется лично или по телефону со всеми своими прошлыми подругами, когда считает, что заразился герпесом . При этом он понимает, что Холли была единственной, кого он по-настоящему любил.

Наследие «Вот что она сказала»

[ редактировать ]

В шоу часто используется шутка « вот что она сказала », первоначально популяризированная скетчем « Мир Уэйна» в программе «Субботним вечером в прямом эфире» . [20] В оригинальной версии BBC « Офис » персонаж Рики Жерве Дэвид Брент часто использует подобную фразу « как актриса сказала епископу » как неуместную шутку. Майкл навязчиво вставляет эту фразу как двусмысленную с сексуальным подтекстом , находя ее забавной даже в самых неподходящих обстоятельствах. [21] [22]

Эта фраза стала настолько ассоциироваться с персонажем, что в телешоу « 30 Rock» в эпизоде ​​« TGS Hates Women » есть сцена, где Лиз Лемон ( Тина Фей ) приходит в ярость из-за использования этой фразы другим персонажем и восклицает: « Стив «Это то, что она сказала» принадлежит Кареллу , ясно? В эпизоде ​​​​« Прощай, Майкл » фраза «Вот что она сказала» - это последняя фраза Стива Карелла как постоянного участника сериала; это также его первая строчка после возвращения в качестве приглашенной звезды в « Финал ».

Сравнение с Дэвидом Брентом

[ редактировать ]

Хотя изначально Скотт был основан на Дэвиде Бренте , он превратился в совершенно другого персонажа, чем его британский коллега. В то время как Брент показан неисправимо некомпетентным, Скотт изображается как выдающийся продавец, которого неразумно повысили на руководящую должность, для которой он, похоже, совершенно не подходит. (В резком обзоре производительности в восьмом эпизоде ​​второго сезона Ян Левинсон предлагает отстранить Скотта от руководящей должности и вернуться к продажам.) Таким образом, Скотт является подходящим примером принципа Питера , который гласит, что компетентные люди в иерархической организации «поднимутся до уровня своей некомпетентности», после чего они не продвинутся. [ оригинальное исследование? ]

Несмотря на свои неудачи, Скотт добился странного успеха в качестве регионального менеджера. Частично это объясняется его слабостью промедления, когда он обычно лишается плохого выбора, обращаясь за советом к своим более компетентным подчиненным (таким как Джим, Оскар или Дэррил) и пользуясь их рекомендациями. Успех Скотта также частично объясняется его главной сильной стороной: искренней заботой о благополучии офиса и отношением к своим сотрудникам как к семье. Когда он возглавил филиал в Скрэнтоне, он сократил расходы на 17%, не увольняя при этом персонал. После слияния двух филиалов Скотт не потерял ни одного клиента, несмотря на большую текучесть кадров (за большую часть которой он нес прямую ответственность). Он получил премию в размере 3000 долларов за увольнение Девона, скорее всего, потому, что это сэкономило компании около 50 000 долларов. Хотя предполагается, что Брент добился аналогичного успеха, такие заявления исходят только от самого Брента, что делает их ненадежными.

Социальная незрелость и неспособность Скотта справиться с ответственностью уравновешиваются его личностью, которая гораздо более заботлива, чем Брент, даже если оба делают неразумные комментарии в самый разгар. В отличие от Брента, который притворяется дружелюбным со многими своими сотрудниками исключительно ради камер, Скотт, кажется, искренне любит своих коллег, за исключением директора по персоналу Тоби Флендерсона . Потребность Скотта в том, чтобы его сотрудники нравились, и его вера в то, что люди видят в нем настоящего друга, заставляет его очень обижаться, когда он понимает, что это не так. Большинство, если не все, управленческие ошибки Скотта могут быть напрямую связаны со степенью, в которой он желает нравиться своим сотрудникам или ревниво ищет их одобрения.

Комментарий на DVD к пилотному эпизоду предполагает, что персонаж Скотта продолжает процесс, начатый во втором британском сериале, в котором Жерве и Мерчант намеренно сделали Брента менее противным и более похожим на шута . [ недостаточно конкретно, чтобы проверить ] В комментарии говорится, что Жерве и Мерчант предложили применить это к Скотту. Это также отражает общее изменение отношения к американской версии, которая более сочувствует персонажам и смягчает жестокий юмор оригинала. В комментарии также говорится, что Стив Карелл не видел и нескольких минут оригинального британского сериала, когда ему предложили роль Скотта, и с тех пор принял сознательное решение не смотреть его, опасаясь, что это повлияет на его собственную игру. Во время интервью Марка Марона подкасту Дженна Фишер рассказала, что при первоначальной разработке шоу Жерве объяснил, что в Великобритании гораздо чаще люди проводят много лет, работая на работе, которая им не нравится или для которой она непригодна, чем на работе. находится в США, поэтому Майкла Скотта изображают значительно более успешным на рабочем месте, чем Брента. [ недостаточно конкретно, чтобы проверить ]

Сценаристы сериала заявили [ недостаточно конкретно, чтобы проверить ] что популярный фильм 2005 года «40-летний девственник» дал очень полезное руководство, поскольку они вместе со Стивом Кареллом дорабатывали персонажа между первым и вторым сезонами. В первом сезоне Майкл Скотт наносил большое количество геля для волос и одевался небрежно, но ко второму сезону у него была более традиционная прическа и он был одет гораздо опрятнее. Кроме того, хотя в первом сезоне Майкл часто бывает грубым и противным, в последующих сезонах он, как правило, милее и менее бескомпромиссный.

В эпизоде ​​седьмого сезона « Семинар » Майкл ненадолго встречает Дэвида Брента в вестибюле офиса, и они сразу же устанавливают взаимопонимание, шутя вместе и в целом давая понять, что они были бы хорошими друзьями.

За кулисами

[ редактировать ]
  • Создатель сериала Грег Дэниэлс представлял, как Майкл Скотт будет вести себя так, как будто он «надеялся, что документальный фильм об этом однажды увидит Дженнифер Энистон , а я просто пытался произвести на нее впечатление любым возможным способом». [23] В аудиокомментарии к «Дню святого Валентина» Дэниелс отмечает, что он включил встречу между Майклом и двумя другими менеджерами филиалов, чтобы сравнить уровень компетентности Майкла с их уровнем. Хотя Майкл не так динамичен, как Джош Портер, которого позже нанимают на руководящую должность в Staples , его управленческие навыки превосходят навыки безнадежно неумелого Крейга. Дэниелс комментирует, что Майкл мог бы быть адекватным, но не выдающимся менеджером филиала, который, несмотря на свои выходки, достаточно компетентен, чтобы его не уволили. [24]
  • Писатель Би Джей Новак объясняет, что Майкл Скотт ездит на Sebring, потому что это самая роскошная машина, которую он может себе позволить, выбирая кабриолет, несмотря на то, что климат в Скрэнтоне прохладный даже летом. [25]
  • После выхода в эфир « Гаражной распродажи » губернатор Колорадо Джон Хикенлупер с юмором выпустил пресс-релиз, в котором назначил Майкла Скотта директором по распространению бумаги в Департаменте природных ресурсов. [26]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Видно в " Команде мечты "
  2. ^ Видно в « Кумовстве »
  1. ^ «Стив Карелл» . Телевизионная академия . Проверено 26 апреля 2022 г.
  2. ^ Картер, Билл (17 сентября 2006 г.). «Весь мир наблюдает, и Бен Сильверман смотрит в ответ» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 12 апреля 2008 г.
  3. ^ Сусман, Гэри (29 января 2004 г.). «Карелл из Daily Show может сыграть главную роль в Office ремейке » Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 26 марта 2007 года . Проверено 12 апреля 2008 г.
  4. ^ Картер, Билл (май 2013 г.). «Последнее передергивание финала «Офиса»» . Нью-Йорк Таймс .
  5. ^ «Стив Карелл едва не сыграл Майкла Скотта в «Офисе» » . 15 ноября 2021 г.
  6. ^ Карелл, Стив (актер). 2005. « Пилот » [комментарий], The Office Season One (версия для США/NBC) [DVD], Лос-Анджелес, Калифорния: Universal .
  7. ^ @greenandy (19 марта 2020 г.). «Обратите внимание, что Пол Джаматти, Дэвид Кросс, Грег Киннер и Филип Сеймур Хоффман отказались. Они также думали о…» ( Твит ) – через Твиттер .
  8. ^ « Офис»: вы никогда не поверите, какие актеры рассматривались на роль Майкла Скотта . 7 марта 2021 г.
  9. ^ «Почему «Офис» почти выбрал Боба Оденкёрка вместо Стива Карелла» . 24 июня 2020 г.
  10. ^ «Филип Сеймур Хоффман отказался от «Офиса», когда ему предложили роль Майкла Скотта» . 24 июня 2020 г.
  11. ^ Райан, Морин (23 февраля 2006 г.). « Продвижение «Офиса» приносит большие плоды» . Чикаго Трибьюн . Архивировано из оригинала 7 ноября 2016 года . Проверено 23 августа 2008 г.
  12. ^ Фаулер, Мэтт. «Стив Карелл покидает офис?» . IGN.com . ИГН. Архивировано из оригинала 1 мая 2010 года . Проверено 17 октября 2022 г.
  13. ^ Ицкофф, Дэйв (27 июля 2010 г.). «NBC подтверждает, что Карелл покидает «офис» » . Нью-Йорк Таймс . Проверено 5 октября 2022 г.
  14. В эпизоде ​​Broke, вышедшем в эфир 23 апреля 2009 года, Майкл заявляет, что ему 44 года.
  15. В эпизоде ​​«День рождения Майкла», который вышел в эфир 30 марта 2006 года, Майкл заявляет, что у него один день рождения с Евой Лонгорией.
  16. ^ Пол Либерштейн объясняет, почему Майкл ненавидит Тоби , архивировано из оригинала 21 декабря 2021 г. , получено 16 ноября 2021 г.
  17. ^ Вот почему Майкл Скотт ненавидит Тоби Флендерсона I камео , заархивировано из оригинала 21 декабря 2021 г. , получено 16 ноября 2021 г.
  18. ^ Пол Либерштейн из «Офиса» о том, что сделало Тоби таким забавным | СЕГОДНЯ , получено 16 ноября 2021 г.
  19. ^ «Где они сейчас» . NBC.Com . НБК . Проверено 23 ноября 2020 г.
  20. ^ [1] Архивировано 16 июня 2011 г., в Wayback Machine.
  21. ^ Все "Это то, что она сказала" - The Office , получено 26 мая 2023 г.
  22. ^ «04x12 - Показания - Стенограммы - Навсегда мечтая» . стенограммы.foreverdreaming.org . Проверено 26 мая 2023 г.
  23. ^ «Написание «Офиса» » . Свежий воздух . ПОЧЕМУ-FM . 2 ноября 2006 года . Проверено 23 августа 2008 г.
  24. ^ Дэниэлс, Грег (продюсер). 2005. «День святого Валентина» [комментарий], «Офиса второй сезон » (версия для США/NBC) [DVD], Лос-Анджелес, Калифорния: Universal .
  25. ^ Новак, Би Джей (4 октября 2005 г.). «Майкл и компания отправляются в путь» . Телегид . Архивировано из оригинала 14 мая 2008 года . Проверено 23 августа 2008 г.
  26. ^ «Домой — Официальный сайт губернатора Джареда Полиса» . www.colorado.gov . Проверено 19 января 2019 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 685dfffeb51f7169932764ea11f70607__1721408400
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/68/07/685dfffeb51f7169932764ea11f70607.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Michael Scott (The Office) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)