Обучение технике безопасности ( офис )
| « Тренинг по технике безопасности » | |
|---|---|
| «Офис» Эпизод | |
| Эпизод №. | 3 сезон Эпизод 20 |
| Режиссер | Гарольд Рамис |
| Написал | Би Джей Новак |
| Кинематография | Рэндалл Эйнхорн |
| Редактирование | Дэвид Роджерс |
| Производственный код | 320 |
| Исходная дата выхода в эфир | 12 апреля 2007 г. |
| Гостевые выступления | |
| |
« Тренинг по технике безопасности » — двадцатая серия третьего сезона американского комедийного телесериала «Офис» и сорок восьмая серия всего сериала. Написанный Би Джей Новаком , который также выступает в сериале в роли торгового представителя Райана Ховарда , и режиссер Кэддишак и «Каникулы национального пасквиля» директор Гарольд Рамис , этот эпизод был показан в США 12 апреля 2007 года на канале NBC . [ 1 ]
В этом эпизоде Майкл Скотт ( Стив Карелл ) пытается доказать, что жизнь в офисе опасна после того, как Дэррил Филбин ( Крэйг Робинсон ) отругал его об опасностях склада. Попытки приводят его на крышу здания, где он пытается показать, что депрессия, вызванная офисом, может привести к отчаянным обстоятельствам. Тем временем азартные игры между другими сотрудниками офиса приводят к тому, что Карен Филиппелли ( Рашида Джонс ) обнаруживает, что она все еще посторонний.
Сюжет
[ редактировать ]Когда Майкл Скотт ( Стив Карелл ) неоднократно срывает проводимые Дэррилом Филбином ( Крэйг Робинсон занятия по технике безопасности на складе, ), Лонни Коллинз ( Патрис О'Нил ) и Дэррил в отместку высмеивают занятия по технике безопасности офисных работников, утверждая, что работа в офисе не влечет за собой физических упражнений. Опасность. Оскорбленный пренебрежением Дэррила к тренингам по безопасности в офисе, Майкл решает продемонстрировать риск депрессии и самоубийства , спрыгнув с крыши и приземлившись на спрятанный батут . Когда Майкл испытывает батут, роняя с крыши арбуз, тот отскакивает и ударяется о машину офисного работника, в результате чего его заменяют надувным замком, скрытым от общего вида парковки. С крыши здания Майкл драматично рассказывает об опасности депрессии. Когда надувной замок обнаруживают, Джим и Пэм понимают, что Майкл «собирается покончить с собой, притворяясь, что убивает себя». Сотрудники коллективно разговаривают с Майклом с крыши, причем большую часть разговора ведет Дэррил, чтобы заверить Майкла, что он храбр, просто живя самим собой. В конце концов выясняется, что машина, которую сбил арбуз, Стэнли ( Лесли Дэвид Бейкер ), потрясенный, увидев беспорядок.
Тем временем сотрудники офиса начинают делать ставки на разные вещи: от подсчета мармеладных драже в Пэм Бисли ( Дженна Фишер конфетнице ли Крид Брэттон ( Creed Bratton ) до того, заметит ), что его яблоко заменили картошкой . Карен Филиппелли ( Рашида Джонс ) проигрывает все ставки, понимая, что еще не так хорошо знакома с офисом, как ей казалось. Кроме того, Энди Бернард ( Эд Хелмс ) вернулся после нескольких недель обучения управлению гневом, решив начать все заново со своими коллегами. Его попытки использовать имя Дрю безуспешны, и Дуайт Шрут ( Рэйн Уилсон ) решает избегать Энди в течение трех лет, хотя он часто «отстраняется» от него, чтобы сообщить ему о планах Майкла.
Производство
[ редактировать ]«Тренинг безопасности» — второй эпизод сериала режиссёра Гарольда Рамиса . Рамис ранее был режиссером эпизода « Рождество в Бенихане » в начале третьего сезона . Этот эпизод стал шестым в серии, написанной Би Джей Новаком . Новак также выступает в сериале в роли Райана Ховарда .
Брайан Баумгартнер , сыгравший бухгалтера Кевина Мэлоуна , заявил, что, хотя режиссер Гарольд Рамис не внес каких-либо серьезных изменений в сценарий «Тренинга по технике безопасности», его вклад изменил другие моменты сценария. Баумгартнер сказал, что «... наша структура и то, как написано шоу, все есть и практически не меняется. У Гарольда (Рамиса) могут быть идеи или конкретные изменения, которые могли бы изменить момент». [ 2 ] Движение руки, которое Дуайт Шрут использовал для «избегания», а затем «не избегания» Энди Бернарда, было импровизировано Рэйнном Уилсоном. [ 3 ]
Прием
[ редактировать ]«Тренинг по технике безопасности» получил оценку 4,1 из 11 в рейтинге Nielsen среди людей в возрасте 18–49 лет. Это означает, что 4,1 процента всех людей в возрасте 18–49 лет смотрели этот эпизод, а 11 процентов всех людей в возрасте 18–49 лет, смотрящих телевизор в то время, смотрели его. эпизод. Всего «Тренинг безопасности» посмотрели 7,7 миллиона зрителей. [ 4 ]
Эпизод почти повсеместно получил высокую оценку критиков. Эбби Уэст из Entertainment Weekly похвалила сценарий Би Джей Новака в этом эпизоде, сказав: «Это была еще одна жемчужина… [Новак] сохранил очень приятный легкий штрих ко всему любовному треугольнику, подарив нам только один удивительно неприятный момент в Стол Пэм, когда они делали ставку на количество жевательных конфет в контейнере». [ 5 ] Брайан Зоромски из IGN оценил его на 10 из 10, что делает его одним из двух эпизодов третьего сезона, которые он считает «шедевром». [ 6 ] Он заявил, что «на этой неделе вышел еще один по-настоящему блестящий эпизод « Офиса» , в котором в эти полчаса упаковано больше юмора, чем во многих полнометражных комедиях». Зоромски также похвалил игру второстепенных персонажей, таких как Крид Брэттон и Минди Калинг , которая играет представителя службы поддержки клиентов Келли Капур . [ 7 ]
Старший сценарист BuddyTV Оскар Даль заявил: «Что вы можете сказать? Офис , во всяком случае, становится только лучше. Огромный эпизод на прошлой неделе был просто впечатляющим, но сегодняшний вечер мог бы быть еще лучше». Далее Даль сказал, что обе сюжетные линии эпизода внесли основной вклад в его успех. [ 8 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «РАСПИСАНИЕ NBC PRIMETIME НА ВОСКРЕСЕНЬЕ, 8 АПРЕЛЯ 2007 г. – СУББОТА, 14 АПРЕЛЯ 2007 г.» . НБК. 23 марта 2007 г. Проверено 24 марта 2007 г. [ мертвая ссылка ]
- ^ «Интервью IGN: Брайан Баумгартнер из офиса» . ИГН . Архивировано из оригинала 25 июля 2008 г. Проверено 2 июля 2008 г.
- ^ Уилсон, Рэйн (актер). 2007. «Тренинг по технике безопасности» [комментарий], Третий сезон «Офиса » (версия для США/NBC) [DVD], Лос-Анджелес, Калифорния: Universal , получено 12 мая 2008 г.
- ↑ РЕЗУЛЬТАТЫ РЕЙТИНГОВ NBC ЗА НЕДЕЛЮ 9–15 АПРЕЛЯ. [ постоянная мертвая ссылка ] NBC , получено 6 июля 2008 г.
- ↑ You Bet Your Life. Архивировано 4 мая 2008 г. в Wayback Machine Entertainment Weekly , получено 2 июля 2008 г.
- ^ «Офис: 3 сезон» . ИГН . Архивировано из оригинала 26 сентября 2018 года . Проверено 26 июля 2012 г.
- ↑ The Office : обучения технике безопасности Обзор . Архивировано 29 сентября 2008 г. в Wayback Machine IGN , получено 2 июля 2008 г.
- ↑ Офис : Обзор «Обучения по технике безопасности». Архивировано 24 апреля 2008 г. на Wayback Machine BuddyTV , получено 2 июля 2008 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- «Тренинг по технике безопасности» на NBC.com
- «Тренинг по безопасности» на IMDb