Китай ( Офис )
| " Китай " | |
|---|---|
| «Офис» Эпизод | |
| Эпизод №. | 7 сезон Эпизод 10 |
| Режиссер | Чарльз МакДугалл |
| Написал | |
| Кинематография | Мэтт сын |
| Редактирование | Клэр Скэнлон |
| Производственный код | 7010 [ 1 ] |
| Исходная дата выхода в эфир | 2 декабря 2010 г. |
| Время работы | 22 минуты |
| Гостевые выступления | |
| |
« Китай » — десятая серия седьмого сезона американского комедийного телесериала «Офис» и 136-я серия всего сериала. Первоначально он вышел в эфир на канале NBC 2 декабря 2010 года. Эпизод был написан Холстедом Салливаном и Уорреном Либерштейном , а режиссер - Чарльзом МакДугаллом . Приглашенные звезды эпизода Марк Прокш в роли Нейта и Хью Дейн в роли Хэнка .
В сериале изображена повседневная жизнь офисных служащих Paper Company в Скрэнтоне, штат Пенсильвания филиала вымышленной компании Dunder Mifflin . В этом эпизоде Майкл Скотт ( Стив Карелл ) читает статью о том, что Китай становится мировой державой, и решает, что его необходимо остановить, прежде чем он захватит Соединенные Штаты. Пэм Халперт ( Дженна Фишер ) угрожает переместить офис в новое здание после того, как все жалуются на слабые строительные стандарты Дуайта Шрута ( Рейн Уилсон ). Дэррилу Филбину ( Крэйг Робинсон ) надоели надоедливые текстовые сообщения Энди Бернарда ( Эд Хелмс ).
Эпизод получил в основном положительные отзывы телевизионных критиков, многие из которых сочли противостояние Оскара и Майкла реалистичным и юмористическим. «Китай» посмотрели 7,31 миллиона зрителей и получили рейтинг 3,7 среди взрослых в возрасте от 18 до 49 лет, что свидетельствует о небольшом падении рейтингов по сравнению с предыдущей неделей. Несмотря на это, этот эпизод стал сериалом NBC с самым высоким рейтингом за ночь, когда он вышел в эфир, а также самой рейтинговой неспортивной трансляцией NBC за неделю, когда он вышел в эфир.
Краткое содержание
[ редактировать ]Находясь у дантиста, Майкл Скотт ( Стив Карелл ) читает статью о Китая растущей глобальной мощи и решает, что Китай необходимо остановить, прежде чем он захватит Соединенные Штаты. Оскар Мартинес ( Оскар Нуньес ) пытается исправить одно из утверждений, но когда Райан Ховард ( Би Джей Новак ) проверяет этот факт в Интернете, оказывается, что утверждение Майкла было правильным. Все высмеивают Оскара за его ошибку, поскольку Оскар обычно самый умный в офисе, заработав себе эту репутацию тем, что часто поправляет своих коллег. Оскар приглашает Майкла на чашку кофе, чтобы более подробно обсудить Китай, но другие сотрудники понимают, что он пытается восстановить себя в качестве интеллектуального тяжеловеса офиса. Увидев возможность дать Оскару попробовать его собственное лекарство, они начинают расспрашивать Майкла о различных фактах о Китае, но он не может ответить, поэтому Райан дает ему карточки для записей, чтобы он мог отслеживать. Когда Майкл и Оскар разговаривают, Райан, Эрин, Джим, Энди и Келли тоже сидят и смотрят. В конце концов Оскар ставит Майкла в тупик и унижает, но возражает, восхваляя то, что Соединенные Штаты предоставляют людям свободу вести такие разговоры, как у них. Райан, Эрин, Джим, Энди и Келли радуются и соглашаются с Майклом, в то время как Оскар пытается указать, что он все же выиграл дебаты, к его большому разочарованию.
Все в офисе жалуются на строительные стандарты Дуайта Шрута ( Рейн Уилсон ), такие как полусложенная туалетная бумага, установка датчиков движения в освещении и размещение рекламных щитов с тараканами над окнами офиса. Пэм Халперт ( Дженна Фишер ), как администратор офиса, угрожает перевести всех в другое здание, если ничего не будет сделано. Она уходит и возвращается с фотографиями нового офиса и говорит, что они смогут переехать через три месяца. Дуайт проводит расследование и обнаруживает, что офисного здания не существует. Когда Дуайт скромничает с Пэм, она признается Джиму Халперту ( Джон Красински ), что солгала об офисном здании и боится снова потерпеть неудачу после неудачи как художницы и продавца. Джим тщетно пытается ее успокоить, и она плачет. Позже Нейт ( Марк Прокш ), помощник Дуайта по строительству, незаметно дает Пэм книгу о строительных нормах штата. Пэм показывает Дуайту, что его политика нарушает законы, написанные в книге, поэтому Дуайт возвращает все в норму. Съемочная группа показывает Дуайту кадры, показывающие, что он подслушал разговор Пэм с Джимом и поручил Нейту передать ей книгу о строительных нормах. Дуайт признает, что позволил ей победить, но высмеивает мысль, что он сделал это из сострадания.
Дэррилу Филбину ( Крэйг Робинсон ) надоели бессмысленные текстовые сообщения Энди Бернарда ( Эд Хелмс ). После одного сообщения Дэррил говорит Энди, что он находится в одном плохом сообщении от блокировки, но Энди делает ставку, что он находится в одном хорошем сообщении из пяти, на что Дэррил соглашается. В конце концов Энди пишет Дэррилу сообщение, предлагая ему прийти на парковку, где голуби едят рожок мороженого. Дэррил смеется и дает Энди пятерку.
Производство
[ редактировать ]«Китай» был написан продюсерами Холстедом Салливаном и Уорреном Либерштейном , что стало их четвертым сценарием в сериале. [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] Уоррен Либерштейн — брат Пола Либерштейна , который в то время был шоураннером шоу. [ 6 ] Режиссером фильма стал Чарльз МакДугалл , это его пятая режиссерская работа в сериале. [ 5 ] [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] «Китай» — третий эпизод с участием Нейта, которого играет YouTube звезда Марк Прокш . После того, как продюсеры «Офиса» увидели серию розыгрышей, которые Прокш снял под именем «Кенни Штрассер», они наняли его, чтобы он стал повторяющимся персонажем. [ 11 ]
DVD седьмого сезона содержит ряд удаленных сцен из этого эпизода. Известные кат-сцены включают в себя: Майкл больше говорит о своем страхе перед Китаем, Нейт меняет «энергосберегающий шнур» на «неэнергосберегающий шнур», Дуайт высмеивает опасения Пэм, Пэм обсуждает новое офисное помещение с Дуайтом, Джим критикуя план Пэм перед камерой, Эрин говорит о переезде, а Майкл продолжает спор с Оскаром в кафе. [ 12 ]
Культурные ссылки
[ редактировать ]Майкл сначала был взволнован Китаем после прочтения статьи в Newsweek , американском еженедельном новостном журнале. [ 13 ] Майкл отмечает, что его заставили читать Newsweek в приемной своего стоматологического кабинета, потому что у какого-то «ребенка был журнал, который я хотел прочитать», намекая, что журнал, который Майкл хотел читать, был детским журналом « Основные моменты для детей ». [ 14 ] Энди отправляет Дэррилу сообщение, в котором написано только « Меган Фокс », отсылка к актрисе. Крид отмечает, что понимает пиратский сленг , но не может говорить . Энди пытается мотивировать Майкла воодушевляющей речью из фильма 1979 года «Рокки 2» . [ 13 ] копию Call of Duty Во время разговора Майкла и Оскара в холле офисного здания за стойкой можно увидеть . Поклонники интерпретировали это как отсылку к эпизоду третьего сезона « Переворот », в котором игра использовалась как сюжетный ход. [ 15 ]
Прием
[ редактировать ]В своей оригинальной американской трансляции 2 декабря 2010 года «Китай» посмотрели примерно 7,31 миллиона зрителей, а рейтинг 3,7 / 10 процентов среди взрослых в возрасте от 18 до 49 лет. Это означает, что его посмотрели 3,7 процента. всех людей в возрасте от 18 до 49 лет и 10 процентов всех людей в возрасте от 18 до 49 лет, смотрящих телевизор во время трансляции. Это ознаменовало небольшое падение рейтингов после недели перерыва в связи с Днем Благодарения. [ 16 ] Этот эпизод стал самой популярной программой NBC, не связанной со спортом, за первую неделю, когда она транслировалась, а также стал девятым по популярности шоу за неделю трансляции среди взрослых в возрасте 18–49 лет. [ 17 ]
Этот эпизод получил положительные отзывы. Фиби Рейли из Vulture высоко оценила эту серию и назвала ее «лучшей в сезоне». [ 18 ] Джеймс Поневозник из Time сравнил этот эпизод и сезон в целом с более поздними работами The Beatles ; он отметил, что «после того, как они стали известны благодаря череде амбициозных» записей, они оба «решают [d] сделать шаг назад стилистически». [ 19 ] По этой причине ему понравился «Китай», и он высказал мнение, что «Китайский сюжет, который, к счастью, сосредоточен не столько на безумии Майкла, сколько на его (и его коллегах) отношениях с Оскаром, продемонстрировал, насколько хорошо было нарисовано шоу, даже когда оно появилось. к его более периферийным персонажам». [ 19 ] Он также сказал, что этот эпизод был «винтажным офисом ». [ 19 ]
Бонни Штирнберг из журнала Paste высоко оценила этот эпизод и назвала его «полчаса трогательной комедии». [ 14 ] Ей особенно понравилось то, как Майкл смог победить Оскара пафосом , и ей понравились второстепенные сюжеты эпизода. [ 14 ] Дэн Форселла из TV Fanatic похвалил серию и присвоил ей пять звезд из пяти. Он написал: «Если мое любимое занятие Джима — это разыграть Дуайта, то мое второе любимое занятие — это когда он поддерживает Майкла». [ 20 ] Более того, он написал, что «хотя эта история А была полна смеха, [...] история Дуайта Б была абсолютно убийственной [и] полной золота». [ 20 ] Он также чувствовал, что сюжет C был приятным, потому что «Энди великолепен в малых дозах». [ 20 ]
Майлз МакНатт из AV Club присвоил серии оценку «B+». Он отметил, что «Офис» не подходит для политической экспертизы, поскольку, поскольку шоу основано на реальности, концепция офиса как «микрокосма глобальной политики… неравномерна». [ 21 ] Однако МакНатт утверждал, что, поскольку в сериале использовалось представление о Китае как о «отвлекающем маневре [...], чтобы представить историю об Оскаре как «На самом деле», и разрыв между риторическим потенциалом Майкла и его фактическими знаниями практически по любому предмету «, история «отходит назад и находит небольшой момент внутри [более крупного] конфликта». [ 21 ] Макнатту также понравился сюжет B с Пэм и Дуайтом, он отметил, что финал был «честно говоря, довольно приятным». [ 21 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Уилсон, Рэйн (13 декабря 2012 г.). «Помнишь все это? #FinalSeason» . Facebook.com . Проверено 13 декабря 2012 г.
- ^ Рэндалл Эйнхорн (режиссер); Уоррен Либерштейн и Холстед Салливан (писатели) (7 мая 2009 г.). «Кафе Дискотека». Офис . 5 сезон. 27 серия. NBC .
- ^ Реджи Хадлин (режиссер); Уоррен Либерштейн и Холстед Салливан (писатели) (29 октября 2009 г.). «Пруд с кои». Офис . 6 сезон. 8 серия. NBC .
- ^ Пол Либерштейн (режиссер); Уоррен Либерштейн и Холстед Салливан (писатели) (20 мая 2010 г.). «Информатор». Офис . 6 сезон. 26 серия. NBC .
- ^ Jump up to: а б Чарльз МакДугалл (режиссер); Уоррен Либерштейн и Холстед Салливан (писатели) (2 декабря 2010 г.). "Китай". Офис . 7 сезон. 10 серия. NBC .
- ^ Райхер, Андреа (29 июня 2010 г.). « Анжела Кинси из «Офиса» разводится с мужем Уорреном Либерштейном, продюсером «Офиса»» . Зап2ит . Трибьюн Медиа Сервисес . Архивировано из оригинала 28 декабря 2012 года . Проверено 27 декабря 2012 г.
- ^ Чарльз МакДугалл (режиссер); Майкл Шур (писатель) (6 декабря 2005 г.). «Рождественский вечер». Офис . 2 сезон. 10 серия. NBC .
- ^ Чарльз МакДугалл (режиссер); Пол Либерштейн (писатель) (2 марта 2006 г.). «Речь Дуайта». Офис . 2 сезон. 17 серия. NBC .
- ^ Чарльз МакДугалл (режиссер); Грег Дэниелс (писатель) (4 мая 2006 г.). «Разрешение конфликта». Офис . 2 сезон. 21 серия. NBC .
- ^ Чарльз МакДугалл (режиссер); Джастин Спитцер (писатель) (19 ноября 2009 г.). «Собрание акционеров». Офис . 6 сезон. 11 серия. NBC .
- ^ Хайден, Стивен (13 октября 2010 г.). Марк «Кенни Штрассер» Прокш из «Милуоки» появится в четверг в программе «Офис» . АВ-клуб . Лук . Архивировано из оригинала 21 января 2011 года . Проверено 27 декабря 2012 г.
- ^ Удаленные сцены из фильма "Китай" (DVD). Домашние развлечения Юниверсал Студиос . 2011. Офис: седьмой сезон, диск 2
- ^ Jump up to: а б Великан, М. «Битва умов» . Телевидение без жалости . NBCUniversal . Архивировано из оригинала 3 февраля 2013 года . Проверено 27 декабря 2012 г.
- ^ Jump up to: а б с Штирнберг, Бонни (2 декабря 2010 г.). «Обзор офиса: «Китай» (серия 7.10)» . Вставить . Хранилище Вольфганга . Проверено 27 декабря 2012 г.
- ^ «Офис: Call of Duty» . ОфисТалли. 3 декабря 2010 года . Проверено 27 декабря 2012 г.
- ^ Горман, Билл (3 декабря 2010 г.). «Телерейтинги четверга: «Анатомия страсти» , «Офис» , «Аутсорсинг» , «Кости» , «Падение на грани» , «Скала 30» , «Восхождение ученика » . Телевидение в цифрах . Зап2ит . Архивировано из оригинала 5 декабря 2010 года . Проверено 3 декабря 2010 г.
- ^ Зейдман, Роберт (7 декабря 2010 г.). «Топ-25 телерейтингов: футбол в воскресенье вечером, Glee, Симпсоны, Морская полиция, Анатомия страсти, лучшие просмотры за неделю 11» . Телевидение в цифрах . Зап2ит . Архивировано из оригинала 10 декабря 2010 года . Проверено 27 декабря 2012 г.
- ^ Рейли, Фиби (3 декабря 2010 г.). «Резюме офиса: заводим китайцев» . Стервятник . Нью-Йорк Медиа, ООО . Проверено 27 декабря 2012 г.
- ^ Jump up to: а б с Поневозник, Джеймс (3 декабря 2010 г.). «Офисный дозор: Вернись» . Время . Тайм, Инк . Проверено 27 декабря 2012 г.
- ^ Jump up to: а б с Форселла, Дэн (3 декабря 2010 г.). «Обзор офиса: «Китай» » . Телевизионный фанатик . Проверено 27 декабря 2012 г.
- ^ Jump up to: а б с МакНатт, Майлз (2 декабря 2010 г.). « Китай | Офис | Телеклуб» . АВ-клуб . Лук . Проверено 27 декабря 2012 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]