Jump to content

Информатор ( Офис )

« Информатор »
«Офис» Эпизод
Эпизод №. 6 сезон
Эпизод 26
Режиссер Пол Либерштейн
Написал
Кинематография Мэтт сын
Редактирование
Производственный код 626
Исходная дата выхода в эфир 20 мая 2010 г. ( 20 мая 2010 г. )
Гостевые выступления
Хронология эпизодов
Предыдущий
" Чампа "
Далее
« Кумовство »
Офис (американский 6 сезон)
Список серий

« Информатор » — двадцать шестая и последняя серия шестого сезона американского комедийного сериала «Офис» и 126-я серия всего сериала. Первоначально он вышел в эфир 20 мая 2010 года на канале NBC в США.

В этом эпизоде ​​пресса узнает, что принтеры Sabre загораются, и Джо ( Кэти Бейтс ), подозревая, что кто-то из филиала Скрэнтона слил информацию, намеревается выяснить, кто разоблачитель.

Его написали Уоррен Либерштейн и Холстед Салливан , а режиссером выступил Пол Либерштейн . [ 1 ] Эпизод получил неоднозначные отзывы критиков, и его посмотрели 6,60 миллиона семей.

Краткое содержание

[ редактировать ]

Пресса узнает, что принтеры Sabre могут перегреться и загореться. Генеральный директор Джо Беннетт ( Кэти Бейтс ) приходит в офис в надежде узнать, кто разоблачил. Все подозревают Энди Бернарда ( Эд Хелмс ), который категорически отрицает, что слил информацию, хотя он был первым в офисе, кто узнал об этом. Джо поручает Нику (Нельсон Франклин), ИТ-специалисту, проверить компьютер каждого, чтобы найти доказательства потенциальной утечки, и его постоянно преследуют, когда он пытается это сделать. Джо и Гейб Льюис ( Зак Вудс ) также опрашивают всех, чтобы найти потенциальную утечку, начиная с Майкла Скотта ( Стив Карелл ). Хотя Майкл предлагает очень жесткое обращение с преступником, что доказывает Джо его невиновность, он настаивает на том, что никто в офисе не разглашал информацию.

Во время интервью приходит Дуайт Шрут ( Рэйн Уилсон ) и предлагает Джо длинный список людей, которых ей следует уволить, чтобы убедить ее, что это не он. Джо верит ему и рекомендует вложить деньги, заработанные в этом году, в недвижимость. После долгих раздумий Дуайт решает попытаться купить бизнес-парк Скрэнтон и в разговоре с Хэнком (Хью Дейн) предлагает охраннику провести радикальные изменения в этом месте.

Тем временем Майкл пытается заставить Энди признаться в том, что он рассказал прессе. Когда Энди предполагает, что Дэррил Филбин ( Крэйг Робинсон ) мог быть разоблачителем, Майкл противостоит ему. Дэррил признается, что рассказал женщине-репортеру в баре после работы о загорании принтера с видеозаписью. Пэм Халперт ( Дженна Фишер ) добровольно признается Майклу, что рассказала об этом другой матери в детском саду, муж которой - репортер. Он просит ее и Дэррила встретиться с ним на стоянке. Келли Капур ( Минди Калинг ) присоединяется к ним, поскольку она поделилась этой новостью на своих различных сайтах в социальных сетях. Все трое предлагают Майклу попытаться поговорить с Джо о ситуации, чтобы они могли признаться, но сохранили свою работу.

Майкл пытается убедить Джо легко отпустить преступников, что заставляет ее подозревать, что он знает личность утечки. Майкл отказывается что-либо говорить, поэтому Джо отвозит его в ангар на своем частном самолете, чтобы поговорить с ним о его проблемах. Майкл признает, что в течение года он пережил множество стрессов, в том числе отсутствие Холли Флакс . Джо говорит, что, хотя ей придется отозвать принтеры, ей ненавистна сама мысль о том, что придется приносить публичные извинения, опасаясь, что это все, за что ее будут помнить после смерти. Майкл, который уже настолько наслаждался вниманием средств массовой информации к принтерам, что привлек других сотрудников к искусственному повышению счетчика посещений в телевизионных роликах с его участием, предлагает принести за нее публичные извинения.

Гейб заканчивает брать у всех интервью и приходит к выводу, что это Энди разговаривал с прессой. Джим Халперт ( Джон Красински ) защищает Энди, и офис переходит к бессистемным спекуляциям о личности разоблачителя. Бывший финансовый директор Дэвид Уоллес ( Энди Бакли ) оказался еще одной утечкой, поскольку он услышал об этом от бывшего клиента, а затем назло рассказал другим бывшим и потенциальным клиентам. Ник объявляет, что уходит, чтобы учить детей из бедных районов Детройта пользоваться компьютерами. Когда Дуайт и другие издеваются над ним, Ник взрывается и раскрывает информацию о персональных компьютерах многих сотрудников, включая видео Энди в QuickTime, которое он снял с Дэррилом, и письмо / электронное письмо, которое он отправил в местную газету. Те немногие сотрудники, которые не передали информацию прессе, продолжают издеваться над Энди до конца дня. Однако Эрин Хэннон ( Элли Кемпер ) высоко оценивает храбрость Энди, и он уходит, улыбаясь.

Майкл приносит публичные извинения журналистам, после чего Джо просит его сообщить ей, если она может помочь с какой-либо из его проблем. Когда Майкл полушутя просит вернуть Холли в Скрэнтон, Джо искренне говорит ему, что рассмотрит это, оставляя его в растерянности в словах, когда эпизод заканчивается.

Производство

[ редактировать ]
«Офиса» актер, писатель и продюсер Пол Либерштейн . Режиссером эпизода стал

«Информатор» был написан Уорреном Либерштейном и Холстедом Салливаном , а режиссер Пол Либерштейн . Это была вторая авторская работа Уоррена и Холстеда в сезоне после « Пруда с карпами кои » и четвертая режиссерская работа Пола после « Денег », « Двух недель » и « Сплетни ». [ 1 ] «Информатор» первоначально вышел в эфир 20 мая 2010 года как двадцать шестая серия и финал шестого сезона . Приглашенные звезды эпизода Кэти Бейтс в роли Джо Беннета, Зак Вудс в роли Гейба Льюиса и Энди Бакли в роли Дэвида Уоллеса . Это второе появление Энди Бакли в качестве гостя после того, как его уволили из Dunder Mifflin после " Sabre ". Это было четвертое появление Кэти Бейтс в сериале после первого появления в «Сэйбре». Зак Вудс появился на шоу в свой девятый раз.

Культурные ссылки

[ редактировать ]

Разговаривая со своим агентом по недвижимости по мобильному телефону, Дуайт сообщает, что офисный парк находится по адресу Слау-авеню, 1725. «Слау» — отсылка к британскому изданию The Office , действие которого происходит в Слау, Великобритания .

В своей оригинальной американской трансляции «Информатор» посмотрели примерно 6,60 миллиона зрителей с рейтингом 3,4 / 10% в возрастной группе 18–49 лет, заняв второе место в своем временном интервале после финала сезона « Анатомии страсти» и получив тот же рейтинг, что и предыдущий. . Media Nielsen по Research данным [ 2 ] Эпизод «Информатор» занял 13-е место в еженедельном демографическом рейтинге 18–49 и стал шоу с самым высоким рейтингом на канале NBC на этой неделе. [ 3 ]

Синди Уайт из IGN дала этому эпизоду оценку 7,8, назвав его «Хорошим» и «Это был, вероятно, самый слабый финал в истории шоу, он уступил чуть ниже « Горячей девушки », которая завершила первую серию из шести эпизодов, по крайней мере, представив новый потенциальный любовный интерес для Джима». [ 4 ] Натан Рабин из The AV Club поставил этому эпизоду оценку B+, заявив, что «сегодняшний эпизод завершил солидный сезон на многообещающей ноте, дразня нас перспективой возвращения Холли». [ 5 ] Джоэл Келлер из дал AOL TV Squad отрицательную оценку этому эпизоду из-за недостаточного количества поворотов сюжета, заявив, что «Информатор» - это не « Ночь казино ». Это даже не было близко. На самом деле, сезон завершился на неудачной ноте, что свидетельствует о том, какими взлетами и падениями был этот сезон». [ 6 ]

Даррен Фрэнич из Entertainment Weekly дал положительную рецензию на этот эпизод и написал: «Для «Офиса» это был интересный способ завершить свой шестой и наименее связный сезон: признание того, что произошло не так уж много, за которым следует возврат к сюжетной линии из В прошлом сезоне, тем не менее, в этом заключительном эпизоде ​​было что-то реальное — достаточно, чтобы дать мне некоторую надежду. [ 7 ] Уилл Лейтч из Нью-Йорка сказал: « Шестой сезон «Офиса» обычно был забавным и всегда великодушным, но на кону никогда не было многого». [ 8 ] Джеймс Поневозик из Time раскритиковал сериал за отсутствие ставок в течение сезона, но заявил: «Финал сезона, «Информатор», в некотором смысле был характерен для этого сезона, поскольку некоторые из его лучших моментов были созданы персонажами на периферии Но это также было в лучшем случае знаком того, каким мог бы быть этот сезон, и закончилось, по крайней мере, проблеском надежды на следующий». [ 9 ]

TV Fanatic дал эпизоду оценку 3,5 из 5,0, сказав: «Вместо этого то, что вылилось в сейсмическую конфронтацию между Майклом и Джо, превратилось в своего рода душевную беседу. Да, само по себе приятно. Эпический финальный материал? [ 10 ] М. Гигант из «Телевидения без жалости» поставил этому эпизоду оценку B+. [ 11 ] Рик Портер из Zap2it сказал: «Хотя весь разговор между Майклом и Джо в ее частном самолете был замечательным, большая часть расследования утечки проблем с принтером Sabre не была таковой». [ 12 ]

  1. ^ Перейти обратно: а б «Офис: Информатор» . ОфисТалли . Проверено 14 мая 2010 г.
  2. ^ Горман, Билл (21 мая 2010 г.). «Телерейтинги: анатомии страсти финал правил , четверг; «Кости» , «FlashForward» , «CSI» , « Парки» , «30 Rock» , «Ref Rise» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 27 декабря 2010 года . Проверено 21 мая 2010 г.
  3. ^ Зейдман, Роберт (25 мая 2010 г.). «Топ-25 телерейтингов: танцующие топы идола снова среди зрителей, проигранные победы в финале среди взрослых 18–49 лет» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 12 марта 2011 года . Проверено 30 мая 2010 г.
  4. ^ Уайт, Синди (21 мая 2010 г.). «Офис: Обзор «информатора»» . ИГН . Проверено 21 мая 2010 г.
  5. ^ Рабин, Натан (21 мая 2010 г.). " "Информатор" " . АВ-клуб . Проверено 21 мая 2010 г.
  6. ^ Келлер, Джоэл (21 мая 2010 г.). « «Офис» - Краткое содержание «Информатора» (финал сезона)» . Телевизионный отряд . Проверено 21 мая 2010 г.
  7. ^ Франич, Даррен (21 мая 2010 г.). « Резюме «Офиса»: дешевые иностранные типографии нападают на невинных американцев» . Развлекательный еженедельник . Проверено 30 января 2011 г.
  8. ^ Лейтч, Уилл (21 мая 2010 г.). « Резюме офиса : намек на Холли» . Журнал Нью-Йорк . Проверено 21 мая 2010 г.
  9. ^ Поневозик, Джеймс (21 мая 2010 г.). «Офисные часы: подождите до следующего финансового года» . ВРЕМЯ . Проверено 30 января 2011 г.
  10. ^ Гиббс, LJ (21 мая 2010 г.). «Обзор финала офисного сезона: «Информатор» » . Телевизионный фанатик . Проверено 21 мая 2010 г.
  11. ^ Гигант, М. (21 мая 2010 г.). «Офисное телешоу – Информатор» . Телевидение без жалости . Архивировано из оригинала 26 мая 2010 года . Проверено 30 января 2011 г.
  12. ^ Портер, Рик (21 мая 2010 г.). « Финал «Офиса»: Вопросов не будет. Есть вопросы?» . Зап2ит . Проверено 22 мая 2010 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: fec0518cf233810d2425b516365ab482__1712321040
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/fe/82/fec0518cf233810d2425b516365ab482.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Whistleblower (The Office) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)