Бесплатная студия семейного портрета
| « Бесплатная студия семейного портрета » | |
|---|---|
| «Офис» Эпизод | |
| Эпизод №. | 8 сезон Эпизод 24 |
| Режиссер | Би Джей Новак |
| Написал | Би Джей Новак |
| Кинематография | Мэтт сын |
| Редактирование | Дэвид Роджерс |
| Производственный код | 824 |
| Исходная дата выхода в эфир | 10 мая 2012 г. |
| Гостевые выступления | |
| |
« Студия бесплатного семейного портрета » — двадцать четвертая серия и финал восьмого сезона американского комедийного телесериала «Офис» и 176-я серия сериала в целом. Эпизод первоначально вышел в эфир на канале NBC 10 мая 2012 года. «Студия бесплатного семейного портрета» была написана и поставлена Би Джей Новаком , который также написал и снял премьеру сезона « Список ». Приглашенные звезды эпизода Энди Бакли , Джек Коулман , Сендхил Рамамурти , Джерри Минор и Майкл Шур .
Сериал, представленный так, как если бы это был настоящий документальный фильм, изображает повседневную жизнь офисных служащих в Скрэнтоне, штат Пенсильвания , филиале вымышленной компании Dunder Mifflin Paper Company. В этом эпизоде Дэвид Уоллес ( Энди Бакли ) помогает Энди Бернарду ( Эд Хелмс ) действовать под прикрытием и устроить переворот, и у Роберта Калифорнии ( Джеймс Спейдер ) появляется новая возможность.
«Бесплатная студия семейного портрета» получила неоднозначные отзывы критиков, многие отметили, что этот эпизод не похож на настоящий финал сезона. Его посмотрели 4,49 миллиона зрителей, и он получил рейтинг 2,3 / 6% среди взрослых в возрасте от 18 до 49 лет. Этот эпизод занял третье место в своем временном интервале, а также стал сериалом NBC с самым высоким рейтингом за вечер.
Краткое содержание
[ редактировать ]Дуайт Шрут ( Рэйн Уилсон ) предлагает бесплатные семейные портреты в офисе, и многие сотрудники офиса пользуются этой возможностью, в том числе Крид Брэттон ( Крид Брэттон ) со своими очень пожилыми родителями, Тоби Флендерсон ( Пол Либерштейн ) с дочерью-подростком Сашей , Мередит Палмер ( Кейт Флэннери ) со своим сыном-подростком, Келли Капур ( Минди Калинг ) с Рави ( Сендхил Рамамурти ), отчаявшимся Райаном Ховардом ( Би Джей Новак ), держащим в руках различные плакаты, чтобы попытаться снова вернуть любовь Келли, и Пэм Халперт ( Дженна Фишер ) с сопротивляющимся Джимом ( Джон Красински ) и их детьми Сиси и Филиппом. Сенатор Роберт Липтон ( Джек Коулман ) позже приезжает со своим сыном Филиппом и Анджелой Мартин ( Анжела Кинси ), чтобы также получить семейный портрет. Джим подозревает, что мотивом Дуайта раздать семейные портреты было желание отомстить Джиму за розыгрыш с поддельным костюмом на липучке , но настоящий мотив Дуайта заключался в том, чтобы попытаться получить часть ДНК Филипа Липтона, чтобы провести тест, чтобы определить, кто настоящий отец Филиппа. . Анджела категорически против этой идеи и пытается сделать так, чтобы Дуайт не получил такой возможности. Сделав фотографии, Роберт замечает, что Филипп подгузник полный, поэтому он идет его менять. После этого Дуайт идет в ванную, чтобы забрать подгузник, но Анджела преследует его, пока он бежит в больницу, чтобы провести тест ДНК . Затем Дуайт и Анджела принимают участие в высокоскоростной автомобильной погоне, пока Дуайт не звонит своему кузену Моузу ( Майкл Шур ), чтобы тот сбил ее со следа с помощью дубликата Trans Am . Позже Анджела находит его в зале ожидания больницы, где он подтверждает, что будет там в течение всего 72-часового периода ожидания результатов ДНК. После того, как она садится, держа его за руку, Дуайт начинает целовать ее, и Анджела ненадолго возражает, прежде чем страстно поцеловать его в ответ.
Энди Бернард ( Эд Хелмс ) приходит в офис в потертой одежде, идет прямо в офис менеджера Нелли Бертрам ( Кэтрин Тейт ) и умоляет о работе. В конце концов она уступает и делает его уборщиком на день. Позже Энди признается в интервью Talk Head, что на самом деле он убедил бывшего финансового директора Дэвида Уоллеса ( Энди Бакли ) купить Dunder Mifflin у Sabre, а затем снова сделать его региональным менеджером; Энди носит потертую одежду и пахнет алкоголем, чтобы заставить всех поверить, что у него все плохо, и делает неловкие вещи, например, проливает на себя суп в течение дня, желая «вкусного момента», когда он переходит от уборщика к региональный менеджер. Эрин Хэннон ( Элли Кемпер ), тайно знающая об этом плане, становится обеспокоенной, неуверенной, сможет ли Энди оправиться от этого образа даже после того, как станет менеджером. Энди становится очень зависимым от прибытия Дэвида в офис, пока Дэвид не позвонит ему и не скажет, что он не сможет приехать до следующей пятницы. Затем Энди объявляет о плане, и, услышав это, все, даже Эрин, предполагают, что разговоры Энди с Дэвидом - это галлюцинации, потому что никто из них не видел, чтобы Энди разговаривал с Дэвидом. Однако Дэвид неожиданно появляется в офисе и уверяет всех, что он действительно покупает Дандер Миффлин у Сэйбер на 20 миллионов долларов, которые он получил от продажи изобретения игрушечного пылесоса под названием «Suck-it» Военные США . Энди реализует свой план «восхитительного момента», но, похоже, никто не обращает на это особого внимания, поскольку их больше интересуют новости о владельце, что портит момент Энди. Дэвид также сообщает, что Джо Беннетт планирует ликвидировать остальную часть Sabre. Услышав эту новость, генеральный директор Sabre Роберт Калифорния ( Джеймс Спейдер ) подходит к Дэвиду странно возбужденным тоном, представляясь «Бобом Казамакисом», и ведет его в конференц-зал для переговоров.
Когда Энди восстанавливают в должности менеджера, он наслаждается «восхитительным моментом», который он может получить, когда увольняет Нелли, но она умоляет его, цитируя цитату Шекспира о милосердии из «Венецианского купца» . Разочарованный тем, что он не может воспользоваться своим моментом, но, пожалев ее, Энди дает Нелли новую работу в качестве менеджера специальных проектов. Позже Роберт сообщает офису, что он уйдет на следующие три года и собирается «помогать» малообразованным гимнастам средней школы, в основном из Восточной Европы, выделяя соответствующие средства в один миллион долларов, которые он убеждает Дэвида пожертвовать, вызывая отвращение у остальных. офис. Затем он покидает офис раз и навсегда, целуя Энди, возможно, как символ восстановления его власти, обнимая Энди и заявляя офису, что «это был отличный год».
Бывшие складские рабочие и победители лотереи Кэлвин (Келвин Теннер) и Хиде (Хидэтоши Имура) обращаются к Дэррилу Филбину ( Крэйг Робинсон ) с просьбой вернуть им работу, поскольку они сделали неудачную инвестицию в энергетический напиток для азиатских гомосексуалистов (который, как позже видно, пьет Роберт). и жалуется на «кокосовый» привкус «кокосового пениса»). Дэррил принимает их обратно, показывает склад и знакомит с новым бригадиром Вэлом ( Амина Каплан ). Парень Вэл, Брэндон ( Джерри Майнор ), тоже находится с ней и замечает откровенные комплименты, которые Дэррил делает Вэл. Затем Брэндон отговаривает Дэррила, на что тот в ответ просто уходит. Позже Дэррил и его дочь Джада фотографируются в студии семейного портрета; Вэл присоединяется к ним и держит Дэррила за руку.
В конце эпизода Роберт Липтон выходит из здания с Филипом и замечает Оскара Мартинеса ( Оскар Нуньес ). Роберт спрашивает, почему Оскар не позвонил после сбора средств , и намекает на свое влечение к Оскару, что Оскар неоднократно предполагал. Оскар кажется ошеломленным, но польщенным и искушенным.
Производство
[ редактировать ]«Студия бесплатного семейного портрета» была написана и поставлена исполнительным продюсером Би Джей Новаком , который также играет Райана Ховарда в сериале, что стало последней из его 15 сценарных и пяти режиссерских работ в сериале, поскольку Новак завершил свое повседневное участие в сериале. сериал перед 9-м сезоном для работы над «Проектом Минди». [ 1 ] В этом эпизоде в третий раз подряд появляется персонаж Дэвид Уоллес ( Энди Бакли ), бывший финансовый директор Dunder Mifflin . [ 2 ] седьмое появление Джека Коулмана в роли мужа Анджелы, сенатора штата Роберта Липтона, второе появление Сендила Рамамурти в роли парня Келли Рави, ранее появившегося в эпизоде « Злой Энди », [ 3 ] и второе появление бывшего Saturday Night Live актера Джерри Майнора в роли парня Вэла Брэндона. [ 1 ] ранее появлявшийся в эпизоде « После закрытия ». Бывший «Офиса» сценарист и продюсер Майкл Шур появляется в роли двоюродного брата Дуайта Моуза в 10-й раз и впервые после эпизода « Вечеринка в саду » ранее в этом сезоне. [ 4 ] Джеймс Спейдер , сыгравший Роберта Калифорнию , появился в последний раз в восьмом сезоне. [ 5 ]
DVD восьмого сезона содержит ряд удаленных сцен из этого эпизода. Известные кат-сцены включают в себя: Роберт хвалит брак Джима и Пэм и признается в своем желании разделить их любовь, что оба воспринимают как метафорический комплимент; Джим получает сообщение от Роберта, в котором он спрашивает, свободны ли он и Пэм в 10 часов следующей пятницы, что вызывает двое думают, что Калифорния буквально хочет быть частью их отношений, Пэм пытается убедить Джима, что странное поведение Роберта - плод их воображения, а Роберт отменяет встречу из-за своей отставки с поста генерального директора Sabre. Джим из любопытства спрашивает его, что он планирует, на что тот отвечает «втроем » . [ 6 ]
Прием
[ редактировать ]Рейтинги
[ редактировать ]«Free Family Portrait Studio» впервые вышла в эфир на канале NBC в США 10 мая 2012 года. [ 7 ] Эпизод посмотрели 4,49 миллиона зрителей и получили рейтинг 2,3/6% среди взрослых в возрасте от 18 до 49 лет. [ 8 ] Это означает, что его посмотрели 2,3% всех людей в возрасте от 18 до 49 лет и 7% всех людей в возрасте от 18 до 49 лет, которые смотрели телевизор во время трансляции. Эпизод остался в рейтингах даже с предыдущим эпизодом « Война за территорию ». [ 9 ] Эпизод занял третье место в своем временном интервале, уступив «Анатомии страсти» , получившей рейтинг 3,5 / 10% доли, и CBS драме « Интересный человек» , получившей 2,6 рейтинга / 7% доли в возрастной группе 18–49 лет. [ 8 ] Этот эпизод превзошел Fox сериал «Прикосновение» и CW драматический сериал «Тайный круг» . [ 8 ] Несмотря на это, «Студия бесплатного семейного портрета» стала самой популярной серией вечера на канале NBC. [ 8 ] 2,20 миллиона зрителей посмотрели серию через DVR, в результате чего общее количество просмотров достигло 6,69 миллиона зрителей. [ 10 ]
Отзывы
[ редактировать ]«Бесплатная студия семейного портрета» получила неоднозначные отзывы критиков. Майлз МакНатт из AV Club написал, что «Студия бесплатного семейного портрета» оказалась «удручающим завершением худшего сезона шоу, не внушая особого оптимизма для поддержания нашего и без того угасающего энтузиазма в летние месяцы». [ 11 ] Он продолжал говорить, что в этом сезоне у него нет особого интереса «увидеть что-нибудь еще от Энди Бернарда ». [ 11 ] Несмотря на это, он похвалил сюжет Дуайта из-за его небольшой связи с реальными человеческими эмоциями. [ 11 ] В конечном итоге он поставил этому эпизоду оценку C+. [ 11 ] HitFix Обозреватель Алан Сепинволл написал, что он надеется, что новый шоураннер, вслед за Полом Либерштейном , отменит развитие событий, произошедшее в финале, критикуя в этом сезоне работу Энди Бернарда в качестве менеджера и Нелли Бертрам . персонажа [ 12 ] Он также написал, что посмотрит только первые несколько серий из-за нового шоураннера и надежды, что сезон улучшится. [ 12 ] Синди Уайт из IGN написала, что этот эпизод «поразил все оценки» как финал сезона, и сказала, что рада, что Сэйбер наконец ушла из сериала. [ 13 ] Она похвалила хороший сценарий и моменты персонажей, но раскритиковала возможное возвращение Нелли и обработку сюжетной линии Анджелы-Дуайт в течение сезона. [ 13 ] В конечном итоге она поставила этому эпизоду оценку 8,0 из 10, назвав его «великолепным». [ 13 ] Вдобавок многие критики раскритиковали чрезмерную драматизацию Энди при попытке вернуться в Дандер Миффлин. [ 11 ] [ 13 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б Би Джей Новак (сценарист и режиссер) (10 мая 2012 г.). «Бесплатная студия семейного портрета». Офис . 8 сезон. 4 серия. NBC.
- ^ «Офис наконец достиг дна?» . КликКлак. 28 апреля 2012 года . Проверено 28 апреля 2012 г.
- ^ Джастин Спитцер (сценарист), Клэр Скэнон (режиссер) (19 апреля 2012 г.). «Злой Энди». Офис . 8 сезон. 21 серия. NBC.
- ^ Джастин Спитцер (сценарист), Дэвид Роджерс (режиссер) (13 октября 2011 г.). «Садовая вечеринка». Офис . 8 сезон. 4 серия. NBC.
- ^ Сакс, Итан (28 февраля 2012 г.). «Джеймс Спейдер покидает «Офис» » . Ежедневные новости . Нью-Йорк . Проверено 11 мая 2012 г.
- ^ Удаленные сцены из «Войны за территории» (DVD). Домашние развлечения Юниверсал Студиос . 2012. Офис: восьмой сезон, диск 5
- ^ «Офис: Бесплатная студия семейного портрета» . Зап2Ит . Проверено 4 мая 2012 г.
- ^ Jump up to: а б с д Кондолой, Аманда (11 мая 2012 г.). «Финальные рейтинги четверга: «Теория большого взрыва», «Идол», «Дневники вампира», «Офис», «Тайный круг», «Серые» скорректированы вверх; «Прикосновение», «Скандал» скорректированы вниз» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 13 мая 2012 года . Проверено 11 мая 2012 г.
- ^ Кондолой, Аманда (4 мая 2012 г.). «Телерейтинги в четверг: «Теория большого взрыва» побеждает, поскольку все шоу CBS растут, «Американский идол» падает, «Офис», «Парки и зоны отдыха» растут, «Пробуждение» и «Пропавшие без вести» становятся хитами сериалов» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 7 мая 2012 года . Проверено 4 мая 2012 г.
- ^ Бибель, Сара (29 мая 2012 г.). «Рейтинги Live+7 DVR: «Современная семья» снова лидирует по рейтингам и количеству зрителей, «Гримм» занимает первое место по процентному увеличению» . Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинала 30 июля 2012 года . Проверено 17 июня 2012 г.
- ^ Jump up to: а б с д и МакНатт, Майлз (11 мая 2012 г.). «Бесплатная студия семейного портрета» . АВ-клуб . Проверено 14 мая 2012 г.
- ^ Jump up to: а б Сепинволл, Алан (11 мая 2012 г.). «Обзор финала сезона: Офис — Бесплатная студия семейного портрета: то же, что и старый босс» . ХитФикс . Проверено 21 мая 2012 г.
- ^ Jump up to: а б с д Уайт, Синди (11 мая 2012 г.). «Офис: Обзор «Бесплатной студии семейного портрета»» . ИГН . Проверено 26 мая 2012 г.