Пруд с кои ( Офис )
| « Пруд с кои » | |
|---|---|
| «Офис» Эпизод | |
| Эпизод №. | 6 сезон Эпизод 8 |
| Режиссер | Реджи Хадлин |
| Написал | |
| Кинематография | Мэтт сын |
| Редактирование | Грейди Купер |
| Производственный код | 608 [ 1 ] |
| Исходная дата выхода в эфир | 29 октября 2009 г. |
« Пруд с кои » — восьмая серия шестого сезона американского комедийного телесериала «Офис» и 108-я серия всего сериала. Эпизод был написан Уорреном Либерштейном и Холстедом Салливаном , а режиссер Реджи Хадлин . Первоначально он был показан на канале NBC 29 октября 2009 года.
Сериал, представленный в псевдодокументальном стиле, изображает повседневную жизнь офисных служащих Paper Company в Скрэнтоне, штат Пенсильвания филиала вымышленной компании Dunder Mifflin . В этом эпизоде Майкл ( Стив Карелл ) и Джим ( Джон Красински ) едут на собрание по продажам на другом конце города, где Майкл падает в пруд с кои и вынужден вернуться в офис мокрым насквозь. Тем временем Пэм ( Дженна Фишер ) и Энди ( Эд Хелмс ) в наказание за два самых низких показателя продаж в офисе вынуждены холодно звонить по продажам по всему городу. Эпизод зрителей собрал в США 8,2 миллиона .
В холодном начале эпизода Майкл устроил на складе компании дом с привидениями для детей офисных работников, где Майкл в конце притворяется, что повесился, пытаясь напугать детей. Холодный открытый эфир выходил в эфир только один раз, в ночь премьеры эпизода, и впоследствии NBC исключил его из будущих повторов. Эпизод получил в основном положительные отзывы критиков.
Краткое содержание
[ редактировать ]Джим Халперт ( Джон Красински ) назначает встречу с клиентом, который просит, чтобы Майкл Скотт ( Стив Карелл с ним поехал ). Джим недоволен, потому что хочет иметь возможность проводить собрания самостоятельно. Когда они возвращаются со встречи, Майкл промок, потому что упал в пруд с кои . Когда они узнают об этом, весь офис высмеивает его. Майкл в ответ проводит деликатное собрание, на котором просит всех записать то, что, по их мнению, о них не говорили. Встреча ни к чему не приводит, поэтому Джим заканчивает ее. Чтобы помочь, Джим говорит Майклу, что, если он будет издеваться над собой, остальная часть офиса будет менее склонна издеваться над ним. Это работает, но Майкл увлекается и начинает жалеть себя и признаваться в своем одиночестве. Мередит Палмер ( Кейт Флэннери ) получает копию записи с камеры наблюдения, демонстрирующей падение Майкла. На записи видно, что Джим мог остановить падение Майкла, но намеренно отступил. Джим признает, что ему хотелось бы пойти один, потому что он хочет иметь возможность делать все самостоятельно в качестве со-менеджера; Настроение Майкла поднимается, когда он понимает, что Джим завидует его навыкам продаж. Затем Джим становится жертвой насмешек в офисе, но позже они с Майклом отшучиваются.
Пэм Халперт ( Дженна Фишер ) и Энди Бернард ( Эд Хелмс ) холодно звонят , чтобы увеличить продажи, поскольку у них самые низкие квартальные показатели продаж в отрасли. В первом месте, куда они идут, администратор замечает беременность Пэм и предполагает, что Энди - отец. Пэм с тревогой реагирует на ошибку, оскорбляя Энди. Во время следующей встречи клиент также предполагает, что Энди - отец, и в отместку Энди резко высмеивает эту идею, в результате чего Пэм разочаровывается и стоит им продажи. В следующем месте, куда они идут, этот клиент также предполагает, что Энди - отец, и на этот раз они подыгрывают ему, чтобы избежать дальнейшей вражды друг с другом и разрушения своих продаж. Энди заходит слишком далеко, трогая ее живот, даже целуя его и занимаясь продолжительной детской болтовней , но клиент говорит «может быть», чтобы подписать с ними контракт. По дороге в офис Энди признается, что ему нравилось притворяться отцом, и он недоволен тем, что до сих пор одинок. Затем он признается, что ему нравится Эрин Хэннон. ( Элли Кемпер ). Сочувствуя Энди, Пэм подходит к Эрин и пытается их подставить.
Прием
[ редактировать ]Эту серию посмотрели 8,2 миллиона зрителей с рейтингом 4,2 и долей 10 в возрастной группе 18–49 лет. [ 2 ]
Споры
[ редактировать ]В оригинальной версии, вышедшей в эфир, был холодный опен, где Майкл превратил склад в дом с привидениями для детей на Хэллоуин. В конце сцены Майкл притворяется, что повесился. Сцена была исключена из повторов и DVD-версий из-за протеста Кэрин Цукер , тогдашней жены генерального директора NBC Universal Джеффа Цукера , которая работала в сфере предотвращения самоубийств. [ 3 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Уилсон, Рэйн (13 декабря 2012 г.). «Помнишь все это? #FinalSeason» . Facebook.com . Проверено 13 декабря 2012 г.
- ^ «Финал в четверг: «Анатомия страсти», «Менталист», «30 Rock Tick Up», «Парки и зоны отдыха», «Разоблачение Джея Лено» . Архивировано из оригинала 10 октября 2012 г. Проверено 14 ноября 2009 г.
- ^ «Вспомните скандальную шутку о Хэллоуине, которую The Office удалили после ее первого выхода в эфир» . АВ-клуб . 2019-10-29. Архивировано из оригинала 1 ноября 2022 г.