Обязанность присяжного
Обязанность присяжного заседателя или служба присяжных – это услуги присяжного заседателя в судебном процессе. В разных странах разные подходы к присяжным . [1] Вариации включают виды дел, рассматриваемых присяжными, количество присяжных, слушающих судебное разбирательство, а также то, участвует ли непрофессионал в одном судебном процессе или имеет оплачиваемую работу, аналогичную судье, но без юридической подготовки. [1]
Процесс выбора присяжных
[ редактировать ]В английской модели потенциальных присяжных обычно вызывают на работу, а затем опрашивают на предмет их пригодности к работе в составе присяжных по конкретному делу. [1] Прокурор могут увольнять потенциальных присяжных по разным причинам, которые могут варьироваться от одного штата к другому и защита , и они могут иметь определенное количество произвольных увольнений или безоговорочный безапелляционный отвод , который не требует конкретных причин. Судья также может уволить потенциальных присяжных.
Некоторые суды с пониманием относились к вопросам конфиденциальности присяжных и называли присяжных по номерам и проводили voir dire in camera (т.е. наедине). В Соединенных Штатах также были возражения против требования к присяжным публично предоставлять личную информацию о себе, например, о состоянии здоровья или о том, употребляли ли они запрещенные наркотики, даже несмотря на то, что эта личная информация может иметь отношение, например, в деле о медицинских злоупотребление служебным положением или незаконный оборот наркотиков . [2]
Жюри по английской модели
[ редактировать ]Английская модель присяжных набирает присяжных из числа граждан. [1] Этот подход основан на традициях английского общего права. [1] В этом подходе используется состязательная система , и присяжные отделены от суда. [1] Обычно задача присяжных состоит в том, чтобы определить, доказало ли обвинение виновность подсудимого. [1] Жюри обычно не выбирает наказание. [1] Эта модель используется в Австралии, Канаде, Новой Зеландии, Великобритании, США и многих бывших британских колониях, а также в Австрии и Испании. [1]
Австралия
[ редактировать ]Потенциальные присяжные в Австралии выбираются случайным образом из списка избирателей .
Присяжные получают небольшую плату за каждый день присутствия. Работодатели также обязаны выплачивать своим сотрудникам «компенсационную зарплату», то есть обычную заработную плату, которую работник получил бы от работы, за вычетом выплаты присяжным, полученной от государства. [3] В соответствии с Национальными стандартами трудоустройства компенсационная выплата требуется только за первые десять дней работы присяжными; однако законы Виктории, Квинсленда и Западной Австралии продлевают требование о дополнительных выплатах на весь срок службы присяжных. [4]
Новый Южный Уэльс
[ редактировать ]Система присяжных в Новом Южном Уэльсе находится в ведении Отдела обслуживания присяжных Управления шерифа Нового Южного Уэльса, подразделения Министерства юстиции и генерального прокурора Нового Южного Уэльса , и действует в соответствии с Законом о присяжных 1977 года. [5] и Закон о внесении поправок в суд присяжных 2010 года . В этих законах подробно описаны лица, которые дисквалифицированы, лишены права или могут быть освобождены от должности присяжного. Кроме того, Закон об освобождении от ответственности присяжных 1965 г. [6] [7] и раздел 7 «Оправдание причины», [8] В отчете LRC 117 (2007 г.) подробно описаны другие лица, которые могут или не могут выступать в качестве присяжных или иным образом требовать освобождения. [9]
Слепые и/или глухие лица могут быть отстранены от работы в качестве присяжных. [10]
В процессе выбора присяжных обе стороны могут возражать против трех потенциальных присяжных без объяснения причин. [11]
Офис шерифа Нового Южного Уэльса распространяет ресурсы для присяжных. [12] Присяжные могут получать вознаграждение за свою работу. [13]
Великобритания
[ редактировать ]По данным Министерства юстиции за 2016 год , вероятность того, что люди в Англии и Уэльсе будут вызваны в качестве присяжных в течение их жизни, составляет около 35%. В Шотландии этот процент намного выше из-за меньшей численности населения, а также наличия присяжных, состоящих из 15 человек (в отличие от 12 человек в Англии и Уэльсе). [14]
Соединенные Штаты
[ редактировать ]Когда человека вызывают на должность присяжного в Соединенных Штатах, эта служба является обязательной, и лицо, вызванное на должность присяжного, должно присутствовать. Неявка на должность присяжного может повлечь за собой широкий спектр наказаний: от простого возвращения в список кандидатов до немедленного уголовного преследования и выдачи судебного ордера за неуважение к суду . [15] [16] [17] Работодателям не разрешается увольнять сотрудника за то, что его призвали к исполнению обязанностей присяжного, но они, как правило, не обязаны выплачивать зарплату в течение этого времени. [15] Возмещение обязанностей присяжных составляет всего лишь 5 долларов в день, хотя присяжный может извиниться за финансовые трудности. [18] Лицу, подчиняющемуся обязанностям присяжных, может быть предложено выступать в качестве присяжного заседателя в суде или в качестве заместителя присяжного заседателя, или оно может быть уволено.
В США государственные служащие находятся в оплачиваемом отпуске (в соответствии с 5 USC § 6322). [19] ) на время работы в качестве присяжного заседателя (также известное в некоторых организациях как судебная обязанность или судебный отпуск). Многие квазиправительственные организации включили это положение в свои контрактные инструкции. [15] Соответственно, государственные служащие имеют оплачиваемый статус до тех пор, пока они получили вызов в связи с судебным разбирательством от суда или органа, ответственного за проведение этого разбирательства, для выполнения функций присяжных (или свидетелей) в округе Колумбия. или штат, территория или владение Соединенных Штатов, Пуэрто-Рико или подопечной территории Тихоокеанских островов .
Верховный суд США постановил в деле Батлер против Перри , 240 US 328 (1916), что Тринадцатая поправка , которая запрещает «рабство [и] принудительное подневольное состояние, кроме как в качестве наказания за преступление», не запрещает «приведение в исполнение тех обязанности, которые люди несут перед государством, такие как служба в армии, милиции, присяжных и т. д.».
И в Соединенных Штатах, и в Канаде присяжные, отказывающиеся от службы по соображениям совести, обычно освобождаются от службы. Сюда в основном входят такие религиозные группы, как амиши , консервативные меннониты и меннониты старого порядка . [ нужна ссылка ]
Мошенничество с присяжными в США
[ редактировать ]С 2012 года некоторые граждане США стали жертвами «мошенничества с присяжными», когда им звонили лица, выдававшие себя за должностных лиц суда, утверждая, что этот человек не явился на должность присяжного и что обвинения будут предъявлены. Потенциальным жертвам кражи личных данных или мошенничества с личными данными этим людям затем сообщают, что вопрос можно решить, если предоставить личную информацию. Министерство юстиции США рекомендует получателям этих звонков напрямую обращаться в суд, чтобы не стать жертвой мошенничества. [20]
Федеральные суды в основном используют Почтовую службу США для общения с потенциальными присяжными, и при любых звонках никогда не запрашивают личную информацию. [20]
Смешанный трибунал
[ редактировать ]Смешанный трибунал – это трибунал, в котором дело рассматривается совместно обученными судьями и присяжными заседателями. Судьи и присяжные официально считаются равными, но имеют разные роли. Судьи и присяжные в большинстве случаев склонны соглашаться друг с другом, хотя в некоторых случаях они придерживаются разных точек зрения. По сравнению с английской моделью смешанные трибуналы с большей вероятностью приведут к соглашению между судьей и присяжными. [1]
В немецкой модели Шеффена обученный судья и два народных заседателя совместно определяют, виновен ли подсудимый. Присяжные считаются частью суда и работают с судьей на протяжении всего судебного процесса. Присяжные имеют право задавать вопросы обвинению и защите в ходе судебного разбирательства. [1]
Во Франции судьи и присяжные заседатели аналогичным образом работают вместе, но количество вовлеченных в процесс непрофессионалов гораздо больше: от 9 до 12 присяжных плюс коллегия из трех профессиональных судей. Французские присяжные выбираются случайным образом и работают с судьями только во время заключительного обсуждения. [1]
Третья модель коллегиальных присяжных включает в себя присяжных, обладающих соответствующим опытом в определенных судебных процессах. Например, в Хорватии в судах по делам несовершеннолетних должны присутствовать присяжные с опытом работы в сфере образования несовершеннолетних, например учителя. [1]
Россия использовала смешанную систему трибуналов до 1993 года, а затем перешла на состязательную модель, которая требует от присяжных отвечать на конкретные вопросы о фактах, а не выносить вердикт о виновности или невиновности. [1]
В штате Вермонт в США в некоторых судах низшей инстанции приговор выносят два избранных непрофессионала, известных как боковые судьи, а также профессиональный судья.
Народные заседатели
[ редактировать ]В некоторых системах решения по мелким делам принимает лицо, не имеющее юридического образования. [1] Это можно рассматривать как форму работы присяжных в том смысле, что приговор выносит гражданин, не имеющий юридического образования. [1]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п Ганс, Валери П. (1 января 2008 г.). «Системы присяжных по всему миру» . Публикации юридического факультета Корнелла . 305.
- ^ Ханнафорд П.Л. (2001). «Обоснование конфиденциальности присяжных: новые рамки судебной политики и процедур» , Государственный институт юстиции.
- ^ «Долг присяжного» . Омбудсмен по справедливой работе . Правительство Австралии . Проверено 21 сентября 2017 г.
- ^ Недим, Угур (4 августа 2014 г.). «Сколько платят пошлины присяжных?» . Сиднейские адвокаты по уголовным делам . Проверено 21 сентября 2017 г.
- ^ «Законодательство Нового Южного Уэльса» . Legislation.nsw.gov.au . Проверено 14 февраля 2012 г.
- ^ Закон об освобождении присяжных 1965 года - ComLaw, правительство Австралии
- ^ Закон об освобождении присяжных 1965 г. (Cth)
- ^ Отчет 117 (2007 г.) - Выбор жюри: 7. «Оправдание по причине» - Комиссия по правовой реформе - Lawlink NSW
- ^ Отчет 117 (2007 г.) - Выбор жюри - Комиссия по правовой реформе - Lawlink NSW
- ^ МакКаллум Р. (2011 г.) «Участие в политической и общественной жизни». Архивировано 24 июня 2017 г. в Wayback Machine , Журнал альтернативного права .
- ^ Документ для обсуждения 12 (1985) - Уголовный процесс: присяжные в уголовном процессе - Комиссия по правовой реформе - Lawlink NSW
- ^ Служба жюри. Архивировано 30 мая 2014 г. в Wayback Machine - CatS Corporate, Новый Южный Уэльс.
- ^ Оплата услуг присяжных . Архивировано 23 июня 2014 г. в Wayback Machine - CaTS Corporate New South Wales.
- ^ «Каковы шансы быть призванным на должность присяжного?» . Би-би-си. 17 марта 2017 г.
- ^ Jump up to: а б с «Часто задаваемые вопросы о работе присяжных в Нью-Джерси» (PDF) . Судебная система штата Нью-Джерси . Июнь 2017 г. Архивировано из оригинала (PDF) 18 октября 2014 г. Проверено 7 сентября 2017 г.
- ^ «Судья, приговоривший мужчину к 10 дням тюремного заключения за то, что он проспал присяжных, очистил свое дело» . CNN . Октябрь 2019 года . Проверено 10 октября 2019 г.
- ^ «Суд над молодым бандитом: наказание за написание эссе для женщины, пропустившей обязанности присяжного» . Би-би-си . Январь 2023 года . Проверено 16 января 2023 г.
- ^ «Суровая экономика затрудняет комплектование присяжных в штате Нью-Джерси, говорят эксперты» . Стар Леджер . Июль 2011 года . Проверено 6 октября 2019 г.
- ^ «Раздел 5: Государственные организации и служащие — Юстия» . Law.justia.com . Проверено 14 февраля 2012 г.
- ^ Jump up to: а б «Мошенничество с присяжными» . Uscourts.gov . Проверено 14 февраля 2012 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]
Словарное определение обязанности присяжного в Викисловаре
