Обязанности присяжных ( Офис )
| « Долг присяжного » | |
|---|---|
| «Офис» Эпизод | |
| Эпизод №. | 8 сезон Эпизод 13 |
| Режиссер | Эрик Аппель |
| Написал | Аарон Шур |
| Рекомендуемая музыка | « Свободный » Кенни Логгинса |
| Кинематография | Мэтт сын |
| Редактирование |
|
| Производственный код | 813 |
| Исходная дата выхода в эфир | 2 февраля 2012 г. [ 1 ] |
| Гостевые выступления | |
| |
« Долг присяжного » — тринадцатая серия восьмого сезона американского комедийного телесериала «Офис» и 165-я серия сериала в целом, вышедшая в эфир на канале NBC в США 2 февраля 2012 года. Автор сценария — Аарон Шур , режиссер — Эрик. Аппеля , а также приглашенных звезд Джек Коулман , Линдси Броуд и Марк Прокш .
Сериал, представленный так, как если бы это был настоящий документальный фильм , изображает повседневную жизнь офисных служащих в Скрэнтоне, штат Пенсильвания , филиале вымышленной компании Dunder Mifflin Paper Company. В этом эпизоде Джим Халперт ( Джон Красински ) возвращается с должности присяжного, а Дуайт Шрут ( Рэйн Уилсон ) расспрашивает его о каждой детали его дела. Однако позже Джим подвергается критике, когда Дуайт рассказывает, что он отсидел только полдня по своему единственному делу, а затем взял отпуск на оставшуюся часть недели, чтобы провести время со своей женой Пэм Халперт ( Дженна Фишер ), присматривающей за их малышом и новорожденным ребенком. Филипп. Тем временем Анджела ( Анжела Кинси ) и сенатор штата приветствуют маленького сына.
«Долг присяжного» знаменует собой первое появление Фишер после « Геттисберга », когда ее героиня ушла в декретный отпуск. «Долг жюри» получил в основном положительные отзывы критиков, при этом во многих обзорах отмечалось, что этот эпизод стал шагом в правильном направлении для сериала. По данным Nielsen Media Research , «Долг жюри» привлек 5,31 миллиона зрителей и получил рейтинг 2,8 / 7% доли в возрастной группе 18–49 лет, что означает снижение рейтингов на 10% по сравнению с предыдущим эпизодом « Вечеринка у бассейна ». Несмотря на это, это был сериал NBC с самым высоким рейтингом за вечер.
Краткое содержание
[ редактировать ]Джим Халперт ( Джон Красински ) возвращается с должности присяжного и узнает, что во время его недельного отсутствия его коллеги были вынуждены компенсировать слабость, созданную его длительным и непредвиденным отсутствием. Джим сообщает камере, что, хотя его вызвали на дежурство, его уволили в полдень первого дня и направили домой к Пэм ( Дженна Фишер ) и их двум детям; он увидел, что Пэм перегружена работой, и взял отпуск до конца недели, чтобы помочь позаботиться об их детях. Он обнаруживает, что его коллеги терпели различные неудобства, прикрывая его, из-за чего он чувствовал себя виноватым. Чтобы успокоить своих заинтересованных коллег, Джим выдумывает многочисленные детали своих обязанностей присяжного, и Дуайт Шрут ( Рэйн Уилсон ) становится подозрительным, когда Джим ошибочно называет франшизу фуд-траков, которую Тоби Флендерсон ( Пол Либерштейн ) ел во время своего пребывания в качестве присяжного, как " ресторан". Обнаружив небольшое несоответствие в истории Джима, Дуайт обвиняет Джима во лжи о обязанностях присяжных и добивается от Энди Бернарда ( Эд Хелмс ) обещания уволить Джима, если он докажет свою правоту. Стыдясь, Джим в частном порядке признается правду Энди, который настаивает на том, чтобы они держали это в секрете, чтобы он не сдержал своего обещания. Однако Дуайт усиливает свои попытки доказать вину Джима, и Джим, наконец, решает бросить вызов приказам Энди и сказать своим коллегам правду, а не ждать, пока Дуайт неизбежно разоблачит его. Хотя это злит большинство сотрудников, Дуайт в восторге от признания и требует, чтобы Энди сдержал свое обещание уволить Джима. Энди отказывается, поэтому Дуайт пытается связаться Гейб Льюис ( Зак Вудс ). Чтобы сгладить ситуацию, Джим и Пэм приводят своих детей, Сиси и Филлипа, и представляют картинки, которые Сиси нарисовала для коллег. Становится ясно, что Джим и Пэм сами нарисовали картинки, но прежде чем сотрудники офиса успевают отругать пару, дети начинают громко плакать, создавая какофонию, которую Джим и Пэм изо всех сил пытаются контролировать, вынуждая их отвезти детей обратно в машина. Понимая, какой стресс вызывает наличие маленьких детей, офисные работники в конечном итоге прощают Джиму его поведение и позволяют ему уйти пораньше, чтобы помочь Пэм.
Анджела Липтон ( Анжела Кинси ) и ее муж, сенатор штата Роберт ( Джек Коулман ), приветствуют своего новорожденного ребенка, которого тоже зовут Филипп. Оскар Мартинес ( Оскар Нуньес ), Кевин Мэлоун ( Брайан Баумгартнер ), Эрин Хэннон ( Элли Кемпер ) и Гейб навещают Анджелу в больнице. По словам Анджелы, ребенок родился преждевременно, но по размеру Оскар делает вывод, что Анджела солгала о дате зачатия. Анджела признается, что ребенок был зачат еще до ее свадьбы, и берет с Оскара обещание никому не рассказывать. Подозревая, что Дуайт - настоящий отец, Оскар нарушает свое обещание и сообщает ему об этом, когда приезжает в больницу в поисках Гейба. Дуайт врывается к Анджеле и ее мужу и начинает тщательно осматривать ребенка. Когда сенатор уходит, Дуайт рассказывает Анджеле о ребенке, утверждая, что это его ребенок. Она опровергает его утверждение, но Дуайт уходит удовлетворенный, говоря лечащей медсестре отменить обрезание ребенка , что сбитая с толку медсестра отказывается делать. По возвращении в Дандер Миффлин он прекращает спор с Джимом, поскольку его самозванное отцовство дало ему новое понимание родительских обязанностей. Эпизод заканчивается тем, что Дуайт наклеивает на свою машину наклейку в честь своего тайного нового члена семьи.
Производство
[ редактировать ]
«Долг присяжного» был написан продюсером-консультантом Аароном Шуром , что стало его шестым сценарием для сериала после того, как он присоединился к сценаристам в пятом сезоне. [ 2 ] Режиссером выступил Эрик Аппель , что стало его первой режиссерской работой в сериале. [ 2 ] В эпизоде появляется Джек Коулман в роли сенатора Роберта Липтона, мужа Анджелы, который впервые появился в эпизоде седьмого сезона « WUPHF.com ». [ 2 ] [ 3 ] Этот эпизод знаменует собой первое появление Дженны Фишер после « Геттисберга ». [ 4 ] Из-за беременности она находилась в декретном отпуске . четыре раза [ 5 ] Ее беременность была записана в сериале: у Пэм и Джима родился второй ребенок. [ 5 ] В отличие от шестого сезона, в нем не было эпизода, посвященного рождению ребенка; вместо этого об этом было объявлено в блоге. [ 6 ] По словам шоураннера Пола Либерштейна , она вернется «без особой помпы». [ 7 ] В этом эпизоде также в седьмой раз появляется Линдси Броуд , которая играет Кэти , заменившую Пэм во время ее декретного отпуска . [ 8 ] В этом сезоне она появлялась в повторяющейся роли после того, как впервые появилась в « Замене Пэм ». [ 8 ] DVD восьмого сезона содержит ряд удаленных сцен из этого эпизода. Известные кат-сцены включают в себя: Энди заставляет своего друга, который играл главную роль в в Скрэнтоне постановке «Суини Тодд» , притвориться полицейским, только чтобы Дэррил раскрыл правду, Дуайт рассказывает камере о повторяющемся кошмаре, в котором он предстает перед судом. и все его коллеги являются членами жюри, и Джим пытается наверстать упущенное в офисе, скупая всю презираемую черную лакрицу в торговых автоматах, чтобы остальная часть офиса имела доступ к красной лакрице. Однако его план проваливается, и коллеги в качестве наказания заставляют его съесть всю черную солодку. [ 9 ]
Культурные ссылки
[ редактировать ]Были упомянуты несколько телешоу, фильмов и видеоигр. Энди сравнивает стресс с мэром, который объявляет, что танцевать незаконно (как в сюжете « Свободного движения» ), и снимает стресс, танцуя под заглавную песню фильма . Стэнли жалуется, что из-за допоздна работы с Джимом он был вынужден смотреть «Риццоли и Айлз» вместе со своей женой. [ 10 ] Энди называет Джима « судьей Джуди », когда спрашивает, в чем заключалось его дело присяжных. [ 2 ] Дуайт упоминает, что Джим однажды обманом заставил его поверить, что его выбрали для участия в популярной полицейской процессуальной драме «Морская полиция» . [ 2 ] Кевин рассказывает Анджеле, что купил ей новенькое детище Call of Duty , популярную шутер от первого лица видеоигру- . [ 11 ]
Прием
[ редактировать ]Рейтинги
[ редактировать ]«Долг присяжных» впервые вышел в эфир на канале NBC в США 2 февраля 2012 года. [ 2 ] Это был первый выпуск, вышедший в эфир на канале Global TV в Канаде в новую дату - среду, 1 февраля 2012 года. [ 12 ] В США этот эпизод посмотрели около 5,31 миллиона зрителей и получили рейтинг 2,8/7% среди взрослых в возрасте от 18 до 49 лет. [ 13 ] Это означает, что его посмотрели 2,8% всех людей в возрасте от 18 до 49 лет и 7% всех людей в возрасте от 18 до 49 лет, которые смотрели телевизор во время трансляции. Это ознаменовало падение рейтингов на 10% по сравнению с предыдущим эпизодом « Вечеринка у бассейна ». [ 13 ] Этот эпизод также стал эпизодом сериала с самым низким рейтингом, вышедшим в эфир в четверг. [ 13 ] Эпизод занял третье место в своем временном интервале, уступив «Анатомии страсти» , получившей рейтинг 3,6 / 9% доли, и CBS драме « Интересный человек» , получившей 3,3 рейтинга / 9% доли в возрастной группе 18–49 лет. [ 13 ] Этот эпизод превзошел Fox драматический сериал «Искатель» и CW драматический сериал «Тайный круг» . [ 13 ] Несмотря на третье место, этот эпизод занял первое место во временном интервале для взрослых и мужчин 18–34 лет. [ 14 ] Кроме того, «Долг присяжного» стал самым рейтинговым эпизодом вечера на телевидении NBC. [ 13 ]
Отзывы
[ редактировать ]«Долг жюри» получил в основном положительные отзывы критиков и был расценен многими критиками как важный шаг в правильном направлении для сериала. Брайан Мардер из New York Post написал, что «['Juri Duty'] был шагом, если не прыжком, в правильном направлении для шоу, которое, давайте будем честными, показывает свою усталость и затхлость; возможно, приближается к своему завершению. конец явно страдает без Стива Карелла ». [ 15 ] Крейг МакКуинн из The Faster Times дал серию положительную оценку, назвав ее «веселой и удивительно милой». [ 16 ] МакКуинну понравилось развитие событий в этом эпизоде, в первую очередь идея о том, что Джим и Дуайт могут стать отцами, и он объяснил, что надеется, что продюсеры «не забудут об этом, как и о почти любом другом развитии событий в этом сезоне». [ 16 ] Нью-йоркский писатель Майкл Теддер похвалил сценаристов за улучшение ситуации в первой половине сезона и написал, что этот эпизод показался более «плотно написанным». [ 17 ] Он также похвалил «заниженную» игру Красински, а также игру Уилсона, сославшись на сцену ближе к концу эпизода, где Дуайт узнает, что ребенок Анджелы может быть его. [ 17 ] Несмотря на это, он раскритиковал холодное начало и сцену с «имитацией таблетки от простуды». [ 17 ] Лиззи Фур из BuzzSugar дала восторженную рецензию на этот эпизод, сказав: «После твердого холодного начала танца Энди… остальная часть эпизода «Офиса» на этой неделе имеет успех. … Это один из моих любимых эпизодов, которые я люблю. Я могу вспомнить за долгое время. Не слишком сюжетный и полный солидного комедийного сценария, а также несколько приятных моментов, которые заставили меня почувствовать себя хорошо. Чтобы получить несколько моих любимых строк, просто продолжайте читать». [ 18 ] Майлз МакНатт из The AV Club дал эпизоду оценку B- и, хотя и комментировал отсутствие ставок для персонажей, заметил, что « в «Долге присяжных» была определенная уверенность. Возможно, он не исследовал характер Джима удовлетворительно. но все закончилось четким заявлением о его роли отца, повторным введением Дженны Фишер в актерский состав и введением кнопки в развитие этой конкретной истории». [ 10 ]
Однако несколько критиков дали этому эпизоду неоднозначную оценку. Дэн Форселла из TVFanatic дал эпизоду 3,5 звезды из 5 и написал: «В «Долге присяжных» определенно были взлеты и падения». Тем не менее, он похвалил действия нескольких персонажей, особенно Кевина и Дуайта. [ 11 ] Джозеф Кратцер из WhatCulture дал эпизоду 3 звезды из 5 и написал: «Я искренне ценю талантливый писатель Аарона Шура, который создал действительно хорошо структурированный эпизод. Думаю, я просто не чувствовал, что история Джима имеет какую-либо реальную ценность и Дуайт просто чувствовал себя случайным». [ 19 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Офис: Обязанности присяжных» . ОфисТалли . Проверено 29 января 2011 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж «Долг присяжного». Офис . Сезон 8. Эпизод 13. 2 февраля 2012. NBC.
- ^ «WUPHF.com». Офис . Сезон 7. Эпизод 9. 18 ноября 2010 г. NBC.
- ^ «Офисные эпизоды» . NBCumv.com . Архивировано из оригинала 17 декабря 2011 года . Проверено 29 января 2012 г.
- ^ Jump up to: а б Хохберг, Мина (21 августа 2011 г.). «Дженна Фишер из офиса подтверждает, что для Пэм и Джима ждет ребенок № 2 - Стервятник» . Нью-Йорк . Архивировано из оригинала 1 ноября 2011 года . Проверено 12 ноября 2011 г.
- ^ Халперт, Пэм (8 декабря 2011 г.). «Он здесь! - Детский блог Халперта» . Halpertbeesly.com. Архивировано из оригинала 10 января 2012 года . Проверено 29 января 2011 г.
- ^ Портер, Рик (12 января 2012 г.). « Офис: EP Пол Либерштейн об Энди, Роберте, Кэтрин Тейт и других – Изнутри коробки – Zap2it» . zap2it.com . Архивировано из оригинала 31 января 2012 года . Проверено 29 января 2012 г.
- ^ Jump up to: а б Аусиелло, Майкл (8 сентября 2011 г.). «Эксклюзив для Office: Линдси Броуд из «Til Death» подружится с Пэм» . ТВЛайн . Проверено 12 ноября 2011 г.
- ^ Удаленные сцены из фильма "Долг присяжного" (DVD). Домашние развлечения Юниверсал Студиос . 2012. Офис: восьмой сезон, диск 3
- ^ Jump up to: а б МакНатт, Майлз (3 февраля 2012 г.). «Долг присяжного» . АВ-клуб . Проверено 3 февраля 2012 г.
- ^ Jump up to: а б Форселла, Дэн (3 февраля 2012 г.). «Рецензия: Зов отцовского долга» . ТВФанатик . Проверено 3 февраля 2012 г.
- ^ «Офис — GlobalTV.com» . ГлобалТВ. Архивировано из оригинала 22 января 2012 года . Проверено 2 февраля 2012 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж Горман, Билл (4 февраля 2012 г.). «Финальные рейтинги четверга: «Американский идол», «Теория большого взрыва», «Анатомия страсти», «Офис», «Менталист» скорректирован вверх, «Роб» скорректирован вниз» . Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинала 5 февраля 2012 года . Проверено 4 февраля 2012 г.
- ^ Селдмен, Роберт (7 февраля 2012 г.). «Рекордный Суперкубок NBC XLVI и «Голос» стали суперрейтингом за неделю с самым высоким рейтингом в сети с 30 января по 5 февраля» . Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинала 13 февраля 2012 года . Проверено 9 февраля 2012 г.
- ^ Мардер, Брайан (3 февраля 2012 г.). « Резюме «Офиса»: обязанности присяжных» . Нью-Йорк Пост . Проверено 3 февраля 2012 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ Jump up to: а б Маккуинн, Крейг (3 февраля 2012 г.). « Резюме «Офиса» (8 сезон, 13 серия): «Обязанность присяжного» » . Более быстрые времена . Архивировано из оригинала 4 февраля 2013 года . Проверено 3 февраля 2012 г.
- ^ Jump up to: а б с Теддер, Майкл (3 февраля 2012 г.). «Офисный обзор: дети — не что иное, как неприятности» . Нью-Йорк . Проверено 3 февраля 2012 г.
- ^ Фур, Лиззи (3 февраля 2012 г.). «Офис», «Долг присяжных»: лучшие реплики вечера» . Баззшугар . Проверено 3 февраля 2012 г.
- ^ Кратцер, Джозеф (3 февраля 2012 г.). «ТВ-обзор: Офис 8.13, «Долг присяжного» » . Какая культура. Архивировано из оригинала 7 февраля 2012 года . Проверено 3 февраля 2012 г.