Вши ( Офис )
| " Вши " | |
|---|---|
| «Офис» Эпизод | |
| Эпизод №. | 9 сезон Эпизод 10 |
| Режиссер | Родман Флендер |
| Написал | Ники Шварц-Райт |
| Кинематография | Мэтт сын |
| Редактирование | Джош Белсон |
| Производственный код | 9011 [1] |
| Исходная дата выхода в эфир | 10 января 2013 г. |
| Время работы | 22 минуты |
| Гостевые выступления | |
| |
« Вши » — десятая серия девятого сезона американского комедийного телесериала «Офис» и 186-я серия во всём сериале. Эпизод был написан Ники Шварц-Райт и поставлен Родманом Флендером . Первоначально он вышел в эфир на канале NBC 10 января 2013 года. Приглашенная звезда эпизода Джулиус «Доктор Джей» Эрвинг в роли самого себя.
В сериале изображена повседневная жизнь офисных служащих Paper Company в Скрэнтоне, штат Пенсильвания филиала вымышленной компании Dunder Mifflin . В этом эпизоде Пэм Халперт ( Дженна Фишер ) случайно приносит вшей в офис, но позволяет Мередит Палмер ( Кейт Флэннери ) упасть, в то время как Дуайт Шрут ( Рэйн Уилсон ) клянется уничтожить паразитов. Тем временем Джим Халперт ( Джон Красински ) проводит прекрасный день в Филадельфии с потенциальным деловым партнером (Эрвинг); Нелли Бертрам ( Кэтрин Тейт ), Филлис Вэнс ( Филлис Смит ) и Кевин Мэлоун ( Брайан Баумгартнер ) вмешиваются в Дэррила Филбина ( Крэйг Робинсон личную жизнь ).
«Вши» получили неоднозначные отзывы телевизионных критиков; Многим рецензентам понравился акцент, сделанный в эпизоде на персонаже Фланнери, хотя другие считали, что история не сработала. Эпизод также посмотрели 4,54 миллиона зрителей и получили оценку 2,2/6 процента среди взрослых в возрасте от 18 до 49 лет, заняв третье место в своем временном интервале. В конечном итоге этот эпизод стал самым рейтинговым сериалом вечера NBC.
Краткое содержание
[ редактировать ]Пэм Халперт ( Дженна Фишер ) считает, что вести домашнее хозяйство без мужа Джима ( Джон Красински ) сложнее, чем ожидалось, поскольку ей приходится с трудом справляться с такими обязанностями, как вынос мусора. Ее и без того изможденное состояние ухудшается, когда она обнаруживает вшей у своей дочери Сиси, и ей не остается другого выбора, кроме как постирать всю ткань в доме. На следующий день на работе она замечает, что Мередит Палмер ( Кейт Флэннери ) отчаянно чешет голову, и понимает, что, возможно, передала вшей от Сиси в офис. Она инициирует расследование, и Эрин Хэннон ( Элли Кемпер ), которая, будучи ребенком в приемной семье, неоднократно подвергалась заражению вшами, обнаруживает, что все сотрудники, кроме Дэррила Филбина ( Крейг Робинсон ), Нелли Бертрам ( Кэтрин Тейт ), Филлис Вэнс ( Филлис Смит) ), а у Кевина Мэлоуна ( Брайан Баумгартнер ) есть вши. Учитывая ее пренебрежение чистотой, сотрудники полагают, что виновата Мередит; Пэм защищает ее, но не признает своей вины. Чтобы избавиться от вшей, Мередит бреет голову. Дуайт Шрут ( Рэйн Уилсон ) также слишком остро реагирует, надев защитный костюм и случайно подвергнувшись воздействию галлюциногенной бомбы-жука, из-за которой он теряет сознание.
По совету Эрин другие зараженные сотрудники объединяются в пары, чтобы намазать друг другу волосы майонезом, чтобы задушить вшей, что позволяет Питу Миллеру ( Джейк Лейси ) и Эрин проводить время вместе, а Анжеле Мартин ( Анжела Кинси ) разыгрывать Оскара Мартинеса ( Оскар Нуньес ). ) в отместку за его роман с ее мужем. Мать Пэм звонит и сообщает ей, что у Сиси все еще есть вши; другие сотрудники подслушивают и понимают, что Пэм ответственна за заражение вшами, к большому удовольствию Мередит.
Джим едет в Филадельфию, чтобы встретиться с потенциальным инвестором его компании по спортивному маркетингу; инвестором является не кто иной, как Джулиус «Доктор Джей» Эрвинг , личный герой Джима. Чувствуя, насколько сложно одной управлять домом и детьми, Джим не говорит ей, кто инвестор во время телефонных разговоров, и делает вид, что испытывает стресс из-за встречи; Пэм, в свою очередь, делает вид, что у нее нет проблем, чтобы не усугублять предполагаемый стресс Джима. Вернувшись в офис, Пэм извиняется перед Мередит, и они вдвоем идут выпить пива. Находясь в баре, Пэм рассказывает Мередит, которая является родителем-одиночкой, что теперь она понимает, как тяжело справляться с детьми без мужа. Всю ночь они вместе пели караоке-версию « Girls Just Want to Have Fun» .
Неинфицированных рабочих отправляют на склад, чтобы избежать заражения вшами. Дэррил недавно манипулировал мастером склада Вэлом ( Амина Каплан ) и заставил его расстаться с ним, потому что он хотел начать все сначала, когда переедет в Филадельфию на работу в новой компании Джима по спортивному маркетингу. Дэррил рассказывает об этом остальным и симулирует горе, чтобы завоевать их сочувствие и показать, что разрыв был не его выбором. Нелли, Филлис и Кевин противостоят Вэл и пытаются убедить ее вернуть Дэррила, но безуспешно. Однако, когда Кевин затем приглашает Вэл на свидание, она настолько огорчена своими очевидными перспективами свиданий, что решает снова встретиться с Дэррилом, к его большому раздражению.
Производство
[ редактировать ]
«Вши» была написана редактором рассказа Ники Шварц-Райт, что ознаменовало ее дебютный авторский вклад в сериал. [2] Режиссером выступил Родман Флендер . Это ознаменовало его вторую режиссерскую работу в сериале после работы в девятом сезоне « Кит ». [2] [3] Как упоминалось ранее, в роли гостя эпизода Эрвинг сыграл самого себя. [4] Кроме того, в «Lice» выступила Амина Каплан, которая повторила свою роль Вэл; и Линда Перл в роли матери Пэм, чей голос был слышен по телефону. [2] Это третий эпизод, в котором не участвуют Энди Бернард ( Эд Хелмс ) или Кларк ( Кларк Дьюк ). Хелмс временно покинул шоу в шестом эпизоде сезона « Лодка », чтобы снять «Похмелье, часть III» , тогда как Дюк ушел на несколько эпизодов, чтобы снять «Пипец 2» . [5] [6]
Кейт Флэннери на самом деле не брила голову для этого эпизода. Согласно ее аккаунту в Твиттере визажист Эд Френч , а эффект сбритых волос разработала Ким М. Ферри. , за лысину отвечал [7] По словам актрисы, на протезирование ушло три часа. После этого она пошутила, что у нее «обрело новое уважение к актерам « Планеты обезьян »!» [8]
Сцены в конце эпизода происходят в Болоте; это настоящий бар в Скрэнтоне. Кроме того, все внешние кадры на самом деле были сняты в Скрэнтоне. Чтобы получить разрешение, производственный персонал сериала позвонил совладельцу бара Брайану Крейгу и попросил, чтобы бар был показан в шоу. Как сообщается, часть сцен была снята на iPhone . [9]
Культурные ссылки
[ редактировать ]Джим сравнивает день, проведенный с Джулиусом Ирвингом, с гипотетической ситуацией, когда Пэм провела бы день с Джоном Стамосом . [10] Пэм и Мередит сблизились за караоке, и они поют песню « Girls Just Want to Have Fun », ставшую знаменитой благодаря Синди Лаупер в 1983 году. [11]
Вещание и прием
[ редактировать ]Рейтинги
[ редактировать ]«Вши» впервые вышли в эфир на канале NBC 10 января 2013 года. [1] В оригинальной американской трансляции этот эпизод посмотрели 4,54 миллиона зрителей и получили рейтинг 2,2 / 6 процентов среди взрослых в возрасте от 18 до 49 лет. [12] Это означает, что его посмотрели 2,2 процента всех людей в возрасте от 18 до 49 лет и 6 процентов всех людей в возрасте от 18 до 49 лет, которые смотрели телевизор во время трансляции. [12] Офис занял третье место в своем временном интервале, уступив эпизоду сериала « CBS Интересное лицо» , получившему оценку 2,9/8 процента, и эпизоду ABC сериала «Анатомия страсти» , получившему оценку 3,2/8 процента. Кроме того, «Офис» получил самую высокую оценку телевизионной программы NBC в тот вечер, когда она вышла в эфир. [12] Этот эпизод стал двадцать четвертым по популярности эпизодом телевидения за неделю, который транслировался среди возрастной группы 18–49 лет, с 2,772 миллиона зрителей в этой возрастной группе. [13]
Отзывы
[ редактировать ]
Писатель USA Today Уитни Мэтисон назвала этот эпизод «самым забавным эпизодом в этом сезоне» и что «он также считается одним из лучших с момента Стива Карелла ухода в 2011 году». Она похвалила игру Фланнери, написав, что «актриса никогда не заставляла меня смеяться сильнее, чем во вчерашнем эпизоде». [8] Марк Трэммелл из TV Equals назвал серию «превосходной»; ему особенно понравился юмор этого эпизода. [10] Майкл Теддер из Vulture присвоил эпизоду четыре звезды из пяти и сказал, что это позволило Мередит, которая до этого эпизода была «в основном одномерным источником шуток о распущенности», иметь «два измерения на этот раз». Он также аплодировал выступлению Фишера, написав, что из него «может получиться потрясающий эпизод представления Эмми». [14]
Фариха Заман из AV Club присвоила эпизоду оценку «B» и раскритиковала его чрезмерную повествовательную нить. Она чувствовала, что разлука Пэм и Джима «выявила в них самое худшее», но что «те же ситуации, которые заставляют Джима и Пэм противостоять своим недостаткам, раскрывают упущенные из виду сильные стороны пары менее выдающихся персонажей». Она также написала, что финал был «трогательным», потому что он очеловечил Мередит и сделал ее «задирой». [11] Синди Уайт из IGN присвоила этому эпизоду оценку 7,8 из 10, что означает «хороший» эпизод. Она чувствовала, что финальные сцены с пением Пэм и Мередит были «хорошим отсылкой к славным дням шоу» и сделали финал «многослойным и обоснованным». Уайт также аплодировал короткому эпизоду, в котором многие сотрудники офиса мирно проводят свой день с майонезом на головах, отметив, что темп напоминал первый сезон , когда в эпизодах «есть место для дыхания». Уайт, однако, посчитал, что сюжетная линия Джима слишком напоминает сюжетную линию пятого сезона , когда Пэм училась в художественной школе. [15]
Ник Кэмпбелл из TV.com написал крайне негативный отзыв об этой серии и назвал ее «ужасной». Он чувствовал, что поведение Пэм из-за отсутствия Джима было неуместным. Более того, он чувствовал, что Дуайт «слишком далеко зашел на территорию, известную как «раздражающая карикатура » ». Кэмпбелл, однако, высоко оценил Элли Кемпер, заявив, что «она сыграла [свою героиню] забавно и тепло, как и все остальные». [16] Некоторые рецензенты утверждали, что этот эпизод служил второстепенным эпизодом. Бретт Дэвинджер из The California Literary Review назвал это «воплощением наполнителя». [17] Обозреватель ScreenCrush Дэймон Хо написал, что «если бы все были в одном месте, это был бы эпизод с бутылкой ». [18] Более того, основной критике подвергся сюжет Дэррила. Теддер написал, что, хотя «это нормально иметь сюжетную линию, в которой кто-то что-то преследует, а затем понимает, что это было не то, чем его задумали», ему хотелось, чтобы в сериале Вэл действительно развился как персонаж. [14] Уайт написала, что ей не понравилось видеть «эту манипулятивную версию Дэррила», потому что она контрастировала с его более ранней характеристикой в таких эпизодах, как « Депонирование ». Заман назвал сюжет «неожиданным». [15]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б «Шоу от А до Я – Офис, The на NBC» . Критик футона . Проверено 23 августа 2012 г.
- ^ Jump up to: а б с Ники Шварц-Райт (писатель); Родман Флендер (режиссер) (10 января 2013 г.). «Вши». Офис . 9 сезон. 10 серия. NBC.
- ^ Кэрри Кемпер (писатель); Родман Флендер (режиссер) (16 ноября 2012 г.). «Кит». Офис . 9 сезон. 7 серия. NBC.
- ^ Снирсон, Дэн (13 декабря 2012 г.). « Офис»: Джулиус «Доктор Джей» приезжает в гости» . Развлекательный еженедельник . Компания Time Inc. Проверено 13 декабря 2012 г.
- ^ Уайт, Синди (9 ноября 2012 г.). «Офис: Рецензия на «Лодку»» . ИГН . Новостная корпорация . Проверено 10 ноября 2012 г.
- ^ Хо, Дэймон (7 декабря 2012 г.). « Рецензия на «Офис»: «Дуайт Кристмас» » . Экранная раздавка . Проверено 7 декабря 2012 г.
- ^ Фланнери, Кейт (11 января 2013 г.). «Эд Френч — художник, который…» Twitter .com . Проверено 12 января 2013 г.
- ^ Jump up to: а б Мэтисон, Уитни (11 января 2013 г.). «Вчера вечером на телевидении: Кейт Флэннери потрясла «Офис» » . США сегодня . Компания Ганнетт, Inc. Проверено 12 января 2013 г.
- ^ Ридмиллер, Джейсон (16 января 2013 г.). «После долгого дня в «Офисе» » . Выходной . Лидер Времени . Архивировано из оригинала 1 февраля 2013 года . Проверено 16 января 2013 г.
- ^ Jump up to: а б Траммелл, Марк (11 января 2013 г.). «Рецензия на 9 сезон сериала «Офис» «Вши» » . ТВ Равно . Деймонс Медиа Инк . Проверено 11 января 2013 г.
- ^ Jump up to: а б Заман, Фариха (11 января 2013 г.). « 'Вши' | Офис | Телеклуб» . АВ-клуб . Лук . Проверено 11 января 2013 г.
- ^ Jump up to: а б с Кондолой, Аманда (11 января 2013 г.). «Окончательные рейтинги в четверг: «Теория большого взрыва», «Скала 30» и «Анатомия страсти» скорректированы вверх; без поправок на «Скандал» » . Телевидение в цифрах . Зап2ит . Архивировано из оригинала 14 января 2013 года . Проверено 12 января 2013 г.
- ^ Кондолой, Аманда (15 января 2013 г.). «Топ-25 телерейтингов: лучшие просмотры плей-офф НФЛ на 16-й неделе среди взрослых в возрасте 18–49 лет и с общим количеством зрителей» . Телевидение в цифрах . Зап2ит . Архивировано из оригинала 17 января 2013 года . Проверено 20 января 2013 г.
- ^ Jump up to: а б Теддер, Майкл (11 января 2013 г.). «Черепа вампиров» . Стервятник . Нью-Йорк Медиа, ООО . Проверено 11 января 2013 г.
- ^ Jump up to: а б Уайт, Синди (11 января 2013 г.). «Офис: обзор «Вшей»» . ИГН . Новостная корпорация . Проверено 11 января 2013 г.
- ^ Кэмпбелл, Ник (11 января 2013 г.). «Офис: Обзор «Вшей»: я бы предпочел иметь настоящих вшей» . ТВ.com . Архивировано из оригинала 13 января 2013 года . Проверено 12 января 2013 г.
- ^ Дэвинджер, Бретт. «Резюме офиса: «Вши» (9 сезон, 10 серия)» . Калифорнийское литературное обозрение . Архивировано из оригинала 14 января 2013 года . Проверено 12 января 2013 г.
- ^ Хо, Дэймон (11 января 2013 г.). « Рецензия на «Офис»: «Вши» » . ЭкранКруш . Проверено 12 января 2013 г.