Посвящение ( Офис )
| « Инициация » | |
|---|---|
| «Офис» Эпизод | |
| Эпизод №. | 3 сезон Эпизод 5 |
| Режиссер | Рэндалл Эйнхорн |
| Написал | Би Джей Новак |
| Рекомендуемая музыка |
|
| Кинематография | Мэтт сын |
| Редактирование | Дэвид Роджерс |
| Производственный код | 305 |
| Исходная дата выхода в эфир | 19 октября 2006 г. |
| Время работы | 22 минуты |
| Гостевые выступления | |
| |
« Посвящение » — пятая серия третьего сезона американской версии «Офиса» и 33-я серия сериала в общем зачёте. В этом эпизоде Райана Ховарда ( Би Джей Новак ) забирает Дуайт Шрут ( Рэйн Уилсон ) по поводу, по его мнению, коммерческого визита, но вместо этого его привозят на свекольную ферму Дуайта для «посвящения». Пэм Бисли ( Дженна Фишер ) должна следить за продуктивностью Майкла Скотта ( Стив Карелл ), но Майкл проводит весь день в очереди за кренделем. Джим Халперт ( Джон Красински ) крадет стул Карен Филиппелли ( Рашида Джонс ) и препятствует ее попыткам вернуть его.
Написанный Би Джей Новаком и режиссер Рэндалл Эйнхорн , этот эпизод впервые вышел в эфир в США 19 октября 2006 года на канале NBC . , после дебюта «Посвящение» посмотрело около 8,46 миллиона зрителей По данным Nielsen Media Research . Он был положительно воспринят телевизионными критиками.
Сюжет
[ редактировать ]Райан Ховард ( Би Джей Новак ) планирует провести свой первый торговый визит с Дуайтом Шрутом ( Рэйн Уилсон ). Вместо этого Дуайт берет Райана на свою свекольную ферму, чтобы учить его и издеваться над ним. Когда Райан, член братства в колледже, обвиняет его в попытке заставить его принять предложение, Дуайт огрызается на него, говоря, что причина, по которой Райан до сих пор не совершил продажу, заключается в том, что он думает, что знает все, и должен думать иначе, чтобы продать . После того, как Дуайт пытается заставить Райана сразиться с его кузеном Моузом ( Майкл Шур ), Райан злится и уходит. Дуайт извиняется перед Райаном и начинает давать Райану серьезные советы по продажам, пока Райан делает записи. Затем они отправляются на торговый звонок, который в конечном итоге не срабатывает для Райана. Раздраженный, Райан бросает яйца в здание, в котором находится компания, отказавшаяся от его продажи, и к нему присоединяется Дуайт. Затем Дуайт и Райан идут в бар и возвращаются в офис, где, похоже, у них возникла новая связь.
Ян Левинсон ( Мелора Хардин ) поручает секретарше Пэм Бисли ( Дженна Фишер ) вести журнал активности Майкла Скотта ( Стив Карелл ), и в течение дня сухо отмечает выходки Майкла, в том числе впечатление Билла Косби на потенциального клиента и ждет в очереди со Стэнли Хадсоном ( Лесли Дэвид Бейкер ) за бесплатным мягким кренделем , одновременно намекая Майклу, что ему следует сосредоточиться на продуктивности. Гэри Глиттера Майкл наслаждается «Rock and Roll» в своем офисе на большой громкости. Съев свой сладкий крендель, Майкл выходит из своего офиса и начинает гиперактивную, подпитываемую сахаром речь, прежде чем заснуть за своим столом. В конце концов Пэм понимает, что выходки Майкла обеспечили большую продажу.
В Dunder Mifflin Карен Стэмфордском филиале Филиппелли ( Рашида Джонс ) обнаруживает, что Джим Халперт ( Джон Красински ) поменял свой стул на ее, но Джим препятствует ее попыткам поменять их обратно. Эти двое некоторое время флиртуют, прежде чем Карен крадет кресло Энди Бернарда ( Эд Хелмс ). Позже той ночью Джим, который пытался позвонить Кевину Мэлоуну ( Брайан Баумгартнер ), в конечном итоге разговаривает с Пэм по телефону впервые с тех пор, как они поцеловались. Они ведут долгий разговор и начинают восстанавливать связь. Джим неверно истолковывает прощальную фразу Пэм, обращенную к Райану, как обращенную к нему, и они, к своему большому сожалению, заканчивают разговор. Эпизод заканчивается краткой говорящей головой Стэнли, отсчитывающего дни, оставшиеся в году до следующего дня Кренделя.
Производство
[ редактировать ]Этот эпизод был первым полноценным эпизодом сериала, снятым Рэндаллом Эйнхорном , а также первым разом, когда Эйнхорн когда-либо режиссировал какой-либо эпизод телешоу. Ранее Эйнхорн был режиссером всех десяти веб-эпизодов спин-оффа мини-сериала « Бухгалтеры ». «Посвящение» написал Би Джей Новак , который также выступает в сериале в роли Райана Ховарда . [ 1 ]
Эпизод вышел в эфир после « Консультации по поводу горя », но был снят до него из-за доступности свекловичной фермы. [ 2 ] Хотя идея о том, что писатель Майкл Шур будет двоюродным братом Дуайта Моуза, была шуткой среди сценаристов еще с первого сезона , Би Джей Новак выдвинул эту идею при написании «Посвящения». Готовясь к эпизоду, Шур три месяца отращивал бороду. В дни съемок он также носил шерстяную одежду, что было неудобно, учитывая высокую температуру на улице. Моуз был основан на реальном участнике UPN реалити-шоу «Амиши в городе» . [ 3 ] Эпизод частично снимался на ранчо, принадлежащем Диснею, и для съемок требовалось присутствие на месте профессионального укротителя змей из-за возможности посещения этого района гремучими змеями.
DVD третьего сезона содержит ряд удаленных сцен из эпизода, в том числе Ян просит Майкла записать свой день по расписанию, Райана, которого Майкл обнимает перед тем, как уйти на свой первый торговый звонок, Дуайт и Райан выходят из офиса, Майкл читает свое расписание в сцене с говорящей головой Пэм призывает Майкла «сосредоточиться» на весь день, Райан размышляет о своем жизненном пути, а Дуайт показывает Райану его семейное кладбище и ссылается на своего дедушку-нациста, называя его «хорошим человеком… который сделал несколько ОЧЕНЬ плохих поступков». [ 4 ]
Прием
[ редактировать ]«Посвящение» впервые вышло в эфир 19 октября 2006 года в США на канале NBC. По данным Nielsen Media Research , серию посмотрели около 8,46 миллиона зрителей. [ 5 ]
Этот эпизод в целом был хорошо принят критиками. Эбби Уэст из Entertainment Weekly нравятся в сериале, — это то, что « одна из многих вещей, которые мне насколько актуально оно заявила , . быть классическим эскизом SNL/Хроник Нарнии . [ 6 ] Брайан Зоромски из IGN сказал, что, хотя в этом эпизоде было «несколько удачных моментов», это «был очень хорошо сделанный эпизод, который продолжился в трех основных сюжетных линиях» и «начался и закончился прекрасно». [ 7 ] Критик из eTV Review сказал, что даже если он «был не так хорош, как серия на прошлой неделе», это все равно «еще один замечательный выпуск». [ 8 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Би Джей Новак» . NBC.com. Архивировано из оригинала 13 сентября 2008 года . Проверено 27 июня 2008 г.
- ^ Фишер, Дженна (19 октября 2006 г.). «Сегодня вечером – «Посвящение» – новый эпизод «Офиса » . MySpace . Архивировано из оригинала 9 декабря 2012 г. Проверено 6 июля 2008 г.
- ^ Тан, Джинни (18 июля 2007 г.). «Вопросы и ответы с Майклом Шуром: Часть 3» . ОфисТалли . Проверено 6 декабря 2017 г.
- ^ Удаленные сцены из «Посвящения» (DVD). Домашние развлечения Юниверсал Студиос . 2007. Офис: третий сезон, диск 1.
- ^ «Отчет Nielsen Primetime Ratings» . Разнообразие . 25 октября 2006 г. Архивировано из оригинала 6 декабря 2017 г. Проверено 19 декабря 2012 г. (требуется подписка)
- ^ Уэст, Эбби (20 октября 2006 г.). «Любовь дураков» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 22 января 2013 г. Проверено 25 июня 2008 г.
- ↑ Зоромски, Брайан (20 октября 2006 г.) The Office : Обзор «Initiation» IGN , дата обращения 24 июня 2008 г.
- ^ « Офис : «Посвящение» » . eTVReviewer . 20 октября 2006 г. Архивировано из оригинала 5 июня 2008 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- «Посвящение» на NBC.com [ мертвая ссылка ]
- «Посвящение» на IMDb