В нерабочее время ( Офис )
| « После закрытия » | |
|---|---|
| «Офис» Эпизод | |
| Эпизод №. | 8 сезон Эпизод 16 |
| Режиссер | Брайан Баумгартнер |
| Написал | |
| Кинематография | Мэтт сын |
| Редактирование | Дэвид Роджерс |
| Производственный код | 816 |
| Исходная дата выхода в эфир | 23 февраля 2012 г. |
| Гостевые выступления | |
| |
« После часов » — шестнадцатая серия восьмого сезона американского комедийного телесериала «Офис» и 168-я серия всего сериала. Эпизод вышел в эфир на канале NBC в США 23 февраля 2012 года. [ 1 ] «После закрытия» был написан соисполнительными продюсерами Холстедом Салливаном и Уорреном Либерштейном, а режиссером выступил Брайан Баумгартнер , сыгравший роль Кевина Мэлоуна в сериале , что ознаменовало его режиссерский дебют.
Сериал, представленный так, как если бы это был настоящий документальный фильм, изображает повседневную жизнь офисных служащих в Скрэнтоне, штат Пенсильвания , филиале вымышленной компании Dunder Mifflin Paper Company. В этом эпизоде Дуайт Шрут ( Рейн Уилсон ) и Тодд Пакер ( Дэвид Кокнер ) соревнуются за работу. Тем временем Джиму Халперту ( Джон Красински ) приходится иметь дело с сексуальными домогательствами Кэти в его гостиничном номере. Кроме того, Энди Бернард ( Эд Хелмс ) заставляет всех задерживаться допоздна, чтобы прикрыть своих коллег во Флориде.
«After Hours» получил неоднозначные отзывы критиков. По данным Nielsen Media Research , «After Hours» посмотрели около 5,02 миллиона зрителей и получили рейтинг 2,6/7% среди взрослых в возрасте от 18 до 49 лет, что означает рост рейтингов сериала на 16%. рейтинги предыдущего эпизода « Таллахасси ». Этот эпизод также стал самой рейтинговой программой вечера NBC.
Краткое содержание
[ редактировать ]Дуайт Шрут ( Рэйн Уилсон ) и Тодд Пакер ( Дэвид Кокнер ) соревнуются за место вице-президента под руководством Нелли Бертрам ( Кэтрин Тейт ), соблазняя ее после работы в баре отеля. Большую часть ночи Пакер кажется самым успешным, поэтому Дуайт просит Гейба Льюиса ( Зак Вудс ) отвлекать Нелли, в то время как Дуайт помогает Джиму Халперту ( Джон Красински ) с чем-то в его гостиничном номере. Гейб берет на себя задачу подправить пиво Пакера с помощью ингалятора от астмы , в результате чего Пакера рвет на штаны Гейба, и Дуайт остается наедине с Нелли. Дуайту в конце концов удается соблазнить Нелли, когда она просит ключ от его комнаты. Поцеловав ее и поняв, что он делает неправильно, Дуайт тайно стирает магнитную полосу со своей гостиничной карты, прежде чем передать ее Нелли, заявляя, что соблазнение было сделано только для того, чтобы получить одобрение.
В Скрэнтоне Энди Бернард ( Эд Хелмс ) заставляет всех задерживаться допоздна, чтобы прикрыть своих коллег во Флориде , что превращается в неловкую ситуацию, когда парень Вэла ( Амина Каплан ), Брэндон ( Джерри Майнор ), приходит с ямайской едой, заказанной Энди, и обвиняет Дэррила Филбина ( Крэйг Робинсон ) в романе с ней после того, как прочитал ей текстовые сообщения Дэррила. Келли Капур ( Минди Калинг ) требует, чтобы Дэррил прочитал их вслух из-за вуайеристского интереса. Услышав их, большинство сотрудников соглашаются, что его текстовые сообщения, особенно многоточие в конце одного из них, наводят на мысль о том, что Дэррил хочет быть с Вэлом. Вэл возражает, что сама идея ее романтических отношений с Дэррилом нелепа. Пэм Халперт ( Дженна Фишер ) и Энди советуют Дэррилу, что будет делать Джим; в то время как Энди предлагает ему подождать, Пэм говорит, что, если бы Джим не делал романтических ухаживаний, пока она была еще помолвлена, она бы никогда не вышла за него замуж. Дэррил следует совету Пэм и говорит Вэлу, что потенциальные отношения не являются смехотворными.
Эрин Хэннон ( Элли Кемпер ) признается Райану Ховарду ( Би Джей Новак ), что намерена остаться в Таллахасси. Райан интерпретирует это как приглашение встретиться с ней, поэтому он пытается соблазнить ее, отводя на пустую кухню, чтобы помочь ей приготовить вафли, которые она безуспешно заказала. Когда повара возвращаются, они прячутся под столом. После того, как Райан похвалил Эрин, она предлагает, чтобы они могли стать соседями по комнате во Флориде и, возможно, начать встречаться через шесть месяцев, если между ними все пойдет хорошо. Не желая столь длительного срока, он неохотно говорит, что любит Келли.
Джим начал проводить больше времени с Кэти Симмс ( Линдси Броуд ), потому что Стэнли Хадсон ( Лесли Дэвид Бейкер ) продолжает пытаться втянуть Джима в роман. Ночью в отеле Кэти просит ненадолго потусоваться в номере Джима под предлогом того, что в ее комнате неисправно отопление. Она неоднократно подает соблазнительные сигналы, заставляя Джима чувствовать себя некомфортно. Стэнли ничем не может помочь, поэтому он звонит Дуайту и сообщает, что у него клопы . Опасаясь, что клопы перейдут на самого Дуайта, Дуайт прибывает и заставляет Кэти слезть с кровати Джима, чтобы он мог выманить клопов своим почти обнаженным телом. Это не вызывает достаточного отвращения у Кэти, которая просто заходит в ванную, чтобы принять душ, пока Дуайт не уходит. Кэти выходит из душа в одном халате. Заказав несколько десертов в обслуживание номеров и попросив Джима потрогать ее ноги, он наконец выходит и говорит, что счастлив в браке и не хочет быть с ней. Кэти начинает защищаться и настаивает на том, что у нее не было никаких романтических намерений, поэтому Джим смягчается, но Кэти немедленно возобновляет свою технику соблазнения. После того, как Джим идет в ванную, он выходит и находит ее под своим одеялом в одном нижнем белье. Ему надоело, он требует, чтобы она ушла, и впускает Дуайта, вооруженного распылителями химикатов, в комнату. Джим утверждает, что видел рядом с Кэти постельного клопа, заставившего ее бежать от опрыскивания Дуайта. Однако из-за химикатов Дуайт предлагает Джиму спать в комнате Кэти. Вместо этого Джим проводит ночь с Дуайтом в его комнате, ест десерты Кэти и смотрит телевизор, в то время как пьяная Нелли безуспешно пытается проникнуть внутрь.
Производство
[ редактировать ]
«After Hours» написали соисполнительные продюсеры Холстед Салливан и Уоррен Либерштейн . [ 2 ] Режиссер Брайан Баумгартнер , сыгравший роль Кевина Мэлоуна , стал его режиссерским дебютом. в сериале [ 2 ] [ 3 ] Первоначально в сценарии Джим изменял Пэм с женщиной из Флориды, но Красински отказался от этого сценария, сказав создателям, что фанаты никогда больше не будут смотреть шоу, если это произойдет. [ 4 ] В этом эпизоде в качестве гостя появляется Дэвид Кокнер играет Тодда Пакера . , который в сериале [ 1 ] Недавно он заключил сделку с NBC, чтобы сделать больше эпизодов для сериала, а также, возможно, присоединиться к актерскому составу разработчика сериала Грега Дэниэлса следующего сериала , Friday Night Dinner , адаптации одноименного британского сериала . [ 5 ] В этом эпизоде в десятый раз появляется Линдси Броуд , которая играет Кэти , заменившую Пэм во время ее декретного отпуска . [ 6 ] В этом сезоне она появлялась в повторяющейся роли после того, как впервые появилась в « Замене Пэм ». [ 6 ] DVD восьмого сезона содержит ряд удаленных сцен из этого эпизода. Известные кат-сцены включают в себя Нелли, устанавливающую границы для флирта, Нелли и Дуайт, признавающиеся друг другу в необычных секретах, а также Пэм и Энди, звонящие Джиму за советом, но Кэти отвечает на телефонный звонок. [ 7 ]
Прием
[ редактировать ]Рейтинги
[ редактировать ]«After Hours» впервые вышел в эфир на канале NBC в США 23 февраля 2012 года. [ 1 ] Эпизод посмотрели около 5,02 миллиона зрителей и получили рейтинг 2,6/7% среди взрослых в возрасте от 18 до 49 лет. [ 8 ] Это означает, что его посмотрели 2,6% всех людей в возрасте от 18 до 49 лет и 7% всех людей в возрасте от 18 до 49 лет, которые смотрели телевизор во время трансляции. Это ознаменовало 13-процентный рост рейтингов по сравнению с предыдущим эпизодом « Таллахасси ». [ 8 ] [ 9 ] Эпизод занял третье место в своем временном интервале, уступив «Анатомии страсти» , получившей рейтинг 3,1 / долю 8%, и CBS драме « Интересный человек» , получившей рейтинг 3,1 / долю 7% в возрастной группе 18–49 лет. [ 8 ] Этот эпизод превзошел CW драматический сериал «Тайный круг» и Fox драматический сериал «Искатель» . [ 8 ] Несмотря на это, «After Hours» стал выпуском вечера на канале NBC с самым высоким рейтингом. [ 8 ] Это также был последний эпизод «Офиса» , который посмотрели более 5 миллионов зрителей до финала сериала год спустя. [ 8 ] [ 10 ]
Отзывы
[ редактировать ]«After Hours» получил неоднозначные отзывы критиков. HitFix Сценарист Алан Сепинволл назвал эту серию лучшей серией «разочаровывающего» сезона. [ 11 ] Он в основном положительно отнесся к фокусу эпизода, поскольку обе сюжетные линии в Таллахасси и Скрэнтоне происходили в нерабочее время, а также к нескольким сюжетным линиям в эпизоде. [ 11 ] Он похвалил пару Дэррила и Вэла, сказав, что они лучше подходят на роль «новых» Джима и Пэм в сериале, чем Энди и Эрин. [ 11 ] Синди Уайт из IGN сказала, что этот эпизод доказал, что сериал «на подъеме». [ 12 ] Ей больше всего понравились сюжетные линии, происходящие в Таллахасси, и она сказала, что конец сюжетной линии Дуайта-Нелли был «хорошим этапом развития персонажей». [ 12 ] Она также очень положительно отозвалась о режиссуре Баумгартера в этом эпизоде, сказав, что он «прибил» документальный формат эпизода. [ 12 ] Далее она слегка раскритиковала сюжетную линию Скрэнтона и написала, что надеется, что сценаристы подождут, прежде чем соединить Вэла и Дэррила. [ 12 ] В конечном итоге она поставила серии 7,5 из 10. [ 12 ]
Не все отзывы были положительными. Рецензент AV Club Майлз МакНатт написал, что эпизод был слишком насыщенным и что, хотя все четыре сюжетные линии имели «потенциал», им не было дано достаточно времени для развития. [ 13 ] Несмотря на это, он похвалил сцены с Дуайтом из-за их способности приобретать «комический ритм». [ 13 ] Он также похвалил сюжетную линию Дуайта-Нелли-Тодда, сказав, что его решение не спать с Нелли было «приятным человечным моментом», а также написал, что персонаж был более приземленным, когда он был более самосознательным. [ 13 ] В конечном итоге он поставил этому эпизоду оценку C+. [ 13 ]
Многие критики прокомментировали сюжет, в котором Кэти пытается соблазнить Джима. [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ] Уайт отметил, что «Джим действительно немного ошибся перед лицом Кэти, которая неискренне обиделась на его обвинение, но результат было несложно предсказать. Конечно, Джим останется верным своей настоящей второй половинке». [ 12 ] Сепинволл отметил мультяшное поведение Дуайта в этом эпизоде, хотя и назвал его хорошим дополнением к сюжетной линии Джима-Кэти. [ 11 ] МакНатт написал, что из-за «прерывистого повествования» сюжетная линия Джима-Кэти не могла показаться достаточно неловкой, чтобы «почувствовать борьбу Джима». [ 13 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с «Офис: Нерабочее время» . Зап2ит . Проверено 31 января 2012 г.
- ^ Jump up to: а б Холстед Салливан и Уоррен Либерштейн (сценаристы) Брайан Баумгартнер (режиссер) (1 марта 2012 г.). «После закрытия». Офис . 8 сезон. 16 серия. NBC.
- ^ Баумгартнер, Брайан. «@BBBaumgartner: Спасибо всем…» Twitter.com . Проверено 14 февраля 2012 г.
- ^ https://nypost.com/2021/11/16/the-shocking-storyline-the-office-creators-planned-for-jim-and-pam/ [ только URL ]
- ^ Андреева, Нелли (17 января 2012 г.). «Дэвид Кокнер подписывает контракт с талантами NBC, снимет «Ужин в пятницу вечером» и «Офис» Грега Дэниэлса » . Крайний срок Голливуд . Проверено 31 января 2012 г.
- ^ Jump up to: а б Аусиелло, Майкл (8 сентября 2011 г.). «Эксклюзив для Office: Линдси Броуд из «Til Death» подружится с Пэм» . ТВЛайн . Проверено 12 ноября 2011 г.
- ^ Удаленные сцены из "Таллахасси" (DVD). Домашние развлечения Юниверсал Студиос . 2012. Офис: восьмой сезон, диск 3
- ^ Jump up to: а б с д и ж Зейдман, Роберт (24 февраля 2012 г.). «Телерейтинги в четверг: «Большой взрыв» превосходит «Американский идол»; «Лицо, представляющее интерес» поднимается и связывает «Анатомию Грея»; «Роб», «Менталист» понижен – рейтинги TVbytheNumbers» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 27 февраля 2012 года . Проверено 24 февраля 2012 г.
- ^ Горман, Билл (17 февраля 2012 г.). Финальные рейтинги четверга: «Американский идол», «Дневники вампира», «Анатомия страсти», «Теория большого взрыва», «Скала 30», «Офис в корректировке», «Персона, представляющая интерес», «Менталист», «Тайный круг». «Скорректировано вниз» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 10 апреля 2012 года . Проверено 18 февраля 2012 г.
- ^ Кондолой, Аманда (17 мая 2013 г.). «Финальные рейтинги четверга: скорректированная ретроспектива «Ганнибала», «Теории большого взрыва», «Дневников вампира», «Анатомии страсти» и «Офиса»» . Телевидение в цифрах . Зап2ит . Архивировано из оригинала 7 июня 2013 года . Проверено 17 мая 2013 г.
- ^ Jump up to: а б с д и Сепинволл, Алан (24 февраля 2012 г.). «Утренний обзор: 30 Rock & The Office» . ХитФикс . Проверено 24 февраля 2012 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г Уайт, Синди (24 февраля 2012 г.). «Офис: обзор «В нерабочее время»» . ИГН . Проверено 24 февраля 2012 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж МакНатт, Майлз (24 февраля 2012 г.). « «В нерабочее время» | Офис | Телеклуб | Телевидение» . АВ-клуб . Проверено 24 февраля 2012 г.