Ферма ( Офис )
| " Ферма " | |
|---|---|
| «Офис» Эпизод | |
| Эпизод №. | 9 сезон Эпизод 17 |
| Режиссер | Пол Либерштейн |
| Написал | Пол Либерштейн |
| Рекомендуемая музыка | «Сыновья и дочери» декабристов |
| Кинематография | Мэтт сын |
| Редактирование |
|
| Производственный код | 9005 [ 1 ] |
| Исходная дата выхода в эфир | 14 марта 2013 г. |
| Время работы | 22 минуты |
| Гостевые выступления | |
| |
« Ферма » — семнадцатая серия девятого сезона американского комедийного телесериала «Офис» и 193-я в общем зачёте. Первоначально он вышел в эфир на канале NBC 14 марта 2013 года. Приглашенные звезды эпизода: Маджандра Дельфино , Мэтт Джонс , Томас Миддлдич , Блейк Гаррет Розенталь, Дэвид Кокнер , Аллан Хэви , Нора Киркпатрик , Мэри Гиллис и Майкл Шур .
Сериал, представленный так, как если бы это был настоящий документальный фильм, изображает повседневную жизнь офисных служащих в Скрэнтоне, штат Пенсильвания , филиале вымышленной компании Dunder Mifflin Paper Company. Эпизод вращается вокруг Дуайта Шрута ( Рэйн Уилсон ), присутствующего на похоронах своей тети Ширли на фермах Шрут, где его семья воссоединяется. Тем временем Тодд Пакер ( Дэвид Кокнер ) возвращается в офис, утверждая, что он исправился.
«Ферма» была создана в качестве бэкдор-пилота для предлагаемого спин-оффа с Уилсоном в роли Дуайта, который NBC в конечном итоге не подхватила. Эпизод получил в основном негативные отзывы телевизионных критиков, многие критиковали сюжетную линию Дуайта о ферме, а некоторые критики назвали его «эпизодом Франкенштейна». Эпизод посмотрели 3,54 миллиона зрителей и получили оценку 1,9 из 5 среди взрослых в возрасте от 18 до 49 лет. Эпизод занял четвертое место в своем временном интервале и стал сериалом NBC с самым высоким рейтингом за вечер.
Сюжет
[ редактировать ]Дуайт Шрут ( Рэйн Уилсон ) сообщает в офис, что его тетя Ширли умерла. Единственный коллега, которого он приглашает на похороны, - Оскар Мартинес ( Оскар Нуньес ), который убегает, когда Дуайт начинает стрелять в труп из дробовика, чтобы убедиться, что он действительно мертв. На похоронах собирается семья Дуайта: его двоюродные братья Моуз ( Майкл Шур ) и Зик ( Мэт Джонс ), его брат Джеб ( Томас Миддлдич ), его сестра Фанни ( Махандра Дельфино ), его племянник Кэмми (Блейк Гаррет Розенталь) и его дядя. Генрих ( Том Бауэр ). Семья узнает, что тетя Ширли завещала братьям и сестрам свое поместье при условии, что они все вернутся домой, чтобы управлять им. Хотя Джеб и Фанни не разделяют энтузиазма Дуайта по поводу деревенской жизни, Дуайту удается убедить их вернуться в Скрэнтон и помочь ему управлять фермой, тем самым унаследовав ее.
Тем временем Тодд Пакер ( Дэвид Кокнер ) посещает офис и объявляет, что хочет исправить свое прошлое поведение. Он делает грубые замечания, замаскированные под извинения, и раздает купленные в магазине кексы. Пэм Халперт ( Дженна Фишер ) утверждает, что им не следует есть кексы назло Пакеру. Она остается непреклонной в этом вопросе даже после ухода Пакера, но оставшиеся сотрудники едят свои кексы. Пакер рассказывает съемочной группе, что он напичкал кексы наркотиками в отместку за свое увольнение . Затем он навещает Джима Халперта ( Джон Красински ) и Дэррила Филбина ( Крэйг Робинсон ) в Атлиде в Филадельфии, проделывая с ними тот же трюк. Утром Пэм возвращается в офис и объявляет, что собирается съесть свой кекс, но обнаруживает, что все остальные шатаются от последствий поступка Пакера.
Производство
[ редактировать ]
Эпизод был написан и снят исполнительным продюсером и бывшим шоураннером Полом Либерштейном , что стало его тринадцатой писательской заслугой, шестой режиссерской заслугой и четвертой двойной заслугой. [ 2 ] «Ферма» была пятой выпущенной серией, но вышла в эфир семнадцатой, о чем свидетельствует ее производственный номер. [ 1 ] Первоначально предполагалось, что он станет бэкдор-пилотом спин-оффа сериала, также называемого «Ферма» с Уилсоном в главной роли и сосредоточенного на Дуайте. Таким образом, изначально планировалось, что Уилсон появится только в 13 эпизодах девятого сезона «Офиса » , прежде чем уйти в спин-офф. [ 3 ] Пол Либерштейн, шоураннер «Офиса» с пятого по восьмой сезоны, ушел в отставку в начале девятого сезона, чтобы сосредоточить больше энергии на потенциальном спин-оффе. [ 4 ] Однако после рассмотрения NBC не подхватил спин-офф. [ 5 ] Исполнительный продюсер Грег Дэниелс сообщил, что в эпизоде будет снят дополнительный материал, чтобы он лучше вписывался в сезон, поскольку оригинальная версия содержала «определенные аспекты, подходящие для пилотного проекта нового шоу». [ 6 ]
Приглашенные звезды эпизода Маджандра Дельфино, Блейк Гаррет Розенталь, Томас Миддлдич и Мэтт Джонс в роли членов семьи Дуайта, которые должны были составить основной состав «Фермы» вместе с Уилсоном ; Дельфино играет сестру Дуайта Фанни, Розенталь играет племянника Дуайта Кэмми, Миддлдич изображает брата Дуайта Джеба, а Джонс изображает двоюродного брата Дуайта Зика. Том Бауэр появляется в роли двоюродного дяди Дуайта Генриха только в удаленной сцене, хотя в эпизоде трансляции он сохраняет свою репутацию. [ 7 ] [ 5 ] [ 8 ] Джонс ранее появлялся в записи девятого сезона « Младший продавец ». [ 9 ]
Вещание и прием
[ редактировать ]Рейтинги
[ редактировать ]«Ферма» впервые вышла в эфир на канале NBC 14 марта 2013 года, после четырехнедельного перерыва. [ 10 ] В оригинальной американской трансляции этот эпизод посмотрели примерно 3,54 миллиона зрителей и получили рейтинг 1,9 / 5 процентов. [ 11 ] Это означает, что его посмотрели 1,9 процента всех людей в возрасте от 18 до 49 лет и 5 процентов всех людей в возрасте от 18 до 49 лет, смотрящих телевизор во время трансляции. Это ознаменовало снижение рейтингов по сравнению с предыдущим выпуском « Двигаемся дальше ». [ 11 ] [ 12 ] Офис занял четвертое место в своем временном интервале, уступив эпизоду CBS полицейского процессуального фильма «Подозреваемое лицо» , получившему оценку 2,9/8 процента, эпизоду ABC сериала «Анатомия страсти» , получившему оценку 2,6/7 процента, и части из Fox сериала Glee , получившего оценку 2,0/6 процента. [ 11 ] Несмотря на это, этот эпизод стал сериалом NBC с самым высоким рейтингом за вечер. [ 11 ] 1,90 миллиона зрителей посмотрели серию через воспроизведение на цифровом видеорегистраторе, в результате чего общая аудитория составила 5,36 миллиона зрителей и рейтинг 3,0 18–49. [ 13 ]
Отзывы
[ редактировать ]«Затем была открытость Дуайта, идущего на ферму со своими братом и сестрой, начало новой жизни. Тон не совпадал. Ничто из этого не обязательно было плохо само по себе, но потому, что мы знаем, что мы Знаете, для Дуайта это не было похоже на странную прогулку и выявило сшивку людей, пытающихся исправить ситуацию в отдельном эпизоде... что благодаря простому подходу заставило его почувствовать себя больше и величественнее, швы монстра».
«Ферма» получила в основном негативные отзывы критиков, многие критиковали сюжетную линию Дуайта о ферме, а некоторые критики назвали ее «эпизодом Франкенштейна». [ 14 ] [ 15 ] М. Гигант из «Телевидения без жалости» присвоил эпизоду оценку C. [ 16 ] Алан Сепинволл из HitFix посчитал решение NBC не использовать дополнительный доход для большего количества эпизодов правильным решением, написав, что персонажи и сцены были «всего лишь набросками» и содержали слишком много «мультяшности». Сепинволл также раскритиковал сцены с Тоддом Пакером и увидел взаимодействие Дуайта с его племянником Кэмми только в положительном свете. [ 17 ] Обозреватель TV.com Ник Кэмпбелл назвал сюжетную линию фермы «неестественной» по сравнению с эпизодом и сериалом в целом и написал, что тон финала «не соответствует». Несмотря на это, он похвалил сюжетную линию за то, что она «установила тон, персонажей и направление буквально за половину обычно отведенного времени». [ 14 ] Рецензент AV Club Эрик Адамс похвалил этот эпизод за то, что он послужил «передышкой» от длинных сюжетных линий сезона, и дал хорошую предысторию личности Дуайта. Далее он раскритиковал широкий юмор пилота, написав, что после сцены, в которой Дуайт стреляет из дробовика в гроб своей тети, «для Фермы было бы практически невозможно подняться с этого момента». Адамс поставил серию оценку B. [ 18 ] Дэймон Хоу из Screen Crush назвал две сюжетные линии «двумя частями того, что [ sic ] не очень хорошо сочеталось друг с другом», что все добавляло эпизоду «скучности». Хо похвалил игру Кехнера, назвав его «великим импровизатором», но написал, что не хватает всего сюжета. Он также считал сюжетную линию фермы бессмысленной и бесцельной, особенно из-за того, что она транслировалась в последних нескольких эпизодах сериала. [ 19 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б Уилсон, Рэйн (13 декабря 2012 г.). «Помнишь все это? #FinalSeason» . Facebook.com . Проверено 13 декабря 2012 г.
- ^ Пол Либерштейн (сценарист и режиссер) (14 марта 2013 г.). «Ферма». Офис . 9 сезон. 17 серия. NBC.
- ^ Вейсман, Джон (5 июля 2012 г.). «Грег Дэниелс и будущее «Офиса» » . Разнообразие . Пенске Бизнес Медиа . Архивировано из оригинала 9 июля 2012 года . Проверено 12 июля 2012 г.
- ^ Голдберг, Лесли (21 мая 2012 г.). « The Office» добавляет два EP к 9-му сезону» . Голливудский репортер . Прометей Глобал Медиа . Проверено 29 мая 2012 г.
- ^ Jump up to: а б Брикер, Тирни (30 октября 2012 г.). «Отделение офиса Рейнна Уилсона, Ферма, не подхваченное NBC» . Э! Онлайн . Проверено 30 октября 2012 г.
- ^ Рутс, Кимберли (26 декабря 2012 г.). « Босс офиса : переработанный дополнительный эпизод все еще выйдет в эфир - и изменит план Дванджелы» . ТВЛайн . Проверено 26 декабря 2012 г.
- ^ «Дядя Генрих» . NBC.com . 16 марта 2013. Архивировано из оригинала 23 мая 2013 года . Проверено 16 марта 2013 г.
- ^ О'Нил, Шон (27 августа 2012 г.). «Еще два человека сыграют в спин-оффе «Офиса» «Ферма», включая дурацкого дядюшку-нациста» . АВ-клуб . Лук . Проверено 13 декабря 2012 г.
- ^ Корнет, Рот (1 февраля 2013 г.). «Офис: Рецензия на «Младшего продавца»» . ИГН. Архивировано из оригинала 4 февраля 2013 года . Проверено 4 февраля 2013 г.
- ^ «Шоу от А до Я – Офис, The на NBC» . Критик футона . Проверено 15 марта 2013 г.
- ^ Jump up to: а б с д Кондолой, Аманда (15 марта 2013 г.). «Окончательные рейтинги в четверг: «Теория большого взрыва», «Американский идол» и «Сообщество» скорректированы вверх; «Элементарный» скорректирован вниз» . Телевидение в цифрах . Зап2ит . Архивировано из оригинала 18 марта 2013 года . Проверено 15 марта 2013 г.
- ^ Кондолой, Аманда (15 февраля 2013 г.). «Окончательные рейтинги четверга: «Час нуля», «Теория большого взрыва», «Сообщество», «Идол», «Элементарно» и «Анатомия страсти» скорректированы в сторону повышения; «Скандал» скорректирован в сторону понижения» . Телевидение в цифрах . Зап2ит . Архивировано из оригинала 17 февраля 2013 года . Проверено 15 февраля 2013 г.
- ↑ Бибель, Сара (1 апреля 2013 г.). «Рейтинги DVR Live+7: «Теория большого взрыва» лидирует в рейтингах среди взрослых 18–49 лет и общем количестве зрителей; «90210» демонстрирует наибольший процентный прирост на 25-й неделе» . Телевидение в цифрах . Зап2ит . Проверено 14 апреля 2013 г.
- ^ Jump up to: а б с Кэмпбелл, Ник (15 марта 2013 г.). Рецензия на «Офис «Ферма»: постарайтесь не смеяться, когда мы говорим «Черный ход» » . ТВ.com. Архивировано из оригинала 19 марта 2013 года . Проверено 30 марта 2013 г.
- ^ Корнет, Рот (15 марта 2013 г.). «Офис: Рецензия на «Ферму»» . ИГН . Проверено 25 марта 2013 г.
- ^ М. Гигант (14 марта 2013 г.). «Телешоу Office – Фотографии и видео Office, обзоры Office и краткие обзоры Office | TWoP» . Телевидение без жалости . Проверено 19 марта 2013 г.
- ^ Сепинволл, Алан (15 марта 2013 г.). «Обзор: Офис – Ферма: дополнительный доход, которого не было» . ХитФикс . Проверено 19 марта 2013 г.
- ^ Адамс, Эрик (14 марта 2013 г.). « Ферма» | Офис | Телеклуб | ТВ» . АВ-клуб . Проверено 25 марта 2013 г.
- ^ Хо, Дэймон (15 марта 2013 г.). « Рецензия на «Офис»: «Ферма» » . Экранная раздавка . Проверено 25 марта 2013 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]